跪求鲁兰斯查理斯的《黑色星期天》钢琴谱和歌词
\u8dea\u6c42\u9c81\u5170\u65af\u67e5\u7406\u65af\u7684\u300a\u9ed1\u8272\u661f\u671f\u5929\u300b\u94a2\u7434\u8c31\u548c\u6b4c\u8bcdhttp://soso.gangqinpu.com/tosearch.aspx?searchname=%BA%DA%C9%AB%D0%C7%C6%DA%CC%EC&searchtype=1&subjectsearch=%CB%D1%CB%F7%2FSearch
\u8fd9\u4e2a\u91cc\u9762\u67093\u6761\u7ed3\u679c\u3002\u81ea\u5df1\u770b\u770b\u5427\u3002
\u5308\u7259\u5229\u6b4c\u8bcd\uff1a
Ôsz van \u00e9s peregnek a s\u00e1rgult levelek \u3000\u3000Meghalt a földön az emberi szeretet \u3000\u3000B\u00e1natos könnyekkel zokog az öszi sz\u00e9l \u3000\u3000Sz\u00edvem m\u00e1r \u00faj tavaszt nem v\u00e1r \u00e9s nem rem\u00e9l \u3000\u3000Hi\u00e1ba s\u00edrok \u00e9s hi\u00e1ba szenvedek \u3000\u3000Sz\u00edvtelen rosszak \u00e9s kapzsik az emberek... \u3000\u3000Meghalt a szeretet! \u3000\u3000V\u00e9ge a vil\u00e1gnak, v\u00e9ge a rem\u00e9nynek \u3000\u3000V\u00e1rosok pusztulnak, srapnelek zen\u00e9lnek \u3000\u3000Emberek v\u00e9r\u00e9tôl piros a tarka r\u00e9t \u3000\u3000Halottak fekszenek az \u00faton szertesz\u00e9t \u3000\u3000M\u00e9g egyszer elmondom csendben az im\u00e1mat: \u3000\u3000Uram, az emberek gyarl\u00f3k \u00e9s hib\u00e1znak... \u3000\u3000V\u00e9ge a vil\u00e1gnak!
\u4e2d\u6587\u6b4c\u8bcd\uff1a
\u79cb\u5929\u5230\u4e86 \u6811\u53f6\u4e5f\u843d\u4e0b \u3000\u3000\u4e16\u4e0a\u7684\u7231\u60c5\u90fd\u6b7b\u4e86 \u3000\u3000\u98ce\u6b63\u54ed\u7740\u60b2\u4f24\u7684\u773c\u6cea \u3000\u3000\u6211\u7684\u5fc3\u4e0d\u518d\u76fc\u671b\u4e00\u4e2a\u65b0\u7684\u6625\u5929 \u3000\u3000\u6211\u7684\u6cea\u548c\u6211\u7684\u60b2\u4f24\u90fd\u662f\u6ca1\u610f\u4e49\u7684 \u3000\u3000\u4eba\u90fd\u662f\u65e0\u5fc3,\u8d2a\u5fc3\u548c\u90aa\u6076\u7684 \u3000\u3000\u7231\u90fd\u6b7b\u53bb\u4e86! \u3000\u3000\u4e16\u754c\u5df2\u7ecf\u5feb\u8981\u7ec8\u7ed3\u4e86 \u5e0c\u671b\u5df2\u7ecf\u6beb\u65e0\u610f\u4e49 \u3000\u3000\u57ce\u5e02\u6b63\u88ab\u94f2\u5e73 \u70ae\u5f39\u788e\u7247\u5236\u9020\u51fa\u97f3\u4e50 \u3000\u3000\u8349\u90fd\u88ab\u4eba\u7c7b\u7684\u8840\u67d3\u7ea2 \u3000\u3000\u8857\u4e0a\u5230\u5904\u90fd\u662f\u6b7b\u4eba \u3000\u3000\u6211\u4f1a\u518d\u7977\u544a\u4e00\u6b21 \u3000\u3000\u4eba\u4eec\u90fd\u662f\u7f6a\u4eba,\u4e0a\u5e1d,\u4eba\u4eec\u90fd\u4f1a\u6709\u9519\u7684 \u3000\u3000\u4e16\u754c\u5df2\u7ecf\u7ec8\u7ed3\u4e86!
\u82f1\u6587\u6b4c\u8bcd1\uff1a
Sunday is gloomy, my hours are slumberless \u3000\u3000Dearest, the shadows I live with are numberless \u3000\u3000Little white flowers will never awaken you \u3000\u3000Not where the black coach of sorrow has taken you \u3000\u3000Angels have no thought of ever returning you \u3000\u3000Would they be angry if I thought of joining you \u3000\u3000Gloomy Sunday \u3000\u3000Sunday is gloomy, with shadows I spend it all \u3000\u3000My heart and I have decided to end it all \u3000\u3000Soon there'll be flowers and prayers that are sad, I know \u3000\u3000Let them not weep \u3000\u3000Let them know that I'm glad to go \u3000\u3000Death is no dream \u3000\u3000For in death I'm caressing you \u3000\u3000With the last breath of my soul I'll be blessing you \u3000\u3000Gloomy Sunday \u3000\u3000Dreaming, I was only dreaming \u3000\u3000I wake and I find you asleep in the deep of my heart, dear! \u3000\u3000Darling I hope that my dream never haunted you \u3000\u3000My heart is telling you how much I wanted you \u3000\u3000Gloomy Sunday
\u82f1\u6587\u6b4c\u8bcd2\uff1a
It is autumn and the leaves are falling \u3000\u3000All love has died on earth \u3000\u3000The wind is weeping with sorrowful tears \u3000\u3000My heart will never hope for a new spring again \u3000\u3000My tears and my sorrows are all in vain \u3000\u3000People are heartless, greedy and wicked... \u3000\u3000Love has died! \u3000\u3000The world has come to its end, hope has ceased to have a meaning \u3000\u3000Cities are being wiped out, shrapnel is making music \u3000\u3000Meadows are coloured red with human blood \u3000\u3000There are dead people on the streets everywhere \u3000\u3000I will say another quiet prayer: \u3000\u3000People are sinners, Lord, they make mistakes... \u3000\u3000The world has ended!
