屈原列传全文翻译 屈原列传原文及翻译
\u5c48\u539f\u5217\u4f20\u539f\u6587\u53ca\u7ffb\u8bd1\u5c48\u539f\u5217\u4f20\u539f\u6587\u53ca\u7ffb\u8bd1\u5982\u4e0b\uff1a
\u539f\u6587
\u300a\u5c48\u539f\u5217\u4f20\u300b
\u53f8\u9a6c\u8fc1
1\u3001\u5c48\u539f\u8005\uff0c\u540d\u5e73\uff0c\u695a\u4e4b\u540c\u59d3\u4e5f\u3002\u4e3a\u695a\u6000\u738b\u5de6\u5f92\u3002\u535a\u95fb\u5f3a\u5fd7\uff0c\u660e\u4e8e\u6cbb\u4e71\uff0c\u5a34\u4e8e\u8f9e\u4ee4\u3002\u5165\u5219\u4e0e\u738b\u56fe\u8bae\u56fd\u4e8b\uff0c\u4ee5\u51fa\u53f7\u4ee4\uff1b\u51fa\u5219\u63a5\u9047\u5bbe\u5ba2\uff0c\u5e94\u5bf9\u8bf8\u4faf\u3002\u738b\u751a\u4efb\u4e4b\u3002
2\u3001\u4e0a\u5b98\u5927\u592b\u4e0e\u4e4b\u540c\u5217\uff0c\u4e89\u5ba0\u800c\u5fc3\u5bb3\u5176\u80fd\u3002\u6000\u738b\u4f7f\u5c48\u539f\u9020\u4e3a\u5baa\u4ee4\uff0c\u5c48\u5e73\u5c5e\u8349\u7a3f\u672a\u5b9a\uff0c\u4e0a\u5b98\u5927\u592b\u89c1\u800c\u6b32\u593a\u4e4b\uff0c\u5c48\u5e73\u4e0d\u4e0e\u3002\u56e0\u8c17\u4e4b\u66f0\uff1a\u201c\u738b\u4f7f\u5c48\u5e73\u4e3a\u4ee4\uff0c\u4f17\u83ab\u4e0d\u77e5\u3002\u6bcf\u4e00\u4ee4\u51fa\uff0c\u5e73\u4f10\u5176\u529f\uff0c\u66f0\uff1a\u4ee5\u4e3a\u975e\u6211\u83ab\u80fd\u4e3a\u4e5f\u3002\u201d\u738b\u6012\u800c\u758f\u5c48\u5e73\u3002
3\u3001\u5c48\u5e73\u75be\u738b\u542c\u4e4b\u4e0d\u806a\u4e5f\uff0c\u8c17\u8c04\u4e4b\u853d\u660e\u4e5f\uff0c\u90aa\u66f2\u4e4b\u5bb3\u516c\u4e5f\uff0c\u65b9\u6b63\u4e4b\u4e0d\u5bb9\u4e5f\uff0c\u6545\u5fe7\u6101\u5e7d\u601d\u800c\u4f5c\u300a\u79bb\u9a9a\u300b\u3002\u201c\u79bb\u9a9a\u201d\u8005\uff0c\u72b9\u79bb\u5fe7\u4e5f\u3002\u592b\u5929\u8005\uff0c\u4eba\u4e4b\u59cb\u4e5f\uff1b\u7236\u6bcd\u8005\uff0c\u4eba\u4e4b\u672c\u4e5f\u3002\u4eba\u7a77\u5219\u53cd\u672c\uff0c\u6545\u52b3\u82e6\u5026\u6781\uff0c\u672a\u5c1d\u4e0d\u547c\u5929\u4e5f\uff1b\u75be\u75db\u60e8\u601b\uff0c\u672a\u5c1d\u4e0d\u547c\u7236\u6bcd\u4e5f\u3002\u5c48\u5e73\u6b63\u9053\u76f4\u884c\uff0c\u7aed\u5fe0\u5c3d\u667a\uff0c\u4ee5\u4e8b\u5176\u541b\uff0c\u8c17\u4eba\u95f4\u4e4b\uff0c\u53ef\u8c13\u7a77\u77e3\u3002\u4fe1\u800c\