召公谏厉王弭谤译文
周厉王因暴政而威权丧尽,百姓对其不满之声四起。召穆公忧心忡忡地劝诫厉王:“民众已经无法忍受你的统治。”厉王怒不可遏,他雇佣巫师暗中监视敢于批评他的人,凡被举报者皆遭受残酷的惩罚。结果,国都的人们噤若寒蝉,路上相见只能以眼神示意,不敢交谈。
对此,厉王颇为自得,向召公炫耀说:“我已经制止了诽谤,人们不敢再说话了。”召公却深感忧虑,他以水道为例,指出堵塞言论的危害:“堵住人民的嘴巴如同阻塞河流,后果严重。若无疏通,必致决堤,伤害众多。治理国家,应如治水,引导而非禁绝。天子治政,广纳讽喻诗、民间乐曲、史书教训,百工进言,民众献策,近臣规劝,宗亲监察,乐师与史官以乐与史教育,师傅劝诫,天子审慎采纳。这样,政事才能符合常理,人民有言论权,如大地之山水,供给社会财富。言论能让政事得失显而易见,赞同者众,纠正错误,增益民生。百姓有言,朝廷应倾听并采纳,而非堵塞。若强行堵嘴,何来赞同之声?”
然而,厉王固执不听,百姓的言论日益受限。最终,三年后,人民忍无可忍,将他放逐到彘地,结束了这位暴君的统治。
扩展资料
绛旓細鍙叕璋忓帀鐜嬪辑璋鍚ず锛氶槻姘戜箣鍙o紝鐢氫簬闃插窛銆傛剰鎬濇槸璇村鏋滅粺娌昏呮互鏂芥毚鏀匡紝涓斿張鍫靛瑷璺紝缁堝皢鑷鍏舵灉銆傘婂彫鍏皬鍘夌帇寮挨銆嬪師鏂囷細鍙叕璋忓帀鐜嬪辑璋 鍘夌帇铏愶紝鍥戒汉璋ょ帇銆傚彫鍏憡鏇帮細鈥滄皯涓嶅牚鍛界煟锛佲濈帇鎬掞紝寰楀崼宸紝浣跨洃璋よ呫備互鍛婏紝鍒欐潃涔嬨傚浗浜鸿帿鏁㈣█锛岄亾璺互鐩傜帇鍠滐紝鍛婂彫鍏洶锛氣滃惥鑳藉辑璋ょ煟锛...
绛旓細鎰忔濇槸锛氬洜姝ゆ不姘寸殑浜虹枏閫氭渤閬撲娇瀹冪晠閫氾紝娌绘皯鑰呭彧鑳藉紑瀵间粬浠岃浜虹晠鎵娆茶█銆傚嚭鑷鍙叕璋忓帀鐜嬪辑璋銆嬶紝鍏堢Е鏃舵湡锛屼綔鑰呭乏涓樻槑銆傚師鏂囷細鍘夌帇铏愶紝鍥戒汉璋ょ帇銆傚彫鍏憡鏇帮細鈥滄皯涓嶅牚鍛界煟锛佲濈帇鎬掞紝寰楀崼宸紝浣跨洃璋よ呫備互鍛婏紝鍒欐潃涔嬨傚浗浜鸿帿鏁㈣█锛岄亾璺互鐩傜帇鍠滐紝鍛婂彫鍏洶锛氣滃惥鑳藉辑璋ょ煟锛屼箖涓嶆暍瑷銆傗...
绛旓細鏄互浜嬭鑰屼笉鎮栫殑浠ユ槸鐢辨锛屽洜姝ょ殑鎰忔濄傚嚭澶勶細鏄ョ宸︿笜鏄庛鍙叕璋忓帀鐜嬪辑璋銆嬶細鈥滄槸浠ヤ簨琛岃屼笉鎮栥傛皯涔嬫湁鍙d篃锛岀姽鍦熶箣鏈夊北宸濅篃锛岃储鐢ㄤ簬鏄箮鍑猴紱鐘瑰叾鏈夊師闅拌娌冧篃锛岃。椋熶簬鏄箮鐢熴傗璇戞枃锛氳繖鏍凤紝鍥藉鐨勬斂浜嬬敱姝ゅ疄琛岃屼笉杩濊儗甯哥悊銆備汉姘戞湁鍙o紝灏卞儚鍦熷湴涓婃湁灞辨按锛岀ぞ浼氱殑鐗╄祫璐㈠瘜鍏ㄩ潬瀹冨嚭浜э紱鍙堝儚...
绛旓細涔冩槸浜轰滑锛堣佺櫨濮擄級鐨勬剰鎬濓紱鍙ュ瓙鍑鸿嚜銆鍙叕璋忓帀鐜嬪辑璋銆嬶紝璇戞枃璇﹁锛歨ttp://www.hudong.com/wiki/%E5%8F%AC%E5%85%AC%E8%B0%8F%E5%8E%89%E7%8E%8B%E5%BC%AD%E8%B0%A4 鍙叕璋忓帀鐜嬪辑璋-鍘熸枃 鍘夌帇铏愶紝鍥戒汉璋ょ帇銆傚彫鍏憡鏇帮細"姘戜笉鍫懡鐭o紒"鐜嬫掞紝寰楀崼宸紝浣跨洃璋よ呫備互鍛婏紝鍒欐潃涔嬨
绛旓細璇婚煶锛歠谩ng m铆n zh墨 k菕u锛宻h猫n y煤 f谩ng chu膩n 鍑哄锛氥婂浗璇峰懆璇笂銆嬪師鍙ワ細闃叉皯涔嬪彛锛岀敋浜庨槻宸濓紝宸濆鑰屾簝锛屼激浜哄繀澶氾紝姘戜害濡備箣銆傛槸鏁呬负宸濊咃紝鍐充箣浣垮锛涗负姘戣咃紝瀹d箣浣胯█銆璇戞枃锛氬彲鏄槻鑼冭佺櫨濮撶殑鍢达紝姣旈槻澶囨渤姘存硾婊ユ洿涓嶆槗銆傛渤閬撳洜鍫靛鑰岄犳垚鍐冲彛锛屽氨浼氫激瀹冲緢澶氫汉銆傚樹娇鍫典綇鑰佺櫨濮撶殑鍙...