\u3000\u3000\u6211\u5148\u627f\u8ba4\u867d\u7136\u8fd9\u662f\u6211\u590d\u5236\u6765\u7684\uff0c\u4f46\u4e5f\u662f\u597d\u4e0d\u5bb9\u6613\u627e\u5230\u7684\u6bd4\u8f83\u5168\u7684\u7b54\u6848\uff0c
\u3000\u3000\u672c\u6765\u539f\u540d\u662f\u300a\u9ed1\u8272\u661f\u671f\u5929\u300b(Gloomy Sunday)
\u3000\u3000\u7403\u7981\u66f2\u6740\u4eba\u97f3\u4e50\u300a\u9ed1\u8272\u661f\u671f\u5929\u300b
\u3000\u3000\u6709\u9996\u6b4c\u7684\u540d\u5b57\u53eb>,\u5b83\u8bde\u751f\u4e8e1932\u5e74\u7684\u6cd5\u56fd.\u53ef\u60dc\u5b83\u57281945\u5e74\u88ab\u6bc1\u4e86.
\u3000\u3000\u56e0\u4e3a\u5728\u8fd9\u9996\u6b4c\u5b58\u5728\u768413\u5e74\u91cc,\u542c\u8fc7\u7684\u4eba\u7eb7\u7eb7\u81ea\u6740.\u7adf\u6570\u4ee5\u767e\u8ba1.
\u3000\u3000\u81ea\u6740\u8005\u7559\u4e0b\u9057\u4e66\u90fd\u8bf4\u81ea\u6740\u662f\u56e0\u4e3a\u65e0\u6cd5\u5fcd\u53d7\u7740\u65e0\u6bd4\u5fe7\u4f24\u7684\u65cb\u5f8b.
\u3000\u3000\u6b64\u95f4\u8fd8\u6709\u65e0\u6570\u7684\u5409\u4ed6,\u94a2\u7434\u7b49\u827a\u672f\u5bb6\u5f39\u8fc7\u8f9e\u66f2\u540e\u4ece\u6b64\u5c01\u624b.
\u3000\u3000\u4f5c\u8005\u6b7b\u524d\u6df1\u6df1\u7684\u5fcf\u6094,\u4ed6\u81ea\u5df1\u4e5f\u6ca1\u60f3\u5230\u6b64\u66f2\u4f1a\u5bb3\u6b7b\u5982\u6b64\u591a\u7684\u4eba.\u4e8e\u662f\u548c\u6b27\u6d32\u5404\u56fd\u8054\u624b\u6bc1\u6389\u4e86\u6b64\u66f2.
\u3000\u3000\u5b83\u662f\u7531\u5308\u7259\u5229\u4f5c\u66f2\u5bb6 \u9c81\u5170\u65af*\u67e5\u7406\u65af\u5728\u4e0a\u4e16\u7eaa\u521d\u521b\u4f5c\u7684\u4e00\u9996\u4e50\u66f2\u201c\u9ed1\u8272\u661f\u671f\u5929\u201d\u662f\u97f3\u4e50\u53f2\u4e0a\u771f\u6b63\u7684
\u3000\u3000\u201c\u7edd\u4e16\u201d\u4e4b\u4f5c\u3002\u8fd9\u9996\u66f2\u5b50\u5230\u73b0\u5728\u8fd8\u662f\u5168\u4e16\u754c\u7981\u6b62\u4f20\u64ad\u7684\u4e50\u66f2\uff01\u4ec5\u8fd9\u4e00\u70b9\u4e5f\u8db3\u53ef\u4ee5\u201c\u524d\u65e0\u53e4\u4eba\u201d\u4e86.