u89c1\u7591\uff0c\u5fe0\u800c\u88ab\u8c24\uff0c\u80fd\u65e0\u6028\u4e4e\uff1f\u5c48\u5e73\u4e4b\u4f5c\u300a\u79bb\u9a9a\u300b\uff0c\u76d6\u81ea\u6028\u751f\u4e5f\u3002\u4e0a\u79f0\u5e1d\u55be\uff0c\u4e0b\u9053\u9f50\u6853\uff0c\u4e2d\u8ff0\u6c64\u3001\u6b66\uff0c\u4ee5\u523a\u4e16\u4e8b\u3002\u660e\u9053\u5fb7\u4e4b\u5e7f\u5d07\uff0c\u6cbb\u4e71\u4e4b\u6761\u8d2f\uff0c\u9761\u4e0d\u6bd5\u89c1\u3002\u5176\u6587\u7ea6\uff0c\u5176\u8f9e\u5fae\uff0c\u5176\u5fd7\u6d01\uff0c\u5176\u884c\u5ec9\u3002\u5176\u79f0\u6587\u5c0f\u800c\u5176\u6307\u6781\u5927\uff0c\u4e3e\u7c7b\u8fe9\u800c\u89c1\u4e49\u8fdc\u3002\u5176\u5fd7\u6d01\uff0c\u6545\u5176\u79f0\u7269\u82b3\uff1b\u5176\u884c\u5ec9\uff0c\u6545\u6b7b\u800c\u4e0d\u5bb9\u3002\u81ea\u758f\u6fef\u6dd6\u6c61\u6ce5\u4e4b\u4e2d\uff0c\u8749\u8715\u4e8e\u6d4a\u79fd\uff0c\u4ee5\u6d6e\u6e38\u5c18\u57c3\u4e4b\u5916\uff0c\u4e0d\u83b7\u4e16\u4e4b\u6ecb\u57a2\uff0c\u76ad\u7136\u6ce5\u800c\u4e0d\u6ed3\u8005\u4e5f\u3002\u63a8\u6b64\u5fd7\u4e5f\uff0c\u867d\u4e0e\u65e5\u6708\u4e89\u5149\u53ef\u4e5f\u3002
4\u3001\u5c48\u5e73\u65e2\u7ecc\uff0c\u5176\u540e\u79e6\u6b32\u4f10\u9f50\uff0c\u9f50\u4e0e\u695a\u4ece\u4eb2\u3002\u60e0\u738b\u60a3\u4e4b\uff0c\u4e43\u4ee4\u5f20\u4eea\u4f6f\u53bb\u79e6\uff0c\u539a\u5e01\u59d4\u8d28\u4e8b\u695a\uff0c\u66f0\uff1a\u201c\u79e6\u751a\u618e\u9f50\uff0c\u9f50\u4e0e\u695a\u4ece\u4eb2\uff0c\u695a\u8bda\u80fd\u7edd\u9f50\uff0c\u79e6\u613f\u732e\u5546\u4e8e\u4e4b\u5730\u516d\u767e\u91cc\u3002\u201d\u695a\u6000\u738b\u8d2a\u800c\u4fe1\u5f20\u4eea\uff0c\u9042\u7edd\u9f50\uff0c\u4f7f\u4f7f\u5982\u79e6\u53d7\u5730\u3002\u5f20\u4eea\u8bc8\u4e4b\u66f0\uff1a\u201c\u4eea\u4e0e\u738b\u7ea6\u516d\u91cc\uff0c\u4e0d\u95fb\u516d\u767e\u91cc\u3002\u201d\u695a\u4f7f\u6012\u53bb\uff0c\u5f52\u544a\u6000\u738b\u3002\u6000\u738b\u6012\uff0c\u5927\u5174\u5e08\u4f10\u79e6\u3002\u79e6\u53d1\u5175\u51fb\u4e4b\uff0c\u5927\u7834\u695a\u5e08\u4e8e\u4e39\u3001\u6dc5\uff0c\u65a9\u9996\u516b\u4e07\uff0c\u864f\u695a\u5c06\u5c48\u5304\uff0c\u9042\u53d6\u695a\u4e