天净沙·秋思两首原文
\u5929\u51c0\u6c99\u79cb\u601d \u539f\u6587\u5929\u51c0\u6c99.\u79cb\u601d \uff08\u5143\uff09\u9a6c\u81f4\u8fdc \u67af\u85e4\u8001\u6811\u660f\u9e26 \uff0c\u5c0f\u6865\u6d41\u6c34\u4eba\u5bb6\u3002\u53e4\u9053\u897f\u98ce\u7626\u9a6c\uff0c\u5915\u9633\u897f\u4e0b\uff0c\u65ad\u80a0\u4eba\u5728\u5929\u6daf\u3002 \u8fd8\u6709\u8001\u5e08\u53ef\u80fd\u4f1a\u95ee\u5230\u5143\u66f2\u56db\u5927\u5bb6 \u662f \u9a6c\u81f4\u8fdc \u767d\u6734 \u5173\u6c49\u537f \u90d1\u5149\u7956
\u300a\u5929\u51c0\u6c99\u00b7\u79cb\u601d\u300b
\u9a6c\u81f4\u8fdc
\u67af\u85e4\u8001\u6811\u660f\u9e26\uff0c
\u5c0f\u6865\u6d41\u6c34\u4eba\u5bb6\uff0c
\u53e4\u9053\u897f\u98ce\u7626\u9a6c\u3002
\u5915\u9633\u897f\u4e0b\uff0c
\u65ad\u80a0\u4eba\u5728\u5929\u6daf\u3002
\u300a\u5929\u51c0\u6c99\u00b7\u79cb\u601d\u300b\u9a6c\u81f4\u8fdc\u7684\u5143\u66f2 \u5c0f\u4ee4\u540d\u4f5c\u300a\u5929\u51c0\u6c99\u00b7\u79cb\u601d\u300b\u88ab\u79f0\u4e3a\u201c\u79cb\u601d\u4e4b\u7956\u201d\u3002\u9a6c\u81f4\u8fdc\u4e00\u66f2\u5c0f\u4ee4\uff0c\u77ed\u77ed28\u5b57\uff0c\u610f\u8574\u6df1\u8fdc\uff0c\u7ed3\u6784\u7cbe\u5de7\uff0c\u5e73\u4ec4\u8d77\u4f0f\uff0c\u987f\u632b\u6709\u81f4\uff0c\u97f3\u97f5\u94ff\u9535\uff0c\u76f4\u8d2f\u7075\u5fc3\u3002\u5176\u56db\u5c04\u7684\u827a\u672f\u9b45\u529b\uff0c\u503e\u5012\u53e4\u4eca\u591a\u5c11\u6587\u58eb\u96c5\u5ba2\uff0c\u9a9a\u4eba\u624d\u5b50\u3002\u6b64\u66f2\u4ee5\u591a\u79cd\u666f\u7269\u5e76\u7f6e\uff0c\u7ec4\u5408\u6210\u4e00\u5e45\u79cb\u90ca\u5915\u7167\u56fe\uff0c\u8ba9\u5929