谁知道瑶池（李商隐）这首诗的译文？ 李商隐的瑶池是什么意思
\u674e\u5546\u9690\u7684\u300a\u7476\u6c60\u300b\u6574\u9996\u8bd7\u600e\u4e48\u8bfb\uff1f\u3010\u5168\u6587\u62fc\u97f3\u3011
y\u00e1o ch\u00ed \u0101 m\u01d4 q\u01d0 chu\u0101ng k\u0101i \uff0chu\u00e1ng zh\u00fa g\u0113 sh\u0113ng d\u00f2ng d\u00ec \u0101i \u3002
b\u0101 jun4 r\u00ec h\u00e1ng s\u0101n w\u00e0n l\u01d0 \uff0cm\u00f9 w\u00e1ng h\u00e9 sh\u00ec b\u00fa zh\u00f2ng l\u00e1i \u3002
\u3010\u539f\u6587\u3011
\u300a\u7476\u6c60\u300b
\u4f5c\u8005\uff1a\u674e\u5546\u9690 \u671d\u4ee3\uff1a\u5510
\u7476\u6c60\u963f\u6bcd\u7eee\u7a97\u5f00\uff0c\u9ec4\u7af9\u6b4c\u58f0\u52a8\u5730\u54c0\u3002\u516b\u9a8f\u65e5\u884c\u4e09\u4e07\u91cc\uff0c\u7a46\u738b\u4f55\u4e8b\u4e0d\u91cd\u6765\u3002
\u3010\u7ffb\u8bd1\u3011
\u897f\u738b\u6bcd\u5728\u7476\u6c60\u4e0a\u628a\u7eee\u7a97\u6253\u5f00\uff1b\u53ea\u542c\u5f97\u9ec4\u7af9\u6b4c\u58f0\u97f3\u52a8\u5730\u60b2\u54c0\u3002
\u516b\u9a8f\u795e\u9a6c\u7684\u8f66\u5b50\u65e5\u884c\u4e09\u4e07\u91cc\uff1b\u5468\u7a46\u738b\u4e3a\u4e86\u4f55\u4e8b\u8fdd\u7ea6\u4e0d\u518d\u6765\uff1f
\u3010\u6ce8\u91ca\u3011
\u7476\u6c60\uff1a\u795e\u8bdd\u4f20\u8bf4\u4e2d\u897f\u738b\u6bcd\u6240\u5c45\u4e4b\u5730\uff0c\u4e3a\u897f\u65b9\u4ed9\u5883\u3002
\u963f\u6bcd\uff1a\u636e\u300a\u6c49\u6b66\u5185\u4f20\u300b\u8f7d\uff0c\u897f\u738b\u6bcd\u53c8\u79f0\u7384\u90fd\u963f\u6bcd\u3002
\u7eee\u7a97\u5f00\uff1a\u6307\u897f\u738b\u6bcd\u6253\u5f00\u96d5\u9970\u7cbe\u7f8e\u7684\u7a97\u5b50\u7b49\u5f85\u5468\u7a46\u738b\u3002
