生活大爆炸-台词节选
1、My brain is better than everybody's!朕是全世界最聪明的人！——《生活大爆炸》
2、You distract me. I've been distracted since the moment I met you. Because all I can think about is how much I want to kiss you.
你害我分心。从遇见你的那一刻起，你就让我分心。因为我的脑海里满满都是想吻你的冲动。——《生活大爆炸》
3、 I think you might find the support you're looking for, if you realize that realtionship are a give and take.
你要知道，你在一段恋爱中能得到多少其实全部取决于你付出了多少。——《生活大爆炸》
4、The best way to achieve a goal is to devote 100% of your time and energy to it.
达到目标的最好办法就是投入自己百分之百的时间和精力去完成它。——《生活大爆炸》
5、Your words fall like acid rain on the wounded petals of my heart.
你的一字一句都像是冷冷的酸雨在我破碎的心上胡乱地拍。——《生活大爆炸》
6、When you got to go space, it was hard for me. Because it made me realize they'll just send anyone up there.
你上太空的时候，我挺难受的。因为这让我意识到，只要是个人就能被太空总署送上去。——《生活大爆炸》
7、If you weren't my friend, there'd be a hole in my life!
如果没有你这个朋友，我的人生会若有所失。——《生活大爆炸》
8、From now on, I'm gonna say yes--yes to love, yes to adventure, yes to life, whatever it maybe, the answer's going to be yes.
这从今天起，我要积极接受一切，接受爱，接受挑战，拥抱生活，不管什么事，我都会勇敢地去接受。——《生活大爆炸》
9、You have to have the courage to end the relationship. Break it off, shake hands, walk away.I know it's hard, honey, but that's how you grow.
你得有壮士断腕的勇气结束感情。分手止损、握手道别、甩手走人。我知道这很困难，但人都是这样成长的。——《生活大爆炸》
10、Just make sure, you know, you appreciate those who... who are still there for you.
你要记住，一定要珍惜那些还在你身边的亲朋好友。——《生活大爆炸》
以上来自 百度知道
01、你太善良了，这个世界会把你啃得尸骨无存。
02、人穷尽一生追寻另一个人类，共度一生的事，我一直无法理解。或许我自己太有意思，无需他人陪伴，所以，我祝你们在对方身上得到的快乐，与我给自己的一样多。
03、别人都说，人到了暮年，比起自己干过的事，会更后悔没有干过一些事情。
04、好怀念我听不出言外之意的那些日子。
05、很多人寻觅伴侣以分享生活，少数人单身一人已足够快乐。愿天下有情人享受相爱，一如少数人享受孤单。
06、粒子从宇宙诞生之初就存在世上，是它造就了我们，我常想那些原子，用140亿年穿越时间和空间来创造我们，好让我们能相遇，完整对方。
07、他们说喜剧就是，悲剧加上时间。
08、勾引男人靠胸，留住男人靠脑。
09、或许你在学校格格不入，或许你是学校里最矮小，最胖的，或最怪的孩子，或许你没有任何朋友，其实，这根本无所谓；但我的重点是，那些你独自一人度过的时间，比如组装电脑，或练习大提琴，其实你真正在做的是，让自己变有趣，等有天别人终于注意到你时，他们会发现一个比他们想象中更酷的人。
10、但你不得不承认，我们只做朋友，一切都简单多了。
12、有人跟我说赤裸裸的拒绝别人的邀请是很无礼的，所以，必须编造一个礼貌地借口来回绝。
13、不是每个人都能功成名就，我们有些人注定要在日常生活的点滴中寻找生命的意义。
14、依我看，你的所有问题都可以通过多挣点钱来解决。
15、在你跳进婚姻这个大坑前，姐先嘱咐你两句：你嫁的不光是他这个人，还有他的家庭。
绛旓細浣犲緱鏈夊．澹柇鑵曠殑鍕囨皵缁撴潫鎰熸儏銆傚垎鎵嬫鎹熴佹彙鎵嬮亾鍒佺敥鎵嬭蛋浜恒傛垜鐭ラ亾杩欏緢鍥伴毦锛屼絾浜洪兘鏄繖鏍锋垚闀跨殑銆傗斺斻鐢熸椿澶х垎鐐銆10銆丣ust make sure, you know, you appreciate those who... who are still there for you.浣犺璁颁綇锛屼竴瀹氳鐝嶆儨閭ｄ簺杩樺湪浣犺韩杈圭殑浜叉湅濂藉弸銆傗斺斻婄敓娲诲ぇ鐖嗙偢銆嬩互涓婃潵鑷 &#...
