能近取譬,可谓仁之方也已翻译是什么?
能近取譬,可谓仁之方也的意思是做事能就近以自己作比,而推己及人,可以说就是实行仁的方法了。
能近取譬,可谓仁之方也出自于《论语·雍也》原文为:子贡曰:“如有博施于民而能济众,何如?可谓仁乎?”子曰:“何事于仁?必也圣乎!尧舜其犹病诸。夫仁者,己欲立而立人,己欲达而达人。能近取譬,可谓仁之方也已。”
翻译过来的意思是子贡说:“假若有一个人,他能给老百姓很多好处又能周济大众,怎么样?可以算是仁人了吗?”孔子说:“岂止是仁人,简直是圣人了!就连尧、舜尚且难以做到呢。至于仁人,就是要想自己站得住,也要帮助人家一同站得住;要想自己过得好,也要帮助人家一同过得好。凡事能就近以自己作比,而推己及人,可以说就是实行仁的方法了。”
能近取譬,可谓仁之方也的解析。
孔子说“能近取譬,可谓仁之方也已”,点出了为仁之方。“能近取譬”为君子首先关爱自己的亲人以及周围的朋友,就错了。
孟子曰:“知者无不知也,当务之为急;仁者无不爱也,急亲贤之为务。尧舜之知而不遍物,急先务也;尧舜之仁不遍爱人,急亲贤也”。“近”可以从时间性上去理解,“能近取譬”即“当务之为急”之义,所谓“君子见几而作,不俟终日”。
能近取譬,可谓仁之方也已。
解释:凡事能就近以自己作比,而推己及人,可以说就是实行仁的方法了。
出自:《论语·雍也篇》:“能近取譬,可谓仁之方也已。”
能近取譬:能就自身打比方;比喻能推己及人,替别人着想。
近义词:推己及人
用法:紧缩式;作谓语、定语;含褒义。
近义词解释
推己及人 [ tuī jǐ jí rén ]
释义:用自己的心意去推想别人的心意。指设身处地替别人着想。
出自:宋·朱熹《与范直阁书》:“学者之于忠恕;未免参校彼己;推己及人则宜。”
译文:如果自己都不希望被人此般对待,推己及人,自己也不要那般待人。朱熹集注:要用自己的心意去推想别人的心意。
例句:同学之间要做到将心比心,~,就能够搞好团结。
用法:偏正式;作谓语、宾语、定语;含褒义
绛旓細鍙互绉颁箣涓轰粊鐨勪汉锛屼竴瀹氭槸鑷繁瑕佺珯绋筹紝涔熻璁╁埆浜虹珯绋筹紝鑷繁瑕佽吘杈撅紝涔熻璁╁埆浜鸿吘杈俱備竴銆佸師鏂囷細鍑鸿嚜 鏄ョ 瀛斿瓙銆婅璇烽泹涔熴嬪瓙璐℃洶锛氣滃鏈夊崥鏂戒簬姘戣岃兘娴庝紬锛屼綍濡傦紵鍙皳浠佷箮锛熲濆瓙鏇帮細鈥滀綍浜嬩簬浠侊紝蹇呬篃鍦d箮锛佸哀鑸滃叾鐘圭梾璇革紒澶粊鑰咃紝宸辨绔嬭岀珛浜猴紝宸辨杈捐岃揪浜恒鑳借繎鍙栬锛屽彲璋撲粊涔嬫柟涔...
绛旓細瀛愯础鏇帮細鈥滃鏈夊崥鏂戒簬姘戣岃兘娴庝紬锛屼綍濡傦紵鍙皳浠佷箮锛熲濆瓙鏇帮細鈥滀綍浜嬩簬浠侊紝蹇呬篃鍦d箮锛佸哀銆佽垳鍏剁姽鐥呰锛佸か浠佽咃紝宸辨绔嬭岀珛浜猴紝宸辨杈捐岃揪浜恒鑳借繎鍙栬锛屽彲璋撲粊涔嬫柟涔熷凡銆傗濆瓙璐¤锛氣滃亣鑻ユ湁鑳界粰鑰佺櫨濮撳緢澶氬ソ澶勫張鑳藉懆娴庡ぇ浼楃殑浜猴紝鎬庝箞鏍凤紵鍙互绠楁槸浠佸悧锛熲濆瓟瀛愯锛氣滃矀姝㈡槸浠佷汉锛岀畝鐩存槸鍦d汉浜...