\u9ec4\u7af9\u6b4c\uff1a\u300a\u7a46\u5929\u5b50\u4f20\u300b\u8f7d\uff0c\u5468\u7a46\u738b\u5728\u5230\u9ec4\u7af9\u7684\u8def\u4e0a\uff0c\u9047\u5230\u98ce\u96ea\uff0c\u6709\u51bb\u4eba\uff0c\u4e8e\u662f\u4f5c\u300a\u9ec4\u7af9\u6b4c\u300b\u4e09\u7ae0\u4ee5\u54c0\u6c11\u3002
\u516b\u9a8f\uff1a\u4f20\u8bf4\u5468\u7a46\u738b\u6709\u516b\u5339\u9a8f\u9a6c\u3002
\u7a46\u738b\uff1a\u897f\u5468\u7684\u56fd\u541b\uff0c\u59d3\u59ec\u540d\u6ee1\uff0c\u5468\u662d\u738b\u4e4b\u5b50\uff0c\u540e\u6765\u4ed6\u6210\u4e3a\u795e\u8bdd\u4f20\u8bf4\u4e2d\u7684\u4eba\u7269\uff0c\u300a\u7a46\u5929\u5b50\u4f20\u300b\u5c31\u662f\u8bb0\u8f7d\u4ed6\u5468\u6e38\u5929\u4e0b\u7684\u4f20\u8bf4\u7684\u3002
\u3010\u8d4f\u6790\u3011
\u665a\u5510\u8ff7\u4fe1\u795e\u4ed9\u4e4b\u98ce\u6781\u76db\uff0c\u6700\u9ad8\u7edf\u6cbb\u8005\u5c24\u6700\uff0c\u597d\u51e0\u4e2a\u7687\u5e1d\u56e0\u670d\u4e39\u836f\u5984\u6c42\u957f\u751f\u800c\u4e27\u547d\u3002\u8fd9\u9996\u8bd7\u662f\u501f\u5468\u7a46\u738b\u897f\u6e38\u9047\u4ed9\u4eba\u897f\u738b\u6bcd\u7684\u795e\u8bdd\uff0c\u52a0\u4ee5\u751f\u53d1\uff0c\u8ba5\u523a\u7687\u5e1d\u6c42\u4ed9\u7684\u865a\u5984\u3002\u5168\u8bd7\u865a\u6784\u4e86\u897f\u738b\u6bcd\u76fc\u4e0d\u5230\u5468\u7a46\u738b\u91cd\u6765\uff0c\u6697\u793a\u7a46\u738b\u5df2\u6545\u7684\u6545\u4e8b\u60c5\u8282\uff0c\u663e\u793a\u4e86\u6c42\u4ed9\u5984\u60f3\u4e0e\u6b7b\u4ea1\u4e0d\u53ef\u907f\u514d\u7684\u5bf9\u7acb\u3002\u8bd7\u4eba\u4e0d\u4f5c\u6b63\u9762\u8bae\u8bba\uff0c\u800c\u5374\u4ee5\u897f\u738b\u6bcd\u5fc3\u4e2d\u7684\u7591\u95ee\u4f5c\u8bd8\u3002\u6784\u601d\u5de7\u5999\uff0c\u7528\u5fc3\u826f\u82e6\uff0c\u8bbd\u523a\u8f9b\u7ae6\uff0c\u97f5\u5473\u65e0\u7a77\u3002