\u6daf\u6e38\u5b50\u9a91\u4e00\u5339\u7626\u9a6c\u51fa\u73b0\u5728\u4e00\u6d3e\u51c4\u51c9\u7684\u80cc\u666f\u4e0a\uff0c\u4ece\u4e2d\u900f\u51fa\u4ee4\u4eba\u54c0\u6101\u7684\u60c5\u8c03\uff0c\u5b83\u6292\u53d1\u4e86\u4e00\u4e2a\u98d8\u96f6\u5929\u6daf\u7684\u6e38\u5b50\u5728\u79cb\u5929\u601d\u5ff5\u6545\u4e61\u3001\u5026\u4e8e\u6f02\u6cca\u7684\u51c4\u82e6\u6101\u695a\u4e4b\u60c5\u3002\u8fd9\u652f\u5c0f\u4ee4\u53e5\u6cd5\u522b\u81f4\uff0c\u524d\u4e09\u53e5\u5168\u7531\u540d\u8bcd\u6027\u8bcd\u7ec4\u6784\u6210\uff0c\u4e00\u5171\u5217\u51fa\u4e5d\u79cd\u666f\u7269\uff0c\u8a00\u7b80\u800c\u610f\u4e30\u3002
元代 马致远
枯藤老树昏鸦，
小桥流水人家，
古道西风瘦马。
夕阳西下，断肠人在天涯。
【赏析】
马致远的小令名作《天净沙·秋思》被称为“秋思之祖”。作品内容本身，简简单单，普普通通，叙述羁旅漂泊人，时逢黄昏，感应突袭。感而发，发而思，思而悲，悲而泣，泣而痛。
望秋野之悲凉气氛、“枯藤老树 昏鸦”，荒凉凋谢的蒿草，孤枯败落 的藤枝，蔓缠在饱经沧桑的老树上， 时不交运的“昏鸦”，呱呱呱，声声催 人心魄，把秋日黄昏的氛围一下子 卷入落魄流浪人的心里。
冷冷清清，坐落的小桥，似给旅 人铺路，又似让旅人沉落。路漫漫其 修远兮，官宦仕途又几何。零汀的 人，纶巾青衫，满身风尘，踽踽独行。 “流水”“人家”，似喜似怨；万里原野， “流水”是意境，“人家”是夙愿，却难 赋深情，一双哀淡的秋目，拂袖欲断 水，愁绪任横流。驿站飘失了，残留 的“古道”依然通向天际，功名利禄， 仕途失意，难耐凄凉，是是非非，融进 萧萧悲凉的“西风”。瘦弱羸马，驮着 书卷，催着旅人，行吧行吧。人生失意常八九，文人的落魄，漂泊的流离，谁道世事不唯艰?
上段三句十八字，九个名词连 缀成不涂浓墨的书画，亦无一个虚 造硬加的词，不同的景物天衣无缝 地和谐地造化在—起，不得不令人拍案道奇。这种音节和谐、情景交融、妙含无垠的小令曲，故有“枯藤老树写秋思，不许旁人赘一词”之誉，的确委实不过。
倘若只有这九个名词，岂不是遭后人“怡其笑矣”?
一组组巧妙的结合，伏着千万 思绪惆怅，笔锋一转，漂泊者的坎坎坷坷，深层的意境，跃然跳出，一幅 精美绝伦的古画浮在眼前!夕阳傍 斜，“枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马”，萧萧凄凄，无声似有声：“断肠人在天涯”，顿时令人拊 胸掩面哽咽，潸然泪下，泪悲情亦痛，化景为情，情从景出，勾勒出充满忧伤的旅人远离家乡，孤身漂泊的身影。
“悲落叶于劲秋”，秋古来触发 深思。光阴如梦，往事堪嗟。马致 远曾热衷于功名，但未得志，漂泊二 十余载，五十入仕，看不惯黑暗的官 场，退而隐居。《秋思》是他在漂泊旅途时的作品之一，现实的体验、愤 世，自然而然地流露出对现实的不 满。饱腹之学，无所用之。失意、痛 苦、悲凉、孤独，一切衷肠，只能用枯 秃的笔，痛吐出来，倾诉出来。