4b\u6c49\u4e2d\u5730\u3002\u6000\u738b\u4e43\u6089\u53d1\u56fd\u4e2d\u5175\uff0c\u4ee5\u6df1\u5165\u51fb\u79e6\uff0c\u6218\u4e8e\u84dd\u7530\u3002\u9b4f\u95fb\u4e4b\uff0c\u88ad\u695a\u81f3\u9093\u3002\u695a\u5175\u60e7\uff0c\u81ea\u79e6\u5f52\u3002\u800c\u9f50\u7adf\u6012\u4e0d\u6551\u695a\uff0c\u695a\u5927\u56f0\u3002
5\u3001\u660e\u5e74\uff0c\u79e6\u5272\u6c49\u4e2d\u5730\u4e0e\u695a\u4ee5\u548c\u3002\u695a\u738b\u66f0\uff1a\u201c\u4e0d\u613f\u5f97\u5730\uff0c\u613f\u5f97\u5f20\u4eea\u800c\u7518\u5fc3\u7109\u3002\u201d\u5f20\u4eea\u95fb\uff0c\u4e43\u66f0\uff1a\u201c\u4ee5\u4e00\u4eea\u800c\u5f53\u6c49\u4e2d\u5730\uff0c\u81e3\u8bf7\u5f80\u5982\u695a\u3002\u201d\u5982\u695a\uff0c\u53c8\u56e0\u539a\u5e01\u7528\u4e8b\u8005\u81e3\u9773\u5c1a\uff0c\u800c\u8bbe\u8be1\u8fa9\u4e8e\u6000\u738b\u4e4b\u5ba0\u59ec\u90d1\u8896\u3002\u6000\u738b\u7adf\u542c\u90d1\u8896\uff0c\u590d\u91ca\u53bb\u5f20\u4eea\u3002\u662f\u65f6\u5c48\u5e73\u65e2\u758f\uff0c\u4e0d\u590d\u5728\u4f4d\uff0c\u4f7f\u4e8e\u9f50\uff0c\u987e\u53cd\uff0c\u8c0f\u6000\u738b\u66f0\uff1a\u201c\u4f55\u4e0d\u6740\u5f20\u4eea\uff1f\u201d\u6000\u738b\u6094\uff0c\u8ffd\u5f20\u4eea\uff0c\u4e0d\u53ca\u3002
6\u3001\u5176\u540e\u8bf8\u4faf\u5171\u51fb\u695a\uff0c\u5927\u7834\u4e4b\uff0c\u6740\u5176\u5c06\u5510\u771c\u3002
7\u3001\u65f6\u79e6\u662d\u738b\u4e0e\u695a\u5a5a\uff0c\u6b32\u4e0e\u6000\u738b\u4f1a\u3002\u6000\u738b\u6b32\u884c\uff0c\u5c48\u5e73\u66f0\uff1a\u201c\u79e6\uff0c\u864e\u72fc\u4e4b\u56fd\uff0c\u4e0d\u53ef\u4fe1\u3002\u4e0d\u5982\u6bcb\u884c\u3002\u201d\u6000\u738b\u7a1a\u5b50\u5b50\u5170\u529d\u738b\u884c\uff1a\u201c\u5948\u4f55\u7edd\u79e6\u6b22\uff1f\u201d\u6000\u738b\u5352\u884c\u3002\u5165\u6b66\u5173\uff0c\u79e6\u4f0f\u5175\u7edd\u5176\u540e\uff0c\u56e0\u7559\u6000\u738b\u4ee5\u6c42\u5272\u5730\u3002\u6000\u738b\u6012\uff0c\u4e0d\u542c\u3002\u4ea1\u8d70\u8d75\uff0c\u8d75\u4e0d\u5185\u3002\u590d\u4e4b\u79e6\uff0c\u7adf\u6b7b\u4e8e\u79e6\u800c\u5f52\u846c\u3002\u957f\u5b50\u9877\u8944\u738b\u7acb\uff0c\u4ee5\u5176\u7b2c\u5b50\u5170\u4e3a\u4ee4\u5c39\u3002
