关于文言文翻译 文言文翻译
\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1\u8ddf\uff08\u6211\uff09\u4e00\u4e2a\u5730\u533a\u6709\u4e2a\u58eb\u5b50\u53eb\u80e1\u5353\u660e\uff0c\u4ed6\u7684\u7236\u7956\u8f88\u90fd\u7231\u597d\u4e0b\u68cb\uff0c\u6709\u6b64\u5171\u540c\u7231\u597d\u7684\u4eba\u6bcf\u5929\u90fd\u6765\u4e0e\u4ed6\u4eec\u4e0b\u68cb\u3002\u80e1\u5353\u660e\u7684\u6bcd\u4eb2\u6709\u5929\u591c\u91cc\u7761\u89c9\u5ffd\u7136\u60ca\u9192\u4e86\uff0c\u95ee\u5979\u600e\u4e48\u4e86\uff0c\u5979\u8bf4\u68a6\u89c1\u81ea\u5df1\u541e\u5403\u4e86\u4e00\u679a\u767d\u68cb\u5b50\u3002\u521a\u5f00\u59cb\u90fd\u4ee5\u4e3a\u662f\u56e0\u4e3a\u6bcf\u5929\u89c1\u7740\u68cb\u5b50\uff0c\u5c31\u4e00\u5982\u65e5\u6709\u6240\u601d\u591c\u6709\u6240\u68a6\u4e00\u822c\uff0c\u89c1\u5f97\u591a\u4e86\u5c31\u68a6\u5230\u4e86\u3002\u540e\u6765\u80e1\u5353\u660e\u51fa\u751f\u4e86\u3002\u80e1\u5353\u660e\u4e03\u516b\u5c81\u65f6\uff0c\u4ed6\u7684\u7956\u7236\u4e0e\u5ba2\u4eba\u4e0b\u68cb\u8f93\u4e86\uff0c\u80e1\u5353\u660e\u5ffd\u7136\u5728\u65c1\u8fb9\u6307\u70b9\u8bf4\uff1a\u201c\u7237\u7237\u4f60\u8fd9\u6b65\u68cb\u8d70\u9519\u4e86\u3002\u201d\u80e1\u5353\u660e\u7684\u7237\u7237\u672c\u5c31\u56e0\u4e3a\u8f93\u68cb\u800c\u5fc3\u4e2d\u4e0d\u5feb\uff0c\u5c31\u751f\u6c14\u7684\u5bf9\u80e1\u5353\u660e\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u5c0f\u5b50\u77e5\u9053\u4ec0\u4e48\uff1f\u201d\u540c\u65f6\u628a\u68cb\u76d8\u653e\u5230\u4e86\u80e1\u5353\u660e\u9762\u524d\u4e0e\u4ed6\u4e0b\u68cb\u3002\u80e1\u5353\u660e\u6309\u7167\u81ea\u5df1\u7684\u601d\u8def\u8fde\u8d70\u4e86\u51e0\u6b65\uff0c\u7ed3\u679c\u8d62\u4e86\uff0c\u4ed6\u7237\u7237\u8fd8\u662f\u60ca\u8bb6\uff0c\u56e0\u4e3a\u5728\u4e0e\u80e1\u5353\u660e\u4e0b\u68cb\u65f6\uff0c\u521a\u770b\u80e1\u5353\u660e\u7684\u68cb\u8def\u5e03\u7f6e\u4e00\u70b9\u4e5f\u4e0d\u7b26\u5408\u89c4\u77e9\uff0c\u800c\u5230\u4e86\u540e\u