意深，含蓄无限，玩味无穷；调高，心驰物外，意溢于境。是境，是景，水乳交融，情景映衬；是意，是情；相辅相成，相济相生。怪不得王 国维在《人间词话》曰：“文章之妙，亦一言蔽之，有境界而已。精品，不可不读；美文，不可不品。一曲《秋思》，心中隐隐作痛，悲泪欲出。
天净沙·秋
作者：白朴
孤村落日残霞，
轻烟老树寒鸦。
一点飞鸿影下。
青山绿水，
白草红叶黄花。
【赏析】
该曲虽和马致远的《秋思》有相似处，但却又自有特点。首二句以“孤村”领起，着意渲染秋日黄昏的冷寂。“一点飞鸿”给阴冷的静态画面带来了活力，造成曲子抒发情感的转移。接着诗人用青、绿、白、红、黄五色，以远及近、由高到低、多层次多侧面立体交叉式地描绘出秋日美丽的景象，使整个画面充满了诗意。此曲极富艺术张力，一笔并写两面，成功地将秋日迟暮萧瑟之景与明朗绚丽之景融合在一起，把赏心悦目的秋景作为曲子的主旋律，不失为又一篇写秋杰作。
白朴这首曲子是以秋景作为写作的题材，我们从其中的修辞可以看出，他的文学涵养是极高的。通篇作品，全都由一些美丽的自然图景构成，而白朴本人，就好像是拿著这些自然拼图的艺术家，拼出一幅美丽中带著和谐的人生图画。
写秋景，自然难免要烘托出萧瑟的气氛，但是如果全以萧瑟气氛为全篇的写作大旨，又会令读者感受到沈闷而有压力。为了避免出现这种情况，白朴在选用语辞时，便颇费心神。前二句的「孤村落日残霞，轻烟老树寒鸦」，共用了六个图景：「孤村」、「落日」、「残霞」、「轻烟」、「老树」、「寒鸦」，而其中任何一个图景，都代表著秋日秋景的萧瑟气氛。为了要使这种萧瑟气氛活泼起来，於是作者接下来选用了「一点飞鸿影下」作为上半段的结语。如此一来，原本萧瑟的画面转成了活跃，寂寞的秋景彷佛也展现了另一种鲜活的生气。最后为了加强作者心目中秋景是美丽而有韵味的形象，因此再以「青山绿水，白草红叶黄花。」作为曲文的结束语。这两句用了「青」、「绿」、「白」、「红」、「黄」五种颜色，而且「白草红叶黄花」这三种颜色，是交杂在「青山绿水」二种颜色之中；「青山绿水」是广大的图景，「白草红叶黄花」是细微的图景，如此交杂相错，於是原本是寂寞萧瑟的秋景，突然变得五颜六色而多彩多姿。由此可见，白朴的散曲写作技巧有多么高明了。
我知道的只有一首....
天净沙·秋思
马致远
枯藤老树昏鸦，
小桥流水人家，
古道西风瘦马。
夕阳西下，
断肠人在天涯。
”http://translate.google.cn /？SL = ZH＆TL = EN“>
绛旓細澶╁噣娌櫬风 浣滆咃細鐧芥湸 瀛ゆ潙钀芥棩娈嬮湠锛岃交鐑熻佹爲瀵掗甫銆備竴鐐归楦垮奖涓嬨傞潚灞辩豢姘达紝鐧借崏绾㈠彾榛勮姳銆傘愯祻鏋愩戣鏇茶櫧鍜岄┈鑷磋繙鐨勩婄鎬濄嬫湁鐩镐技澶勶紝浣嗗嵈鍙堣嚜鏈夌壒鐐广傞浜屽彞浠モ滃鏉戔濋璧凤紝鐫鎰忔覆鏌撶鏃ラ粍鏄忕殑鍐峰瘋銆傗滀竴鐐归楦库濈粰闃村喎鐨勯潤鎬佺敾闈㈠甫鏉ヤ簡娲诲姏锛岄犳垚鏇插瓙鎶掑彂鎯呮劅鐨勮浆绉汇傛帴鐫璇椾汉鐢ㄩ潚銆佺豢銆佺櫧銆佺孩銆...
绛旓細銆婂ぉ鍑娌櫬风鎬濄嬫槸鍏冧唬鏁ｆ洸瀹堕┈鑷磋繙鐨勪綔鍝併鍏ㄦ枃濡備笅锛氭灟钘よ佹爲鏄忛甫锛屽皬妗ユ祦姘翠汉瀹讹紝鍙ら亾瑗块鐦﹂┈銆傚闃宠タ涓嬶紝鏂偁浜哄湪澶╂动銆傚叏鏂囩殑瀛楅潰鎰忔濓細澶╄壊榛勬槒锛屼竴缇や箤楦﹁惤鍦ㄦ灟钘ょ紶缁曠殑鑰佹爲涓婏紝鍙戝嚭鍑勫帀鐨勫搥楦ｃ傚皬妗ヤ笅娴佹按鍝楀摋浣滃搷锛屽皬妗ヨ竟搴勬埛浜哄鐐婄儫琚呰銆傚彜閬撲笂涓鍖圭槮椹紝椤剁潃瑗块鑹伴毦鍦板墠琛屻傚闃虫笎娓愬湴澶卞幓浜...