\u7476\u6c60 \u5510 \u00b7 \u674e\u5546\u9690\u7476\u6c60\u963f\u6bcd\u7eee\u7a97\u5f00\uff0c\u9ec4\u7af9\u6b4c\u58f0\u52a8\u5730\u54c0\u3002\u516b\u9a8f\u65e5\u884c\u4e09\u4e07\u91cc\uff0c\u7a46\u738b\u4f55\u4e8b\u4e0d\u91cd\u6765\u3002\u300a\u7476\u6c60\u300b\u662f\u5510\u4ee3\u8bd7\u4eba\u674e\u5546\u9690\u521b\u4f5c\u7684\u4e00\u9996\u4e03\u8a00\u7edd\u53e5\u3002\u8fd9\u9996\u8bd7\u662f\u501f\u5468\u7a46\u738b\u897f\u6e38\u9047\u4ed9\u4eba\u897f\u738b\u6bcd\u7684\u795e\u8bdd\uff0c\u8ba5\u523a\u7687\u5e1d\u6c42\u4ed9\u7684\u865a\u5984\u3002\u5168\u8bd7\u865a\u6784\u4e86\u897f\u738b\u6bcd\u76fc\u4e0d\u5230\u5468\u7a46\u738b\u91cd\u6765\uff0c\u6697\u793a\u7a46\u738b\u5df2\u6545\u7684\u6545\u4e8b\u60c5\u8282\uff0c\u663e\u793a\u4e86\u6c42\u4ed9\u5984\u60f3\u4e0e\u6b7b\u4ea1\u4e0d\u53ef\u907f\u514d\u7684\u5bf9\u7acb\u3002
【唐】李商隐
瑶池阿母绮窗开，黄竹歌声动地哀。
八骏日行三万里，穆王何事不重来。
【注释】：
①八骏：据说穆王有赤骥、华骝、绿耳等八匹骏马。
②穆王：西周人，姓姬名满，传说他曾周游天下。传他曾乘八匹骏马拉的车西游至昆仑山，西王母宴之于瑶池，临别对歌，相约三年后再来，但不久便死了。
②黄竹，地名。传用穆王游黄竹之丘，遇风雪，见路有冻人，作诗三章哀之。
【译文】：
住在昆仑山瑶池的西王母打开她美丽的窗子，
这里是她当年宴请穆王的地，当她在窗边等待，
希望穆王能够再来，却只听到人间传来穆王眼见天寒地冻，
北风雨雪，路有冻人，心中悲悯，写下的哀民诗－〈黄竹歌〉，
哀怨的歌声传到昆仑山，西王母心想，
穆王的八匹骏马能够日行三万里，但是为什么穆王不再到昆仑山来呢？
详见http://baike.baidu.com/view/651886.htm。
瑶池 李商隐
瑶池阿母绮窗开
黄竹歌声动地哀
八骏日行三万里
穆王何事不重来
注释]
①瑶池：传说在昆仑山，为西王母所居之地。据《穆天子传》称：周穆王曾到瑶池与西王母欢饮。别时王母作歌，希望周穆王能再来，周穆王答歌，约定三年后重来。
②八骏：穆王有赤骥、骅骝等八匹骏马。穆王：周天子，能乘八骏周游天下。
------李商隐《瑶池》赏析
瑶池阿母绮窗开，黄竹歌声动地哀。八骏日行三万里，穆王何事不重来。
“瑶池阿母绮窗开，黄竹歌声动地哀。”约定的日期已到，可心上人就是没有露面，西王母不由得打开绮窗向山下眺望，山下却传来阵阵搅动大地的哀歌。细细一听，这哀歌却是那穆天子所作的《黄竹歌》。诗的开篇只写西王母的疑窦重重，而不写“黄竹歌声动地哀”的原由，给读者留出思考想象的空间，尽得含蓄之妙。“动地哀”更是双“哀”共寓、一字领篇。第一哀是遍地哀鸿之“哀”，封建帝王“不问苍生问鬼神”整天沉迷于妄求长生不老的臆想之中，老百姓又怎能过上好日子呢？哀鸿遍地，穆天子的江山社稷也不会长久。第二哀是妄求长生不老未果，仍要命归黄泉的自我欺骗之“哀”。生老病死是不可抗拒的客观规律，可是帝王们为了永享人间尊荣，硬是逆天数而动，非要借助什么“灵丹妙药”来改变生命节律，不是他骗人，就是人骗他，不是盛年早衰，就是加速灭亡。“哀”字的运用，切中了被谴责者的要害，反映出诗人驾驭语言文字的非同凡响的技巧和能力。
