日语中的第一人称“我”好像有很多种表达，有何区别吗？
\u65e5\u8bed\u4e2d\u7684\u7b2c\u4e00\u4eba\u79f0\u201c\u6211\u201d\u597d\u50cf\u6709\u5f88\u591a\u79cd\u8868\u8fbe\uff0c\u6709\u4f55\u533a\u522b\u5417\uff1f\u65e5\u8bed\u4e2d\u6211\u7684\u8868\u8fbe\u65b9\u5f0f\u603b\u7ed3\uff1a
\u30001\uff0e\u308f\u305f\u3057\uff08\u79c1\uff09
\u3000\u3000\u8fd9\u662f\u65e5\u8bed\u4e2d\u201c\u6211\u201d\u7684\u6700\u666e\u901a\u7684\u8bf4\u6cd5\u3002\u5b83\u57fa\u672c\u4e0a\u4e0d\u53d7\u5e74\u9f84\u3001\u6027\u522b\u7684\u7ea6\u675f\u3002\u308f\u305f\u3057\u6bd4\u308f\u305f\u304f\u3057\u66f4\u901a\u4fd7\u3001\u5e38\u7528\u3002
\u3000\u30002\uff0e\u308f\u305f\u304f\u3057\uff08\u79c1\uff09
\u3000\u3000\u4e5f\u662f\u5e38\u7528\u7684\u8bf4\u6cd5\uff0c\u4f46\u6bd4\u308f\u305f\u3057\u6b63\u4e2d\u3002\u5728\u6bd4\u8f83\u90d1\u91cd\u3001\u4e25\u8083\u7684\u573a\u5408\u6216\u5bf9\u8eab\u4efd\u6bd4\u81ea\u5df1\u9ad8\u3001\u8d44\u5386\u6bd4\u81ea\u5df1\u6df1\u7684\u4eba\u8bf4\u8bdd\u65f6\u4f7f\u7528\u3002
\u3000\u30003\uff0e\u3042\u305f\u3057
\u3000\u3000\u662f\u308f\u305f\u3057\u7684\u97f3\u53d8\uff0c\u8bed\u6c14\u6bd4\u308f\u305f\u3057\u66f4\u968f\u4fbf\u4e00\u4e9b\u3002\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u66fe\u7ecf\u662f\u7537\u5973\u5171\u7528\u7684\u8bcd\u6c47\uff0c\u73b0\u4ee3\u57fa\u672c\u4e0a\u6210\u4e86\u5973\u6027\u7528\u8bed\u3002
\u3000\u30004\uff0e\u307c\u304f\uff08\u4ec6\uff09
\u3000\u3000\u662f\u7537\u5b50\u5bf9\u540c\u8f88\u6216\u665a\u8f88\u7684\u81ea\u79f0\u3002\u4e0d\u5982\u308f\u305f\u3057\u90d1\u91cd\uff0c\u7ed9\u4eba\u4ee5\u4eb2\u8fd1\u3001\u968f\u548c\u7684\u611f\u89c9\u3002\u53e4\u4ee3\u8bfb\u6210\u3084\u3061\u304b\u308c\uff0c\u662f\u8868\u793a\u81ea\u8c26\u7684\u7b2c\u4e00\u4eba\u79f0\u4ee3\u8bcd\uff0c\u8d77\u521d\u7537\u5973\u901a\u7528\uff0c\u4ece\u660e\u6cbb\u65f6\u4ee3\u8d77\uff0c\u5b66\u751f\u4eec\u5f00\u59cb\u8bfb\u6210\u307c\u304f\u3002
\u3000\u30005\uff0e\u3053\u3061\u3089
\u3000\u3000\u5f3a\u8c03\u8bf4\u8bdd\u8005\u81ea\u8eab\u6216\u81ea\u8eab\u4e00\u65b9\u7684\u60c5\u51b5\u65f6\u4f7f\u7528\u3002\u4e00\u822c\u7528\u4e8e\u4ecb\u7ecd\u522b\u4eba\u7684\u65f6\u5019\u3002
