搞搞震粤语什么意思
“搞搞震”在粤语中的意思为：添乱、捣乱。
一、读音
[gaau2 gaau2 zan3]。
二、出处
出自广东的粤语方言：搞搞震，冇帮衬。
三、详细释义
搞搞震，冇帮衬为广东的粤语方言。“搞搞震”意为添乱、调皮捣蛋；“帮衬”意为光顾，或者帮忙；“冇帮衬”即是不帮忙，不起实际作用的意思。整句方言的意思是指光给别人添乱但又不买别的东西，也可以用来表示责怪那些看到身边的人在忙或者需要帮忙时，光顾着添麻烦或者捣乱而不去帮忙、做点实事的人。
四、例句
你条友仔，搞搞震，冇帮衬！意思是：你这个人，搞三搞四一点忙都帮不上！
广东话日常方言大全：
1、粤语方言：点啊，你去边吖？普通话：你去哪？
2、粤语方言：好耐唔见，又靓佐喔！普通话：好久不见，又漂亮了！
3、粤语方言：一齐食个饭啦！普通话：一起去吃个饭啊！
3、粤语方言：等我嚟介绍下，呢位系我喺北京嘅同学，佢叫啊明。普通话：等我来介绍一下，这位是我在北京的同学，他叫小明。
4、粤语方言：就系啰，我嚟嗰阵着两件冷衫，而家着一件恤衫就得喇。普通话：就是啊，我来的时候穿两件棉衣，现在穿一件上衣就行了。
5、粤语方言：请问边个系你哋老细嘅办公室呀？普通话：请问哪一个是你老板的办公室？
搞搞阵，粤语什么意思经常听到这个词，不知道什么意思
捣，拼音dao，t/d→k/g，取g，gao，与“搞”谐音
缠，拼音chan，q/c→j/z，取z，zan，与“震丨阵”谐音；
捣捣缠，无帮撑。
问题：有“捣缠”这词语没？
听过广州话：搞搞震，无帮衬。
绛旓細鎰忔鏄病浜嬫悶浜嬶紝鍦ㄦ悶鐮村潖銆傜粰鍒汉甯︽潵楹荤儲銆
绛旓細鎼炴悶闇囷紝鍐囧府琛负骞夸笢鐨勭菠璇柟瑷銆鈥滄悶鎼為渿鈥濇剰涓烘坊涔便佽皟鐨崳铔锛涒滃府琛濇剰涓哄厜椤撅紝鎴栬呭府蹇欙紱鈥滃唶甯‖鈥濆嵆鏄笉甯繖锛屼笉璧峰疄闄呬綔鐢ㄧ殑鎰忔濄傛暣鍙ユ柟瑷鐨勬剰鎬濇槸鎸囧厜缁欏埆浜烘坊涔变絾鍙堜笉涔板埆鐨勪笢瑗匡紝涔熷彲浠ョ敤鏉ヨ〃绀鸿矗鎬偅浜涚湅鍒拌韩杈圭殑浜哄湪蹇欐垨鑰呴渶瑕佸府蹇欐椂锛屽厜椤剧潃娣婚夯鐑︽垨鑰呮崳涔辫屼笉鍘诲府蹇欍佸仛鐐瑰疄浜嬬殑浜恒...