绛旓細璀柣鎰忔濇槸浠涔 璀柣锛屾眽璇瘝姹囷紝鎷奸煶锛歱矛y霉锛岄噴涔夋瘮鍠伙紝鎵撴瘮鏂广傛檽璀姖鍠汇備害浣溾滆璋曗濄傚啓浣滄椂锛岃繍鐢ㄨ仈鎯冲姏锛屾壘鍑轰笌鎵瑕佹弿鍐欑殑瀵硅薄鏈夌被浼肩壒鐐圭殑浜恒佷簨銆佺墿鏉ユ瘮鍠昏鏄庯紝杩欏彨鍋氳鍠讳慨杈炴硶銆傝兘杩戝彇璀彲璋撲粊涔嬫柟涔熷凡浠涔堟剰鎬 鈥鑳借繎鍙栬锛屽彲璋撲粊涔嬫柟涔熷凡銆傗缈昏瘧锛氬嚒浜嬭兘灏辫繎浠ヨ嚜宸变綔姣旓紝鑰屾帹宸...
绛旓細銆愰槓閲娿戔滃繁娆茬珛鑰岀珛浜猴紝宸辨杈捐岃揪浜衡濇槸瀛斿瓙鐨勪竴涓噸瑕佹濇兂锛屼篃鏄疄琛屸滀粊鈥濈殑閲嶈鍘熷垯銆傚鏋滆兘澶熲滄帹宸卞強浜衡濅篃灏卞仛鍒颁簡鈥滀粊鈥濄傛璇嚭鑷婅璇 闆嶄篃銆嬶細鈥滃か浠佽咃紝宸辨绔嬭岀珛浜猴紝宸辨杈捐岃揪浜恒鑳借繎鍙栬锛屽彲璋撲粊涔嬫柟涔熷凡銆傗濊繖鏄剴瀹堕亾寰蜂慨鍏讳腑鐢ㄤ簬澶勭悊浜洪檯鍏崇郴鐨勯噸瑕佸師鍒欙紝鍗冲繝鎭曪紝蹇犳仌...
绛旓細鍏ㄨ瘲锛堣妭閫夛級濡備笅锛氬瓙璐℃洶锛氣滃鏈夊崥鏂戒簬姘戣岃兘娴庝紬锛屼綍濡傦紵鍙皳浠佷箮锛熲濆瓙鏇帮細鈥滀綍浜嬩簬浠侊紝蹇呬篃鍦d箮锛佸哀鑸滃叾鐘圭梾璇革紒澶粊鑰咃紝宸辨绔嬭岀珛浜猴紝宸辨杈捐岃揪浜恒鑳借繎鍙栬锛屽彲璋撲粊涔嬫柟涔熷凡銆傗濊瘧鏂囧涓嬶細瀛愯础闂瓟瀛愶細鈥滃鏋滄湁浜洪潪甯稿湴鍗氭湁锛岃吘杈撅紝骞朵笖鑳藉鍛ㄦ祹浼椾汉锛屾晳娴庢皯浼椼傝繖涓汉鎬庝箞鏍凤紵鍙互绉...
绛旓細宸辨绔嬭岀珛浜猴紝宸辨杈捐岃揪浜恒鑳借繎鍙栬锛屽彲璋撲粊涔嬫柟涔熷凡澶у鐭ラ亾锛屽剴瀹剁悊璁虹殑鏍稿績鍜屾渶鏈绮鹃珦鐨勪笢瑗匡紝闄や簡鈥滄仌鈥濆瓧浠ュ锛岃繕鏈変竴涓槸鈥滀粊鈥濆瓧銆傚叧鐖卞埆浜猴紝灏辨槸浠侊紱浜嗚В鍒汉锛屽氨鏄櫤銆傚氨杩欎箞绠鍗曘傚瓟瀛愯锛氣滃繁娆茬珛鑰岀珛浜猴紝宸辨杈捐岃揪浜恒傝兘杩戝彇璀紝鍙皳浠佷箣鏂逛篃宸层傗濓紙銆婅璇烽泹涔熴嬶級浣犺嚜宸...