绛旓細鐢熸椿澶х垎鐐缁忓吀鍙拌瘝 1銆佽阿灏旈】锛氬壀鍒鍓竷锛屽竷鍖呯煶澶达紝鐭冲ご鐮告铚ヨ湸锛岃湧铚存瘨姝诲彶娉㈠厠锛屽彶娉㈠厠鎵撶鍓垁锛屽壀鍒鍓铚ヨ湸锛岃湧铚村悆鎺夊竷锛屽竷鍚﹀畾鍙叉尝鍏嬶紝鍙叉尝鍏嬩娇鐭冲ご钂稿彂锛屽綋鐒讹紝鐭冲ご鐮哥鍓垁銆2銆佽阿灏旈】锛氭垜寰堟竻妤氫汉绫荤殑绻佹畺鏂瑰紡锛屾棦鑴忎贡鍙堜笉鍗敓锛岃屼笖璺熶綘鍋氫簡涓夊勾閭诲眳锛屽惉浜嗗お澶氫笉蹇呰鍙堝搷浜殑鍛煎敜澹般傚江濡(Pe...
绛旓細1銆佹垜鐨勪綑鐢熷彧鑳藉湪寰峰窞搴﹁繃锛岃娉曟妸杩涘寲璁烘暀缁欎笂甯濊鑰呬滑銆2銆佷汉绌峰敖涓鐢熻拷瀵诲彟涓涓汉绫诲叡搴︿竴鐢熺殑浜嬶紝鎴戜竴鐩存棤娉曠悊瑙ｏ紝鎴栬鎴戣嚜宸卞お鏈夋剰鎬濇棤闇浠栦汉闄即銆3銆佸鏋滄垜浣撹偛鑰佸笀鏃╁憡璇夋垜鍒昏嫤璁粌鏄负浜嗗樋鍢垮樋锛屾垜灏变細璇曠潃鍐嶅姫鍔涗簺銆4銆佷笉濂芥剰鎬濓紝鏈変釜鍧忓皬瀛愮殑鍙戝瀷灏辨湁涓潖灏忓瓙鐨勮劸姘斻5銆佷粬浠鍠滃墽灏辨槸...
绛旓細1銆佷粠閬囪浣犵殑閭ｄ竴鍒昏捣锛屼綘灏辫鎴戝垎蹇冦傚洜涓烘垜鐨勮剳娴烽噷婊℃弧閮芥槸鎯冲惢浣犵殑鍐插姩銆2銆佷綘瑕佺煡閬擄紝浣犲湪涓娈垫亱鐖变腑鑳藉緱鍒板灏戝叾瀹炲叏閮ㄥ彇鍐充簬浣犱粯鍑轰簡澶氬皯銆3銆佽揪鍒扮洰鏍囩殑鏈濂藉姙娉曞氨鏄姇鍏ヨ嚜宸辩櫨鍒嗕箣鐧剧殑鏃堕棿鍜岀簿鍔涘幓瀹屾垚瀹冦4銆佷綘鐨勪竴瀛椾竴鍙ラ兘鍍忔槸鍐峰喎鐨勯吀闆ㄥ湪鎴戠牬纰庣殑蹇冧笂鑳′贡鍦版媿銆5銆佷綘涓婂お绌虹殑鏃跺...
