日本衣服品质表示
绵（めん） 棉花 cotton
绵混 棉混 polyester/cotton
ポリエステル 聚酯纤维 polyester
レーヨン 人造丝 rayon
ビスコースレーヨン 粘胶人造丝 viscose rayon
アセテート 醋脂纤维 acetate
麻（あさ） 麻 linen，ramie
绢（きぬ） 丝、真丝 silk
毛（け） 毛、存毛 wool
毛混 毛混 wool blend
獣毛（じゅうもう） 兽毛 animal hair
アクリル 晴纶、阿克里 acric
キュプラ 铜氨人造丝 cupra rayon
ポリノジツク 波里诺西克 polinogic
ナイロン 尼龙、耐纶 nylon
ビニール 乙烯基，薄膜 vinyl
ビニロン（日） 维尼纶 vinylon（Jap）
ポリ塩化ビニール 聚氧化乙烯 polyoxyethlene
ポリプロピレン 聚氧丙烯系纤维 polypropylene
プロミックス 蛋白质共聚物纤维 promix （Jap）
ベンゾエート 笨甲酸酯纤维 benzoate
ポリウレタン 聚氧甲酸酯 polyurethane
金属糸（メタルヤーン） 金属纱 metallic
グラスファイバー 玻璃纤维 glass fiber
绛旓細涓鑸殑琛ｆ湇涓婄殑鏍囩鏄笅闈㈠嚑绉嶏細銉┿儥銉佷笅銇掓湱 鍚婄墝 鍝佽川銉嶃兗銉犮佹礂婵琛ㄧず 娲楁爣銈点偆銈恒儘銉笺儬 灏虹爜鏍囩粐銈娿儘銉笺儬銆併儢銉┿兂銉夈儘銉笺儬 鍟嗘爣 杩樻湁鍏朵粬璁稿鐨勬爣绛惧涓嬶細Knitting: 閽堢粐 缂栥伩鐗 Woven 姊崇粐 缁囩墿 銉┿儥銉佷笅銇掓湱 鍚婄墝,label 鍝佽川銉嶃兗銉犮佹礂婵〃绀 娲楁爣銈点偆銈恒儘...
绛旓細鍝佽川琛ㄧず 瑁忓湴锛堥噷鏂欙紝琛枡锛夛細姣-姣涳紝涓鑸槸缇婃瘺 60 銉濄儶銈ㄣ偣銉嗐儷- 鑱氶叝绾ょ淮 30 銉娿偆銉兂-灏奸緳绾ょ淮銆併儸銉笺儴銉-浜洪犱笣銆併偄銈儶銉-鑵堢憾/浜氬姏鍏嬨佹-妫 鍏卞崰10 琛ㄥ湴锛堥潰鏂欙紝澶栭潰鐨勬枡锛: 銉濄儶銈ㄣ偣銉嗐儷- 鑱氶叝绾ょ淮 100 銉儢閮ㄥ垎:琚栧彛(鎴栬呯敤鏉剧揣甯︾粦鐨勯儴浣):銈偗銉儷-鑵堢憾/浜...
绛旓細鏃ユ湰琛ｆ湇榛戞爣鏄寚鍦ㄦ棩鏈敓浜х殑鏈嶈涓婂父瑙佺殑榛戣壊鏍囩銆傝繖绉嶆爣绛鹃氬父鏄敱鏃ユ湰灏忓瀷鎴栦腑鍨嬩紒涓氱殑鐢熶骇鍟嗗湪鑷宸ュ巶瀹屾垚鍗板埛銆佸壀瑁佺瓑宸ヤ綔鍚庯紝灏嗘垚鍝佷氦浠樼粰鐭ュ悕鍝佺墝鍜屽ぇ鍨嬫湇瑁呴浂鍞晢鐨勬爣蹇椼傚洜姝わ紝榛戞爣鐨勫嚭鐜颁唬琛ㄧ潃璇ヤ欢琛ｆ湇鏄互楂樿川閲忔潗鏂欏拰楂樻爣鍑嗙敓浜ц屽埗鎴愮殑銆傜敱浜庨粦鏍囩殑浜х敓鍜屾棩鏈埗閫犵殑璁ゅ彲鐩哥粨鍚堬紝榛戞爣鏍囧織鎴愪负...
绛旓細鍝佽川琛 闈㈡枡锛氭瘺100 姣涳細姘磋矀姣 鍐呮枡锛氫汉閫犵氦缁100 C-GH509鏃ユ湰鍒堕 姣涙枡涓墍鍚殑瀹夊摜鎷夋瘺100 娓呮礂鏃惰鍜ㄨ淇＄敤搴﹂珮鐨勪笓闂ㄦ礂琛ｅ簵 璐熻矗浜猴細杩介棶锛氶鍏琛ㄧず鎰熻阿锛岀劧鍚庤繕鎯抽棶缁嗕竴鐐癸紝鑳借璇村畨鍝ユ媺姣涙槸浠涔堝姩鐗╃殑姣涘悧锛熷洜涓烘湁鐑績缃戝弸璇存槸鍏旀瘺鎴栫緤姣涳紝閭ｅ埌搴曟槸涓や釜閮芥湁杩樻槸鍏朵竴锛岃嫢鏄袱涓兘鏈夋槸浠涔堟瘮渚...
