夫子至于是邦也，必闻其政。求之与？抑与之与？ 三个与和两个之的意思或者说用法是什么 “夫子至于是邦也，必闻其政，求之与，抑与之与？”还有“夫子温...
\u6025\uff01\u201c\u592b\u5b50\u81f3\u4e8e\u662f\u90a6\u4e5f\uff0c\u5fc5\u95fb\u5176\u653f\uff0c\u6c42\u4e4b\u4e0e\uff1f\u6291\u4e0e\u4e4b\u4e0e\uff1f\u201d\u7684\u610f\u601d\u4e0e\u8574\u542b\u7684\u54f2\u7406\u5b50\u79bd\u95ee\u4e8e\u5b50\u8d21\u66f0\uff1a\u592b\u5b50\u81f3\u4e8e\u662f\u90a6\u4e5f\uff0c\u5fc5\u95fb\u5176\u653f\uff1b\u6c42\u4e4b\u4e0e\uff0c\u6291\u4e0e\u4e4b\u4e0e\u3002\u5b50\u8d21\u66f0\uff1a\u592b\u5b50\u6e29\u3001\u826f\u3001\u606d\u3001\u4fed\u3001\u8ba9\u4ee5\u5f97\u4e4b\uff1b\u592b\u5b50\u4e4b\u6c42\u4e4b\u4e5f\uff0c\u5176\u8bf8\u5f02\u4e4e\u4eba\u4e4b\u6c42\u4e4b\u4e0e\u3002
\u5b50\u79bd\u95ee\u5b50\u8d21\u8bf4\uff0c\u8001\u5e08\u5b54\u592b\u5b50\u6bcf\u5230\u4e00\u4e2a\u56fd\u5bb6\uff0c\u5c31\u77e5\u9053\u8fd9\u4e00\u56fd\u7684\u653f\u4e8b\uff0c\u662f\u592b\u5b50\u8bbf\u4eba\u6253\u542c\u77e5\u9053\u7684\uff1f\u8fd8\u662f\u5404\u56fd\u7684\u56fd\u541b\u4ee5\u81ea\u5df1\u56fd\u5bb6\u7684\u653f\u4e8b\u54a8\u8be2\u5b54\u5b50\uff0c\u4eb2\u81ea\u5bf9\u4ed6\u8bf4\u7684\u5462\uff1f\u81ea\u8d21\u8bf4\uff0c\u6211\u4eec\u8001\u5e08\u4e4b\u6240\u4ee5\u77e5\u9053\u56fd\u653f\uff0c\u4e0d\u662f\u6709\u5fc3\u627e\u4eba\u95ee\u7684\uff0c\u4e5f\u4e0d\u662f\u56fd\u541b\u65e0\u6545\u8ddf\u4ed6\u8bf4\u7684\u3002\u592b\u5b50\u7684\u4ec1\u5fb7\u5145\u6ee1\u5185\u5fc3\uff0c\u5728\u4ed6\u7684\u8a00\u884c\u4e2d\u4e5f\u5904\u5904\u5f97\u4ee5\u4f53\u73b0\uff0c\u4ed6\u7684\u5bb9\u8c8c\u548c\u8bed\u6c14\u6e29\u548c\u539a\u91cd\uff0c\u6ca1\u6709\u4e1d\u6beb\u7c97\u66b4\uff1b\u5584\u826f\u76f4\u723d\uff0c\u6ca1\u6709\u4e1d\u6beb\u77eb\u67d4\u9020\u4f5c\uff1b\u606d\u656c\u5e84\u91cd\uff0c\u6ca1\u6709\u4e1d\u6beb\u6020\u6162\uff1b\u52e4\u4fed\u8282\u5236\uff0c\u6ca1\u6709\u4e1d\u6beb\u653e\u7eb5\uff1b\u793c\u8ba9\u8c26\u900a\uff0c\u6ca1\u6709\u4e1d\u6beb\u9a84\u50b2\u3002\u6709\u8fd9\u6837\u7684\u5916\u8868\u548c\u5fb7\u884c\uff0c\u5404\u56fd\u7684\u56fd\u541b\u90fd\u656c\u4f69\u4ed6\u3001\u4fe1\u4efb\u4ed6\uff0c\u628a\u56fd\u653f\u62ff\u6765\u548c\u4ed6\u8ba8\u8bba\uff0c\u6240\u4ee5\u624d\u4f1a\u77e5\u9053\u5404\u56fd\u7684\u653f\u4e8b\uff0c\u548c\u904d\u8bbf\u5f97\u6765\u7684\u653f\u4e8b\u81ea\u7136\u4e0d\u540c\u3002