绛旓細1. 鍚屽浠彲鑳介兘鐭ラ亾bring sb. up鏄“鎶婃煇浜烘姎鍏诲ぇ”鐨勬剰鎬濓紝鍙槸鍦ㄤ互涓鍙拌瘝涓殑bring that up鏄剧劧涓嶆槸杩欎釜鍚箟銆傚彴璇嶄腑bring that up涓殑that寰堟樉鐒舵槸鎸嘢heldon鎵璇寸殑璇濓紝鑰屼笉鏄寚浜恒傛墍浠ワ紝bring sth. up鍦ㄨ繖閲岀殑鎰忔濅负“鎻愬嚭(鏌愪釜璇濋)”銆傘愯瘝姹囨嫇灞曘戦櫎浜嗕笂杩版彁鍒扮殑鍚箟...
绛旓細鍥炵瓟锛氥鐢熸椿澶х垎鐐銆嬭繖鏄竴閮ㄧ編鍥芥儏鏅枩鍓,浠庣涓瀛ｅ紑濮,鐜板湪宸茬粡鍙戝睍鍒颁簡绗竷瀛,鐖嗙瑧鐨勯暅澶淬佺垎绗戠殑鏁呬簨,閮借瑙備紬浠寰楀洖鍛虫棤绌,褰撶劧杩樻湁涓浜涚粡鍏哥垎绗戠殑鍙拌瘝,鏇存槸鎴愪负浜嗘垜浠殑鍙ｅご绂呫 1銆佹垜涓嶇煡閬撹皝浼氬掗湁寰楀拰浣╁Ξ涓缁勫晩銆 2銆佹湑鏄叏涓栫晫鏈鑱槑鐨勪汉銆 3銆佹垜浠庡ご鍒拌剼閮藉拰浣╁Ξ涓鏍锋湁鐖蜂滑姘旀,濂...
绛旓細瀵艰锛氫笅闈㈡槸鎴戞敹闆嗘暣鐞嗙殑銆鐢熸椿澶х垎鐐銆嬭阿鑰虫湹缁忓吀鍙拌瘝锛屽笇鏈涘ぇ瀹跺枩娆1.She's my guest. If anyone should offer her anything, it should be me. Elizabeth, can I get you something? Perhaps a feminine hygiene product, or a bowel regulating yogurt?濂规槸鎴戠殑瀹汉銆傝鎷涘緟濂圭殑璇濅篃璇ョ敱鎴...
绛旓細缇庡墽鐢熸椿澶х垎鐐缁忓吀鍙拌瘝锛1銆丼heldon: Scissors cuts paper, paper covers rock, rock crushes lizard, lizard poisons Spock, Spock smashes scissors, scissors decapitates lizard, lizard eats paper, paper disproves Spock, Spock vaporizes rock, and as it always has, rock crushes scissors.璋㈣虫湹...
绛旓細璋㈠皵椤(Sheldon)鐨勮繖鍙鍙拌瘝鏇捐鏃犳暟瑙備紬鎹ц吂澶х瑧銆傗滃綋鎴戠涓娆＄湅鍒拌繖閮ㄥ墽闆嗙殑鏃跺,鎴戝氨鎵胯宸茬粡涓婄樉浜嗐傗(鈥淲hen I first saw the show, I admit I found it to be a little bit overdone.鈥)涓涓悕涓哄厠闆锋牸•鎷滄仼(Craig Byrne)鐨31宀佺紪鍓т簬2009骞9鏈堝湪銆鐢熸椿澶х垎鐐銆嬬殑绮変笣缃戠珯涓婅繖鏍峰啓閬撱 1....
绛旓細Penny: Because I'm stupid!Sheldon: That's no reason to cry. Onecries because one is sad. For example, I cry because others are stupid, andthat makes me sad.璋㈣虫湹锛氫綘涓哄槢鍝憿锛熶僵濡細鍥犱负鎴戝お鍌讳簡锛佽阿鑰虫湹锛氳繖鍙笉鏄粈涔堝ソ鐞嗙敱銆傚ぇ瀹堕兘鏄洜涓轰激蹇冩墠鍝槢銆傛瘮鏂规垜鍚э紝鎴戞讳负鍒汉澶偦...