6765\uff0c\u6bcf\u6b65\u68cb\u90fd\u6709\u81ea\u5df1\u7684\u540e\u8005\uff0c\u8c0b\u601d\u6df1\u8fdc\u3002\u5982\u6b64\u4e0b\u4e86\u6570\u65e5\u540e\uff0c\u5c31\u5df2\u6210\u4e3a\u7237\u7237\u7684\u654c\u624b\u4e86\u3002\u5230\u5341\u591a\u5c81\u65f6\uff0c\u5c31\u56e0\u4e3a\u4e0b\u68cb\u597d\u800c\u95fb\u540d\u4e86\uff0c\u5f88\u591a\u5730\u65b9\u4e0b\u68cb\u5f88\u597d\u7684\u4eba\u4e89\u7740\u6765\u8ddf\u80e1\u5353\u660e\u6bd4\u8bd5\u3002\u53c8\u8fc7\u4e86\u51e0\u5e74\uff0c\u6709\u5ba2\u4eba\u6765\u62dc\u8bbf\u670b\u53cb\u8bf4\u8981\u4e0b\u68cb\uff0c\u670b\u53cb\u5c31\u628a\u80e1\u5353\u660e\u8bf7\u6765\u4e0e\u5ba2\u4eba\u5bf9\u5f08\uff0c\u8fde\u4e0b\u51e0\u5c40\uff0c\u80e1\u5353\u660e\u672a\u5c1d\u843d\u8d25\uff0c\u5ba2\u4eba\u8bc4\u4ef7\u9053\uff1a\u201c\u80e1\u79c0\u624d\u4e0b\u68cb\u72ec\u5177\u98ce\u683c\uff0c\u81ea\u6210\u4e00\u5bb6\uff0c\u800c\u6211\u4eec\u8fd9\u4e9b\u4eba\u4e0b\u68cb\u592a\u8fc7\u9075\u5faa\u5957\u8def\uff0c\u6240\u4ee5\u8d62\u4e0d\u4e86\u80e1\u5353\u660e\u3002\u201d
\u81ea\u5df1\u7ffb\u8bd1\u7684\uff0c\u4e5f\u4e0d\u77e5\u5bf9\u9519\uff0c\u5e0c\u671b\u80fd\u5bf9\u60a8\u6709\u6240\u5e2e\u52a9
杀而（埋）之（使...埋葬)
恐（去）母而死也（离开）
蛇今（安）在（安好）
（及）长（等到）
2.翻译下列句子：
吾闻有阴德者，神必佑之，勿忧（我听说有德行的人神佛必保佑他不用担心 ）
及长，为楚令尹，未治而国人信其仁也（到长大的时候到楚地当县令老百姓都信任他是一个仁者）
读了这则故事，你有什么感想？（做人应当一个群众信得过的人）
翻译:
楚国有一个孙叔敖，曾经到外面游玩，看见一条两个头的蛇，就杀了蛇并把蛇埋了，回家后，很忧伤而不吃饭。母亲问他原因。他说：“我听说见了两头蛇的人一定会死，现在我见到了，害怕我抛下母亲先死了。”母亲说：“蛇现在在哪里?”回答说：“我害怕后来的人又见到这条蛇，已经把它杀了并埋了起来。”母亲说：“不要忧虑。我听说有阴德的人，一定会得善报。你一定会在楚国兴旺发达。”后来果然当了令尹，掌管楚国的大权。
2.吾闻有阴德者，神必佑之，勿忧(我听说有德行的人神佛必保佑他不用担心）
及长，为楚令尹，未治而国人信其仁也（到长大的时候到楚地当县令老百姓都信任他是一个仁者）
读了这则故事，你有什么感想？（做人应当一个群众信得过的人）
前面的第一题不明白什么意思
使…埋葬
离去
安好
等到 其它的你应该自己学着去翻译 不然永远也提不高 至于答案晚一点再告诉你
你初几?
绛旓細2銆佹枃浜虹浉杞,鑷彜鑰岀劧.鍌呮瘏涔嬩簬鐝浐,浼徊涔嬮棿鑰.鑰屽浐灏忎箣,涓庡紵瓒呬功鏇:鈥滄浠蹭互鑳藉睘鏂,涓哄叞鍙颁护鍙,涓嬬瑪涓嶈兘鑷紤銆傗濆か浜哄杽浜庤嚜瑙併傝屾枃闈炰竴浣,椴滆兘澶囧杽,鏄互鍚勪互鎵闀,鐩歌交鎵鐭.閲岃鏇:鈥滃鏈夊紛甯,浜箣鍗冮噾銆傗濇柉涓嶈嚜瑙佷箣鎮ｄ篃銆 璇戞枃: 鏂囦汉浜掔浉杞昏,鑷彜浠ユ潵灏辨槸濡傛銆傚倕姣呭拰鐝浐涓や汉鏂囨墠鐩稿綋,涓嶅垎...
