绝色出自哪首诗?

出自余光中的《绝色》

《绝色》

作者:余光中朝代:现代

美丽而善变的巫娘,那月亮,翻译是她的特长

却把世界译走了样,把太阳的鎔金译成了流银

把烈火译成了冰,而且带点薄荷的风味

凡尝过的人都说,译文是全不可靠

但比起原文来呢,却更加神秘,更加美

雪是另一位唯美的译者,存心把世界译错

或者译对,诗人说,只因原文本来就多误

所以每当雪姑,乘著六瓣的降落伞

在风里飞旋地降临,这世界一夜之间

比革命更彻底,竟变得如此白净

若逢新雪初霁,满月当空,下面平铺著皓影

上面流转著亮银,而你带笑地向我步来

月色与雪色之间,你是第三种绝色

不知月色加反光的雪色,该如何将你的本色

——已经够出色的了,合译成更绝的艳色?

创作特点

余光中以诗歌创作为主,复以散文及评论扬名。其诗作多发抒诗人的悲悯情怀,对土地的关爱,对环保的指涉,以及对一切现代人事物的透视解析与捕捉。作者自传统出发走向现代,复又深入传统。

从诗歌艺术上看,余光中被誉为“艺术上的多妻主义诗人”。他的作品风格极不统一,一般来说,他的诗风是因题材而异的。表达意志和理想的诗,一般都显得壮阔铿锵,而描写乡愁和爱情的作品,一般都显得细腻而柔绵。