绛旓細澶╁噣娌櫬风鎬 (鍏朵竴) [鍏僝路 椹嚧杩 鏋棨鑰佹爲鏄忛甫, 灏忔ˉ娴佹按浜哄, 鍙ら亾瑗块鐦﹂┈銆 澶曢槼瑗夸笅, 鏂偁浜哄湪澶╂动銆 澶╁噣娌櫬风鎬(鍏朵簩) [鍏僝路 椹嚧杩 骞虫矙缁嗚崏鏂戞枒, 鏇叉邯娴佹按娼烘胶, 濉炰笂娓呯鏃╁瘨銆 涓澹版柊闆, 榛勪簯绾㈠彾闈掑北銆 澶╁噣娌櫬风鎬(鍏朵笁) [鍏僝路 椹嚧杩 瑗块濉炰笂鑳＄, 鏄庢湀椹笂鐞电惗, 閭ｅ簳鏄悰鎭ㄥ銆 鏉...
绛旓細銆愪綔鍝佸師鏂囥戙婂ぉ鍑娌櫬风鎬濄嬮┈鑷磋繙 鏋棨鑰佹爲鏄忛甫锛屽皬妗ユ祦姘翠汉瀹讹紝鍙ら亾瑗块鐦﹂┈銆傚闃宠タ涓嬶紝鏂偁浜哄湪澶╂动銆傘愪綔鍝佽瘧鏂囥戞灟钀庣殑钘よ敁锛屽瀭鑰佺殑鍙ゆ爲锛岄粍鏄忔椂鐨勪箤楦︼紝鎵戞墦鐫缈呰唨锛岃惤鍦ㄥ厜绉冪鐨勬灊妗犱笂銆傜氦宸у埆鑷寸殑灏忔ˉ锛屾胶娼虹殑娴佹按锛屼綆鐭牬鏃х殑鍑犻棿鑼呭眿锛屾剤鍙戞樉寰楀畨璋ц屾俯棣ㄣ傝崚鍑夌殑鍙ら亾涓婏紝涓鍖规秷鐦︽啍鎮寸殑椹浇...
绛旓細銆澶╁噣娌櫬风鎬 銆嬮┈鑷磋繙 鏋棨鑰佹爲鏄忛甫 灏忔ˉ娴佹按浜哄 鍙ら亾瑗块鐦﹂┈ 澶曢槼瑗夸笅 鏂偁浜哄湪澶╂动
绛旓細鍑鸿嚜銆婂ぉ鍑娌櫬风鎬濄嬶紝鏄厓鏇蹭綔瀹堕┈鑷磋繙鍒涗綔鐨勪竴棣栧皬浠ゃ傚師鏂囧涓嬶細鏋棨鑰佹爲鏄忛甫锛屽皬妗ユ祦姘翠汉瀹讹紝鍙ら亾瑗块鐦﹂┈銆傚闃宠タ涓嬶紝鏂偁浜哄湪澶╂动銆傝瘧鏂囧涓嬶細鏋棨缂犵粫鐫鑰佹爲锛屾爲鏋濅笂鏍栨伅鐫榛勬槒鏃跺綊宸㈢殑涔岄甫銆傚皬妗ヤ笅锛屾祦姘存胶娼猴紝鏃佽竟鏈夊嚑鎴蜂汉瀹躲傚湪鍙よ佽崚鍑夌殑閬撹矾涓婏紝绉嬮钀х憻锛屼竴鍖圭柌鎯殑鐦﹂┈椹潃娓稿瓙鍓嶈銆傚闃冲悜瑗...