绛旓細鍘熸枃锛氬瓙璐℃洶锛氣滃鏈夊崥鏂戒簬姘戣岃兘娴庝紬锛屼綍濡傦紵鍙皳浠佷箮锛熲濆瓙鏇帮細鈥滀綍浜嬩簬浠侊紝蹇呬篃鍦d箮锛佸哀銆佽垳鍏剁姽鐥呰锛佸か浠佽咃紝宸辨绔嬭岀珛浜猴紱宸辨杈捐岃揪浜恒鑳借繎鍙栬锛屽彲璋撲粊涔嬫柟涔熷凡銆傗濅簩銆侀娓婇棶浠 瀛斿瓙鐨勫紵瀛愰鍥炶鏁欏浣曟墠鑳借揪鍒颁粊鐨勫鐣岋紝瀛斿瓙鍥炵瓟璇达細鍔姏绾︽潫鑷繁,浣胯嚜宸辩殑琛屼负绗﹀悎锛堝懆锛夌ぜ鐨勮姹...
绛旓細闂涓夛細鈥滃か浠佽咃紝宸辨绔嬭岀珛浜猴紝宸辨杈捐岃揪浜恒鑳借繎鍙栬锛屽彲璋撲粊涔嬫柟涔熷凡鈥濈殑缈昏瘧 骞惰В閲娾滆鈥濈殑鎰忔 鈥滃か浠佽咃紝宸辨绔嬭岀珛浜猴紝宸辨杈捐岃揪浜恒傝兘杩戝彇璀紝鍙皳浠佷箣鏂逛篃宸层傗濊瘧鏂 浠佺埍涔嬩汉锛岃嚜宸卞喅瀹氬浜哄缓绔嬩粊鐖变箣蹇冿紝鍒汉鎵嶄細瀵逛綘浠佺埍锛岃嚜宸卞喅瀹氬浜鸿眮杈撅紙瀹藉锛夛紝鍒汉鎵嶄細瀵逛綘璞佽揪锛堝瀹...
绛旓細鑳借繎鍙栬鐨勬剰鎬濇槸锛氳兘灏辫嚜韬墦姣旀柟銆傛瘮鍠昏兘鎺ㄥ繁鍙婁汉锛屾浛鍒汉鐫鎯 鎴愯鍑哄 銆婅璇烽泹涔熴嬶細鈥鑳借繎鍙栬锛屽彲璋撲粊涔嬫柟涔熷凡銆傞犲彞锛1銆佺彮闀胯档瀹忚兘杩戝彇璀紝娣卞緱鍚屽浠殑鏁噸銆2銆佲滆兘杩戝彇璀濓紝绂讳綘鏈杩戠殑浜轰綘鑳藉灏嗗績姣斿績锛屾崲浣嶆濊冦3銆佽兘杩戝彇璀紝鍙皳浠佷箣鏂逛篃宸斥濓紝鈥滃繁鎵涓嶆锛屽嬁鏂戒簬浜恒
绛旓細瀛愭洶:鈥滀綍浜嬩簬浠?蹇呬篃鍦d箮!灏ц垳(3)鍏剁姽鐥呰(4)銆傚か(5)浠佽,宸辨绔嬭岀珛浜,宸辨杈捐岃揪浜恒鑳借繎鍙栬(6),鍙皳浠佷箣鏂逛篃宸銆傗 銆愭敞閲娿 (1)鏂:鏃цsh矛,鍔ㄨ瘝銆 (2)浼:鎸囦紬浜恒 (3)灏ц垳:浼犺涓笂鍙ゆ椂浠g殑涓や綅甯濈帇,涔熸槸瀛斿瓙蹇冪洰涓殑姒滄牱銆傚剴瀹惰涓烘槸鈥滃湥浜衡濄 (4)鐥呰:鐥,鎷呭咖銆傝,鈥滀箣浜庘濈殑...