\u3000\u3000\u8fd9\u5230\u5e95\u662f\u4e00\u9996\u4ec0\u4e48\u6837\u7684\u4e50\u66f2\uff1f
\u3000\u3000\u4f60\u53ef\u66fe\u542c\u8bf4\u8fc7\u6740\u4eba\u4e50\u66f2\uff1f\u8fd9\u9996\u201c\u9ed1\u8272\u661f\u671f\u5929\u201d\u662f\u4eba\u7c7b\u7684\u6700\u5386\u5bb3\u7684\u65e0\u5f62\u6740\u624b\u3002
\u3000\u3000\u5f53\u9c81\u5170\u65af*\u67e5\u7406\u65af\u521b\u4f5c\u51fa\u5b83\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5f15\u8d77\u5168\u4e16\u754c\u7684\u8f70\u52a8\uff0c\u4e0d\u5728\u4e8e\u5b83\u7684\u827a\u672f\u65b9\u9762\uff0c
\u3000\u3000\u5374\u5728\u4e8e\u7edd\u5927\u90e8\u5206\u542c\u8fc7\u8fd9\u9996\u4e50\u66f2\u7684\u4eba\u90fd\u81ea\u6740\u4e86\uff01
\u3000\u3000\u6709\u8bb0\u8f7d\u7b2c\u4e00\u4e2a\u81ea\u6740\u7684\u4eba\u662f\u4e00\u4e2a\u82f1\u56fd\u7684\u4e00\u4f4d\u519b\u5b98\uff0c\u4ed6\u5728\u5bb6\u91cc\u4e00\u4e2a\u4eba\u5b89\u9759\u5730\u4f11\u606f\uff0c\u65e0\u610f\u4e2d\u5c31\u5f00\u59cb\u542c\u90ae\u9012\u5458
\u3000\u3000\u9001\u8fc7\u6765\u5531\u76d8\uff0c\u7b2c\u4e00\u9996\u4e50\u66f2\u5c31\u662f\u9c81\u5170\u65af*\u67e5\u7406\u65af\u7684\u201c\u9ed1\u8272\u661f\u671f\u5929\u201d\uff0c\u5f53\u4ed6\u542c\u5b8c\u8fd9\u9996\u66f2\u5b50\u4ee5\u540e\uff0c\u4ed6\u7684\u7075\u9b42\u53d7\u5230
\u3000\u3000\u4e86\u6781\u4e3a\u5f3a\u70c8\u7684\u523a\u6fc0\uff0c\u5fc3\u60c5\u518d\u4e5f\u4e0d\u80fd\u5e73\u9759\u4e0b\u6765\u3002\u4e0d\u4e00\u4f1a\uff0c\u4ed6\u62ff\u51fa\u5bb6\u4e2d\u7684\u624b\u67aa\uff0c\u7ed3\u675f\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u751f\u547d\uff0c\u67aa\u58f0\u54cd\u8d77
\u3000\u3000\u7684\u540c\u65f6\uff0c\u8fd8\u6b63\u653e\u7740\u90a3\u9996\u201c\u9ed1\u8272\u661f\u671f\u5929\u201d\uff0c\u8fd9\u4e5f\u662f\u4ed6\u7559\u4e0b\u7684\u552f\u4e00\u6b7b\u4ea1\u7ebf\u7d22\u3002\u8b66\u65b9\u7ecf\u8fc7\u5f7b\u5e95\u8c03\u67e5\u548c\u63a8\u6d4b\uff0c\u7ed3\u679c
\u3000\u3000\u5f97\u51fa\u4e00\u4e2a\u7ed3\u8bba\uff1a\u4ed6\u786e\u662f\u5c5e\u4e8e\u81ea\u6740\uff0c\u4f46\u8fd9\u9996\u201c\u9ed1\u8272\u661f\u671f\u5929\u201d\u662f\u95f4\u63a5\u6740\u624b\uff01\u5e76\u8b66\u544a\u4eba\u4eec\u4e0d\u8981\u53bb\u542c\u8fd9\u9996\u4e50\u66f2---
\u3000\u3000----\u56e0\u4e3a\u8b66\u65b9\u5728\u542c\u8fd9\u9996\u4e50\u66f2\u7684\u65f6\u5019\u4e5f\u5dee\u70b9\u6709\u4eba\u81ea\u6740\uff01
\u3000\u3000\u63a5\u7740\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u5c31\u8f70\u52a8\u4e86\u6574\u4e2a\u6b27\u6d32\uff0c\u4eba\u4eec\u611f\u5230\u4e0d\u53ef\u601d\u8bae\uff0c\u60ca\u6050\u800c\u597d\u5947\uff0c\u4e0d\u5c11\u81ea\u8ba4\u4e3a\u5fc3\u7406\u7d20\u8d28\u53ef\u4ee5\u7684\u4eba\u597d\u5947
\u3000\u3000\u5730\u5230\u5904\u641c\u96c6\u5e76\u4eb2\u8eab\u4f53\u9a8c\uff0c\u53bb\u63a2\u9669\u3002
\u3000\u3000\u5176\u4e2d\u4e00\u4f4d\u7f8e\u56fd\u7684\u4e2d\u5e74\u7537\u5b50\uff0c\u542c\u4e86\u51e0\u7bc7\u8fd9\u9996\u201c\u9ed1\u8272\u661f\u671f\u5929\u201d\u4ee5\u540e\uff0c\u5f00\u67aa\u81ea\u6740\uff0c\u5728\u4ed6\u7684\u9057\u8a00\u4e2d\u5199\u9053\uff1a\u201c\u8bf7
\u3000\u3000\u628a\u8fd9\u9996\u66f2\u5b50\u4f5c\u4e3a\u6211\u846c\u793c\u7684\u54c0\u4e50\u201c\u3002
\u3000\u3000\u63a5\u7740\u7c7b\u4f3c\u81ea\u6740\u6d88\u606f\u4e00\u4e2a\u63a5\u4e00\u4e2a\uff0c\u4ece\u6b27\u6d32\u5230\u7f8e\u5dde\uff0c\u5230\u4e9a\u5dde\uff0c\u6574\u4e2a\u4e16\u754c\u4e3a\u4e4b\u6050\u614c\u3002
\u3000\u3000\u5f53\u65f6\u6b27\u6d32\u7684\u4e00\u4f4d\u975e\u5e38\u6709\u8eab\u4efd\u7684\u540d\u4eba\u5728\u51fa\u5e2d\u4e00\u4e2a\u97f3\u4e50\u6f14\u594f\u4f1a\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4ed6\u575a\u51b3\u8981\u6c42\u5728\u573a\u7684\u4e00\u4f4d\u97f3\u4e50\u5bb6\u7528\u94a2
\u3000\u3000\u7434\u5f39\u594f\u90a3\u9996\u201c\u9ed1\u8272\u661f\u671f\u5929\u201d\uff0c\u94a2\u7434\u5bb6\u5f00\u59cb\u575a\u51b3\u4e0d\u7b54\u5e94\uff0c\u4f46\u8feb\u4e8e\u597d\u5947\u7684\u89c2\u4f17\u7684\u538b\u529b\u548c\u8981\u6c42\uff0c\u4f46\u53ea\u597d\u6f14\u594f\u3002\u6f14
\u3000\u3000\u594f\u7ed3\u675f\u4ee5\u540e\uff0c\u8fd9\u4f4d\u94a2\u7434\u5bb6\u53d1\u8a93\uff1a\u4ee5\u540e\u6c38\u8fdc\u4e0d\u518d\u6478\u94a2\u7434\uff01\u800c\u90a3\u4f4d\u63d0\u51fa\u8981\u6c42\u7684\u540d\u4eba\u4ece\u6b64\u4ee5\u540e\u4e5f\u9690\u540d\u57cb\u59d3\uff0c\u9500\u58f0
\u3000\u3000\u533f\u8ff9\u4e86.
