求这篇文言文,有个人兴致来了半夜坐船去朋友家,去到一半兴致没了,就又回去了。 记得有一个典故.有一天一个人突然想去找朋友玩,走到了觉得自己...

\u6c42\u4e2a\u5178\u6545 \u5185\u5bb9\u662f\uff1a\u4e00\u4e2a\u4eba\u6765\u4e86\u5174\u81f4 \u591c\u665a\u60f3\u5230\u4e00\u4e2a\u670b\u53cb\u5bb6\u53bb \u7ed3\u679c\u4e00\u8def\u591c\u666f\u751a\u7f8e \u5230\u4e86\u670b\u53cb\u5bb6\u95e8\u53e3\u4e86 \u89c9\u5f97\u5174\u81f4\u5c3d\u4e86

\u8fd9\u4e2a\u6210\u8bed\u6765\u6e90\u4e8e\u300a\u664b\u4e66.\u738b\u5fbd\u4e4b\u4f20\u300b\uff0c\u5fbd\u4e4b\u66f0\uff1a\u201c\u672c\u4e58\u5174\u800c\u6765\uff0c\u5174\u5c3d\u800c\u8fd4\uff0c\u4f55\u5fc5\u89c1\u5b89\u9053\u8036\uff1f\u201d \u3000\u3000\u738b\u5fbd\u4e4b\u662f\u4e1c\u664b\u65f6\u7684\u5927\u4e66\u6cd5\u5bb6\u738b\u7fb2\u4e4b\u7684\u4e09\u513f\u5b50\uff0c\u751f\u6027\u9ad8\u50b2\uff0c\u4e0d\u613f\u53d7\u4eba\u7ea6\u675f\uff0c\u884c\u4e3a\u8c6a\u653e\u4e0d\u62d8\u3002\u867d\u8bf4\u5728\u671d\u505a\u5b98\uff0c\u5374\u5e38\u5e38\u5230\u5904\u95f2\u901b\uff0c\u4e0d\u5904\u7406\u5b98\u8859\u5185\u7684\u65e5\u5e38\u4e8b\u52a1\u3002 \u3000\u3000\u540e\u6765\uff0c\u4ed6\u5e72\u8106\u8f9e\u53bb\u5b98\u804c\uff0c\u9690\u5c45\u5728\u5c71\u9634\uff08\u4eca\u7ecd\u5174\uff09\uff0c\u5929\u5929\u6e38\u5c71\u73a9\u6c34\uff0c\u996e\u9152\u541f\u8bd7\uff0c\u5012\u4e5f\u843d\u5f97\u4e2a\u81ea\u7531\u81ea\u5728\u3002 \u3000\u3000\u6709\u4e00\u5e74\u51ac\u5929\uff0c\u9e45\u6bdb\u5927\u96ea\u7eb7\u7eb7\u626c\u626c\u5730\u63a5\u8fde\u4e0b\u4e86\u51e0\u5929\uff0c\u5230\u4e86\u4e00\u5929\u591c\u665a\uff0c\u96ea\u505c\u4e86\u3002\u5929\u7a7a\u4e2d\u51fa\u73b0\u4e86\u4e00\u8f6e\u660e\u6708\uff0c\u768e\u6d01\u7684\u6708\u5149\u7167\u5728\u767d\u96ea\u4e0a\uff0c\u597d\u50cf\u5230\u5904\u76db\u5f00\u7740\u6676\u83b9\u8000\u773c\u7684\u82b1\u6735\uff0c\u6d01\u767d\u53ef\u7231\u3002 \u738b\u5fbd\u4e4b\u63a8\u5f00\u7a97\u6237\uff0c\u89c1\u5230\u56db\u5468\u767d\u96ea\u7691\u7691\uff0c\u771f\u662f\u7f8e\u6781\u4e86\uff0c\u987f\u65f6\u5174\u81f4\u52c3\u52c3\u5730\u53eb\u5bb6\u4eba\u642c\u51fa\u684c\u6905\uff0c\u53d6\u6765\u9152\u83dc\uff0c\u72ec\u81ea\u4e00\u4eba\u5750\u5728\u5ead\u9662\u91cc\u6162\u659f\u7ec6\u914c\u8d77\u6765\u3002\u4ed6\u559d\u559d\u9152\uff0c\u89c2\u89c2\u666f\uff0c\u541f\u541f\u8bd7\uff0c\u9ad8\u5174\u5f97\u624b\u821e\u8db3\u8e48\u3002 \u3000\u3000\u5ffd\u7136\uff0c\u4ed6\u89c9\u5f97\u6b64\u666f\u6b64\u60c5\uff0c\u5982\u80fd\u518d\u4f34\u6709\u60a0\u60a0\u7684\u7434\u58f0\uff0c\u90a3\u5c31\u66f4\u52a8\u4eba\u4e86\u3002\u7531\u6b64\uff0c\u4ed6\u60f3\u8d77\u4e86\u90a3\u4e2a\u4f1a\u5f39\u7434\u4f5c\u753b\u7684\u670b\u53cb\u6234\u9035\u3002 \u3000\u3000\u201c\u563f\uff0c\u6211\u4f55\u4e0d\u9a6c\u4e0a\u53bb\u89c1\u4ed6\u5462\uff1f\u201d \u3000\u3000\u4e8e\u662f\uff0c\u738b\u5fbd\u4e4b\u9a6c\u4e0a\u53eb\u4ec6\u4eba\u5907\u8239\u6325\u6868\uff0c\u8fde\u591c\u524d\u5f80\u3002\u4e5f\u4e0d\u8003\u8651\u81ea\u5df1\u5728\u5c71\u9634\u800c\u6234\u9035\u5728\u5261\u6eaa\uff0c\u4e24\u5730\u6709\u76f8\u5f53\u7684\u8ddd\u79bb\u3002 \u3000\u3000\u6708\u5149\u7167\u6cfb\u5728\u6cb3\u9762\u4e0a\uff0c\u6c34\u6ce2\u7cbc\u7cbc\u3002\u8239\u513f\u8f7b\u5feb\u5730\u5411\u524d\u884c\uff0c\u6cbf\u9014\u7684\u666f\u8272\u90fd\u62ab\u4e0a\u4e86\u94f6\u88c5\u3002\u738b\u5fbd\u4e4b\u89c2\u8d4f\u7740\u5982\u6b64\u79c0\u4e3d\u7684\u591c\u8272\uff0c\u5982\u540c\u8fdb\u5165\u4e86\u4ed9\u5883\u4e00\u822c\u3002 \u201c\u5feb\uff01\u5feb\uff01\u628a\u8239\u513f\u518d\u6491\u5f97\u5feb\u70b9\uff01\u201d \u3000\u3000\u738b\u5fbd\u4e4b\u50ac\u4fc3\u7740\u4ec6\u4eba\uff0c\u6068\u4e0d\u80fd\u65e9\u70b9\u89c1\u5230\u6234\u9035\uff0c\u5171\u8d4f\u7f8e\u666f\u3002 \u3000\u3000\u8239\u513f\u6574\u6574\u884c\u9a76\u4e86\u4e00\u591c\uff0c\u62c2\u6653\u65f6\uff0c\u7ec8\u4e8e\u5230\u4e86\u5261\u6eaa\u3002\u53ef\u738b\u5fbd\u4e4b\u5374\u7a81\u7136\u8981\u4ec6\u4eba\u6491\u8239\u56de\u53bb\u3002\u4ec6\u4eba\u83ab\u540d\u5176\u5999\uff0c\u8be7\u5f02\u5730\u95ee\u4ed6\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d\u4e0a\u5cb8\u53bb\u89c1\u6234\u9035\u3002\u4ed6\u6de1\u6de1\u5730\u4e00\u7b11\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u672c\u6765\u662f\u4e00\u65f6\u5174\u8d77\u624d\u6765\u7684\u3002\u5982\u4eca\u5174\u81f4\u6ca1\u6709\u4e86\uff0c\u5f53\u7136\u5e94\u8be5\u56de\u53bb\uff0c\u4f55\u5fc5\u4e00\u5b9a\u8981\u89c1\u7740\u6234\u9035\u5462\uff1f\u201d