\u6211\u4eec\u65e9\u5c31\u77e5\u9053\u7684\u6e29\u3001\u826f\u3001\u606d\u3001\u4fed\u3001\u8ba9\u5c31\u51fa\u81ea\u8fd9\u91cc\uff0c\u800c\u8fd9\u4e94\u4e2a\u5b57\uff0c\u4e2a\u4e2a\u90fd\u662f\u8981\u70b9\uff0c\u4f46\u662f\u5b54\u592b\u5b50\u5148\u6709\u5fb7\u884c\u5728\u524d\uff0c\u6e29\u3001\u826f\u3001\u606d\u3001\u4fed\u3001\u8ba9\u5c31\u81ea\u7136\u4ece\u5185\u5fc3\u91cc\u6563\u53d1\u51fa\u6765\uff0c\u4f53\u73b0\u5728\u4e00\u8a00\u4e00\u884c\u4e2d\uff0c\u81ea\u7136\u663e\u5f97\u5f88\u6709\u5206\u5bf8\u3002\u800c\u6211\u4eec\u5982\u679c\u4e0d\u6ce8\u91cd\u5185\u5728\u5fb7\u884c\uff0c\u800c\u53ea\u8ffd\u6c42\u5916\u9762\uff0c\u4e0d\u514d\u8981\u4e1c\u65bd\u6548\u98a6\u4e86\u3002
\u90d1\u5eb7\u6210\u6ce8\uff1a\u300c\u5b50\u79bd\uff0c\u5f1f\u5b50\u9648\u4ea2\u4e5f\u3002\u5b50\u8d21\uff0c\u59d3\u7aef\u6728\u540d\u8d50\u3002\u300d\u5b50\u79bd\u95ee\uff0c\u592b\u5b50\u6240\u5230\u4e4b\u56fd\uff0c\u5fc5\u4e0e\u95fb\u5176\u56fd\u4e4b\u653f\uff0c\u6b64\u4e3a\u6c42\u5f97\u4e4b\u8036\uff1f\u6291\u5176\u56fd\u541b\u81ea\u613f\u4e0e\u4e4b\u4e3a\u6cbb\u8036\uff1f\u5b50\u8d21\u4e0d\u7b54\u4ee5\u6c42\u4e4b\u4e0e\u4e4b\uff0c\u4e43\u66f0\u300c\u6e29\u826f\u606d\u4fed\u8ba9\u300d\u4ee5\u5f97\u4e4b\u3002\u5fc5\u66f0\u6c42\u4e4b,\u300c\u5176\u8bf8\u5f02\u4e4e\u4eba\u4e4b\u6c42\u4e0e\u3002\u300d\u6b64\u610f\u662f\u8bf4\uff0c\u4ea6\u6709\u5f02\u4e8e\u4ed6\u4eba\u4e4b\u6c42\u4e4b\u4e5f\u3002\u7a0b\u6c0f\u300a\u96c6\u91ca\u300b\u5f15\u6d2a\u9890\u714a\u300a\u8bfb\u4e66\u4e1b\u5f55\u300b:\u300c\u5176\u8bf8\uff0c\u662f\u9f50\u9c81\u95f2\u8bed\u3002\u300d\u300c\u5176\u8bf8\u300d\u4e4b\u300c\u8bf8\u300d,\u5f53\u5728\u5b57\u8bb2\uff0c\u5373\u5728\u300c\u6e29\u826f\u606d\u4fed\u8ba9\u300d\u4e94\u5b57\u4e0a\u3002\u300c\u6e29\u300d\u8005\u8c8c\u548c\uff0c\u300c\u826f\u300d\u8005\u5fc3\