\u3000\u30006\uff0e\u3042\u3063\u3057
\u3000\u3000\u6bd4\u308f\u305f\u3057\u4fd7\u3002\u662f\u6728\u5320\u3001\u74e6\u5320\u7b49\u7684\u7537\u6027\u624b\u827a\u4eba\u7684\u7528\u8bed\u3002\u7ed9\u4eba\u4ee5\u6d12\u8131\u3001\u8c6a\u4fa0\u7684\u611f\u89c9\u3002
\u3000\u30007\uff0e\u308f\u3057
\u3000\u3000\u662f\u308f\u305f\u3057\u7684\u97f3\u53d8\u3002\u8bed\u611f\u6bd4\u304a\u308c\u7565\u90d1\u91cd\u4e00\u4e9b\u3002\u6c5f\u6237\u65f6\u4ee3\u66fe\u662f\u5973\u6027\u5bf9\u4eb2\u5bc6\u8005\u7684\u7528\u8bed\uff0c\u73b0\u4ee3\u5df2\u7ecf\u6210\u4e3a\u4e86\u5e74\u957f\u7684\u7537\u6027\u6216\u76f8\u6251\u754c\u4eba\u58eb\u5728\u540c\u8f88\u53ca\u665a\u8f88\u4eba\u9762\u524d\u7684\u7528\u8bed\u3002
\u3000\u30008\uff0e\u308f\u3063\u3061
\u3000\u3000\u662f\u308f\u305f\u3057\u7684\u97f3\u53d8\u3002\u6bd4\u308f\u305f\u3057\u4fd7\u3002\u66fe\u662f\u6728\u5320\u3001\u74e6\u5320\u7b49\u624b\u827a\u4eba\u7684\u7528\u8bed\u3002
\u3000\u30009\uff0e\u304a\u308c\uff08\u4ffa\uff09
\u3000\u3000\u4fd7\u8bed\u3002\u662f\u5173\u7cfb\u5bc6\u5207\u7684\u540c\u8f88\u7537\u6027\u4e4b\u95f4\u6216\u5728\u8eab\u4efd\u4f4e\u7684\u4eba\u9762\u524d\u7684\u7528\u8bed\u3002
\u3000\u300010\uff0e\u304a\u3044\u3089
\u3000\u3000\u662f\u304a\u308c\u3089\u7684\u97f3\u53d8\u3002\u73b0\u4ee3\u901a\u5e38\u662f\u7537\u6027\u7528\u8bed\uff0c\u8bed\u611f\u7565\u6bd4\u304a\u308c\u4fd7\u3002
\u3000\u300011\uff0e\u3053\u3061\u3068\u3089
\u3000\u3000\u540c\u304a\u308c\u548c\u304a\u3044\u3089\u3002\u8f83\u4fd7\uff0c\u6709\u5c0a\u5927\u8bed\u6c14\u3002
\u3000\u300012\uff0e\u305d\u308c\u304c\u3057\uff08\u67d0\uff09
\u3000\u3000\u53e4\u8bed\uff0c\u6709\u5c0a\u5927\u8bed\u6c14\u3002\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u662f\u5728\u65e5\u672c\u9570\u4ed3\u65f6\u4ee3\u4ee5\u540e\u624d\u4f5c\u4e3a\u7b2c\u4e00\u4eba\u79f0\u4ee3\u8bcd\u4f7f\u7528\u7684\u3002\u672c\u6765\u662f\u7537\u6027\u81ea\u8c26\u8bed\uff0c\u540e\u6765\u4f5c\u4e3a\u5c0a\u5927\u7684\u7b2c\u4e00\u4eba\u79f0\u4ee3\u8bcd\u4f7f\u7528\u3002
\u3000\u300013\uff0e\u304a\u3089