\u4e58\u5174\u800c\u6765\uff0c\u5174\u5c3d\u800c\u8fd4
\u300a\u4e16\u8bf4\u65b0\u8bed\u00b7\u4efb\u8bde\u300b\u3000 \u738b\u5b50\u7337\u5c45\u5c71\u9634\uff0c\u591c\u5927\u96ea\uff0c\u7720\u89c9\uff0c\u5f00\u5ba4\u547d\u914c\u9152\uff0c\u56db\u671b\u768e\u7136\u3002\u56e0\u8d77\u5f77\u5fa8\uff0c\u548f\u5de6\u601d\u300a\u62db\u9690\u8bd7\u300b\u3002\u5ffd\u5fc6\u6234\u5b89\u9053\u3002\u65f6\u6234\u5728\u5261\uff0c\u5373\u4fbf\u591c\u4e58\u5c0f\u821f\u5c31\u4e4b\u3002\u7ecf\u5bbf\u65b9\u81f3\uff0c\u9020\u95e8\u4e0d\u524d\u800c\u8fd4\u3002\u4eba\u95ee\u5176\u6545\uff0c\u738b\u66f0\uff1a\u201c\u543e\u672c\u4e58\u5174\u800c\u884c\uff0c\u5174\u5c3d\u800c\u8fd4\uff0c\u4f55\u5fc5\u89c1\u6234\uff1f\u201d

乘兴而来,兴尽而返
王子猷(名徽之,书法家王羲之之子)居山阴(今浙江绍兴),夜大雪,眠觉,开室,命酌酒,四望皎然。因起彷徨,咏左思(西晋文学家)《招隐》诗(描述田园之乐的诗)。忽忆戴安道,时戴在剡(shàn,今浙江嵊县),即便夜乘小船就之。经宿方至,迭门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”(《世说新语·任诞》)

译文:
王子猷住在山阴,一天夜里下起了大雪,他一觉醒来,打开房门,让家人备酒,四面一望,一片皎洁明亮。他便起身左右徘徊,吟诵左思的《招隐士》诗,忽然想起了戴安道。当时戴安道正在剡地,他马上连夜乘船去戴家。船行了一夜才到剡地,到了戴安道家门,却不进去,又回转山阴去了。有人问他是怎么回事?王子猷说“我本来是乘着兴致去的,兴致尽了就回来,为什么一定要见戴安道呢?”

楼主说的是《记承天寺夜游》是北宋著名文学家苏轼创作的一篇散文,写于宋神宗元丰六年(1083年),当时,作者正因“乌台诗案”被贬谪到任职。本文对月夜景色作了美妙描绘,真实的记录了作者当时生活的一个片段。
原文:
元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。庭下如积水空明(清澈透明),水中藻荇交横(héng),盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳(罢了)。

雪夜访戴
王子猷居山阴,夜大雪,眠觉,开室命酌酒,四望皎然。因起仿徨,咏左思《招隐诗》,忽忆戴安道。时戴在剡,即便夜乘小船就之,经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”
选自《世说新语》,记载魏,晋人物言谈轶事的笔记小说。刘义庆是南朝宋文学家。

  • 姹傝繖绡囨枃瑷鏂,鏈変釜浜哄叴鑷存潵浜鍗婂鍧愯埞鍘绘湅鍙嬪,鍘诲埌涓鍗婂叴鑷存病浜,灏卞張...
    绛旓細涔樺叴鑰屾潵锛屽叴灏借岃繑 鐜嬪瓙鐚(鍚嶅窘涔嬶紝涔︽硶瀹剁帇缇蹭箣涔嬪瓙)灞呭北闃(浠婃禉姹熺粛鍏)锛屽澶ч洩锛岀湢瑙夛紝寮瀹わ紝鍛介厡閰掞紝鍥涙湜鐨庣劧銆傚洜璧峰椒寰紝鍜忓乏鎬(瑗挎檵鏂囧瀹)銆婃嫑闅愩嬭瘲(鎻忚堪鐢板洯涔嬩箰鐨勮瘲)銆傚拷蹇嗘埓瀹夐亾锛屾椂鎴村湪鍓(sh脿n锛屼粖娴欐睙宓婂幙)锛屽嵆渚垮涔樺皬鑸瑰氨涔嬨傜粡瀹挎柟鑷筹紝杩棬涓嶅墠鑰岃繑銆備汉闂叾鏁咃紝鐜嬫洶锛氣滃惥...
  • 鏂囪█鏂鎻忓啓璇椾汉鏅氫笂娓稿潗鑸规父婀栫殑
    绛旓細2. 姹傝繖绡囨枃瑷鏂,鏈変釜浜哄叴鑷存潵浜鍗婂鍧愯埞鍘绘湅鍙嬪,鍘诲埌涓鍗婂叴鑷存病 涔樺叴鑰屾潵锛屽叴灏借岃繑 鐜嬪瓙鐚凤紙鍚嶅窘涔嬶紝涔︽硶瀹剁帇缇蹭箣涔嬪瓙锛夊眳灞遍槾锛堜粖娴欐睙缁嶅叴锛夛紝澶滃ぇ闆紝鐪犺锛屽紑瀹わ紝鍛介厡閰掞紝鍥涙湜鐨庣劧銆傚洜璧峰椒寰紝鍜忓乏鎬濓紙瑗挎檵鏂囧瀹讹級銆婃嫑闅愩嬭瘲锛堟弿杩扮敯鍥箣涔愮殑璇楋級銆傚拷蹇嗘埓瀹夐亾锛屾椂鎴村湪鍓★紙sh脿n锛屼粖娴...