“八骏日行三万里，穆王何事不重来”。尽管穆天子有日行三万里的八匹骏马和无比的富贵尊荣，可他再也无法赴瑶池与西王母相会了，因为他的生命已经终结，骏马追不回，皇权换不回，西王母也等不回。纵观历史，同穆天子一样的秦始皇、汉武帝等人始终都想找到长生不老的“灵丹妙药”，但他们的努力最终都是恨水东流，荒冢一堆。歌在人却亡，马骏人无奈，这主观多情与客观无情的强烈对比，表面上是在写周穆王的悲哀和贪婪，实则是对与诗人同代的唐朝帝王们不顾天下安危、不管百姓死活，一心只想长生不老求仙拜佛恶劣行径的揭露和讽刺。
瑶池
作者：李商隐
瑶池阿母绮窗开1，黄竹歌声动地哀2。
八骏日行三万里，穆王何事不重来3？
全部注释
1.瑶池阿母：《穆天子传》卷三："天子宾于西王母，天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰：'白云在天，山陵自出。道里悠远，山川间之。将子无死，尚能复来。'天子答之曰：'予归东土，和治诸夏。万民平均，吾顾见汝。比及三年，将复而野。'"《武帝内传》称王母为"玄都阿母"。
2.黄竹歌声：《穆天子传》卷五："日中大寒，北风雨雪，有冻人。天子作诗三章以哀民曰：'我徂黄竹，□员閟寒'云云。"
3.八骏：传说周穆王有八匹骏马，可日行三万里。《列子》、《穆天子传》等记载不一。
此诗讽刺求仙之虚妄。首句写西王母倚窗伫望，候穆王而不至。次句借黄竹歌声暗示穆王已死。三四句则写西王母因穆王不来而心生疑问。斥神仙而以神仙（王母）的口气写出，句句对比，以见长生之虚妄，求仙之荒诞。《李义山诗集笺注》引程梦星曰："此追叹武宗之崩也。武宗好仙，又好游猎，又宠王才人。此诗熔铸其事而出之，只用穆王一事，足概武宗三端。用思最深，措辞最巧。"
------李商隐《瑶池》赏析
瑶池阿母绮窗开，黄竹歌声动地哀。八骏日行三万里，穆王何事不重来。
“瑶池阿母绮窗开，黄竹歌声动地哀。”约定的日期已到，可心上人就是没有露面，西王母不由得打开绮窗向山下眺望，山下却传来阵阵搅动大地的哀歌。细细一听，这哀歌却是那穆天子所作的《黄竹歌》。诗的开篇只写西王母的疑窦重重，而不写“黄竹歌声动地哀”的原由，给读者留出思考想象的空间，尽得含蓄之妙。“动地哀”更是双“哀”共寓、一字领篇。第一哀是遍地哀鸿之“哀”，封建帝王“不问苍生问鬼神”整天沉迷于妄求长生不老的臆想之中，老百姓又怎能过上好日子呢？哀鸿遍地，穆天子的江山社稷也不会长久。第二哀是妄求长生不老未果，仍要命归黄泉的自我欺骗之“哀”。生老病死是不可抗拒的客观规律，可是帝王们为了永享人间尊荣，硬是逆天数而动，非要借助什么“灵丹妙药”来改变生命节律，不是他骗人，就是人骗他，不是盛年早衰，就是加速灭亡。“哀”字的运用，切中了被谴责者的要害，反映出诗人驾驭语言文字的非同凡响的技巧和能力。
“八骏日行三万里，穆王何事不重来”。尽管穆天子有日行三万里的八匹骏马和无比的富贵尊荣，可他再也无法赴瑶池与西王母相会了，因为他的生命已经终结，骏马追不回，皇权换不回，西王母也等不回。纵观历史，同穆天子一样的秦始皇、汉武帝等人始终都想找到长生不老的“灵丹妙药”，但他们的努力最终都是恨水东流，荒冢一堆。歌在人却亡，马骏人无奈，这主观多情与客观无情的强烈对比，表面上是在写周穆王的悲哀和贪婪，实则是对与诗人同代的唐朝帝王们不顾天下安危、不管百姓死活，一心只想长生不老求仙拜佛恶劣行径的揭露和讽刺。