\u3000\u3000\u540c\u304a\u308c\u548c\u304a\u3044\u3089\u3002\u6c5f\u6237\u65f6\u4ee3\u7684\u5973\u5546\u4eba\u4e5f\u66fe\u7528\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u81ea\u79f0\u3002
\u3000\u300014\uff0e\u8eab\u5171\uff08\u307f\u3069\u3082\uff09
\u3000\u3000\u6587\u8bed\u3002\u8fc7\u53bb\u6b66\u58eb\u9636\u5c42\u4e2d\u540c\u8f88\u4e4b\u95f4\u6216\u5728\u665a\u8f88\u9762\u524d\u4f7f\u7528\u3002\u4e0e\u5176\u90d1\u91cd\u3002
\u3000\u300015\uff0e\u5c0f\u751f\uff08\u3057\u3087\u3046\u305b\u3044\uff09
\u3000\u3000\u4e66\u4fe1\u7528\u8bed\u3002\u7537\u6027\u81ea\u8c26\u7528\u8bed\u3002
\u3000\u300016\uff0e\u611a\u751f\uff08\u3050\u305b\u3044\uff09\u3001\u8fc2\uff08\u3046\u305b\u3044\uff09
\u3000\u3000\u540c\u5c0f\u751f\u3002
\u308f\u305f\u3057
\u6cdb\u6307\u7684\u201c\u6211\u201d\uff0c\u5728\u4efb\u4f55\u573a\u5408\u90fd\u53ef\u4f7f\u7528\uff0c\u4e0d\u5206\u6027\u522b
\u308f\u305f\u304f\u3057
\u610f\u601d\u540c\u4e0a\u3002\u4f46\u5e38\u7528\u4e8e\u6bd4\u8f83\u6b63\u5f0f\u7684\u573a\u5408\uff0c\u6709\u8868\u81ea\u8c26\u4e4b\u610f\u3002
\u3042\u305f\u3057
\u5973\u6027\u5e38\u4f7f\u7528\u7684\u201c\u6211\u201d\uff0c\u8bed\u6c14\u53ef\u7231\uff0c\u6709\u6492\u5a07\u7684\u611f\u89c9\uff0c\u56e0\u6b64\u5c0f\u5973\u751f\u4f1a\u7ecf\u5e38\u4f7f\u7528\u3002\u4f46\u7528\u591a\u7684\u8bdd\u4f1a\u8ba9\u4eba\u96be\u514d\u89c9\u5f97\u505a\u4f5c\uff0c\u6545\u610f\u53d1\u55f2\u3002\u5c24\u5176\u662f\u73b0\u5728\u7684\u65e5\u672c\u304a\u3070\u3055\u3093\u975e\u5e38\u559c\u6b22\u7528\u6b64\u8bcd\u6765\u79f0\u547c\u81ea\u5df1\uff0c\u66f4\u662f\u4ee4\u4eba\u53d1\u5bd2\u3002
1、私（わたし）：普通说法【哇她西】；极为正式的场合是：わたくし【哇她库西】
2、あたし：一般为女孩子所用，带一点点嗲嗲的感觉。。。【阿她息】
3、俺（おれ）：男性用语【奥莱】{好听一点的说法这是粗狂型的说法。。。}
4、わし：老年男性的自称【哇息】
5、僕（ぼく）：男性用语【拨库】---【】内为中文的发音。
希望能够帮到你。
绛旓細鍚涖亴琛屻亸銇倝浠嗐倐琛屻亸/浣犺嫢鏄幓锛鎴涔熷幓銆傚悰銇ㄤ粏銇棿銇犮亱銈夊繝鍛娿仐銇︺倓銇ｃ仧銇仩/鍥犱负鍜变滑鏄佹湅鍙嬶紝鎵浠ユ墠缁欎綘鎻愪簡鎰忚銆備笁銆佷亢 銆愩亰銈屻戙恛re銆戙愪唬璇嶃1. 鎴戯紱淇猴紱鍜便傦紙鐢枫亴鍚岃緢・鐩笅銇呫伀瀵俱仐銇︿娇銇涓浜虹О銆傦級銇濄倱銇亾銇ㄣ佷亢銇枹绯汇亗銈嬨亱銆/閭ｇ浜嬶紝鍜辨庝箞浼氱煡閬撳憿銆備亢...
绛旓細鍦鏃ヨ閲锛绗竴浜虹О銆鎴銆嶆柤涓嶅悓鍦哄悎銆佹椂浠ｇ敋鑷虫у埆鐨勭‘鏈夊緢澶氫笉鍚岀殑璇嶈銆傚彲濡傛鍖哄垎:(1) 鐜颁唬姝ｅ紡鎴栦竴鑸満鍚堜娇鐢ㄧ殑鑷О鍖呮嫭锛氱锛堛倧銇熴亸銇楋級(缃楅┈瀛楋細wa ta ku shi)鈫 姝ｅ紡鍦哄悎鏈閮戦噸鐨勮嚜绉帮紝鐢ㄨ呯殑鎬у埆骞撮緞涓嶆嫎 绉侊紙銈忋仧銇楋級(wa ta shi)鈫 姝ｅ紡鍦哄悎锛忓叕鍙革紡涓鑸満鍚堟櫘閬嶄娇鐢紝鐢ㄨ呯殑鎬у埆...