  • 鐜嬬静涔嬬埍楣呰瘧鏂
    绛旓細閲婁箟锛氱帇缇蹭箣鐢熸у枩鐖遍箙锛屼細绋芥湁涓涓佸浜哄吇浜嗕竴鍙箙锛屽彨寰楀ソ鍚紝鐜嬬静涔嬫兂鎶婂畠涔版潵鍗存病鏈変拱鍒帮紝灏卞甫鐫浜插弸鍔ㄨ韩鍓嶅幓瑙傜湅銆傝佸浜哄惉璇寸帇缇蹭箣鍗冲皢鍒版潵锛屽氨鎶婇箙瀹颁簡鐓ソ鎷涘緟鐜嬬静涔嬶紝鐜嬬静涔嬩负姝ゅ徆鎭簡涓鏁村ぉ銆傚張鏈夊北闃寸殑涓涓亾澹紝鍏讳簡浜涘ソ楣咃紝鐜嬬静涔嬪墠鍘昏鐪嬶紝蹇冮噷寰堟槸楂樺叴锛屽潥鍐宠姹備拱浜嗚繖浜涢箙鍘汇傞亾澹...
  • 鏂囪█鏂銆婂北闈欐棩闀裤嬬殑缈昏瘧銆
    绛旓細鍝佷綅瀛愯タ鐨勮繖鍙ヨ瘲锛堟寚鍓嶆枃鈥滃北闈欎技澶彜锛屾棩闀垮灏忓勾鈥濆彞锛夛紝鍙互璇村緱涓婄粷濡欎簡銆備絾鏄繖鍙ヨ瘲铏界劧濡欙紝鎳傚緱閭e澶勭殑浜哄嵈灏戙傞偅浜涚壍鐫鐚庣嫍銆侀┚鐫鑻嶉拱锛屽椹拌拷閫愬湪澹拌壊鍚嶅埄鍦轰腑鐨勪汉锛屽彧鐪嬭婊氭粴鐨勯┈澶村皹鍦熷拰鍖嗗寙鐨勮繃闅欓┈褰辩舰浜嗭紝鍝煡閬撹繖鍙ヨ瘽鐨勫澶勫憿锛熻鏄皝鑳界湡鐨勭悊瑙h繖鏍风殑濂ュ锛岄偅涔堝氨鍍忎笢鍧¤鐨勶紝...
  • 浣欏娣卞北涔嬩腑鏂囪█鏂缈昏瘧
    绛旓細鈥濆搱鍝,浣犺繍姘斿ソ,涓嶇粰鍒嗘眰缈昏瘧姝eソ閬囧埌浜嗘垜闂插緱鍙戞厡~浠ヤ笅姝f枃缈昏瘧(涓汉鎰忚浠呬緵鍙傝,鎶勫幓浜よ佸笀瓒崇煟)鎴戞妸瀹跺畨鍦ㄦ繁灞辩殑閲岄潰,姣忛㈡槬鏈鍒(鐨勬椂鍊),鑻嶇繝鐨勮嫈钘撶敓婊″彴闃,钀戒笅鐨勮姳鐡i摵婊″皬璺,娌℃湁浜烘潵鏁查棬(鎵撴壈)[鍏跺疄宸翠笉寰楁湁浜烘潵鎵撴壈鍚--],(鎯熸湁)鏉炬爲鐨勫奖瀛愭枒椹充笉榻,楦熷効鐨勯福澹伴珮楂樹綆浣.鍗堢潯鍒氬,灏辨墦鐐瑰北娉...
  • 宕旂憲瀛楀瓙鐜鏂囪█鏂缈昏瘧
    绛旓細鎺ュ彈浠栨暀璇茬殑浜哄叡鏈変竴鍗冧綑浜恒 6. 鍜屾皬鐠х畝鍗鏂囪█鏂缈昏瘧100瀛 妤氬浗浜哄崬鍜,鍦ㄦ灞变腑鑾峰緱浜嗙編涓界殑鐜夌挧,鎶婂畠濂夌尞缁欎簡鍘夌帇銆 鍘夌帇璁╅洉鐞㈢帀鍣ㄧ殑浜洪壌鍒畠,闆曠悽鐜夊櫒鐨勪汉璇:鈥滆繖鏄煶澶淬傗濆帀鐜嬭涓哄崬鍜屽湪璇磋皫,鑰岀爫鍘讳簡浠栫殑宸﹁冻銆 绛夊埌鍘夌帇椹惧穿浜,姝︾帇鍗充綅,鍗炲拰鍙堟妸鐜夌ⅶ鐚粰閭d綅姝︾帇銆傛鐜嬭闆曠悽鐜夊櫒鐨勪汉閴村埆瀹,鍙堣...