\u3000\u3000\u4ece\u6b64\u5168\u4e16\u754c\u6240\u6709\u7684\u56fd\u5bb6\u5f00\u59cb\u9500\u6bc1\u6240\u6709\u6709\u5173\u8fd9\u9996\u4e50\u66f2\u7684\u8d44\u6599\u3002
\u3000\u3000\u201c\u9ed1\u8272\u661f\u671f\u5929\u201d\u7684\u4f5c\u8005\u4e34\u7ec8\u65f6\u4e5f\u975e\u5e38\u5185\u759a\u3002\u4ed6\u8bf4\u6ca1\u60f3\u5230\u8fd9\u9996\u4e50\u66f2\u7ed9\u4eba\u7c7b\u9020\u6210\u4e86\u8fd9\u4e48\u5927\u7684\u707e\u96be,\u8fd9\u5e76\u4e0d\u662f
\u3000\u3000\u4ed6\u7684\u521d\u8877\u7684.
\u3000\u3000\u540e\u6765\u88ab\u793a\u4e3a\uff0c\u4e50\u624b\u4eec\u7684\u6700\u7ec8\u76ee\u6807,\u7ee7\u7eed\u52aa\u529b\u5427!!!!!!!
\u3000\u3000\u6545\u4e8b\u4e8c\uff1a
\u3000\u3000\u97f3\u4e50\u53f2\u4e0a\u66fe\u53d1\u751f\u8fc7\u4e00\u6869\u8457\u540d\u7684\u201c\u56fd\u9645\u97f3\u4e50\u5947\u6848\u201d\uff1a\u4eba\u4eec\u4e3a\u542c\u4e00\u9996\u4e50\u66f2\u800c\u81ea\u6740\u7684\u4e8b\u4ef6\u63a5\u8fde\u4e0d\u65ad\u5730\u53d1\u751f.
\u3000\u3000\u5f53\u65f6\u67d0\u5929\uff0c\u5728\u6bd4\u5229\u65f6\u7684\u67d0\u9152\u5427\uff0c\u4eba\u4eec\u6b63\u5728\u4e00\u8fb9\u54c1\u7740\u7f8e\u9152\uff0c\u4e00\u8fb9\u542c\u97f3\u4e50\u3002\u5f53\u4e50\u961f\u521a\u521a\u6f14\u594f\u5b8c\u6cd5\u56fd\u4f5c\u66f2
\u3000\u3000\u5bb6\u9c81\u5170\u65af\u00b7\u67e5\u7406\u65af\u521b\u4f5c\u7684\u300a\u9ed1\u8272\u7684\u661f\u671f\u5929\u300b\u8fd9\u9996\u7ba1\u5f26\u4e50\u66f2\u65f6\uff0c\u5c31\u542c\u5230\u4e00\u58f0\u6b47\u65af\u5e95\u91cc\u7684\u5927\u558a\uff1a\u201c\u6211\u5b9e\u5728\u53d7\u4e0d
\u3000\u3000\u4e86\u5566\uff01\u201d\u53ea\u89c1\u4e00\u540d\u5308\u7259\u5229\u9752\u5e74\u4e00\u4ef0\u8116\u5b50\u559d\u5149\u4e86\u676f\u4e2d\u9152\uff0c\u638f\u51fa\u624b\u67aa\u671d\u81ea\u5df1\u592a\u9633\u7a74\u6263\u52a8\u6273\u673a\uff0c\u201c\u7830\u201d\u5730\u4e00\u58f0\u5c31
\u3000\u3000\u5012\u5728\u8840\u6cca\u91cc\u3002
\u3000\u3000\u4e00\u540d\u5973\u8b66\u5bdf\u5bf9\u6b64\u6848\u8fdb\u884c\u8c03\u67e5\uff0c\u4f46\u8d39\u5c3d\u4e5d\u725b\u4e8c\u864e\u4e4b\u529b\uff0c\u4e5f\u67e5\u4e0d\u51fa\u8fd9\u9752\u5e74\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u81ea\u6740\u3002\u6700\u540e\uff0c\u5979\u62b1\u7740\u4fa5
\u3000\u3000\u5e78\u5fc3\u7406\u4e70\u6765\u4e00\u5f20\u90a3\u5929\u4e50\u961f\u6f14\u594f\u8fc7\u7684\u300a\u9ed1\u8272\u7684\u661f\u671f\u5929\u300b\u7684\u5531\u7247\uff0c\u5fc3\u60f3\uff0c\u4e5f\u8bb8\u4ece\u8fd9\u91cc\u53ef\u4ee5\u627e\u5230\u4e00\u70b9\u7834\u6848\u7684\u86db\u4e1d
\u3000\u3000\u9a6c\u8ff9\u3002\u5979\u628a\u5531\u7247\u653e\u4e86\u4e00\u904d\u540e\uff0c\u7ed3\u679c\u4e5f\u81ea\u6740\u4e86\u3002\u4eba\u4eec\u5728\u5979\u7684\u529e\u516c\u684c\u4e0a\u53d1\u73b0\u5979\u7559\u7ed9\u8b66\u5bdf\u5c40\u957f\u7684\u9057\u8a00\uff1a\u201c\u5c40\u957f\u9601
\u3000\u3000\u4e0b\uff1a\u6211\u53d7\u7406\u7684\u6848\u4ef6\u4e0d\u7528\u7ee7\u7eed\u4fa6\u67e5\u4e86\uff0c\u5176\u51f6\u624b\u5c31\u662f\u4e50\u66f2\u300a\u9ed1\u8272\u7684\u661f\u671f\u5929\u300b\u3002\u6211\u5728\u542c\u8fd9\u9996\u66f2\u5b50\u65f6\uff0c\u4e5f\u5fcd\u53d7\u4e0d\u4e86