8\u3001\u695a\u4eba\u65e2\u548e\u5b50\u5170\u4ee5\u529d\u6000\u738b\u5165\u79e6\u800c\u4e0d\u53cd\u4e5f\uff1b\u5c48\u5e73\u65e2\u5ac9\u4e4b\uff0c\u867d\u653e\u6d41\uff0c\u7737\u987e\u695a\u56fd\uff0c\u7cfb\u5fc3\u6000\u738b\uff0c\u4e0d\u5fd8\u6b32\u53cd\uff1b\u5180\u5e78\u541b\u4e4b\u4e00\u609f\uff0c\u4fd7\u4e4b\u4e00\u6539\u4e5f\u3002\u5176\u5b58\u541b\u5174\u56fd\u800c\u6b32\u53cd\u590d\u4e4b\uff0c\u4e00\u7bc7\u4e4b\u4e2d\u4e09\u81f4\u5fd7\u7109\u3002\u7136\u7ec8\u65e0\u53ef\u5948\u4f55\uff0c\u6545\u4e0d\u53ef\u4ee5\u53cd\u3002\u5352\u4ee5\u6b64\u89c1\u6000\u738b\u4e4b\u7ec8\u4e0d\u609f\u4e5f\u3002
9\u3001\u4eba\u541b\u65e0\u611a\u3001\u667a\u3001\u8d24\u3001\u4e0d\u8096\uff0c\u83ab\u4e0d\u6b32\u6c42\u5fe0\u4ee5\u81ea\u4e3a\uff0c\u4e3e\u8d24\u4ee5\u81ea\u4f50\uff1b\u7136\u4ea1\u56fd\u7834\u5bb6\u76f8\u968f\u5c5e\uff0c\u800c\u5723\u541b\u6cbb\u56fd\u7d2f\u4e16\u800c\u4e0d\u89c1\u8005\uff0c\u5176\u6240\u8c13\u5fe0\u8005\u4e0d\u5fe0\uff0c\u800c\u6240\u8c13\u8d24\u8005\u4e0d\u8d24\u4e5f\u3002\u6000\u738b\u4ee5\u4e0d\u77e5\u5fe0\u81e3\u4e4b\u5206\uff0c\u6545\u5185\u60d1\u4e8e\u90d1\u8896\uff0c\u5916\u6b3a\u4e8e\u5f20\u4eea\uff0c\u758f\u5c48\u5e73\u800c\u4fe1\u4e0a\u5b98\u5927\u592b\u3001\u4ee4\u5c39\u5b50\u5170\u3002\u5175\u632b\u5730\u524a\uff0c\u4ea1\u5176\u516d\u90e1\uff0c\u8eab\u5ba2\u6b7b\u4e8e\u79e6\uff0c\u4e3a\u5929\u4e0b\u7b11\u3002\u6b64\u4e0d\u77e5\u4eba\u7978\u4e5f\u3002
10\u3001\u4ee4\u5c39\u5b50\u5170\u95fb\u4e4b\uff0c\u5927\u6012\uff0c\u5352\u4f7f\u4e0a\u5b98\u5927\u592b\u77ed\u5c48\u539f\u4e8e\u9877\u8944\u738b\uff0c\u9877\u8944\u738b\u6012\u800c\u8fc1\u4e4b\u3002
11\u3001\u5c48\u539f\u81f3\u4e8e\u6c5f\u6ee8\uff0c\u88ab\u53d1\u884c\u541f\u6cfd\u7554\uff0c\u989c\u8272\u6194\u60b4\uff0c\u5f62\u5bb9\u67af\u69c1\u3002\u6e14\u7236\u89c1\u800c\u95ee\u4e4b\u66f0\uff1a\u201c\u5b50\u975e\u4e09\u95fe\u5927\u592b\u6b24\uff1f\u4f55\u6545\u800c\u81f3\u6b64\uff1f\u201d\u5c48\u539f\u66f0\uff1a\u201c\u4e3e\u4e16\u6df7\u6d4a\u800c\u6211\u72ec\u6e05