文言文停业
1. 罢在文言文的解释
罢
bà
①<;动>;罢免。《芋老人传》:“及为吏,以污贿不饬~。”
②<;动>;停止。《论语?子罕》:“欲~不能,既竭吾才。”
③<;动>;结束。《琵琶行》:“曲~曾教善才服,妆成每被秋娘妒。”《廉颇蔺相如列传》:“既~归国。”【又】完;尽.《朝天子?咏喇叭》:“只吹得水尽鹅飞~。”
pí
<;形>;通“疲”。《过秦论》:“率~弊之卒,将数百之众。”《论积贮疏》:“~夫羸老易子而咬其骨。”
查询
2. 《周济》文言文原文及翻译
周济的字叫大亨,是洛阳人。
永乐年间以举人身份入太学,后历任都察院官职。都御史刘观荐举他为御史,为父母去世而归家守丧。
后任职于湖广。正统初年提升为御史。
镇守大同的太监骄横无忌臭名远扬,朝廷派周济去调查。周济装扮成普通人,背着薪柴进入这个太监家中,查明了他的一切不法事实,奏报朝廷,英宗非常赞许他。
随后周济又巡按四川。四川威州的当地土官董敏、王允相互仇杀,朝廷令周济督率官兵征讨。
周济建议说:“朝廷安抚远方之人,应先安抚而后征讨。”朝廷采纳了他的建议,速传令劝告董敏、王允,使两家和解。
正统十一年,周济出任安庆知府。这一带连年年成不好,老百姓卖儿卖女苟且求活,乘船去他乡的人络绎不绝。
周济借官府漕粮赈济老百姓,并禁止卖儿卖女。与此同时,他又上书请求朝廷免征租税,得到朝廷的批准,使很多人活了下来。
他还制定了婚丧礼制,禁止奢侈,凡迟嫁缓葬的人要受处罚,安庆风俗为之一变。 有一次,饥民聚集抢夺富人家的粮食,富家以强盗抢劫为由报告官府,周济下令说:“老百姓饥饿才抢粮。
但是抢了粮食的人要把数量报告给太守,太守代为偿还。”于是抢粮的人解散了。
周济在官任上去世,老百姓关门闭户停业为他恸哭。
3. 罢的所有意思,在古文 中的
罢bà bɑ pí
罢 bà
基本字义
1. 停,歇:~休。~工。~课。~市。~论(打消了打算)。~笔(停止写作)。
2. 免去,解除:~免。~官。~职。~黜。
3. 完了,毕:吃~饭。
详细字义
〈动〉
1. (会意。从网,从能。表示用网捕住有贤能的人。“网”在字的上部楷书多写作“罒”。本义:罢官;免去;解除)
2. 同本义 [di *** iss from office]
可以罢官之无事者,去器之无用者。——《吕氏春秋·仲冬》
窦太后大怒,乃罢逐 赵绾、王臧等。——《史记·魏其武安侯列传》
闻君罢官意,我抱汉川湄。—— 李白《赠汉阳辅录事二首》
徐阶罢相里居。——《明史·海瑞传》
复请之,吾辈无生理,而主谳者亦各罢去。——清· 方苞《狱中杂记》
3. 又如:罢谢(辞官去职);罢归(辞职或免官归里)
4. 遣返,遣归 [send back]。如:罢散(遣散);罢遣(遣散;放遣)
5. 停止 [stop;cease]
于是罢酒。——《史记·魏公子列传》
6. 又如:罢休;罢兵(停止战争);罢手(停止;住手);罢业(停业;罢工);罢战(停战;停止争斗)
7. 完毕 [finish]
既罢归国。——《史记·廉颇蔺相如列传》
及反,市罢,遂不得履。——《韩非子·郑人买履》
曲罢曾教善才服。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》
8. 又如:吃罢了饭;罢散(谓结束)
9. 废除;取消 [abolish]
愿罢盐铁、酒榷、均输,所以进本退末。——《盐铁论·本议》
10. 又如:罢弃(废除);罢废(废弃)
11. 归,返回 [return]。如:罢出(退出);罢朝(帝王退朝或臣子罢朝退归)
<;叹>
1. 表示失望、愤恨,常叠用。如:罢!罢!这样的媳妇以后必败坏门风
2. 另见 ba;pí
罢 bɑ
基本字义
1. 同“吧2”。
详细字义
〈助〉
1. 用在句末,表示劝告、请求、期望。如:老王,算了罢;你够累了,睡罢;你明天再来罢
2. 用在句末,表示疑问,带有揣测的意味。如:这孩子好罢?