绛旓細璇戞枃:鍙涔﹁屼笉鑲姩鑴戠瓔鎬濊,灏变細鎰熷埌杩锋儜;鍙槸涓鍛崇┖鎯宠屼笉鑲涔,灏变細鏈夌枒鎯戙 銆10銆戝瓙鏇:鈥滈粯鑰岃瘑涔,瀛﹁屼笉鍘,璇蹭汉涓嶅,浣曟湁浜庢垜鍝!鈥 璇戞枃:瀛斿瓙璇:鈥(蹇冮噷)榛橀粯鍦拌浣忓涔犳墍寰楃殑涓滆タ,瀛︿範鑰屽張涓嶈嚜婊,鏁欎汉鍙堜笉鍊︽,(杩欎笁鏍)瀵规垜鏉ヨ,鏈変粈涔堝憖?鈥 7. 鍏充簬鏂囪█鏂鐨缈昏瘧 2.铚閯欎箣鍍: 鍥涘窛...
绛旓細20绡囩煭鐨鏂囪█鏂鍔缈昏瘧,瓒婄煭瓒婂ソ1銆佷箤璐兼眰鍏╗鍘熸枃]娴蜂箣楸, 鏈変箤璐煎叾鍚嶈, 鍝1姘磋屾按涔.鎴忔柤宀搁棿, 鎯х墿涔嬬宸变篃, 鍒欏搷姘翠互鑷斀.娴烽笩瑙嗕箣鑰岀枒, 鐭ュ叾楸艰屾敨涔.鍛滃懠! 寰掔煡鑷斀浠ユ眰鍏, 涓嶇煡鐏抗浠ユ潨鐤, 涓虹鑰呬箣鎵绐.
绛旓細璇戞枃锛氭湁涓涓鍥戒汉锛屾棦鍗栫浘鍙堝崠鐭涖備粬澶歌鑷繁鐨勭浘锛岃锛氣滄垜鐨勭浘鍧氬浐鏃犳瘮锛屾病鏈変粈涔堜笢瑗胯兘澶熺┛閫忓畠銆傗濆張澶歌鑷繁鐨勭煕锛岃锛氣滄垜鐨勭煕閿嬪埄鏋佷簡锛屼换浣曞潥鍥虹殑涓滆タ閮界┛寰楅忋傗濇湁浜洪棶浠栵細鈥滃鏋滅敤鎮ㄧ殑鐭涘埡鎮ㄧ殑鐩撅紝缁撴灉浼氭庝箞鏍峰憿锛熲濋偅浜哄紶鍙ｇ粨鑸岋紝涓鍙ヨ瘽涔熷洖绛斾笉涓婃潵銆備粈涔堥兘涓嶈兘鍒虹┛鐨勭浘涓庝粈...
绛旓細銆璇戞枃銆戝钩鍘熼儭鏈変釜鍠勬不椹艰儗鐨勪汉銆備粬鍒板鑷垜鍚瑰槝璇达細鈥滄不涓嶅ソ鐨勶紝涓鐧句釜浜洪噷涓嶈繃涓銆佷簩涓傗濇湁涓┘鑳岀殑浜猴紝椤虹潃寮洸鐨勮韩浣撻噺闀垮叓灏猴紝鐢卞ご鑷宠剼鍨傜洿閲忛珮鍏昂锛岀壒鍦板甫鐫寰堝閽憋紝璇锋眰 娌荤枟銆傚杽娌婚┘鑳岀殑浜鸿锛氣滆浣犻潰鏈濅笅韬虹潃鍚с傗濊鐫灏辫涓婅儗鍘昏俯銆傞┘鑳岀殑浜轰竴瑙佹儕鎭愪竾 鍒嗭紝鍙亾锛氣滆繖涓嶆槸瑕...
绛旓細1. 姹鏂囪█鏂囩炕璇 椴佸浗鏈変釜浜烘搮闀跨粐鑽夐瀷,濡诲瓙浼氱汉鐧界桓鍋氬附瀛愩 浠栨兂鎼埌瓒婂浗鍘汇傛湁浜哄浠栬:"浣犲埌閭ｉ噷蹇呭畾浼氬彉绌风殑銆 "杩欎釜椴佸浗浜洪棶:"涓轰粈涔堝憿?"鍔濅粬鐨勪汉璇:"鎵撹崏闉嬫槸涓轰簡缁欎汉绌跨殑,浣嗚秺鍥戒汉涓嶅枩娆㈢┛闉,涔犳儻浜庢墦璧よ剼璧拌矾;缁囩櫧缁稿瓙鏄敤鏉ュ仛甯藉瓙鐨,浣嗚秺鍥戒汉涓嶅枩娆㈡埓甯藉瓙,鑰屽枩娆㈡姭鐫闀垮彂銆備綘鎯冲埌鐢ㄤ笉鐫浣犱滑闀...