\u3000\u3000\u5b83\u90a3\u60b2\u4f24\u65cb\u5f8b\u7684\u523a\u6fc0\uff0c\u53ea\u597d\u8c22\u7edd\u4eba\u4e16\u4e86\u3002\u201d
\u3000\u3000\u65e0\u72ec\u6709\u5076\u3002\u7f8e\u56fd\u7ebd\u7ea6\u5e02\u4e00\u4f4d\u5f00\u6717\u6d3b\u6cfc\u7684\u5973\u6253\u5b57\u5458\u4e0e\u4eba\u95f2\u804a\u65f6\uff0c\u542c\u8bf4\u300a\u9ed1\u8272\u7684\u661f\u671f\u5929\u300b\u5982\u4f55\u4f7f\u4eba\u4f24\u611f\uff0c
\u3000\u3000\u4fbf\u597d\u5947\u5730\u501f\u4e86\u8fd9\u9996\u4e50\u66f2\u7684\u5531\u7247\u56de\u5bb6\u542c\u3002\u7b2c\u4e8c\u5929\u5979\u6ca1\u6709\u53bb\u4e0a\u73ed\uff0c\u4eba\u4eec\u5728\u5979\u623f\u95f4\u53d1\u73b0\u5979\u5df2\u81ea\u6740\u8eab\u4ea1\uff0c\u5531\u673a\u4e0a\u6b63
\u3000\u3000\u653e\u7740\u90a3\u5f20\u300a\u9ed1\u8272\u7684\u661f\u671f\u5929\u300b\u7684\u5531\u7247\u3002\u5979\u5728\u9057\u4e66\u4e2d\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u65e0\u6cd5\u5fcd\u53d7\u5b83\u7684\u65cb\u5f8b\uff0c\u8fd9\u9996\u66f2\u5b50\u5c31\u662f\u6211\u7684\u846c\u793c\u66f2\u76ee
\u3000\u3000\u3002\u201d
\u3000\u3000\u5728\u534e\u76db\u987f\uff0c\u6709\u4f4d\u521a\u6210\u540d\u7684\u94a2\u7434\u6f14\u594f\u5bb6\u5e94\u9080\u53c2\u52a0\u4e00\u4e2a\u6c99\u9f99\u805a\u4f1a\uff0c\u5e76\u4e3a\u6765\u5bbe\u6f14\u594f\u3002\u5e2d\u95f4\u4e00\u4f4d\u6765\u5bbe\u7a81\u7136\u63a5
\u3000\u3000\u5230\u5979\u6bcd\u4eb2\u8f66\u7978\u8eab\u4ea1\u7684\u957f\u9014\u7535\u8bdd\uff0c\u56e0\u4e3a\u90a3\u5929\u6b63\u597d\u662f\u661f\u671f\u5929\uff0c\u4fbf\u8bf7\u94a2\u7434\u5bb6\u4e3a\u5176\u6bcd\u6f14\u594f\u300a\u9ed1\u8272\u7684\u661f\u671f\u5929\u300b\u4ee5\u793a\u54c0
\u3000\u3000\u60bc\u3002\u94a2\u7434\u5bb6\u6781\u4e0d\u60c5\u613f\u5730\u5f39\u4e86\u8fd9\u9996\u66f2\u5b50\uff0c\u521a\u6f14\u594f\u5b8c\u6bd5\uff0c\u4fbf\u7531\u4e8e\u8fc7\u5ea6\u60b2\u4f24\uff0c\u5bfc\u81f4\u5fc3\u810f\u75c5\u53d1\u4f5c\u800c\u6251\u5012\u5728\u94a2\u7434\u4e0a\uff0c
\u3000\u3000\u518d\u4e5f\u6ca1\u6709\u8d77\u6765\u3002
\u3000\u3000\u5728\u610f\u5927\u5229\u7c73\u5170\uff0c\u4e00\u4e2a\u97f3\u4e50\u5bb6\u542c\u8bf4\u4e86\u8fd9\u4e9b\u5947\u95fb\u4e4b\u540e\u611f\u5230\u56f0\u60d1\u4e0d\u89e3\uff0c\u4ed6\u4e0d\u76f8\u4fe1\u300a\u9ed1\u8272\u7684\u661f\u671f\u5929\u300b\u4f1a\u9020\u6210\u5982
\u3000\u3000\u6b64\u4e25\u91cd\u7684\u540e\u679c\uff0c\u4fbf\u8bd5\u7740\u5728\u81ea\u5df1\u5ba2\u5385\u91cc\u7528\u94a2\u7434\u5f39\u594f\u4e86\u4e00\u904d\uff0c\u7adf\u4e5f\u6b7b\u5728\u94a2\u7434\u65c1\uff0c\u5e76\u5728\u300a\u9ed1\u8272\u7684\u661f\u671f\u5929\u300b\u7684\u4e50\u8c31
\u3000\u3000\u4e0a\u5199\u4e0b\u8fd9\u6837\u7684\u9057\u8a00\uff1a\u201c\u8fd9\u4e50\u66f2\u7684\u65cb\u5f8b\u592a\u6b8b\u9177\u4e86\uff0c\u8fd9\u4e0d\u662f\u4eba\u7c7b\u6240\u80fd\u5fcd\u53d7\u7684\u66f2\u5b50\uff0c\u6bc1\u6389\u5b83\u5427\uff0c\u4e0d\u7136\u4f1a\u6709\u66f4\u591a\u7684
\u3000\u3000\u4eba\u56e0\u53d7\u523a\u6fc0\u800c\u4e27\u547d\u3002\u201d