  • 鏈堣壊涓庨洩鑹蹭箣闂,浣犳槸绗笁绉缁濊壊鍑鸿嚜鍝竴棣栬瘲鍟?
    绛旓細璇楀彞鈥鏈堣壊涓庨洩鑹蹭箣闂锛浣犳槸绗笁绉嶇粷鑹测濆嚭鑷綑鍏変腑鐨勩婄粷鑹层锛屽師鏂囧涓 銆婄粷鑹层嬩綔鑰咃細浣欏厜涓 鏈濅唬锛氱幇浠 缇庝附鑰屽杽鍙樼殑宸锛岄偅鏈堜寒 缈昏瘧鏄ス鐨勭壒闀 鍗存妸涓栫晫璇戣蛋浜嗘牱 鎶婂お闃崇殑閹旈噾璇戞垚浜嗘祦閾 鎶婄儓鐏瘧鎴愪簡鍐 鑰屼笖甯︾偣钖勮嵎鐨勯鍛 鍑″皾杩囩殑浜洪兘璇 璇戞枃鏄叏涓嶅彲闈 浣嗘瘮璧峰師鏂囨潵鍛 鍗存洿鍔犵...
  • 缁濊壊鍑鸿嚜鍝璇?
    绛旓細鍑鸿嚜浣欏厜涓殑銆婄粷鑹层銆婄粷鑹层嬩綔鑰咃細浣欏厜涓湞浠o細鐜颁唬 缇庝附鑰屽杽鍙樼殑宸锛岄偅鏈堜寒锛岀炕璇戞槸濂圭殑鐗归暱 鍗存妸涓栫晫璇戣蛋浜嗘牱锛屾妸澶槼鐨勯帞閲戣瘧鎴愪簡娴侀摱 鎶婄儓鐏瘧鎴愪簡鍐帮紝鑰屼笖甯︾偣钖勮嵎鐨勯鍛 鍑″皾杩囩殑浜洪兘璇达紝璇戞枃鏄叏涓嶅彲闈 浣嗘瘮璧峰師鏂囨潵鍛紝鍗存洿鍔犵绉橈紝鏇村姞缇 闆槸鍙︿竴浣嶅敮缇庣殑璇戣咃紝瀛樺績鎶婁笘鐣岃瘧閿 ...
  • 涓嬮潰鍝彞璇鍑鸿嚜浣欏厜涓殑璇楀彞?
    绛旓細鑻ラ㈡柊闆垵闇侊紝婊℃湀褰撶┖ 涓嬮潰骞抽摵鐫鐨撳奖 涓婇潰娴佽浆鐫浜摱 鑰屼綘甯︾瑧鍦板悜鎴戞鏉 鏈堣壊涓庨洩鑹蹭箣闂 浣犳槸绗笁绉嶇粷鑹测斺斾綑鍏変腑銆婄粷鑹层浣欏厜涓 锛1928骞10鏈21鏃モ2017骞12鏈14鏃ワ級锛屽綋浠h憲鍚嶄綔瀹躲佽瘲浜恒佸鑰呫佺炕璇戝锛屽嚭鐢熶簬鍗椾含锛岀绫嶇寤烘案鏄ャ傚洜姣嶄翰鍘熺睄涓烘睙鑻忔杩涳紝鏁呬篃鑷О鈥滄睙鍗椾汉鈥濄備綑鍏変腑涓鐢熶粠...
  • 鍏ㄨ亴楂樻墜缃戝悕鍑鸿嚜浠涔堝彜璇
    绛旓細鍏充簬鍏ㄨ亴楂樻墜缃戝悕璇楀彞 1.鍏ㄨ亴楂樻墜ID鍙よ瘲鍑哄 鍚涜帿绗:閱夊崸娌欏満鍚涜帿绗,鍙ゆ潵寰佹垬鍑犱汉鍥炪 鐜嬩笉鐣欒:鑷粠鐩婃櫤鐧诲北鐩,鐜嬩笉鐣欒閫佸嚭鍩庛 娌愰洦姗欓:娌愮敋闆,鏍夋ラ銆 瀵掔儫鏌:鍏湞鏃т簨闅忔祦姘,浣嗗瘨鐑熻“鑽夊嚌缁裤 娴锋棤閲:澶╁湴鏈夋动椋庢湁淇,澶ф捣鏃犻噺涓嶈浜恒 涓瀵哥伆:鏄ュ績鑾叡鑺变簤鍙,涓瀵哥浉鎬濅竴瀵哥伆銆 涓鍙朵箣绉:灞卞儳鏃...
  • 鍗冪鏃缁濊壊,鎮︾洰鏄匠浜恒鍑鸿嚜鍝璇
    绛旓細涓銆佲滃崈绉嬫棤缁濊壊锛鎮︾洰鏄匠浜衡濆嚭鑷斺斿緪鍏瓙鑳滄不鐨勫皬璇淬婄娓搞嬬殑绗叚鍗锋礊澶╃瘒89鍥 銆婂崈绉嬫棤缁濊壊锛屾偊鐩槸浣冲銆銆備簩銆侀檮鍘熸枃濡備笅锛氶鍚涘瓙杩囧崄鍏瞾鐢熸棩銆傚叾鏃讹紝椋庡悰瀛愨滃け韬濅簬鏄涵灞辩缁块洩涓嶄箙锛屾兂浠庢爲绮剧豢闆偅閲岃幏寰椾竴浠藉彲浠ョ淮绯荤殑鎰熸儏锛屽嵈娌℃湁寰楀埌鍥炲簲銆傜豢闆殑绛斿鏄崏鏈ㄥ苟闈炴棤鎯咃紝鍙槸涓庝汉...
  • 鈥滃寳鏂规湁浣充汉,缁濅笘鑰岀嫭绔.鈥鍑鸿嚜鍝璇?