绛旓細5銆佺敤鍦ㄥ彞鏈紝琛ㄧず鎰熷徆锛岀浉褰撲簬鈥滃晩鈥濄佲滃憖鈥濄傘婃崟铔囪呰銆嬶細鈥滃鐭ヨ祴鏁涗箣姣掓湁鐢氭槸铔囪呬箮锛佲璇戞枃锛氳皝鐭ラ亾杩欒祴绋庡甫鏉ョ殑姣掑瑕佹瘮杩欐瘨铔囪繕瑕佸帀瀹冲晩锛6銆佺敤鍦ㄥ彞涓紝琛ㄧず鍋滈】鎴栬垝缂撱傘鍙叕璋忓帀鐜嬪辑璋銆嬶細鈥滃彛涔嬪瑷涔燂紝鍠勮触浜庢槸涔庡叴銆傗濊瘧鏂囷細浜轰滑鐢ㄥ槾宸村彂琛ㄨ璁猴紝鏀夸簨鐨勬垚璐ュ緱澶卞氨鑳借〃闇插嚭鏉ャ傗憿...
绛旓細12銆*鍙叕璋忓帀鐜嬪辑璋路銆婂浗璇嬪繀淇笁锛堢涓夊唽锛夋枃瑷鏂囩炕璇戝叏闆 5銆佽渶閬撻毦路鏉庣櫧 6銆佹潨鐢瘲涓夐 绉嬪叴鍏锛堝叾涓锛夊拸鎬鍙よ抗锛堝叾涓夛級鐧婚珮 7銆佺惖鐞惰骞跺簭路鐧藉眳鏄 8銆*鏉庡晢闅愯瘲涓ら 閿︾憻 椹惮锛堝叾浜岋級9銆佸浜轰箣浜庡浗涔熉枫婂瓱瀛愩10銆佸姖瀛β枫婅崁瀛愩11銆*杩囩Е璁郝疯淳璋 12銆*甯堣路闊╂剤 蹇呬慨鍥涳紙绗洓...
绛旓細銆鍙叕璋忓帀鐜嬪辑璋銆璇戞枃 鍛ㄥ帀鐜嬫毚铏愭棤閬撱傚浗閮介噷鐨勪汉閮藉湪鍜掗獋浠栥傚彫鍏憡璇夊帀鐜嬭锛氣滅櫨濮撳繊涓嶄簡浣犵殑鍛戒护鍟︼紒鈥濆帀鐜嬪緢鎭兼掞紝鎵惧埌涓涓崼鍥界殑宸笀锛屽彨浠栧幓鐩戣鍜掗獋鐜嬬殑浜恒傚彧瑕佸崼宸潵鎶ュ憡锛屽帀鐜嬪氨鎶婅鍛婂彂鐨勪汉鏉鎺夈備綇鍦ㄥ浗閮界殑浜洪兘涓嶆暍璇磋瘽浜嗭紝鐔熶汉鍦ㄨ矾涓婄浉閬囷紝涔熷彧鑳藉郊姝や簰閫掔溂鑹茶屽凡銆傚懆鍘夌帇寰堥珮鍏达紝...
绛旓細璇戞枃锛氬懆鍘夌帇鏆磋檺鏃犻亾锛岃佺櫨濮撻兘鎸囪矗浠栫殑鏆存斂銆鍙叕鍛婅瘔鍘夌帇璇:鈥滀汉姘戝繊鍙椾笉浜嗚繖鏍风殑鏆存斂浜嗭紒鈥濆帀鐜嬪彂鎬掍簡锛屾壘鏉ュ崼鍥界殑宸笀锛屾淳浠栫洃瑙嗛偅浜涙寚璐f湞鏀跨殑浜恒傛牴鎹崼鍥藉帆甯堢殑鎶ュ憡锛屽帀鐜嬪氨鎶婅鍛婃潃鎺夈傝佺櫨濮撻兘涓嶆暍璇磋瘽浜嗭紝鍦ㄨ矾涓婇亣瑙侊紝涔熷彧鏄互鐪肩绀烘剰銆傚懆鍘夌帇楂樺叴浜嗭紝鍛婅瘔鍙叕璇:鈥滄垜鑳藉埗姝㈣佺櫨濮撶殑鎸囪矗璁...
绛旓細姹傞儜浼厠娈典簬閯 鍙叕璋忓帀鐜嬪辑璋鐨璇戞枃(鐩磋瘧) 鎴戞潵绛 3涓洖绛 #鐑# 瀛╁瓙涔嬮棿鎵撴灦 鐖舵瘝瑕佷笉瑕佸共棰?450911421 2008-10-09 路 TA鑾峰緱瓒呰繃3.5涓囦釜璧 鐭ラ亾灏忔湁寤烘爲绛斾富 鍥炵瓟閲:2030 閲囩撼鐜:0% 甯姪鐨勪汉:1042涓 鎴戜篃鍘荤瓟棰樿闂釜浜洪〉 鍏虫敞 灞曞紑鍏ㄩ儴 鍘夌帇铏愨憽,鍥戒汉璋ょ帇銆傚彫鍏憡鏇:鈥滄皯涓...