  • 鈥樼獊鐒舵潵鏉ヤ簡鍏磋嚧鍐欎簡涓绡囨枃绔犫鏂囪█鏂鎬庝箞琛ㄨ揪
    绛旓細鍏翠箣鎵鑷筹紝椤胯捣鏂囨濓紝鎸ョ瑪鐣呬功锛屽ぇ浣滀竴绡囩珛灏憋紒
  • 鏂囪█鏂闈掔敯鍒樻枃鎴愬厛鐢熶紶闃呰绛旀
    绛旓細鍏磋嚧鍒颁簡灏变綔鐢讳竴鍓傚嚒鏄粠鍚勫湴鏉ユ眰鐢荤殑浜,濡傛灉鏄織瓒i珮闆呯殑蹇楀+,娌℃湁涓嶇瓟搴旂殑銆 鏈夌敤璐х墿閽辫储鏉ヤ拱鐨勪汉,蹇呬細鎷掔粷銆傛浘璇撮亾:鐢绘槸蹇楀+鍚涘瓙鐢ㄧ瑪澧ㄤ氦闄呭瑝鎴忕殑,鎬庝箞鑳界敤閽辫储鏉ユ崲鍙栧憿!鈥濄 8. 浜旀煶鍏堢敓浼犻槄璇荤瓟妗 1.鏈枃涓鍙嶄紶璁版槑纭氦浠e鍚嶃佺睄璐殑閫氬垯,浠 浜旀煶鍏堢敓浼犱竴銆佹枃瀛﹀父璇嗗強瀛楅煶: 鏈枃閫夎嚜 鏄綔鑰呮墭...
  • 涔樺叴鑰屽線鏂囪█鏂缈昏瘧
    绛旓細璇戞枃:鎴戞湰鏉ユ槸涓鏃跺叴璧锋墠鏉ョ殑銆 濡備粖鍏磋嚧娌鏈変簡,zhidao褰撶劧搴旇鍥炲幓,浣曞繀涓瀹氳瑙佺潃鎴撮靛憿? 渚嬪彞:姣忔鍒板浗瀹朵箳涔撶悆璁粌鍩哄湴鐪嬬悆鍛樹滑缁冪悆,鎴戦兘鏄箻鍏磋屾潵,鍏村敖鑰岃繑銆 鎵╁睍璧勬枡 鐩稿叧鍏告晠:銆婄帇瀛愰亽闆璁挎埓銆 涓滄檵钁楀悕涔︽硶瀹躲佽瘲浜恒佷笓鐢诲鐜嬬尞涔嬪湪涓涓洩澶,蹇芥潵鍏磋嚧,绔炰粠灞遍槾瀹朵腑鍑哄彂,鎶搼娉涜垷杩囧墶婧,鍘诲璁...
  • 鍏村敖鑰岃繑鏂囪█鏂缈昏瘧
    绛旓細鏈変汉闂粬鏄庝箞鍥炰簨?鐜嬪瓙鐚疯鈥滄垜鏈潵鏄箻鐫鍏磋嚧鍘荤殑,鍏磋嚧灏戒簡灏卞洖鏉,涓轰粈涔堜竴瀹氳瑙佹埓瀹夐亾鍛?鈥 灏忚 杩欎釜鎴愯鍑鸿嚜銆婁笘璇存柊璇蜂换璇炪嬨傜帇瀛愮尫闆璁垮弸浜烘埓瀹夐亾,鍒颁簡闂ㄥ墠鍗村張杩斾簡鍥炴潵,璇粹滀箻鍏磋岃,鍏村敖鑰岃繑鈥,鍚庢潵鐢ㄤ负鎴愯,琛ㄧず闅忓叴鑷磋浜嬨傚悗鍙堣浆鍖栦负鈥滀箻鍏磋屾潵,璐ュ叴鑰岃繑鈥,鎶辩潃甯屾湜鑰屾潵,鍗村け鏈涜屽綊...
  • 扩展阅读:中文→文言文转换器 ... 中文转换成文言文 ... 文言文翻译器转换 ... 原文译文关系 ... 一键生成文言文转换器 ... 文言文自动翻译器 ... 文言文互译翻译器 ... 在线文言文转换 ... 一傅众咻文言文答案 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网