3. 用在句末,表示估量。如:他也许见过罢;演员们就要演出了罢
〈形〉
1. 品行不端 [unvirtuous]。如:罢士(品行不端的人);罢民(不从教化、恶劣的人)
2. 另见 bà;pí
罢 pí
基本字义
1. 古同“疲”,累。
4. 求古文翻译
公到达任上的时候,有位黄进士亲眼看见他的夫人和各位公子穿着布衣服,行李简单,像贫困的士人。
而那一天吃的普通蔬菜。公有一天在查看账簿时,看见有一天买了一只鸡,公吃惊地问: “我到苏州不曾吃过鸡,谁是买鸡的人呢?”仆人叩头说:“公子。”
公生气,马上叫来公子跪在庭院下面,责骂他:“你认为苏州的鸡比河南的鸡便宜吗?你想吃鸡就回老家去吃!哪有士人不嚼菜根,就能够作成各种事情的呢!”并用鞭子抽打他倒在地上,然后赶走他。公的生日那天,送礼物的名流知到公拒绝财物,便制作一架屏风作为寿礼。
公拒绝了。大家说:“汪琬(清初古文名家)写的文章刻制在上面。”
公命令人抄录下来作为收藏,然后退还了这个屏风。
绛旓細浼楁兌鎭愶紝涓惧浗闃诧紝鐨嗛棴鎴枫傛牴鎹鏂囪█鏂缃戠珯鏌ヨ鏄剧ず锛屼紬鎯舵亹锛屼妇鍥介槻锛岀殕闂埛锛屽彲浠ュ啓鐤儏鍋滀笟銆傛枃瑷鏂囨槸涓浗鍙や唬鐨勪竴绉嶄功闈㈣瑷缁勬垚鐨勬枃绔狅紝涓昏鍖呮嫭浠ュ厛绉︽椂鏈熺殑鍙h涓哄熀纭鑰屽舰鎴愮殑涔﹂潰璇█銆
绛旓細绗竴绡囷紝瑙i噴1.涓氾細浠庝簨锛2.鎮細鎬滄偗锛屽彲鎬滐紱3.璇革細涔嬶紝浜庯紱5.鍚戯紝涔嬪墠锛屼互寰锛屼互鍓嶏紱6.姣旓紝鍚庢潵锛7.缃紝鍋滀笟銆傜炕璇1.濡傛槸绱勾锛氫竴鐩磋繖鏍峰仛浜嗗ソ鍑犲勾锛2.楂樻涓劅鍏跺紓锛氶珮鎬涓劅瑙夊埌浜嗚繖鍏朵腑鐨勫紓甯革紱3.鎮夌旱涔嬩簬娌筹細鍏ㄩ儴鏀剧敓鍒版渤閲屻傜浜岀瘒锛岃В閲1.闆忥細灏忛箠锛屾寚瀛垫垚骞奸笩锛2.宸诧細鎺у埗...
绛旓細鍛ㄦ祹鍦ㄥ畼浠讳笂鍘讳笘锛岃佺櫨濮撳叧闂ㄩ棴鎴鍋滀笟涓轰粬鎭稿摥銆3. 缃㈢殑鎵鏈夋剰鎬,鍦鍙ゆ枃 涓殑 缃脿 b蓱 p铆 缃 b脿 鍩烘湰瀛椾箟 1. 鍋滐紝姝囷細~浼戙倊宸ャ倊璇俱倊甯傘倊璁猴紙鎵撴秷浜嗘墦绠楋級銆倊绗旓紙鍋滄鍐欎綔锛夈2. 鍏嶅幓锛岃В闄わ細~鍏嶃倊瀹樸倊鑱屻倊榛溿3. 瀹屼簡锛屾瘯锛氬悆~楗傝缁嗗瓧涔 銆堝姩銆1. 锛堜細鎰忋...
绛旓細鍩烘湰瑙i噴锛 鍋 t铆ng 姝綇锛屼腑姝笉鍔細鍋滄銆傚仠浜с傚仠瀛︺傚仠鑱屻傚仠椤裤傚仠鍒娿傚仠鎴樸鍋滀笟銆傚仠婊炪 鎬绘暟鍒嗘垚鍑犱唤锛屽叾涓殑涓浠斤細鍗佸仠鍎挎湁涔濆仠鍎挎槸濂界殑銆 鏆傛椂涓嶇户缁墠杩涳細鍋滅暀銆傚仠娉娿 濡ュ綋锛氬仠濡ャ傚仠褰撱 涓嬪紑 绗旂敾鏁帮細11锛 閮ㄩ锛氫夯锛
绛旓細6. 鍙堝:缃紤;缃㈠叺(鍋滄鎴樹簤);缃㈡墜(鍋滄;浣忔墜);缃笟(鍋滀笟;缃㈠伐);缃㈡垬(鍋滄垬;鍋滄浜夋枟)7. 瀹屾瘯 [finish]鏃㈢舰褰掑浗銆傗斺斻婂彶璁奥峰粔棰囪敽鐩稿鍒椾紶銆嬪強鍙,甯傜舰,閬備笉寰楀饱銆傗斺斻婇煩闈炲瓙路閮戜汉涔板饱銆嬫洸缃㈡浘鏁欏杽鎵嶆湇銆傗斺斿攼路 鐧藉眳鏄撱婄惖鐞惰(骞跺簭)銆8. 鍙堝:鍚冪舰浜嗛キ;缃㈡暎(璋撶粨鏉)9. 搴熼櫎...
