面临与面对的区别 我查到in the face of 是面对的意思，in fa...
\u82f1\u8bed\u8bed\u6cd5\uff1aengage , encounter \u548c confront \u90fd\u6709\u201c\u9762\u5bf9\uff0c\u906d\u9047\u201d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u5176\u533a\u522b\u662f\uff1f\u524d\u8005\u5e94\u8be5\u662f\u52c7\u6562\u9762\u5bf9\u7684\u610f\u601d,\u4e5f\u6709\u5bf9\u6297\u548c\u5f53\u9762\u5bf9\u8bc1\u7684\u610f\u601d,\u4e00\u822c\u90fd\u7528\u9762\u5bf9\u8fd9\u4e2a\u610f\u601d\u5982confront with sth ------- \u9762\u5bf9.....\u800c\u540e\u8005\u662f\u9047\u89c1,\u906d\u9047\u7684\u610f\u601d,\u5982encounter sb/sth--------- \u9047\u89c1\u67d0\u4eba/\u906d\u9047\u5230....\u4e0d\u5e78\u554a~
engage\u5c31\u662f\u53c2\u4e0e\u7684\u610f\u601d be engaged in \u6b63\u5fd9\u4e8e\uff0c\u4ece\u4e8b~
\u8d1f\u8d23\u5730\u8bf4\uff1a
1.in the face of \u662f\u9762\u5bf9\u7684\u610f\u601d\uff0c\u540e\u52a0\u95ee\u9898\u548c\u5177\u4f53\u4e8b\u7269
2.in face of \u662f\u9762\u4e34\uff0c\u4e00\u822c\u540e\u52a0\u707e\u96be\u3001\u56f0\u96be
\u5e0c\u671b\u80fd\u5e2e\u5230\u697c\u4e3b\uff0c\u5e0c\u671b\u91c7\u7eb3!
【面临】[动]面前遇到（问题、形势等）；面对：我们～着极其艰巨而又十分光荣的任务。
【面对】[动]当面对着（人）；面前对着（问题、形势等）：～顾客│～挑战。
面临的是问题 面对的是现实 面临的时你客观上的 面对是你主观上的
那就去面对吧
绛旓細鍧︾劧闈㈠锛屾槸閽堝鍒汉鐨勪笉濡ヨ█琛岋紝鑳藉澶勪簨涓嶆儕锛屽绛斿娴併傞噰鍙栨纭殑鎺柦锛屾潈琛″埄寮婏紝鍒嗘瀽閫忓交锛屾妸瀵规柟瀵硅嚜宸辩殑浼ゅ鍖栦负鏈鏍★紝灏辨槸鏁簬闈㈠鐢熸椿涓殑澶辫触锛屾垚鍔熶互鍙婄绉嶄簨鎯咃紝涓嶉冮伩鐜板疄锛屽共棰勬寫鎴樺氨鏄媷浜庡幓灏濊瘯鏂扮殑锛屽洶闅剧殑浜嬫儏銆
绛旓細in the face of 鐨勬剰鎬濇槸闈㈠,闈㈠鐨鏄棶棰樺拰鍏蜂綋浜嬬墿銆 in the face of鍋忓彛璇寲,浣跨敤鑼冨洿杈冨箍銆 in face of鐨勬剰鎬濇槸闈复,闈复鐨勪竴鑸槸鐏鹃毦銆佸洶闅俱 in face of鍋忎功闈㈣,浣跨敤鐩稿杈冨皯銆 銆愮敤娉曘 1銆乮n the face of 鑻辨枃鍙戦煶:[ɪn ðə feɪs ɒv] 涓枃閲婁箟:闈㈠ 2銆乮n face of 鑻辨枃鍙戦煶...
绛旓細闈复锛闈㈠鍙互鏄叿浣撴柟浣嶇殑锛屼篃鍙互鐢ㄦ瘮鍠绘剰涔夐潰涓村洶闅撅紝闈㈠鎸戞垬锛岄亣鍒版尗鎶樼瓑锛1 Face vt. 闈㈠ The window faces north. 绐楁埛鏈濆寳銆2 confront vt. 闈㈠锛涢伃閬囷紱姣旇緝 We are learning how to confront death.鎴戜滑鍦ㄥ涔犲浣曟瑙嗘浜 3 encounter vt. 閬亣锛岄倐閫咃紱閬囧埌 n. 閬亣锛屽伓鐒剁瑙 vi. ...