绛旓細鎼炴悶闇---灏辨槸鍋氫簨鏃跺氨涓嶅仛浜嬶紝涓嶅仛浜嬫椂灏辨墦鐑備笢瑗锛屼篃灏辨槸鎹ｄ贡锛侊紒鎹ｈ泲楝肩殑鎰忔濓紒
绛旓細鍦ㄧ菠璇腑,鈥滄悶鎼為渿鈥濇剰涓烘坊涔便佹崳涔銆傛澶,鈥滄悶鎼為渿,鍐囧府琛濇槸绮よ涓殑涓鍙ヤ織璇,鏄函灞炴崳涔,涓鐐瑰叧鐓ч兘娌℃湁鐨勬剰鎬濄傜菠璇紝骞夸笢鍦板尯绉颁负骞夸笢璇濄佸箍搴滆瘽锛屽箍瑗垮湴鍖虹О涓虹櫧璇濓紝鏄竴绉嶅０璋冭瑷锛屽睘姹夎棌璇郴姹夎鏃忔眽璇柟瑷銆傛槸骞夸笢鍦板尯骞垮簻姘戠郴鍜屽箍瑗垮湴鍖虹櫧璇濅汉鐨勬瘝璇傚湪涓浗鍗楁柟鐨勫箍涓滀腑瑗块儴銆佸箍瑗夸笢鍗楅儴...
绛旓細绮よ锛屽挭锛氫笉瑕 鎼炴悶闇锛氭崳涔便佽儭闂 鎰忔灏辨槸鈥滀笉瑕佹崳涔扁濃滀笉瑕佽儭闂光濈殑鎰忔濓紝閫氬父鏄灏忓瀛愯鐨勩
绛旓細鎼炴悶闇锛绮よ鏉ョ殑銆鎰忔灏辨槸甯掑繖锛屾垨鑰呮槸涓嶅府蹇欏弽鑰岃繃鏉ユ坊涔辩殑鎰忔濄傝皟鐨晩 涔嬬被鐨勩傘
绛旓細璁叉暟---灏辨槸娓呮暟鏄庤处锛鎼炴悶闇---灏辨槸鍋氫簨鏃跺氨涓嶅仛浜嬶紝涓嶅仛浜嬫椂灏辨墦鐑備笢瑗锛屼篃灏辨槸鎹ｄ贡锛侊紒鎹ｈ泲楝肩殑鎰忔濓紒锛
绛旓細鍦绮よ鐨勬棩甯镐氦娴佷腑锛"鎼炴悶闇"甯稿父鐢ㄦ潵褰㈠杞诲害鐨勬崳涔辨垨鑰呮墦鎵般傝繖涓瘝褰㈣薄鍦版弿缁樹簡涓绉嶄笉涓撳績鎴栬呮湁鎰忔棤鎰忓埗閫犲皬楹荤儲鐨勮涓恒傝"甯‖"鍘熸湰鐨鍚箟鏄府鍔╋紝浣嗗湪鍙ｈ涓紝瀹冨父甯歌鐞嗚В涓哄厜椤俱佺収椤剧殑鎰忔銆備緥濡傦紝褰撳皬鏄庢鍦ㄥ仛浣滀笟锛屽皬鑺辩湅鍒颁粬鏈夊洶闅撅紝涓诲姩鎻愬嚭甯繖锛岃闂皬鏄庢槸鍚︽湁涓嶄細鍋氱殑棰樼洰銆傚皬鏄庡洖绛旀湁...
绛旓細绯诲害鎼炴悶闇 灏辨槸 鍦ㄨ繖閲屽噾鐑椆 鐬庢姌鑵 涔辨悶涓滆タ 涓鑸槸浼氳 鎼炴悶闇 鍐囧府琛 涔熸槸涓婇潰杩欎釜鎰忔 鍐囧府琛 灏辨槸璇翠贡鎼炰簨鎯 涓嶅共浜
绛旓細鏈夊緱鎸 鏃犲緱璁簲鏄滄湁寰闇锛屽唶寰楄鈥濓紝鈥滈渿鈥濇槸鎸囧鎬曞埌棰ゆ姈锛屸滆鈥濇槸鎸囩潯瑙夛紝鏁村彞璇濈殑鎰忔鏄紙琚煇浜洪獋锛夊鎬曞緱鐫′笉鐫鍙墿涓嬫曠殑浠姐鎼炴悶鎸 鏃犲府琛槸鎸囨湁浜哄彧鐪嬩笉鍏夐【锛岃繕瑕佽繖瑕侀偅锛屼护鍟嗗鐧藉繖涓鍦