绛旓細鏍$疆韪㈤敭涔嬭禌锛屽懆浜斿锛屼綑浠ュ崄浜斾箣鏁版瘯锛屽拷瑙乆XX鐘规湭姝紝涔呯敋锛屽叾浠ヤ簩鐧句竷鍗佷箣鏁扮粓锛屽惥杈堢殕涓嶅涔熴傚張鍑犳棩锛屽笀鏇帮細鎶樻鐭c傚笀涓庝綑绛夌殕鍠滅敋銆
绛旓細鍛ㄦ祹鍦ㄥ畼浠讳笂鍘讳笘,鑰佺櫨濮撳叧闂ㄩ棴鎴鍋滀笟涓轰粬鎭稿摥銆 3. 琛ㄨ揪鈥滃懆娴庡ぉ涓嬧濈殑鏂囪█鏂 鏈钁楀悕鐨勫氨鏄婂瓱瀛惵锋鎯犵帇绔犲彞涓娿嬩簡姊佹儬鐜嬫洶:鈥滃浜轰箣浜庡浗涔,灏藉績鐒夎崇煟銆 娌冲唴鈶犲嚩,鍒欑Щ鍏舵皯浜庢渤涓溾憽,绉诲叾绮熶簬娌冲唴銆傛渤涓滃嚩浜︾劧銆 瀵熼偦鍥戒箣鏀,鏃犲瀵′汉涔嬬敤蹇冭呫傞偦鍥戒箣姘戜笉鍔犲皯,瀵′汉涔嬫皯涓嶅姞澶,浣曚篃?鈥 姊佹儬鐜...
绛旓細璇锋偍鍏堝洖锛屾垜灏鍋滀笟鍘昏鏁欍傗濅簬鏄憳涓嬬墝瀛愰仯鏁e緬寮燂紝鏀逛簡鍚嶅瓧锛岀┛涓婁剑浜虹殑鏈嶈锛屼箻鑸熸眰瑙佽佸儳锛岃鑰佸儳鏀惰嚜宸变负闂ㄥ緬瀛︿範鍖绘湳锛岃佸儳渚垮悓鎰忎簡銆傛湁涓澶╋紝鏈変汉鎶潃涓涓瀭鍗辩殑鐥呬汉鏉ワ紝杩欑梾浜鸿倸瀛愬ぇ寰楀氨鍍忔瀛曚簡涓鏍枫傞殢鍚屼汉璇达細鈥滆繖浜哄凡缁忚吂鐥涗簡濂藉嚑骞达紝鐜板湪鏇村姞鍘夊浜嗏濄傝佸儳璇婃柇瀹屾瘯锛屽懡鍙跺ぉ澹啀鏉ヨ瘖鏂...
绛旓細鈥滄仺鈥濆湪鍙ゆ枃涓殑鎰忔濇湁:涓嶆弧鎰,閬楁喚;鎬ㄦ仺,浠囨仺銆 1銆佷笉婊℃剰;閬楁喚銆 (1)瑗挎眽鍙搁┈杩併婂彶璁奥烽檲娑変笘瀹躲:鈥滆緧copy鑰曚箣鍨勪笂,鎬呮仺涔呬箣銆傗(鏈変竴娆)浠栧仠涓嬭曚綔璧板埌鐢板焸涓,鎯嗘呮伡鎭ㄤ簡寰堜箙 (2)瀹嬩唬娆ч槼淇婁级瀹樹紶搴忋:鈥滄涓夎,鍚鹃仐鎭ㄤ篃銆傗濊繖涓変欢浜,鏄櫨鎴戠殑閬楁喚銆 2銆佹ㄦ仺;浠囨仺銆 (1)鍞愪唬鏉庢湞濞併婃煶姣呬紶...
绛旓細8. 鍏充簬鍖诲痉鐨鏂囪█鏂 澶у尰绮捐瘹 (鑺傞夎嚜鍞惵峰瓩鎬濋倛銆婂鎬ュ崈閲戣鏂广) 銆愬師鏂囥戝嚒澶у尰娌荤梾,蹇呭綋瀹夌瀹氬織,鏃犳鏃犳眰,鍏堝彂澶ф厛渚ч殣涔嬪績,瑾撴効鏅晳鍚伒涔嬭嫤銆傝嫢鏈夌柧鍘勬潵姹傛晳鑰,涓嶅緱闂叾璐h幢璐瘜,闀垮辜濡嶅,鎬ㄤ翰鍠勫弸,鍗庡し鏅烘剼,鏅悓涓绛,鐨嗗鑷充翰涔嬫兂;浜︿笉寰楃灮鍓嶉【鍚,鑷檻鍚夊嚩,鎶ゆ儨韬懡銆傝褰艰嫤鎭,鑻...