绛旓細澶╁噣娌櫬风鎬 浣滆咃細椹嚧杩 鏋棨鑰佹爲鏄忛甫锛屽皬妗ユ祦姘翠汉瀹讹紝鍙ら亾瑗块鐦﹂┈銆傚闃宠タ涓嬶紝鏂偁浜哄湪澶╂动銆傝瘧鏂 鏋棨缂犵粫鐨勮佹爲鐨勬灊骞蹭笂鏍栨伅鐫榛勬槒褰掑发鐨勪箤楦︼紝灏忔ˉ涓嬫胶娼虹殑娴佹按鏄犲嚭椋樿崱鐫鐐婄儫鐨勫嚑鎴蜂汉瀹躲傝崚鍑夌殑鍙ら亾涓婏紝杩庣潃钀х憻鐨勭椋庯紝涓浣嶉獞鐫鐦﹂┈鐨勬父瀛愮紦缂撳墠琛屻傚闃虫棭宸插線瑗挎矇涓嬫潵锛屾紓娉婃湭褰掔殑娓稿瓙杩樺湪鏋佽繙...
绛旓細銆婂ぉ鍑娌櫬风鎬濄嬫姃鍙戜簡涓涓闆跺ぉ娑殑娓稿瓙鍦ㄧ澶╂濆康鏁呬埂銆佸︿簬婕傛硦鐨勫噭鑻︽剚妤氫箣鎯呫備竴銆佸師鏂 鏋棨鑰佹爲鏄忛甫锛屽皬妗ユ祦姘翠汉瀹讹紝鍙ら亾瑗块鐦﹂┈銆傚闃宠タ涓嬶紝鏂偁浜哄湪澶╂动銆備簩銆佺炕璇 澶╄壊榛勬槒锛屼竴缇や箤楦﹁惤鍦ㄦ灟钘ょ紶缁曠殑鑰佹爲涓婏紝鍙戝嚭鍑勫帀鐨勫搥楦ｃ傚皬妗ヤ笅娴佹按鍝楀摋浣滃搷锛屽皬妗ヨ竟搴勬埛浜哄鐐婄儫琚呰鍙ら亾涓婁竴鍖圭槮椹紝椤剁潃...
绛旓細鍘熸枃濡備笅锛氬ぉ鍑娌櫬风鎬 鍏冧唬锛氶┈鑷磋繙 鏋棨鑰佹爲鏄忛甫锛屽皬妗ユ祦姘翠汉瀹讹紝鍙ら亾瑗块鐦﹂┈銆傚闃宠タ涓嬶紝鏂偁浜哄湪澶╂动銆傜炕璇戝涓嬶細澶╄壊榛勬槒锛屼竴缇や箤楦﹁惤鍦ㄦ灟钘ょ紶缁曠殑鑰佹爲涓婏紝鍙戝嚭鍑勫帀鐨勫搥楦ｃ傚皬妗ヤ笅娴佹按鍝楀摋浣滃搷锛屽皬妗ヨ竟搴勬埛浜哄鐐婄儫琚呰銆傚彜閬撲笂涓鍖圭槮椹紝椤剁潃瑗块鑹伴毦鍦板墠琛屻傚闃虫笎娓愬湴澶卞幓浜嗗厜娉斤紝浠庤タ杈硅惤涓嬨傚噭瀵...
绛旓細瑙傛钵娴 / 纰ｇ煶绡嘷鍙よ瘲鏂囩綉 浣滆咃細鏇规搷 涓滀复纰ｇ煶锛屼互瑙傛钵娴枫傛按浣曟竟婢癸紝灞卞矝绔﹀硻銆傛爲鏈ㄤ笡鐢燂紝鐧捐崏涓拌寕銆傜椋庤惂鐟燂紝娲尝娑岃捣銆傛棩鏈堜箣琛岋紝鑻ュ嚭鍏朵腑銆傛槦姹夌伩鐑傦紝鑻ュ嚭鍏堕噷銆傚垢鐢氳嚦鍝夛紝姝屼互鍜忓織銆澶╁噣娌櫬风鎬 鏈濅唬锛氬厓浠 浣滆咃細椹嚧杩 鍘熸枃锛氭灟钘よ佹爲鏄忛甫锛屽皬妗ユ祦姘翠汉瀹讹紝鍙ら亾瑗块鐦﹂┈銆傚闃宠タ涓嬶紝鏂偁浜哄湪...
