石灰吟为什么会有不同版本 石灰吟到底是那个版本?
\u77f3\u7070\u541f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4f1a\u6709\u5f88\u591a\u79cd\u7248\u672c\u5343\u9524\u4e07\u51ff\u51fa\u6df1\u5c71\uff0c\u70c8\u706b\u711a\u70e7\u82e5\u7b49\u95f2\u3002
\u7c89\u8eab\u788e\u9aa8\u5168\u4e0d\u6015\uff0c\u8981\u7559\u6e05\u767d\u5728\u4eba\u95f4\u3002
\u8fd9\u4e2a\u7248\u672c
就像现在做的游戏传话,经过十个人传递,到最后一个与第一个所说内容,差别已经很大了。
只有一个版本吧,可能是盗版的,印刷错误。
千锤百炼出深山,烈火焚烧若等闲;
粉身碎骨浑不怕,要留清白在人间。
二口相传,难免有误。最正式的应该是来自于《明史。于谦传》的。
千锤百炼出深山,烈火焚烧若等闲;
粉身碎骨浑不怕,要留清白在人间。
过去的书,很多都是抄录的,有时候是听写的方式,抄书人没听清、或者对意思没理解,错字漏字变音变体都是正常现象。。
不只是石灰吟,很多名篇都有这些问题。。古文资料的通病
有两个版本?
应该只有一个版本吧。
小学课本里把原文的“浑”字改成“全”字。
我想这是为了方便小学生理解。
绛旓細閮芥槸瀵圭殑銆傛牴鎹煡璇㈢櫨搴︾粡楠屽緱鐭ワ紝銆鐭崇伆鍚銆嬩袱涓鐗堟湰閮芥槸姝g‘鐨勩傜増鏈竴锛氬崈閿や竾鍑垮嚭娣卞北锛岀儓鐏剼鐑ц嫢绛夐棽銆傜矇楠ㄧ韬祽涓嶆曪紝瑕佺暀娓呯櫧鍦ㄤ汉闂淬傜増鏈簩锛氬崈閿や竾鍑诲嚭娣卞北锛岀儓鐏剼鐑ц嫢绛夐棽銆傜矇楠ㄧ韬叏涓嶆曪紝瑕佺暀娓呯櫧鍦ㄤ汉闂淬備簬璋︿粠灏忓涔犲埢鑻︼紝蹇楀悜杩滃ぇ銆傜浉浼犳湁涓澶╋紝浠栦俊姝ヨ蛋鍒颁竴搴х煶鐏扮獞鍓嶏紝瑙傜湅...
绛旓細浣嗗叿浣撳垎鏋愪笅鏉,绮夐纰庤韩娴戜笉鎬曟槸姝g‘鐨.鐞嗙敱鏈変簩 1 鏁欐潗鏄繖涓鐗堟湰 2 浠庡钩浠勭湅,缁濆彞绗笁鍙ヤ簩鍥涘叚涓夊瓧鐨勫钩浠勫簲璇ュ拰绗簩鍙ョ浉鍚,鐏槸浠勯煶,鎵浠ラ瀛楀簲褰撴槸绗笁鍙ョ浜屼釜瀛,鍗崇矇楠ㄧ韬 瑕佺暀娓呯櫧鍦ㄤ汉闂存槸姝g‘鐨 闈掔櫧鏄竻鐧界殑璇啓,闈掔櫧鍜屾竻鐧藉湪鍙や唬鏄氱敤鐨,搴斿綋浠ユ暀鏉愪负鍩哄噯 鐭崇伆鍚 [鏄嶿 浜庤唉...