瑶池
作者：李商隐
瑶池阿母绮窗开1，黄竹歌声动地哀2。
八骏日行三万里，穆王何事不重来3？
全部注释
1.瑶池阿母：《穆天子传》卷三："天子宾于西王母，天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰：'白云在天，山陵自出。道里悠远，山川间之。将子无死，尚能复来。'天子答之曰：'予归东土，和治诸夏。万民平均，吾顾见汝。比及三年，将复而野。'"《武帝内传》称王母为"玄都阿母"。
2.黄竹歌声：《穆天子传》卷五："日中大寒，北风雨雪，有冻人。天子作诗三章以哀民曰：'我徂黄竹，□员閟寒'云云。"
3.八骏：传说周穆王有八匹骏马，可日行三万里。《列子》、《穆天子传》等记载不一。
此诗讽刺求仙之虚妄。首句写西王母倚窗伫望，候穆王而不至。次句借黄竹歌声暗示穆王已死。三四句则写西王母因穆王不来而心生疑问。斥神仙而以神仙（王母）的口气写出，句句对比，以见长生之虚妄，求仙之荒诞。《李义山诗集笺注》引程梦星曰："此追叹武宗之崩也。武宗好仙，又好游猎，又宠王才人。此诗熔铸其事而出之，只用穆王一事，足概武宗三端。用思最深，措辞最巧。"
巧设诗境 寓意深长
------李商隐《瑶池》赏析
瑶池阿母绮窗开，黄竹歌声动地哀。八骏日行三万里，穆王何事不重来。
“瑶池阿母绮窗开，黄竹歌声动地哀。”约定的日期已到，可心上人就是没有露面，西王母不由得打开绮窗向山下眺望，山下却传来阵阵搅动大地的哀歌。细细一听，这哀歌却是那穆天子所作的《黄竹歌》。诗的开篇只写西王母的疑窦重重，而不写“黄竹歌声动地哀”的原由，给读者留出思考想象的空间，尽得含蓄之妙。“动地哀”更是双“哀”共寓、一字领篇。第一哀是遍地哀鸿之“哀”，封建帝王“不问苍生问鬼神”整天沉迷于妄求长生不老的臆想之中，老百姓又怎能过上好日子呢？哀鸿遍地，穆天子的江山社稷也不会长久。第二哀是妄求长生不老未果，仍要命归黄泉的自我欺骗之“哀”。生老病死是不可抗拒的客观规律，可是帝王们为了永享人间尊荣，硬是逆天数而动，非要借助什么“灵丹妙药”来改变生命节律，不是他骗人，就是人骗他，不是盛年早衰，就是加速灭亡。“哀”字的运用，切中了被谴责者的要害，反映出诗人驾驭语言文字的非同凡响的技巧和能力。
“八骏日行三万里，穆王何事不重来”。尽管穆天子有日行三万里的八匹骏马和无比的富贵尊荣，可他再也无法赴瑶池与西王母相会了，因为他的生命已经终结，骏马追不回，皇权换不回，西王母也等不回。纵观历史，同穆天子一样的秦始皇、汉武帝等人始终都想找到长生不老的“灵丹妙药”，但他们的努力最终都是恨水东流，荒冢一堆。歌在人却亡，马骏人无奈，这主观多情与客观无情的强烈对比，表面上是在写周穆王的悲哀和贪婪，实则是对与诗人同代的唐朝帝王们不顾天下安危、不管百姓死活，一心只想长生不老求仙拜佛恶劣行径的揭露和讽刺。
绛旓細銆愯瘧鏂囥戯細浣忓湪鏄嗕粦灞辩懚姹犵殑瑗跨帇姣嶆墦寮濂圭編涓界殑绐楀瓙锛岃繖閲屾槸濂瑰綋骞村璇风﹩鐜嬬殑鍦锛屽綋濂瑰湪绐楄竟绛夊緟锛屽笇鏈涚﹩鐜嬭兘澶熷啀鏉ワ紝鍗村彧鍚埌浜洪棿浼犳潵绌嗙帇鐪艰澶╁瘨鍦板喕锛屽寳椋庨洦闆紝璺湁鍐讳汉锛屽績涓偛鎮紝鍐欎笅鐨勫搥姘戣瘲锛嶃堥粍绔规瓕銆夛紝鍝鎬ㄧ殑姝屽０浼犲埌鏄嗕粦灞憋紝瑗跨帇姣嶅績鎯筹紝绌嗙帇鐨勫叓鍖归獜椹兘澶熸棩琛屼笁涓囬噷锛屼絾鏄负浠涔堢﹩鐜嬩笉...
绛旓細鐟舵睜闃挎瘝缁獥寮锛屻婇粍绔广嬫瓕澹板姩鍦板搥銆傚叓楠忔棩琛屼笁涓囬噷锛岀﹩鐜嬩綍浜嬩笉閲嶆潵 銆愭敞閲娿戠懚姹狅細浼犺涓鸿タ鐜嬫瘝灞呭銆傞樋姣嶏細瑗跨帇姣嶃傘愯В閲娿戣タ鐜嬫瘝鎺ㄥ紑鐟舵睜浠欏鐨勭獥鎴凤紝缈橀鎶婂績鐖辩殑鎭嬩汉椤剧浖锛屻婇粍绔广嬫瓕澹板涔堝搥鎬紝鍙互鎶婃暣涓ぇ鍦伴渿鎾硷紝绌嗙帇鐨勯獜椹棩琛屼竾閲岋紝涓轰綍涓鍘讳笉鍐嶅洖杩 銆愯В鏋愩戝攼鏈濆磭濂夐亾鏁欙紝涓昏涓庣淮鎶ゅ叾...