u5584\uff0c\u300c\u606d\u300d\u8005\u5185\u8083\uff0c\u300c\u4fed\u300d\u4e43\u8282\u7ea6,\u300c\u8ba9\u300d\u5373\u8c26\u900a\uff0c\u5177\u6b64\u4e94\u8005\uff0c\u53ef\u8c13\u4e0d\u6c42\u4e4b\u6c42\uff0c\u4e43\u4ee4\u5217\u56fd\u4e4b\u541b\u4fe1\u800c\u656c\u4e4b\uff0c\u4e0d\u7591\u5fcc\u5176\u5e72\u4eba\u4e4b\u653f\uff0c\u6545\u613f\u63a8\u8bda\u54a8\u4ee5\u653f\u4e8b\uff0c\u5b9e\u7531\u4eba\u541b\u81ea\u4e0e\u3002
第一个和第三个与表示疑问、反诘或感叹，相当于“吗”、“吧”、“啊”。这个意义后来写作“欤”。第二个与的意思是给。两个之的意思都是他。
原文：子禽问于子贡曰：“夫子至于是邦也，必闻其政，求之与？抑与之与？”子贡曰：“夫子温、良、恭、俭、让以得之。夫子之求之也，其诸异乎人之求之与？”
译文：子禽问子贡说：“夫子每到一个国家，一定听得到这个国家的政事。那是求人家告诉他的呢，还是人家主动说给他听的呢？”子贡说：“夫子是靠温和、善良、恭敬、节俭和谦让得来的。夫子的那种求得的方式，大概是不同于别人的吧？”
出处：《论语》
赏析
本章是通过子禽与子贡的问答，从侧面反映出了孔子光辉的人格。子贡对孔子的评价中，带有学生对老师的敬仰之意，却也客观地道出了孔子修养境界的高低。看似简单的五个字，却是儒家做人做事的精要所在，孔子也是基于此才取信于各诸侯国的。
“夫子至于是邦也，必闻其政，求之与？抑与之与？”提出了孔子在周游列国时是“问政”还是“闻政”的问题。政治和政务本身就是国家的核心问题，关系着国家的兴衰存亡，以及人民大众的生产、生活，与每个人都有关联。
所以，各国政治及经济情况，被不少统治者视为国家机密，一般人很难与闻。孔子所到之处，却能很快了解到各国的政治动向，子禽很奇怪，故有此问。子贡没有正面回答子禽的问题，而是描述了夫子的人格风采，从另一个侧面给出答案。
子禽问于子贡曰：“夫子至于是邦也，必闻其政，求之与，抑与之与？”子贡曰：“夫子温、良、恭、俭、让以得之。夫子之求之也，其诸异乎人之求之与？”
子禽问于子贡曰：“夫子至于是邦也，必闻其政，求之与，抑与之与？”子贡曰：“夫子温、良、恭、俭、让以得之。夫子之求之也，其诸异乎人之求之与？”
译文：子禽问子贡，夫子每到一国，必能得悉这一国的政事。这是他自己探求得来的呢？还是别人告诉他的呢？子贡回答说，夫子靠温良恭俭让的风度气象得来。我们夫子之求，总是该和别人家求法不一样吧！
与在文言文中作动词：赐与
例：则与斗卮酒。
取与者,义之表也。——西汉· 司马迁《报任安书》
与衣裳,吏护还之乡。——唐· 柳宗元《童区寄传》
有张氏藏书甚富。往借,不与,归而形诸梦。—— 清· 袁枚《黄生借书说》
与在文言文中作名词：
例：与,党与也。从舁从与。与声。——东汉·许慎《说文》
敌多则力分,与众则兵彊。——东汉·许慎《史记》
群臣连与成朋。——《汉书》
王夺之人,霸夺之与,疆夺之地。——《荀子》
与在文言文中作介词：跟、和、及
例：与臣而将四矣。——《战国策·魏策》
孰与君少长。——《史记·项羽本纪》
与城为殉。——清· 侯方域《壮悔堂文集》
参与的意思
例：昔者仲尼与于蜡宾。——《礼运·大同》
怀嬴与焉。——《左传·僖公二十三年》
蹇叔之子与师。(与师,参军作战。)——《左传·僖公三十三年》
作助词： 和、同
例：求之与?抑与之与?——《论语·学而》
然则师愈与?——《论语·先进》
岂非士之愿与?——《史记·蔡泽传》
而君逆寡人者,轻寡人与。——《战国策·魏策》
子禽问于子贡曰：夫子至于是邦也,必闻其政；求之与,抑与之与.子贡曰：夫子温、良、恭、俭、让以得之；夫子之求之也,其诸异乎人之求之与.
子禽问子贡说,老师孔夫子每到一个国家,就知道这一国的政事,是夫子访人打听知道的?还是各国的国君以自己国家的政事咨询孔子,亲自对他说的呢?自贡说,我们老师之所以知道国政,不是有心找人问的,也不是国君无故跟他说的.夫子的仁德充满内心,在他的言行中也处处得以体现,他的容貌和语气温和厚重,没有丝毫粗暴；善良直爽,没有丝毫矫柔造作；恭敬庄重,没有丝毫怠慢；勤俭节制,没有丝毫放纵；礼让谦逊,没有丝毫骄傲.有这样的外表和德行,各国的国君都敬佩他、信任他,把国政拿来和他讨论,所以才会知道各国的政事,和遍访得来的政事自然不同.