绛旓細涓ょ鐗堟湰锛氫簬璋︿粠灏忓涔犲埢鑻︼紝蹇楀悜杩滃ぇ銆傜浉浼犳湁涓澶╋紝浠栦俊姝ヨ蛋鍒颁竴搴х煶鐏扮獞鍓嶏紝瑙傜湅甯堝倕鍚熶滑鐓呯儳鐭崇伆銆傚彧瑙佷竴鍫嗗爢闈掗粦鑹茬殑灞辩煶锛岀粡杩囩唺鐔婄殑鐑堢伀鐒氱儳涔嬪悗锛岄兘鍙樻垚浜嗙櫧鑹茬殑鐭崇伆銆備粬娣辨湁鎰熻Е锛岀暐鍔犳濈储涔嬪悗渚垮悷鍑轰簡銆鐭崇伆鍚銆嬭繖棣栬剭鐐欎汉鍙g殑璇楃瘒銆備簬鏄紝12宀佺殑浜庤唉鍐欎笅鐨勮繖棣栬瘲涓嶅彧鏄煶鐏板舰璞$殑鍐欑収锛屾洿鏄...
绛旓細鐭崇伆鐭充篃琛ㄧ幇鍑烘棤鐣忕殑鎬佸害锛屽畠鐨勭矇鏈拰纰庤韩閮戒笉鎯ф曘4. 鐗堟湰涓鍜岀増鏈簩鍦ㄢ滅矇楠ㄧ韬濆悗闈鏈変笉鍚鐨勮ˉ鍏咃紝浣嗛兘浼犺揪浜嗙煶鐏扮煶鍗充娇琚懅姣侊紝涔熻淇濇寔鑷繁鐨勭函娲佸拰娓呯櫧锛岃薄寰佺潃楂樺皻鐨勫搧璐ㄣ5. 缁间笂鎵杩帮紝涓や釜鐗堟湰鐨勭涓夊彞閮芥湁鍏跺悎鐞嗘э紝閮芥纭湴浣撶幇浜鐭崇伆鍚鐨勪富棰橈紝鍗冲潥瀹堟湰鐪燂紝淇濇寔绾磥銆
绛旓細銆鐭崇伆鍚銆鐗堟湰涓 鍗冮敜涓囧嚳鍑烘繁灞憋紝鐑堢伀鐒氱儳鑻ョ瓑闂层傜矇楠ㄧ韬祽涓嶆曪紝瑕佺暀娓呯櫧鍦ㄤ汉闂淬傜増鏈簩 鍗冮敜涓囧嚮鍑烘繁灞憋紝鐑堢伀鐒氱儳鑻ョ瓑闂层傜矇楠ㄧ韬叏涓嶆曪紝瑕佺暀娓呯櫧鍦ㄤ汉闂淬傝瘧鏂囩煶鐏扮煶鍙湁缁忚繃鍗冧竾娆¢敜鎵撴墠鑳戒粠娣卞北閲屽紑閲囧嚭鏉ワ紝瀹冩妸鐔婄唺鐑堢伀鐨勭剼鐑у綋浣滃緢骞冲父鐨勪竴浠朵簨銆傚嵆浣跨矇韬楠ㄤ篃姣笉鎯ф曪紝鐢樻効鎶婁竴韬...
绛旓細鐭崇伆鍚 - 鏄庝唬锛氫簬璋 鍗冮敜涓囧嚳鍑烘繁灞憋紝鐑堢伀鐒氱儳鑻ョ瓑闂层傜矇楠ㄧ韬祽涓嶆曪紝瑕佺暀娓呯櫧鍦ㄤ汉闂淬傜煶鐏板悷鏄槑浠f斂娌诲銆佹枃瀛﹀浜庤唉鍒涗綔鐨勪竴棣栦竷瑷缁濆彞銆傛璇楁墭鐗╄█蹇楋紝閲囩敤璞″緛鎵嬫硶锛屽瓧闈笂鏄拸鐭崇伆锛屽疄闄呭熺墿鍠讳汉锛屾墭鐗╁瘎鎬锛岃〃鐜颁簡璇椾汉楂樻磥鐨勭悊鎯炽傚叏璇楃瑪娉曞嚌缁冿紝涓姘斿懙鎴愶紝璇█璐ㄦ湸鑷劧锛屼笉浜嬮洉鐞紝鎰熸煋...