绛旓細鎺㈢储鏃ヨ涓殑鑷垜琛ㄨ揪鑹烘湳锛氫粠鍙よ嚦浠婏紝澶氭牱鐨勨鎴鈥濇庝箞璇达紵鏃ユ湰鐨勮瑷涓栫晫閲岋紝绗竴浜虹О銆屾垜銆嶆湁鐫涓板瘜涓斿鍙樼殑琛ㄨ揪鏂瑰紡锛屾瘡涓璇嶉兘鎵胯浇鐫寰鐨勭ぜ鑺傚拰鎯呮劅鑹插僵銆傝鎴戜滑涓璧锋彮寮杩欏眰绁炵闈㈢罕锛岀湅鐪嬫棩鏈汉濡備綍鍦ㄤ笉鍚屽満鍚堜腑灞曠幇鑷垜銆1. Watashi锛屽鍚岀櫧鐜夎埇绾磥锛屾槸鏃ユ湰浜烘棩甯镐氦娴佷腑鐨勯閫夛紝鏃犺鐢峰コ鑰佸皯...
绛旓細1970~1980骞翠唬鏇剧粡鍦ㄤ竴閮ㄥ垎鈥滀笉鑹皯濂斥濋棿娴佽杩囥傚浠婂熀鏈凡姝伙紝鎴栬呭紑鐜╃瑧鐨勭敤鐫鐜┿傝娉ㄦ剰鐨勬槸鑷充粖浠嶆湁寰堝皯鐨勫湴鏂圭浜哄満鍚堣繕鍦ㄦ部鐢ㄣ亗銇熴亜锛屽綋鐒舵寮忓満鍚堟槸涓嶇敤鐨勩5锛夈亞銇°愬唴銆戙亞銇¤繖涓コ鎬绗竴浜虹О銆傛渶鏅亶鐨勮娉曡嚜鐒舵槸锛屽叧瑗挎柟瑷銆傚湪鍏宠タ鍦堬紝鑷宠タ鏃ユ湰鍦板尯锛屽勾杞诲コ瀛╄嚜绉般亞銇℃槸寰堟甯哥殑銆備竴閮ㄥ垎...
绛旓細浣犲ソ锛屾垜鏄棩鏈汉 1鎴璺熸湅鍙嬭璇濈殑鏃跺欏氨鐢ㄣ亞銇★紝鍏朵粬鐨勬椂鍊欑敤绉併2鏈変簺濂崇敓鐢ㄣ亞銇℃垨銇傘仧銇楋紝浣嗘垜瑙夊緱鐢ㄧ鐨勬瘮杈冨銆傜敺鐢熸渶澶氱敤鐨勬槸淇猴紝涓嶅垎骞撮緞銆傜敤浠嗙殑璇濇垜浼氳寰楅偅涓汉鏈夌偣骞肩锛屼絾鏄繖鏄垜涓汉鐨勬剰瑙併傛湁浜涚埗姣嶅鑷繁鐨勫瀛愯璇濈殑鏃跺欑敤銇婃瘝銇曘倱銆併亰鐖躲仌銈撱併優銉炪併儜銉戙傚彧鏈変笂骞寸邯鐨...
绛旓細銆鎴銆戙倧銈 銆旀枃绔犮 ⇒505a 鈥曘伅娴枫伄瀛愶紙鍞辨瓕锛夈傗曘仺鎬濄倧銈撹呫伅鏉ャ倢 鈼嬬銆堝惥銆夈愪粏銆戙伡銇 銆斿父銆曘旂敺銆 ⇔鍚(銇嶃伩)鈥曘伅鏂板叆鐢熴仹銇 鈼嬪悓绛夈亰銈堛伋銇濄倢浠ヤ笅銇銇椼仸浣裤亞 銆愪亢銆戙亰銈 銆斿彛銆曘旂敺銆 ⇔銇娿伨銇 鈥曘仺銇娿伨銇堛伄浠层仩 鈼嬪悓杈堛伨銇熴伅銇濄倢浠ヤ笅銇銇椼仸...