\u3000\u3000\u300a\u9ed1\u8272\u7684\u661f\u671f\u5929\u300b\u5f53\u65f6\u88ab\u4eba\u4eec\u79f0\u4e3a\u201c\u9b54\u9b3c\u7684\u9080\u8bf7\u4e66\u201d\uff0c\u81f3\u5c11\u6709100\u4eba\u56e0\u542c\u4e86\u5b83\u800c\u81ea\u6740\uff0c\u56e0\u800c\u66fe\u88ab\u67e5\u7981
\u3000\u3000\u957f\u8fbe13\u5e74\u4e4b\u4e45\u3002\u5173\u4e8e\u4f5c\u66f2\u5bb6\u672c\u4eba\u521b\u4f5c\u66f2\u5b50\u7684\u52a8\u673a\uff0c
\u3000\u3000\u8fde\u7cbe\u795e\u5206\u6790\u5bb6\u548c\u5fc3\u7406\u5b66\u5bb6\u4e5f\u65e0\u6cd5\u4f5c\u51fa\u5706\u6ee1\u7684\u89e3\u91ca\u3002
\u3000\u3000\u7531\u4e8e\u81ea\u6740\u7684\u4eba\u8d8a\u6765\u8d8a\u591a\uff0c\u7f8e\u3001\u82f1\u3001\u6cd5\u3001\u897f\u73ed\u5b50\u7b49\u8bf8\u591a\u56fd\u5bb6\u7684\u7535\u53f0\u4fbf\u53ec\u5f00\u4e86\u4e00\u6b21\u7279\u522b\u4f1a\u8bae\uff0c\u53f7\u53ec\u6b27\u7f8e\u5404
\u3000\u3000\u56fd\u8054\u5408\u62b5\u5236\u300a\u9ed1\u8272\u7684\u661f\u671f\u5929\u300b\u3002
\u3000\u3000\u8fd9\u9996\u6740\u4eba\u7684\u4e50\u66f2\u7ec8\u4e8e\u88ab\u9500\u6bc1\u4e86\uff0c\u4f5c\u8005\u4e5f\u56e0\u4e3a\u5185\u759a\u800c\u5728\u4e34\u7ec8\u524d\u5fcf\u6094\u9053\uff1a\u201c\u6ca1\u60f3\u5230\uff0c\u8fd9\u9996\u4e50\u66f2\u7ed9\u4eba\u7c7b\u5e26\u6765
\u3000\u3000\u4e86\u5982\u6b64\u591a\u7684\u707e\u96be\uff0c\u8ba9\u4e0a\u5e1d\u5728\u53e6\u4e00\u4e2a\u4e16\u754c\u6765\u60e9\u7f5a\u6211\u7684\u7075\u9b42\u5427\uff01\u201d
\u3000\u3000GLOOMY SUNDAY - The Lyrics
\u3000\u3000Music by Rezso Seress
\u3000\u3000Original Text by Laszlo Javor
\u3000\u3000English Text by Sam M. Lewis
\u3000\u3000Sunday is Gloomy,
\u3000\u3000My hours are slumberless,
\u3000\u3000Dearest, the shadows I live with are numberless
\u3000\u3000Little white flowers will never awaken you
\u3000\u3000Not where the black coach of sorrow has taken you
\u3000\u3000Angels have no thought of ever returning you
\u3000\u3000would they be angry if I thought of joining you
\u3000\u3000Gloomy Sunday
\u3000\u3000Sunday is gloomy
\u3000\u3000with shadows I spend it all
\u3000\u3000My heart and I have decided to end it all
\u3000\u3000Soon there'll be flowers and prayers that are sad,
\u3000\u3000I know, let them not weep,
\u3000\u3000Let them know that I'm glad to go
\u3000\u3000Death is no dream,
\u3000\u3000For in death I'm caressing you
\u3000\u3000With the last breath of my soul I'll be blessing you
\u3000\u3000Gloomy Sunday
\u3000\u3000Dreaming
\u3000\u3000I was only dreaming
\u3000\u3000I wake and I find you
\u3000\u3000Asleep in the deep of
\u3000\u3000My heart
\u3000\u3000Dear
\u3000\u3000Darling I hope that my dream never haunted you
\u3000\u3000My heart is telling you how much I wanted you
\u3000\u3000Gloomy Sunday
\u3000\u3000\u7edd\u671b\u7684\u661f\u671f\u5929\u2014\u2014\u6292\u60c5\u66f2
\u3000\u3000\u7edd\u671b\u7684\u661f\u671f\u5929\uff0c
\u3000\u3000\u6211\u7684\u65f6\u95f4\u5728\u6c89\u7761\uff0c
\u3000\u3000\u4eb2\u7231\u7684\uff0c\u6211\u751f\u6d3b\u5728\u65e0\u6570\u6697\u5f71\u4e2d
\u3000\u3000\u767d\u8272\u7684\u5c0f\u82b1\u5c06\u4e0d\u518d\u80fd\u5524\u9192\u4f60