绛旓細1. 100瀛楀乏鍙崇殑鏂囪█鏂(瑕佸姞鐐瑰瓧,缈昏瘧鍏ㄦ枃,涓績鎰忔) 銆婃浘瀛愭槗绠︺ 鍘熸枃: 鏇惧瓙瀵濄堢柧銆,鐥呫備箰姝ｅ瓙鏄ュ潗浜庡簥涓,鏇惧厓銆佹浘鐢冲潗浜庤冻,绔ュ瓙銆堥殔銆夊潗鑰屾墽鐑涖傜瀛愭洶:鈥滃崕鑰屻堢潌銆(璇婚煶huan涓夊０),澶уか涔嬬(璇婚煶ze浜屽０,绔瑰腑)涓!鈥濆瓙鏄ユ洶:鈥滄!鈥濇浘瀛愰椈涔,鐬跨劧鏇:鈥滃懠!鈥濇洶:鈥滃崕鑰岀潌,澶уか涔嬬涓!鈥濇浘...
绛旓細涓滄灄鏂囪█鏂囩炕璇鍙婃敞閲婂涓嬶細涓銆佷笢鏋楁枃瑷鏂囩炕璇 1銆佷笢鏋楀厷鑷粠鏈便佷弗涔嬪悗锛屼竴閮ㄥ垎浜虹鏁ｈ屽幓锛屼絾鎬讳綋涓婅妯″鍔狅紝姣斾互鍓嶆洿涓哄己澶с傞亗闃宠胺銆佹禉澶т細鎴愪负涓滄灄鍏氫氦姹囩粨鍚堢殑閲嶈鍦烘墍锛屼粬浠紪缁囦簡瀵嗗瘑鐨勭綉缁溿傛潕姹夌静浠ヨ櫄浼殑鍚嶆湳銆佸阀濡欑殑杈炰护锛岃瑙庣潃鏉冧綅鍜岃崳鍗庯紝鑰岀钘忕蹇冦2銆佷粬浠姘戝铔铏紝涓栦笘浠ｄ唬閮...
绛旓細涓昏皳鍊掕鍙ャ佸璇墠缃彞銆佷粙瀹惧悗缃彞銆佸畾璇悗缃彞绛夌炕璇戞椂涓鑸簲璋冩暣璇簭,浠ヤ究绗﹀悎鐜颁唬姹夎琛ㄨ揪涔犳儻銆傗滃彉鈥,灏辨槸鍙橀氥 鍦ㄥ繝瀹炰簬鍘熸枃鐨勫熀纭涓,娲绘辰鏈夊叧鏂囧瓧銆傚鈥滄尝婢滀笉鎯娾,鍙椿娉芥垚鈥(婀栭潰)椋庡钩娴潤鈥濄 鏂囪█鏂囩炕璇鈥滃洓閲嶅鈥濇渶杩戜袱骞撮珮鑰冨鏂囪█鏂囩炕璇戠殑鑰冨療鐢遍夋嫨姝ｈ鏀逛负绗旇瘧銆傝繖灏卞鍔犱簡绛旈闅惧害,鑰屼笖鎵...
绛旓細鍏剁О鏂囧皬鑰屽叾鎸囨瀬澶,涓剧被杩╄岃涔夎繙(11)銆傚叾蹇楁磥,鏁呭叾绉扮墿鑺(12);鍏惰寤,鏁呮鑰屼笉瀹广傝嚜鐤忔刊娣栨薄娉ヤ箣涓,铦夎湑浜庢祳绉,浠ユ诞娓稿皹鍩冧箣澶,涓嶈幏涓栦箣婊嬪灑,鐨劧娉ヨ屼笉婊撹呬篃(13)銆傛帹姝ゅ織涔,铏戒笌鏃ユ湀浜夊厜鍙篃銆傚眻鍘熸棦缁(14)銆傚叾鍚庣Е娆蹭紣榻,榻愪笌妤氫粠浜,鎯犵帇鎮ｄ箣(15)銆備箖浠ゅ紶浠蒋鍘荤Е,鍘氬竵濮旇川浜嬫(...