绛旓細楂樹綆妗ｇ被鍨嬨佹満鍔＄被鍨嬨侀愮骇绫诲瀷
绛旓細鎴栬卋efacedoneselfwith锛堜娇鑷繁闈㈠锛夊锛--Theprospectofmilitaryconflictfaceduswithnightmarishchoices.鏈潵鐨勫啗浜嬪啿绐佷娇鎴戜滑闈㈠鎭舵ⅵ浼肩殑鍐虫嫨.3.faceupto鍕囨暍闈㈠,鍧氬喅鑰岃嚜淇″湴闈㈠涓绉嶄笉鎰夊揩鐨勭姸鍐 濡備綍鍖哄埆face涓巉acewith 瀹冧滑閮藉彲浣溾闈复銆侀潰瀵光濓紝浣唂acewith鏇村父鐢ㄤ簬"sb+be+facedwithsth"缁撴瀯涓傚...
绛旓細- "Be faced with"寮鸿皟涓昏鍦闈㈠鎯呭喌鎴栭棶棰樻椂澶勪簬琚姩鐘舵併備緥鍙ワ細- They faced the problem with determination and perseverance.锛堜粬浠互鍐冲績鍜屾瘏鍔涢潰瀵归棶棰樸傦級- The company is being faced with a tough competition from its rivals.锛堝叕鍙告闈复鏉ヨ嚜绔炰簤瀵规墜鐨勬縺鐑堢珵浜夈傦級5. 褰卞搷鑼冨洿鍖哄埆锛- "...
绛旓細2銆乫ace鏃㈠彲鐢ㄤ綔鍙婄墿鍔ㄨ瘝锛屼篃鍙敤浣滀笉鍙婄墿鍔ㄨ瘝锛岀敤浣滃強鐗╁姩璇嶆椂锛屽悗闈㈠彲鎺ヤ汉鎴栬〃绀哄洶闅俱佸舰鍔裤侀棶棰樼瓑鐨勬娊璞″悕璇嶆垨鍔ㄥ悕璇嶄綔瀹捐锛涚敤浣滀笉鍙婄墿鍔ㄨ瘝鏃讹紝澶氱敤鏉ユ寚鎴垮眿鐨勬湞鍚戙闈㈠鐭锛歠ace锛 face up to锛 face with 1銆乫ace鎸団滈潰瀵光濇垨鈥闈复鈥濇煇绉嶅舰鍔挎垨鍥伴毦銆2銆乫ace up to琛ㄧず鈥滃媷鏁㈠湴闈㈠鈥...
绛旓細face with sth琛ㄧず闈复鏌愪欢浜嬶紝鏄煇浜闈㈠鐨涓绉嶆儏鍐碉紱鑰宐e faced with鏄〃绀烘煇浜烘澶勪簬鏌愪竴绉嶇姸鎬
绛旓細灏辨槸浠 sb be confronted with sth 杩欐牱鐨勫彞鍨嬪嚭鐜般傚湪浣滃畾璇椂涔熶互杩囧幓鍒嗚瘝浣撶幇鐨勫眳澶氥傚墠缃畾璇互鐜板湪鍒嗚瘝鐨勫舰寮忓嚭鐜帮紝琛ㄨ揪鈥滃湪闈复XXX鐨勬儏鍐典笅鈥濓紝涓鑸繕鏄 Facing with sth 鐢ㄧ殑杈冨銆備富瑕佸洜涓 confront 杩欎釜璇嶅湪璁稿璇涓兘闅愬惈鐫鈥滃绔嬪拰鎶楁嫆鈥濈殑鎴愬垎锛屼笉鑻 face 鏄瘮杈冨崟绾殑鈥闈㈠鈥濄傚鏋...
绛旓細棣栧厛锛屾垜浠渶瑕佸浼氳嚜鎴戝弽鎬濄傚浜庢垜浠闈复鐨闂锛屾垜浠渶瑕佽鐪熸濊冨叾鍘熷洜鍜岃В鍐虫柟娉曘傝繖闇瑕佹垜浠鑷繁鐨勮涓恒佹佸害鍜屾濈淮鏂瑰紡杩涜娣卞叆鐨勫垎鏋愩傞氳繃鑷垜鍙嶆濓紝鎴戜滑鍙互鏇村ソ鍦扮悊瑙ｈ嚜宸辩殑浼樺娍鍜屼笉瓒筹紝浠庤屽埗瀹氬嚭閫傚悎鑷繁鐨勮鍔ㄨ鍒掋傚叾娆★紝鎴戜滑闇瑕佸浼氫笌浠栦汉娌熼氥傚湪闈㈠闂鏃讹紝鎴戜滑寰堝鏄撻櫡鍏ュ鐙拰鏃犲姪鐨勭姸鎬...