\u3000\u3000\u9ed1\u8272\u7684\u60b2\u4f24\u8f7f\u8f66\uff08\u7075\u8f66\uff01\uff09\u4e0a\u8f7d\u7740\u4f60
\u3000\u3000\u5929\u4f7f\u4eec\u5c06\u4e0d\u4f1a\u56de\u987e\u5230\u4f60
\u3000\u3000\u4ed6\u4eec\u662f\u4e0d\u662f\u6124\u6012\u4e86\u56e0\u4e3a\u6211\u60f3\u52a0\u5165\u4f60\uff08\u4f60\u4eec\uff1f\uff09
\u3000\u3000\u7edd\u671b\u7684\u661f\u671f\u5929
\u3000\u3000\u661f\u671f\u5929\u662f\u7edd\u671b\u7684
\u3000\u3000\u548c\u6697\u5f71\u4e00\u8d77\u6211\u5c06\u5b83\u7ed3\u675f
\u3000\u3000\u6211\u7684\u5fc3\u810f\u548c\u6211\u90fd\u76f8\u4fe1\u8fd9\u662f\u5b83\u7684\u7ec8\u7ed3
\u3000\u3000\u5f88\u5feb\u8fd9\u91cc\u7684\u9c9c\u82b1\u548c\u7948\u7977\u6587\u5c06\u662f\u60b2\u4f24\u7684,
\u3000\u3000\u6211\u77e5\u9053\uff0c\uff08\u8fd9\u7977\u6587\uff09\u8ba9\u4ed6\u4eec\u4e0d\u54ed\u6ce3,
\u3000\u3000\u8ba9\u4ed6\u4eec\u77e5\u9053\u6211\u5f88\u9ad8\u5174\u79bb\u5f00
\u3000\u3000\u6b7b\u4ea1\u4e0d\u662f\u68a6
\u3000\u3000\u56e0\u4e3a\u6211\u5728\u6b7b\u4ea1\u4e2d\u7231\u629a\u7740\u4f60
\u3000\u3000\u5728\u6211\u7075\u9b42\u6700\u540e\u7684\u547c\u5438\u4e2d\u6211\u795d\u798f\u4f60
\u3000\u3000\u7edd\u671b\u7684\u661f\u671f\u5929
\u3000\u3000\u68a6\u4e2d
\u3000\u3000\u6211\u4e0d\u53ea\u662f\u5728\u68a6\u4e2d
\u3000\u3000\u6211\u9192\u6765\u5e76\u4e14\u5bfb\u627e\u4f60
\u3000\u3000http://lp.ho-hoo.com/
LRC制作：盛胡兵〈QQ 519376020 〉
Sunday is Gloomy 绝望的星期天
My hours are slumberless 我的时间在沉睡
Dearest 亲爱的
the shadows I live with are numberless 我生活在无数暗影中
Little white flowers will never awaken you 白色的小花将不再能唤醒你
Not where the black coach of sorrow has taken you 天使们将不会回顾到你
Would they be angry if I thought of joining you
wuGloomy Sunday wu Gloomy Sunday 绝望的星期天绝望的星期天
Gloomy Sunday 绝望的星期天
with shadows I spend it all 和暗影一起我将它结束
My heart and I have decided to end it all 我的心脏和我都相信这是它的终结
Soon there’ll be flowers and prayers that are sad 很快这里的鲜花和祈祷文将是悲伤的
I know, let them not weep 我知道，(这祷文)让他们不哭泣
Let them know that I’m glad to go 让他们知道我很高兴离开
Death is no dream 死亡不是梦
For in death I’m caressing you 因为我在死亡中爱抚着你
With the last breath of my soul I’ll be blessing you 在我灵魂最后的呼吸中我祝福你
wuGloomy Sunday wu Gloomy Sunday 绝望的星期天绝望的星期天
赖广财特别制作，QQ：452630106
Dreaming 梦中
I was only dreaming 我不只是在梦中
I wake and I find you 我醒来并且寻找你
Asleep in the deep of 我的心脏陷入深深的睡眠
My heart Dear 亲爱的
Darling I hope that my dream never haunted you 心上人我希望我的梦不会让你苦恼
My heart is telling you how much I wanted you 我的心脏告诉你我有多么想你
wuGloomy Sunday wuGloomy Sunday 绝望的星期天绝望的星期天
wuGloomy Sunday绝望的星期天!
绛旓細鍦ㄧ粷鏈涚殑鏄熸湡澶锛屽懆鏃ョ殑澶╃┖寮ユ极鐫闃撮儊锛屾垜鐨勬椂鍏夊湪鏃犲敖鐨勬矇鐫′腑搴﹁繃銆備翰鐖辩殑锛屾垜韬鏃犳暟鐨勬殫褰变箣涓紝閭ｄ簺灏忓皬鐧借壊鐨勮姳鏈垫棤娉曞敜閱掍綘锛屽洜涓烘偛浼ょ殑鐏佃溅宸插皢浣犲甫鍏ヤ簡鏃犳硶瑙﹀強鐨勫湴鏂广傚ぉ浣夸滑浼间箮鏃犱粠杩斿洖锛屼粬浠槸鍚︿細璐ｆ垜锛屽鏋滄垜閫夋嫨璺熼殢浣犺笍鍚戦偅鏈煡鐨勪笘鐣岋紵鏄熸湡澶╋紝涓涓厖婊″搥鎰佺殑鏃ュ瓙锛屾垜鍜屾殫褰变竴璧...
绛旓細not where the black coach of sorrow has taken u.榛戣壊鐨勭敱蹇т激缁勬垚鐨勮娇杞(鐏佃溅)涓嶅啀鎵胯浇鐫浣犱簡銆俛ngels have no thought of ever returning u.澶╀娇涔熷皢涓嶅啀鍥炴姢浣犮倃ould they be angry if i thought of joining u ? 浠栦滑鏄笉鏄洜涓烘垜鎯冲姞鍏ヤ綘鐨勮鍒楄岃婵鎬掍簡锛焔loomy sunday ! 缁濇湜鐨勬槦鏈...