绛旓細鏉庡晢闅 銆斿攼浠ｃ曠懚姹犻樋姣嶇划绐楀紑锛岄粍绔规瓕澹板姩鍦板搥銆傚叓楠忔棩琛屼笁涓囬噷锛岀﹩鐜嬩綍浜嬩笉閲嶆潵銆傝瘧鏂 鐟舵睜涓婅タ鐜嬫瘝鐨勯洉鑺辩獥鎴峰悜涓滄暈寮锛屽彧鍚銆婇粍绔规瓕銆嬪０闇囧姩澶у湴浜哄績鎮插搥銆傚懆绌嗙帇鏈夊叓鍖硅兘鏃ヨ涓変竾閲岀殑楠忛┈锛屼负浜嗕綍浜嬭繚绾︿笉鍐嶆潵?绠鏋 銆婄﹩澶╁瓙浼犮嬭浇锛 鍛ㄧ﹩鐜嬭タ娓歌嚦鏄嗕粦灞憋紝閬囪タ鐜嬫瘝锛屽绌嗙帇浜庣懚姹犮備复 鍒紝瑗跨帇...
绛旓細缈昏瘧锛鍏獜绁為┈鐨勮溅瀛愭棩琛屼笁涓囬噷锛屽懆绌嗙帇涓轰簡浣曚簨杩濈害涓嶅啀鏉ワ紵鍒涗綔鑳屾櫙 鏈枃閫夎嚜銆婄懚姹犮嬨傘婄懚姹犮嬫槸鍞愪唬璇椾汉鏉庡晢闅愬垱浣滅殑涓棣栦竷瑷缁濆彞銆傝繖棣栬瘲鏄熷懆绌嗙帇瑗挎父閬囦粰浜鸿タ鐜嬫瘝鐨勭璇濓紝璁ュ埡鐨囧笣姹備粰鐨勮櫄濡勩傚叏璇楄櫄鏋勪簡瑗跨帇姣嶇浖涓嶅埌鍛ㄧ﹩鐜嬮噸鏉ワ紝鏆楃ず绌嗙帇宸叉晠鐨勬晠浜嬫儏鑺傦紝鏄剧ず浜嗘眰浠欏鎯充笌姝讳骸涓嶅彲閬垮厤鐨勫绔嬨...
绛旓細銆婄懚姹犮嬫潕鍟嗛殣 鐟舵睜闃挎瘝鍊氱獥寮锛岄粍绔规瓕澹板姩鍦板搥銆傚叓楠忔棩琛屼笁涓囬噷锛岀﹩鐜嬩綍浜嬩笉閲嶆潵銆1.璇戞枃锛瑗跨帇姣嶅湪鐟舵睜涓婃妸缁獥鎵撳紑锛涘彧鍚緱榛勭姝屽０闊冲姩鍦版偛鍝銆傚叓楠忕椹殑杞﹀瓙鏃ヨ涓変竾閲岋紱鍛ㄧ﹩鐜嬩负浜嗕綍浜嬭繚绾︿笉鍐嶆潵锛2.璧忔瀽锛氭櫄鍞愯糠淇＄浠欎箣椋庢瀬鐩涳紝鏈楂樼粺娌昏呭挨鏈锛屽ソ鍑犱釜鐨囧笣鍥犳湇涓硅嵂濡勬眰闀跨敓鑰屼抚鍛姐傝繖棣栬瘲姝...
绛旓細鐟舵睜鍘熸枃锛 鐟舵睜闃挎瘝缁獥寮锛岄粍绔规瓕澹板姩鍦板搥銆 鍏獜鏃ヨ涓変竾閲岋紝绌嗙帇浣曚簨涓嶉噸鏉ャ傜懚姹犵炕璇戝強娉ㄩ噴 闊典箟 瑗跨帇姣嶅湪鐟舵睜涓婃妸缁獥鎵撳紑锛涘彧鍚緱榛勭姝屽０闊冲姩鍦版偛鍝銆傚叓楠忕椹殑杞﹀瓙鏃ヨ涓変竾閲岋紱鍛ㄧ﹩鐜嬩负浜嗕綍浜嬭繚绾︿笉鍐嶆潵锛熸敞閲 1銆佺懚姹犻樋姣嶏細銆婄﹩澶╁瓙浼犮嬪嵎涓夛細銆屽ぉ瀛愬浜庤タ鐜嬫瘝锛屽ぉ瀛愯瑗跨帇姣嶄簬鐟舵睜涔嬩笂...