    绛旓細1銆佲滃寳鏂规湁浣充汉,缁濅笘鑰岀嫭绔嬧鍑鸿嚜涓ゆ眽鏉庡欢骞寸殑銆婃潕寤跺勾姝屻嬨2銆併婃潕寤跺勾姝屻嬪寳鏂规湁浣充汉銆傜粷涓栬岀嫭绔嬨備竴椤惧句汉鍩庛傚啀椤惧句汉鍥姐傚畞涓嶇煡鍊惧煄涓庡惧浗銆備匠浜洪毦鍐嶅緱銆3銆佽瘧鏂 鍖楁柟鏈変綅缇庝附濮戝锛岀嫭绔嬩笘淇椾箣澶栵紝濂瑰瀹堝煄鐨勫皢澹灖涓鐪硷紝灏嗗+寮冩锛屽鍨eけ瀹堬紱濂瑰鍚涗复澶╀笅鐨勭殗甯濈灖涓鐪硷紝鐨囧笣鍊惧績锛屽浗瀹惰触浜...
  • 浜戞槸浜洪棿鏁e,鍑鸿嚜鍝璇
    绛旓細浜戞槸浜洪棿鏁e锛屽嵖鏄汉闂缁濊壊锛屼害鏄汉闂撮毦寰椼傛剰鎬濇槸锛屾湀浜槸浜洪棿鏃犳嫎鏃犳潫鐨勯棽鏁d汉鍎匡紝涔熸槸涓栭棿闅惧緱鐨勬瞾浜哄績鑴剧殑涔愭櫙銆備綘鏄汉闂寸殑缁濋《缇庤矊鐨勪汉锛屼篃灞炰簬浜洪棿闅惧緱銆傚攼璇楁槸涓崕姘戞棌鐝嶈吹鐨勬枃鍖栭仐浜т箣涓锛屽悓鏃朵篃瀵逛笘鐣屼笂璁稿鍥藉鐨勬枃鍖栧彂灞曚骇鐢熶簡寰堝ぇ褰卞搷锛屽浜庡悗浜虹爺绌跺攼浠g殑鏀挎不銆佹皯鎯呫侀淇椼佹枃鍖栫瓑閮芥湁閲嶈...
  • 鍜忊滃皬濂冲鈥濈殑鍙よ瘲璇嶆湁鍝簺?
    绛旓細鍗冪鏃犵粷鑹诧紒鎮︾洰鏄匠浜猴紒鍑鸿嚜灏忚:銆婄娓搞浣滆:寰愬叕瀛 鍊惧浗鍊惧煄璨岋紒鎯婁负澶╀笅浜猴紒鑺欒搲涓嶅強缇庝汉濡嗭紝姘存椋庢潵鐝犵繝棣欙紒鍑鸿嚜銆婅タ瀹鎬ㄣ嬩綔鑰咃細鐜嬫槍榫 (鍞)鎬佹祿鎰忚繙娣戜笖鐪燂紝鑲岀悊缁嗚吇楠ㄨ倝鍖锛佸嚭鑷婁附浜鸿銆嬩綔鑰咃細鏉滅敨 (鍞)淇忎附鑻ヤ笁鏄ヤ箣妗冿紝娓呯礌鑻ヤ節绉嬩箣鑿婏紒鍑鸿嚜銆婄孩妤兼ⅵ銆嬬鍏崄鍏洖 鐪夋ⅱ鐪艰钘忕姘旓紝...
  • 琛ㄨ揪琚煎鏃犲鐨璇楀彞鏈浠涔?
    绛旓細1锛屾枒鏂戝惥浜插彂锛屽紵濡归煎瀚併傗曗鍑鸿嚜瀹嬩唬榛勫涵鍧氱殑銆婂灞卞鏁堝瓱娴╃劧銆嬨傛剰鎸囦竴涓“鑰佺殑浜猴紝鍝鍙硅嚜宸辫佷簡锛屽瀛愪滑閫肩潃瑕佺粨濠氥2锛岃鑾插紑缁濊壊锛岃彥鎻愬湴鐙卞嚭锛屽垁鐮存棤鏄庢儤锛屼汉琛屼笉褰掕矾銆傗曗曚竴棣栦笉鐭ュ嚭鑷綍浜哄悕涓嬬殑灏忚瘲銆傝繖棣栬瘲褰㈠浜嗕綔鑰呭閫煎鐨勪簨瑾撴涓嶅眻鐨勫績鎬併傚緢澶氫汉閮介【鍙婂埌鐖舵瘝鐨勫揩涔愶紝浠栦究鏄...
  • 濂冲瓙浣庡ご涓嶈鑴氬皷鍑鸿嚜鍓戞潵鍝竴绔
    绛旓細鏂囩珷鑺傞夛細濂冲瓙浣庡ご涓嶈鑴氬皷锛屼究鏄汉闂缁濊壊銆傚叾涓紝濂冲瓙浣庡ご涓嶈鑴氬皷鍑鸿嚜鍓戞潵鐨勭鍥涚珷銆傘婇剺椋幝疯浇椹般嬫槸涓浗鍙や唬绗竴閮ㄨ瘲姝屾婚泦銆婅瘲缁忋嬩腑鐨涓棣栬瘲锛屾槸鏄ョ鏃舵湡璁哥﹩澶汉鐨勪綔鍝侊紝浣滀簬鍗枃鍏厓骞达紙鍏厓鍓659骞达級锛屾槸鍗浗琚媱浜哄崰棰嗕互鍚庯紝璁哥﹩澶汉璧跺埌鏇归倯涓哄悐鍞佺鍥界殑鍗变骸鑰屼綔銆傚叏璇楀洓绔狅紝涓銆佷笁绔犲悇...
  • 扩展阅读:1-3岁幼儿唐诗三百首 ... 李清照最肉麻的情诗 ... 3-6岁幼儿唐诗三百首 ... 3-5岁幼儿必背十首古诗 ... 李白最吓人的一首古诗 ... 出自《半城烟雨半城沙》 ... 余光中《绝色》 ... 少儿唐诗必背300首 ... 唐诗三百首全集300首 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网