绛旓細鈥滃瓟鑰澶瓙姣忓埌涓涓浗瀹.
绛旓細鈥澶瓙鑷充簬鏄偊涔燂紝蹇呴椈鍏舵斂锛姹備箣涓庯紵鎶戜笌涔嬩笌锛熲濇彁鍑轰簡瀛斿瓙鍦ㄥ懆娓稿垪鍥芥椂鏄滈棶鏀库濊繕鏄闂绘斂鈥濈殑闂銆傛斂娌诲拰鏀垮姟鏈韩灏辨槸鍥藉鐨勬牳蹇冮棶棰橈紝鍏崇郴鐫鍥藉鐨勫叴琛板瓨浜★紝浠ュ強浜烘皯澶т紬鐨勭敓浜с佺敓娲伙紝涓庢瘡涓汉閮芥湁鍏宠仈銆傛墍浠ワ紝鍚勫浗鏀挎不鍙婄粡娴庢儏鍐碉紝琚笉灏戠粺娌昏呰涓哄浗瀹舵満瀵嗭紝涓鑸汉寰堥毦涓庨椈銆傚瓟瀛愭墍鍒颁箣...
绛旓細鎰忔濇槸鑰佸笀姣忓埌涓涓浗瀹躲傚師鏂囷細瀛愮闂簬瀛愯础鏃ワ細鈥澶瓙鑷充簬鏄偊涔燂紝蹇呴椈鍏舵斂銆傛眰涔嬩笌锛熸姂涓庝箣涓庯紵鈥濆瓙璐℃棩锛氣滃か瀛愭俯銆佽壇銆佹伃銆佷凯銆佽浠ュ緱涔嬨澶瓙涔嬫眰涔涔燂紝鍏惰寮備箮浜轰箣姹備箣涓庯紒鈥濊瘧鏂囷細瀛愮璇锋暀瀛愯础璇达細鈥滆佸笀姣忓埌涓涓浗瀹讹紝涓瀹氫細鍚埌璇ュ浗鏀挎不鐨勮缁嗚祫鏂欍傝繖鏄粬鑷繁鍘绘壘鐨勶紝杩樻槸鍒汉涓...
绛旓細鎰忔濇槸锛屽瓙绂介棶瀛愯础璇达細鈥滃瓟澶瓙鍒颁簡涓涓渚浗锛屾昏兘鐭ユ倝銆佸弬涓庤繖涓渚浗鐨勬斂浜嬶紙棰勯椈鍥鏀锛夛紝杩欑绀奸亣鏄粬鑷繁瑕佹眰鐨勫憿锛岃繕鏄渚甫鐫闂鏉ュ挩璇㈠瓟澶瓙鐨勶紵鈥濆瓙璐¤锛氣滃瓟澶瓙鍏锋湁鈥樻俯鑹伃淇鈥欎簲绉嶅痉琛岋紝鎵浠ユ墠寰楀埌杩欑绀奸亣銆傝繖绉嶇ぜ閬囦篃鍙互璇存槸姹傚緱鐨勶紝浣嗗瓟澶瓙鎵姹備箣娉曪紝鎴栬涓庡埆浜虹殑姹傛硶涓...
绛旓細娉ㄩ噴锛氣滃瓙绂解濓紝濮撻檲锛屽悕浜傗滃瓙璐♀濓紝濮撶鏈紝鍚嶈祼锛屽瓟瀛愬紵瀛愩傗滄槸閭︹濓紝鎸囨墍鍒扮殑璇镐警鍥姐傗滈椈鈥濓紝鍚傗滄俯鈥濓紝娓╁拰銆傗滆壇鈥濓紝鍠勮壇銆傗滄伃鈥濓紝搴勯噸銆傗滀凯鈥濓紝鑺傚埗銆傗滆鈥濓紝璋﹂娿傗澶瓙鑷充簬鏄偊涔燂紝蹇呴椈鍏舵斂锛姹備箣涓庯紵鎶戜笌涔嬩笌锛熲濅竴鍙ワ紝鎻愬嚭浜嗗瓟瀛愭父鍒楀浗鏃舵槸鈥滈棶鏀库濊繕鏄闂绘斂鈥濓紝...