绛旓細鍘熸枃锛氱懚姹犻樋姣嶇划绐楀紑锛岄粍绔规瓕澹板姩鍦板搥銆傚叓楠忔棩琛屼笁涓囬噷锛岀﹩鐜嬩綍浜嬩笉閲嶆潵銆傝瘧鏂囷細鐟舵睜涓婅タ鐜嬫瘝鐨勯洉鑺辩獥鎴峰悜涓滄暈寮锛屽彧鍚銆婇粍绔规瓕銆嬪０闇囧姩澶у湴浜哄績鎮插搥銆 鍛ㄧ﹩鐜嬫湁鍏尮鑳芥棩琛屼笁涓囬噷鐨勯獜椹紝涓轰簡浣曚簨杩濈害涓嶅啀鏉ワ紵杩欐槸涓棣栨儏璇椼傚湪璇椾汉鐨勬兂璞′腑锛岀浠欎篃鏄复鏈涚埍鎯呯殑銆傛垜浠湪鏉庡晢闅愮殑銆堝濞ャ夎瘲涓紝鎻愬埌鍚庣究...
绛旓細(鍞恡谩ng)鏉巐菒鍟唖h膩ng闅恲菒n 鐟秠谩o姹燾h铆闃磕佹瘝m菙缁畄菒绐梒hu膩ng寮k膩i锛岄粍hu谩ng绔箊h煤姝実膿澹皊h膿ng鍔╠貌ng鍦癲矛鍝膩i銆傚叓b膩楠廽霉n鏃矛琛寈铆ng涓塻膩n涓噖脿n閲宭菒锛岀﹩m霉鐜媤谩ng浣昲茅浜媠h矛涓峛霉閲峜h贸ng鏉谩i銆傝В閲 鐟舵睜涓婅タ鐜嬫瘝鐨勯洉鑺辩獥鎴峰悜涓滄暈寮锛屽彧鍚銆婇粍绔规瓕銆嬪０闇囧姩澶у湴浜哄績鎮插搥銆傚懆...
绛旓細銆鐟舵睜銆嬫槸鍞愪唬璇椾汉鏉庡晢闅鍒涗綔鐨涓棣栬瘲銆傚叏璇楀涓嬶細鐟舵睜闃挎瘝缁獥寮锛岄粍绔规瓕澹板姩鍦板搥銆傚叓楠忔棩琛屼笁涓囬噷锛岀﹩鐜嬩綍浜嬩笉閲嶆潵銆傛璇楁墍鍐欐槸绁炶瘽浼犺涓懆绌嗙帇瑗挎父涔嬩簨銆傘婂垪瀛惵峰懆绌嗙帇銆嬭浇锛氣滃懆绌嗙帇瑗垮贰鐙╋紝瓒婃槅浠戯紝涓嶈嚦寮囧北銆傚弽杩橈紝鏈強涓浗锛岄亾鏈夌尞宸ヤ汉鍚嶅亙甯堬紝绌嗙帇鑽愪箣锛屾棩涓庡亙甯堣銆傞棶鍋冨笀浣曡兘锛熷亙甯堟洶...
绛旓細鐟舵睜鏄鏉庡晢闅愮殑銆婄懚姹犮嬨1銆佸師鏂 鐟舵睜闃挎瘝缁獥寮锛岄粍绔规瓕澹板姩鍦板搥銆傚叓楠忔棩琛屼笁涓囬噷锛岀﹩鐜嬩綍浜嬩笉閲嶆潵銆2銆佽瘧鏂 鐜嬫瘝鍦ㄧ懚姹犱腑鎶婄划绐楁墦寮锛岄粍绔规瓕澹版儕澶╁姩鍦板鍑勫搥銆傚叓鍖归獜椹竴澶╅椹颁笁涓囬噷锛屽懆绌嗙帇鍥犱负浠涔堜笉鍐嶅洖鏉ワ紵3銆佽祻鏋 杩欓璇鍊熷懆绌嗙帇瑗挎父鐟舵睜鍚岃タ鐜嬫瘝鐩镐細鐨勭璇濅紶璇达紝璁藉埡姹備粰鐨勬剼锠㈣涓恒傛湰璇楃粡...