绛旓細銉溿儶銈ㄣ偣銉嗐儷锛氭钉绾躲65锛 缁碉紱 妫 35锛 灏哄 韬珮 1绫05-1绫15 锛堣繖鏄ソ鍍忔槸灏忓瀛愮殑琛ｆ湇锛
绛旓細浠涔堟槸JP琛ｆ湇锛熺畝鍗曟潵璇达紝JP鏄滄棩鏈濈殑缂╁啓锛屽洜姝P琛ｆ湇鎸囩殑鏄潵鑷鏃ユ湰鐨勬湇瑁銆侸P琛ｆ湇鍦ㄥ叏涓栫晫闈炲父娴佽锛屽師鍥犳槸鍏剁簿鑷寸殑鍒涙剰鍜岄珮鍝佽川鐨勯潰鏂欍傝繖浜涚壒鑹蹭娇寰桱P琛ｆ湇鍗佸垎鍙楁杩庯紝鑰屼笖鍦ㄦ棩鏈浗鍐咃紝JP琛ｆ湇鏄竴绉嶆椂灏氭枃鍖栫殑浠ｈ〃銆傞櫎浜嗛珮鍝佽川鐨勬潗鏂欏拰鍑鸿壊鐨勮璁★紝JP琛ｆ湇涔熷箍娉涢噰鐢ㄦ棩鏈紶缁熷厓绱狅紝濡傚拰鏈嶆牱寮忕殑...
绛旓細鍜屾湇(鍚存湇)鏄鏃ユ湰姘戞棌鐨勪紶缁鏈嶈,瀹冩槸鍦ㄤ緷鐓т腑鍥藉攼浠ｆ湇瑁呯殑鍩虹涓,缁忚繃1000澶氬勾鐨勬紨鍙樺舰鎴愮殑銆傛棩鏈汉灏嗕粬浠鑹烘湳鐨勬劅瑙夋穻婕撳敖鑷村湴琛ㄧ幇鍦ㄤ簡鍜屾湇涓娿 鍜屾湇绉嶇被绻佸,鏃犺鑺辫壊銆佽川鍦板拰寮忔牱,鍗冧綑骞存潵鍙樺寲涓囧崈銆備笉浠呭湪鐢峰コ闂存湁鏄庢樉鐨勫樊鍒(鐢峰紡鍜屾湇鑹插僵姣旇緝鍗曡皟,鍋忛噸榛戣壊,娆惧紡杈冨皯,鑵板甫缁,闄勫睘鍝佺畝鍗,绌跨潃鏂逛究;濂冲紡鍜屾湇...
绛旓細骞朵笌鐧句附鍥介檯闆嗗洟寮哄己鑱旀墜锛屼紭鍔夸簰琛ュ紑鍒涙洿骞挎硾鐨勬湇楗伴浂鍞笟鍓嶆櫙銆10.SLY SLY鏄竴瀹剁敱鏃ユ湰宸村厠缃楁湇楗伴泦鍥㈡帹鍑虹殑濂虫т紤闂叉椂瑁呭搧鐗岋紝鍝佺墝鎺ㄥ嚭鐨勪釜鎬ч矞鏄庡嵈鍙堝崄鍒嗘煍缇庣殑鏈嶉グ鍚稿紩浜虹洰鍏夌殑灏卞湪浜庨偅鍘熷垱璞圭汗銆佹枒椹汗銆佹牸绾广佸嚑浣曞浘妗堢瓑锛岃繖涔熷惛寮曚簡瀵规椂灏氬拰鏈嶈鍝佽川鏈夌潃楂樻爣鍑嗙殑閮藉競濂虫х殑鐩厜銆
绛旓細2. Uniqlo锛堜紭琛ｅ簱锛塙niqlo 鏄鏃ユ湰鏈澶鐨勬湇瑁鍝佺墝涔嬩竴锛屼互鍏舵椂灏氥佸疄鎯犮佹鍨嬪鏉剧殑鏈嶈鑰岄椈鍚嶃傚畠鐨勪骇鍝佺嚎鍖呮嫭鐢疯銆佸コ瑁呫佺瑁呫佸唴琛ｃ侀厤楗扮瓑銆俇niqlo 鐢辨棩鏈繀閿鍏徃寤虹珛锛岃捣鍒濇槸涓瀹堕攢鍞タ鏈嶇殑灏忓瀷鏈嶈搴楋紝鐜板凡鍙戝睍鎴愪负鍥介檯鐭ュ悕鐨勬湇瑁呭搧鐗屻俇niqlo 浠ュ叾鐙壒鐨勮璁″拰楂鍝佽川鐨勪骇鍝佽耽寰椾簡骞垮ぇ娑堣垂鑰呯殑鍠滅埍...
绛旓細9. Moussy Moussy鏄敱鏃ユ湰宸寸綏鍏鏈嶉グ闆嗗洟浜2000骞存帹鍑虹殑鏃跺皻濂宠鍝佺墝銆2010骞磋繘鍏ヤ腑鍥藉競鍦哄悗锛屼互鍏剁畝绾︾巼鎬с佸鍙ら潻鏂伴鏍肩殑濂宠鏈嶉グ娣卞彈娆㈣繋銆10. SLY SLY鏄敱鏃ユ湰宸村厠缃楁湇楗伴泦鍥㈡帹鍑虹殑濂虫т紤闂叉椂瑁呭搧鐗屻傚搧鐗屼互鍘熷垱鐨勮惫绾广佹枒椹汗銆佹牸绾广佸嚑浣曞浘妗堢瓑鍥炬涓虹壒鑹诧紝鍚稿紩浜嗚拷姹傛椂灏氬拰鍝佽川鐨勯兘甯傚コ鎬с