绛旓細瀛愮闂簬瀛愯础鏇帮細澶瓙鑷充簬鏄偊涔燂紝蹇呴椈鍏舵斂锛涙眰涔嬩笌锛屾姂涓庝箣涓庛傚瓙璐℃洶锛氬か瀛愭俯銆佽壇銆佹伃銆佷凯銆佽浠ュ緱涔嬶紱澶瓙涔嬫眰涔涔燂紝鍏惰寮備箮浜轰箣姹備箣涓庛傚瓙绂介棶瀛愯础璇达紝鑰佸笀瀛斿か瀛愭瘡鍒颁竴涓浗瀹讹紝灏辩煡閬撹繖涓鍥界殑鏀夸簨锛屾槸澶瓙璁夸汉鎵撳惉鐭ラ亾鐨勶紵杩樻槸鍚勫浗鐨勫浗鍚涗互鑷繁鍥藉鐨勬斂浜嬪挩璇㈠瓟瀛愶紝浜茶嚜瀵逛粬璇寸殑鍛紵鑷础...
绛旓細璇婚煶锛歠奴 z菒 zh墨 qi煤 zh墨 y臎 锛宷铆 zh奴 y矛 h奴 r茅n zh墨 qi煤 zh墨 y煤 鐧借瘽缈昏瘧锛氫絾鑰佸笀姹傜殑鏂规硶锛屾垨璁镐笌鍒汉鐨勬眰娉曚笉鍚屽惂锛熷嚭澶勶細銆婅璇峰鑰岀瘒 绗竴銆嬪師鏂囷細 瀛愮闂簬瀛愯础鏇帮細澶瓙鑷充簬鏄偊涔燂紝蹇呴椈鍏舵斂锛姹備箣涓庯紝鎶戜笌涔嬩笌锛熲濆瓙璐℃洶锛氣滃か瀛愭俯銆...
绛旓細杩欐槸姹備汉瀹跺憡璇夌殑鍛紵杩樻槸浜哄涓诲姩鍛婅瘔鐨勫憿锛燂紙鎰忓鍗冲彲锛 锛2锛夎鏄庢俯鍜屻佽壇鍠勩佹伃鏁佽妭鍒躲佽唉璁╅櫎浜嗘湰韬嵆鏄編寰凤紝鎵浠ュ鏋滅湡鑳藉仛鍒版俯鍜屻佽壇鍠勩佹伃鏁佽妭鍒躲佽唉璁╁垯涓嶄絾鍙互浣夸汉闄呭叧绯绘洿鍔犲拰璋愩佸績鎬т慨娌绘洿鍔犳帹灞曪紝浜﹁兘浣垮緱鐭ヨ瘑鐨勮幏鍙栬繃绋嬫洿鍔犵畝鏄撳钩椤猴紝鏁堟灉鏇村姞娣卞叆骞挎硾銆傦紙鎰忓鍗冲彲锛...
绛旓細鈥澶瓙鑷充簬鏄偊涔燂紝蹇呴椈鍏舵斂锛姹備箣涓庯紵鎶戜笌涔嬩笌锛熲濇彁鍑轰簡瀛斿瓙鍦ㄥ懆娓稿垪鍥芥椂鏄滈棶鏀库濊繕鏄闂绘斂鈥濈殑闂銆傛斂娌诲拰鏀垮姟鏈韩灏辨槸鍥藉鐨勬牳蹇冮棶棰橈紝鍏崇郴鐫鍥藉鐨勫叴琛板瓨浜★紝浠ュ強浜烘皯澶т紬鐨勭敓浜с佺敓娲伙紝涓庢瘡涓汉閮芥湁鍏宠仈銆傛墍浠ワ紝鍚勫浗鏀挎不鍙婄粡娴庢儏鍐碉紝琚笉灏戠粺娌昏呰涓哄浗瀹舵満瀵嗭紝涓鑸汉寰堥毦涓庨椈銆傚瓟瀛愭墍鍒颁箣...
绛旓細鍑鸿嚜銆婅璇峰鑰屻嬩腑瀛愯础鎵瑷锛屽か瀛愬嵆瀛斿瓙銆傘婅璇嬩腑鎵璇寸殑鈥滃か瀛愨濓紝閮芥槸瀛斿瓙鐨勫鐢熷浠栫殑绉板懠銆 鍘熸枃涓猴細瀛愮闂簬瀛愯础鏇帮細澶瓙鑷充簬鏄偊涔燂紝蹇呴椈鍏舵斂锛屾眰涔嬩笌锛屾姂涓庝箣涓庯紵鈥濆瓙璐℃洶锛氣滃か瀛愭俯銆佽壇銆佹伃銆佷凯銆佽浠ュ緱涔嬨澶瓙涔嬫眰涔涔燂紝鍏惰寮備箮浜轰箣姹備箣涓庯紵鈥濊瘧鏂囧涓嬶細瀛愮闂瓙璐¤锛氣...
