子曰:人不知而不愠,不亦君子乎？
原文：子曰：“学而时习之，不亦说（yuè）乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”——《论语.学而》
译：
孔子说：“学习后经常温习所学的知识，不也很令人愉悦吗？有志同道合的人从远方来，不也很高兴吗？别人不了解我但我不生气，不也是道德上有修养的人吗？”
重点字词：
学：学习新知识。
习：复习旧知识，对已学知识的实践、练习。
说：通“悦”，令人愉悦。
朋：同门（同学，一起学习，志同道合的人）为朋，同志（亲密的人，类似兄弟）为友。
悦、乐：悦在内心，乐则见于外。两种喜悦的表现是不一样的。
愠（yùn）：恼怒，怨恨。
绛旓細璇戞枃锛氬瓟瀛愯锛氣滃浜嗭紝鐒跺悗鎸変竴瀹氱殑鏃堕棿鍘诲疄涔犲畠锛屼笉涔熼珮鍏村悧锛熸湁蹇楀悓閬撳悎鐨勪汉浠庤繙鏂规潵锛屼笉涔熷揩涔愬悧锛熶汉瀹朵笉浜嗚В鎴戯紝鎴戝嵈涓嶆ㄦ仺锛屼笉涔熸槸鍚涘瓙鍚楋紵鈥
绛旓細鎰忔濇槸锛氫汉瀹朵笉浜嗚В鎴戯紝鎴戜篃涓嶇敓姘旓紝涓嶄篃鏄搧寰蜂笂鏈変慨鍏荤殑浜哄悧锛1銆佸師鏂 瀛愭洶锛鈥滃鑰屾椂涔犱箣锛屼笉浜﹁涔庯紵鏈夋湅鑷繙鏂规潵锛屼笉浜︿箰涔庯紵浜轰笉鐭锛鑰屼笉鎰狅紝涓嶄害鍚涘瓙涔锛熲2銆佽瘧鏂 瀛斿瓙璇达細"瀛︿範鍚庣粡甯告俯涔犳墍瀛︾殑鐭ヨ瘑锛屼笉涔熷緢浠や汉鎰夋偊鍚楋紵鏈夊織鍚岄亾鍚堢殑浜轰粠杩滄柟鏉ワ紝涓嶄篃寰堥珮鍏村悧锛熷埆浜轰笉浜嗚В鎴戜絾鎴戜笉...
绛旓細绗笁鏉★紝鑷繁琚埆浜鸿浼氱殑鏃跺欑粡甯告湁锛屼汉涓庝汉鏈夋椂鏄緢闅旇啘鐨勶紝浣嗗彧瑕佹満缂樺噾宸э紝渚濈劧浼氫簰鐩镐簡瑙ｃ傝屽湪浜嗚В涔嬪墠鑷繁涓嶆劆鎭硷紝闅鹃亾涓嶅簲璇ュ悧锛熷鏋滈潪瑕佷汉浜嗚В鎵嶈兘杈炬垚鑷繁鐨勬効鏈涳紝閭ｅ氨鎵句粬锛岃浠栦簡瑙ｃ傚鏃犱激锛屼汉涓浜嗚В浣犲氨绠椾簡锛屽鏋滄劆鎭硷紝鎴戣寰楁槸 銆
绛旓細瀛愭洶锛鈥滃鑰屾椂涔犱箣锛屼笉浜﹁涔庯紵鏈夋湅鑷繙鏂规潵锛屼笉浜︿箰涔庯紵浜轰笉鐭ヨ屼笉鎰狅紝涓嶄害鍚涘瓙涔锛熲濈殑鎰忔濇槸瀛斿瓙璇达細"瀛︿範鍚庣粡甯告俯涔犳墍瀛︾殑鐭ヨ瘑锛屼笉涔熷緢浠や汉鎰夋偊鍚楋紵鏈夊織鍚岄亾鍚堢殑浜轰粠杩滄柟鏉ワ紝涓嶄篃寰堥珮鍏村悧锛熷埆浜轰笉浜嗚В鎴戜絾鎴戜笉鐢熸皵锛屼笉涔熸槸閬撳痉涓婃湁淇吇鐨勪汉鍚楋紵"杩欐璇濆嚭鑷簬瀛斿瓙鐨勩婅璇嬶紝绗1鍙ヨ瘽璁...
绛旓細鈥浜轰笉鐭ヨ屼笉鎰狅紝涓嶄害鍚涘瓙涔鈥濈殑鎰忔濇槸锛氫汉瀹朵笉浜嗚В鎴戯紝鎴戝嵈涓嶆伡鎬掞紝涓嶄篃鏄亾寰蜂笂鏈変慨鍏荤殑浜哄悧锛熷嚭鑷婅璇嬶紙鍏堢Е锛氬瓟瀛愬紵瀛愬強鍐嶄紶寮熷瓙锛夌涓绔狅紝銆婂鑰屻 瀛愭洶锛鈥滃鑰屾椂涔犱箣锛屼笉浜﹁涔庯紵鏈夋湅鑷繙鏂规潵锛屼笉浜︿箰涔庯紵浜轰笉鐭ワ紝鑰屼笉鎰狅紝涓嶄害鍚涘瓙涔庯紵鈥濊瘧鏂囷細瀛斿瓙璇达細鈥滃浜嗭紙鐭ヨ瘑锛夌劧鍚庢寜涓瀹...