绛旓細1銆併亗銇仧锛氱浉瀵逛簬銈忋仧銇,鏈鏅鐨勭浜浜虹О銆傚瀛愮О鍛间笀澶父鐢 2銆併亗銈撱仧锛氥亗銇仧鐨勯煶鍙,杈冮殢渚匡紙澶氫负濂虫х敤锛夈3銆佸悰锛堛亶銇匡級锛氳緝浜插瘑,锛堢敺浜哄鍚岃緢鍙婃櫄杈堢殑鐖辩О锛変綘銆傝繕鏈夈婄亴绡珮鎵嬨嬩富棰樻洸锛屻婂悰銇屽ソ銇嶃仩銇ㄥ彨銇炽仧銇勩嬶紙鎯宠澶у０璇鎴鐖变綘锛 闇瑕佸己璋冪殑鏄紝銇嶃伩鐨鏃ヨ姹夊瓧鏄滃悰鈥濓紝瀹...
绛旓細搴熻瘽涓嶅璇翠簡~~鎴鐨勬渶鍏▇~鍐嶈璇︾粏鐨勮瘽鐪嬩笅鎴憅q绌洪棿鍚 绗竴浜虹О锛氭垜 1銆佺锛堛倧銇熴仐锛夛細鍩烘湰鍙互璇存槸鏈甯歌鐨勪竴涓滄垜鈥濅簡~~~鍗充娇涓嶄細鏃ヨ鐨鍚屽織浠篃鍙互鑴卞彛鑰屽嚭鐨勨滅摝浠栬タ鈥潂~鐢峰コ閫氱敤~鑰佸皯鍜稿疁~~瀹炲湪鏄偍灞呭鏃呰~宕囨磱濯氬鐨勪竴閬撴硶瀹潂姝よ瘝鍦ㄦ棩鏈殑浣跨敤涓讳綋涓哄コ鎬э紝鎬ф牸娓╁拰鐨勪腑鑰佸勾鐢峰瓙...
绛旓細浣嗕竴鑸涓猴紝鐜颁粖瀹冪浉瀵瑰彧閫傜敤鍦ㄤ笌骞宠緢鎴栨櫄杈堜氦娴佹椂鐨勮嚜绉帮紱涓嶅お閫傚悎鍦ㄦ寮忓満鍚堥潰瀵归暱杈堬紙鎴栧湴浣嶉珮鑰咃級杩欐牱鑷О銆傚綋鐒讹紝銆屼粏銆嶇幇浠婁篃鏈変竴绉嶇壒娈婄殑濂虫ф皵璐ㄤ笂鐨勭敤娉曪紝杩欓噷涓嶅灞曞紑锛屾湁鍏磋叮鑰呭彲鍙傝僕ikipedia璇嶆潯[1]銆岀銆嶆槸鐜颁唬鏃ヨ涓鏈鏈甯哥敤鐨勭涓浜虹О浠ｈ瘝锛屼娇鐢ㄨ寖鍥村嚑涔庢病鏈夋у埆銆佸勾榫勩佷氦娴佸璞＄殑闄愬埗...
绛旓細13.銇濄倢銇屻仐锛堟煇锛夛細鍙よ锛屾湁灏婂ぇ璇皵銆傝繖涓瘝鏄湪鏃ユ湰闀颁粨鏃朵唬浠ュ悗鎵嶄綔涓虹涓浜虹О浠ｈ瘝浣跨敤鐨勩傛湰鏉ユ槸鐢锋ц嚜璋﹁锛屽悗鏉ヤ綔涓哄皧澶鐨勭涓浜虹О浠ｈ瘝浣跨敤銆14.銇娿倝锛氬悓銆屻亰銈屻嶃屻亰銇勩倝銆嶃傛睙鎴锋椂浠ｇ殑濂冲晢浜轰篃鏇剧敤杩欎釜璇嶈嚜绉般15.韬叡锛堛伩銇┿倐锛夛細鏂囪銆傝繃鍘绘澹樁灞備腑鍚岃緢涔嬮棿鎴栧湪鏅氳緢闈㈠墠浣跨敤銆傝姘...