绛旓細鐢变簬瀹冩槸鏄庝唬璇椾汉鍒涗綔锛屾墍浠ュ湪浼犳壙涓庡彂灞曠殑杩囩▼涓舰鎴愪簡鍏稿瀷鐨勬槑浠i鏍间笌鐗硅壊銆傝繖棣栬瘲姝屽鍚庝笘鐨勫奖鍝嶄篃鏋佸叾娣辫繙锛屽畠浣撶幇浜嗕腑鍗庢枃鍖栦腑瀵瑰磭楂樺搧寰风殑杩芥眰涓庤禐缇庛傚悓鏃讹紝銆鐭崇伆鍚銆嬩腑鎵琛ㄧ幇鐨勬剰蹇楀潥闊т笉鎷斻佸繝璇氱埍鍥界瓑鎬濇兂鍦ㄤ粖澶╀緷鐒舵湁鐫閲嶈鐨勭幇瀹炴剰涔夊拰鏃朵唬浠峰笺傜煶鐏版墍浠h〃鐨勫潥纭佷笉灞堜笉鎸犵殑鍝佽川鎴愪负浜嗘棤鏁...
绛旓細鐗堟湰浜岋細鍗冮敜涓囧嚮鍑烘繁灞憋紝鐑堢伀鐒氱儳鑻ョ瓑闂层傜矇楠ㄧ韬叏涓嶆曪紝瑕佺暀娓呯櫧鍦ㄤ汉闂淬傜櫧璇濊瘧鏂囷細鐭崇伆鐭冲彧鏈夌粡杩囧崈涓囨閿ゆ墦鎵嶈兘浠庢繁灞遍噷寮閲囧嚭鏉ワ紝瀹冩妸鐔婄唺鐑堢伀鐨勭剼鐑у綋浣滃緢骞冲父鐨勪竴浠朵簨銆傚嵆浣跨矇韬楠ㄤ篃姣笉鎯ф曪紝鐢樻効鎶婁竴韬竻鐧界暀鍦ㄤ汉涓栭棿銆傘鐭崇伆鍚銆嬫槸鏄庝唬鏀挎不瀹躲佹枃瀛﹀浜庤唉鍒涗綔鐨勪竴棣栦竷瑷缁濆彞銆傛璇楁墭...
绛旓細鏄庝唬浜庤唉鐨勮瘲浣滀负姝g‘鐗堟湰銆傘鐭崇伆鍚銆嬪叏鏂囷細鈥滃崈閿や竾鍑垮嚭娣卞北锛岀儓鐏剼鐑ц嫢绛夐棽銆傜矇楠ㄧ韬祽涓嶆曪紝瑕佺暀娓呯櫧鍦ㄤ汉闂淬傗濊瘧鏂囷細鈥滐紙鐭崇伆鐭筹級鍙湁缁忚繃鍗冧竾娆¢敜鎵撴墠鑳戒粠娣卞北閲屽紑閲囧嚭鏉ワ紝瀹冩妸鐔婄唺鐑堢伀鐨勭剼鐑у綋浣滃緢骞冲父鐨勪竴浠朵簨銆傚嵆浣跨矇韬楠ㄤ篃姣笉鎯ф曪紝鐢樻効鎶婁竴韬竻鐧界暀鍦ㄤ汉涓栭棿銆傗濇璇楀鍚熺煶鐏鐨勯敾鐐...
绛旓細閮藉彲浠ワ紝鍘熸枃鏈変袱涓鐗堟湰銆傜増鏈竴 鍗冮敜涓囧嚳鍑烘繁灞憋紝鐑堢伀鐒氱儳鑻ョ瓑闂层傜矇楠ㄧ韬祽涓嶆曪紝瑕佺暀娓呯櫧鍦ㄤ汉闂淬傜増鏈簩 鍗冮敜涓囧嚳鍑烘繁灞憋紝鐑堢伀鐒氱儳鑻ョ瓑闂层傜矇楠ㄧ韬叏涓嶆曪紝瑕佺暀娓呯櫧鍦ㄤ汉闂淬傚嚭鑷槑浠d簬璋︾殑銆鐭崇伆鍚銆嬭瘧鏂囷細鐭崇伆鐭冲彧鏈夌粡杩囧崈涓囨閿ゆ墦鎵嶈兘浠庢繁灞遍噷寮閲囧嚭鏉ワ紝瀹冩妸鐔婄唺鐑堢伀鐨勭剼鐑у綋浣滃緢骞冲父鐨勪竴浠...