绛旓細浜轰笉鐭ヨ屼笉鎰狅紝涓嶄害鍚涘瓙涔璇戜负浜哄涓嶄簡瑙ｏ紙鎴戯級锛岋紙鎴戯級涔熶笉鐢熸皵锛屼笉涔熸槸鍝佸痉涓婃湁淇吇鐨勪汉鍚楋紵涓銆佸嚭澶勶細銆婅璇-瀛﹁屻嬩簩銆佸師鏂囷紙鑺傞夛級锛瀛愭洶锛鈥滃鑰屾椂涔犱箣锛屼笉浜﹁涔庯紵鏈夋湅鑷繙鏂规潵锛屼笉浜︿箰涔庯紵浜轰笉鐭ワ紝鑰屼笉鎰狅紝涓嶄害鍚涘瓙涔庯紵鈥濅笁銆佽瘧鏂囷紙鑺傞夛級锛氬瓟瀛愯锛"瀛︿範鍚庣粡甯稿疄璺垫墍瀛︾殑鐭ヨ瘑锛屼笉...
绛旓細璁鸿涓綋鍒汉涓嶄簡瑙ｈ嚜宸辨垨璇В鑷繁鏃讹紝搴旈噰鍙栫殑姝ｇ‘鎬佸害鐨勪竴鍙ヨ瘽涓锛氫汉涓嶇煡鑰屼笉鎰狅紝涓嶄害鍚涘瓙涔銆傚嚭澶勶細鏄ョ路瀛斿瓙銆婅璇峰鑰屻瀛愭洶锛鈥滃鑰屾椂涔犱箣锛屼笉浜﹁涔庯紵鏈夋湅鑷繙鏂规潵锛屼笉浜︿箰涔庯紵浜轰笉鐭ワ紝鑰屼笉鎰狅紝涓嶄害鍚涘瓙涔庯紵鈥濈櫧璇濋噴涔夛細瀛斿瓙璇达細"瀛︿範鍚庣粡甯稿疄璺垫墍瀛︾殑鐭ヨ瘑锛屼笉涔熷緢浠や汉鎰夋偊鍚楋紵鏈夊織鍚...
绛旓細浜轰笉鐭ヨ屼笉鎰狅紝涓嶄害鍚涘瓙涔鐨勬剰鎬濓細浜哄涓嶄簡瑙ｆ垜锛屾垜涔熶笉鎬ㄦ仺銆佹伡鎬掞紝涓嶄篃鏄竴涓湁寰风殑鍚涘瓙鍚椼傝鍙ュ嚭鑷婅璇疯堪鑰屻嬶紝璇ョ瘒鏄鑰呬滑鍦ㄧ爺绌跺瓟瀛愬拰鍎掑鎬濇兂鏃跺紩杩拌緝澶氱殑绡囩珷涔嬩竴锛屾湰绔犳彁鍑轰簡瀛斿瓙鐨勬暀鑲叉濇兂鍜屽涔犳佸害锛屽瓟瀛愬浠佸痉绛夐噸瑕侀亾寰疯寖鐣寸殑杩涗竴姝ラ槓閲婏紝浠ュ強瀛斿瓙鐨勫叾浠栨濇兂涓诲紶銆備汉涓嶇煡鑰屼笉鎰狅紝...
绛旓細鎰忔濇槸鍒汉涓嶄簡瑙ｆ垜浣嗘垜涓嶇敓姘旓紝涓嶄篃鏄亾寰蜂笂鏈変慨鍏荤殑浜哄悧锛熷嚭鑷槬绉嬫椂鏈熷瓟瀛愮殑寮熷瓙鍙婂啀浼犲紵瀛愩婅璇嬬涓绔狅紝銆婂鑰屻瀛愭洶锛鈥滃鑰屾椂涔犱箣锛屼笉浜﹁涔庯紵鏈夋湅鑷繙鏂规潵锛屼笉浜︿箰涔庯紵浜轰笉鐭锛鑰屼笉鎰狅紝涓嶄害鍚涘瓙涔锛熲濊瘧鏂囷細瀛斿瓙璇达細锛傚涔犲悗缁忓父瀹炶返鎵瀛︾殑鐭ヨ瘑锛屼笉涔熷緢浠や汉鎰夋偊鍚楋紵鏈夊織鍚岄亾鍚堢殑浜轰粠...
绛旓細浜轰笉鐭ヨ屼笉鎰涓嶄害鍚涘瓙涔庣殑鎰忔濇槸锛氫汉瀹朵笉浜嗚В(鎴)锛(鎴)涔熶笉鐢熸皵锛屼笉涔熸槸鍝佸痉涓婃湁淇吇鐨勪汉鍚?鎵╁睍闃呰锛氣滀汉涓嶇煡鑰屼笉鎰犱笉浜﹀悰瀛愪箮鈥濆嚭鑷婅璇嬶紙鍏堢Е锛氬瓟瀛愬紵瀛愬強鍐嶄紶寮熷瓙锛夌涓绔狅紝銆婂鑰屻 瀛愭洶锛鈥滃鑰屾椂涔犱箣锛屼笉浜﹁涔庯紵鏈夋湅鑷繙鏂规潵锛屼笉浜︿箰涔庯紵浜轰笉鐭ワ紝鑰屼笉鎰狅紝涓嶄害鍚涘瓙涔锛熲濊瘧...