绛旓細not where the black coach of sorrow has taken you 榛戣壊鐨勬偛浼ょ伒杞!甯﹁蛋浜嗕綘 angels have no thought of ever returning you 澶╀娇浠皢涓嶄細鍥為【鍒颁綘 would they be angry if i thought of joining you 浠栦滑鏄笉鏄劋鎬掍簡鍥犱负鎴戞兂鍔犲叆浣 gloomy sunday 缁濇湜鐨勬槦鏈熷ぉ sunday is gloomy 鏄熸湡澶╂槸缁濇湜...
绛旓細姝屾洸鍚嶏細 Gloomy sunday 榛戣壊鐨勬槦鏈熷ぉ鍙堝悕鐏甸瓊蹇忔倲鏇 浣滄洸锛歋am M Lewis/Rezso Seress/Laszlo Javor 浣滆瘝锛椴佸叞鏂锋煡鐞嗘柉 婕斿敱锛歋arah Brightman Sunday is gloomy,缁濇湜鐨勬槦鏈熷ぉ,my hours are slumberless,鎴戠殑鏃堕棿鍦ㄦ矇鐫,dearest, the shadows i live with are numberless ,浜茬埍鐨,鎴戠敓娲诲湪鏃犳暟...
绛旓細1鍘熺増 姝屾洸鍚嶏細 Gloomy sunday 榛戣壊鐨勬槦鏈熷ぉ鍙堝悕鐏甸瓊蹇忔倲鏇 浣滄洸锛歋am M Lewis/Rezso Seress/Laszlo Javor 浣滆瘝锛椴佸叞鏂锋煡鐞嗘柉 婕斿敱锛歋arah Brightman Sunday is gloomy,缁濇湜鐨勬槦鏈熷ぉ,my hours are slumberless,鎴戠殑鏃堕棿鍦ㄦ矇鐫,dearest, the shadows i live with are numberless ,浜茬埍鐨,鎴戠敓娲...
绛旓細娉曞浗浣滄洸瀹讹細椴佸叞鏂锋煡鐞嗘柉 婕斿敱锛氳帋鎷夊竷鑾辨浖 LRC鍒朵綔锛氱洓鑳″叺銆圦Q 519376020 銆塖unday is Gloomy 缁濇湜鐨勬槦鏈熷ぉ My hours are slumberless 鎴戠殑鏃堕棿鍦ㄦ矇鐫 Dearest 浜茬埍鐨 the shadows I live with are numberless 鎴戠敓娲诲湪鏃犳暟鏆楀奖涓 Little white flowers will never awaken you 鐧借壊鐨勫皬鑺卞皢涓嶅啀鑳...
绛旓細涓枃鍚嶇О锛氬咖閮佺殑鏄熸湡澶╋紙榛戣壊鐨勬槦鏈熷ぉ锛夊鏂囧悕绉帮細V茅ge a Vil谩gnak,Szomor煤 Vas谩rnap,Gloomy Sunday 濉 璇嶏細Laszlo Javor 璋 鏇诧細Rezső Seress锛椴佸叞鏂锋煡鐞嗘柉锛夌紪 鏇诧細椴佸叞鏂锋煡鐞嗘柉 鍘熺増姝岃瘝锛Ôsz van 茅s peregnek a s谩rgult levelek Meghalt a földö...
绛旓細銆婇粦鑹叉槦鏈熷ぉ銆嬫瓕璇嶏細 Sunday is Gloomy 缁濇湜鐨勬槦鏈熷ぉ My hours are slumberless 鎴戠殑鏃堕棿鍦ㄦ矇鐫 Dearest, the shadows I live with are numberless 浜茬埍鐨勶紝鎴戠敓娲诲湪鏃犳暟鏆楀奖涓 Little white flowers will never awaken you 鐧借壊鐨勫皬鑺卞皢涓嶅啀鑳藉敜閱掍綘 Not where the black coach of sorrow has ...
绛旓細榛戣壊鐨鏄熸湡浜斻嬩粠姝ゅ叏涓栫晫鎵鏈夌殑鍥藉閮藉紑濮嬮攢姣佹湁鍏宠繖棣栦箰鏇茬殑璧勬枡鍒扮幇鍦ㄨ繕鏄叏涓栫晫绂佹浼犳挱鐨勪箰鏇蹭箣涓浣滃搧鐢辨潵 浠ヤ笂銆婇粦鑹叉槦鏈熷ぉ銆嬬殑姝岃瘝鏄牴鎹編鍥介粦浜烘皯璋ｅコ姝屾墜Tracy Chapman鐨勬紨鍞辩増鏈屾潵鐨勶紝璺椴佸叞鏂煡鐞嗘柉搴旇娌℃湁浠涔堝叧绯汇 杩欓姝岃绂佸ぇ鑷撮兘鏄洜涓洪犳垚鏁板浜哄彈娉㈣崱璧蜂紡鐨勬棆寰嬭岃嚜鏉銆
绛旓細娉曞浗浣滄洸瀹讹細椴佸叞鏂锋煡鐞嗘柉 婕斿敱锛氳帋鎷夊竷鑾辨浖 Sunday is Gloomy 缁濇湜鐨勬槦鏈熷ぉ My hours are slumberless 鎴戠殑鏃堕棿鍦ㄦ矇鐫 Dearest 浜茬埍鐨 the shadows I live with are numberless 鎴戠敓娲诲湪鏃犳暟鏆楀奖涓 Little white flowers will never awaken you 鐧借壊鐨勫皬鑺卞皢涓嶅啀鑳藉敜閱掍綘 Not where the ...