\uff0c\u4f17\u4eba\u7686\u9189\u800c\u6211\u72ec\u9192\uff0c\u662f\u4ee5\u89c1\u653e\u3002\u201d\u6e14\u7236\u66f0\uff1a\u201c\u592b\u5723\u4eba\u8005\uff0c\u4e0d\u51dd\u6ede\u4e8e\u7269\uff0c\u800c\u80fd\u4e0e\u4e16\u63a8\u79fb\u3002\u4e3e\u4e16\u6df7\u6d4a\uff0c\u4f55\u4e0d\u968f\u5176\u6d41\u800c\u626c\u5176\u6ce2\uff1f\u4f17\u4eba\u7686\u9189\uff0c\u4f55\u4e0d\u54fa\u5176\u7cdf\u800c\u555c\u5176\u91a8\uff1f\u4f55\u6545\u6000\u747e\u63e1\u745c\uff0c\u800c\u81ea\u4ee4\u89c1\u653e\u4e3a\uff1f\u201d\u5c48\u539f\u66f0\uff1a\u201c\u543e\u95fb\u4e4b\uff0c\u65b0\u6c90\u8005\u5fc5\u5f39\u51a0\uff0c\u65b0\u6d74\u8005\u5fc5\u632f\u8863\u3002\u4eba\u53c8\u8c01\u80fd\u4ee5\u8eab\u4eba\u5bdf\u5bdf\uff0c\u53d7\u7269\u4e4b\u6c76\u6c76\u8005\u4e4e\uff1f\u5b81\u8d74\u5e38\u6d41\u800c\u846c\u4e4e\u6c5f\u9c7c\u8179\u4e2d\u8033\uff0c\u53c8\u5b89\u80fd\u4ee5\u7693\u7693\u4e4b\u767d\uff0c\u800c\u8499\u4e16\u4e4b\u6e29\u8816\u4e4e\uff1f\u201d\u4e43\u4f5c\u300a\u6000\u6c99\u300b\u4e4b\u8d4b\uff0c\u4e8e\u662f\u6000\u77f3\uff0c\u9042\u81ea\u6295\u6c69\u7f57\u4ee5\u6b7b\u3002
12\u3001\u5c48\u539f\u65e2\u6b7b\u4e4b\u540e\uff0c\u695a\u6709\u5b8b\u7389\u3001\u5510\u52d2\u3001\u666f\u5dee\u4e4b\u5f92\u8005\uff0c\u7686\u597d\u8f9e\u800c\u4ee5\u8d4b\u89c1\u79f0\uff1b\u7136\u7686\u7956\u5c48\u539f\u4e4b\u4ece\u5bb9\u8f9e\u4ee4\uff0c\u7ec8\u83ab\u6562\u76f4\u8c0f\u3002\u5176\u540e\u695a\u65e5\u4ee5\u524a\uff0c\u6570\u5341\u5e74\uff0c\u7adf\u4e3a\u79e6\u6240\u706d\u3002
\u7ffb\u8bd1
1\u3001\u5c48\u539f\uff0c\u540d\u5b57\u53eb\u5e73\uff0c\u662f\u695a\u738b\u7684\u540c\u59d3\u3002\u505a\u695a\u6000\u738b\u7684\u5de6\u5f92\u3002\uff08\u4ed6\uff09\u77e5\u8bc6\u5e7f\u535a\uff0c\u8bb0\u5fc6\u529b\u5f88\u5f3a\uff0c\u660e\u4e86\u56fd\u5bb6\u6cbb\u4e71\u7684\u9053\u7406\uff0c\u64c5\u957f\u5916\u4ea4\u8f9e\u4ee4\u3002\u5bf9\u5185\uff0c\u540c\u695a\u738b\u8c0b\u5212\u5546\u8ba8\u56fd\u5bb6\u5927\u4e8b\uff0c\u9881\u53d1\u53f7\u4ee4\uff1b\u5bf9\u5916\uff0c\u63a5\u5f85\u5bbe\u5ba2\uff0c\u5e94\u916c\u7b54\u5bf9\u5404\u56fd\u8bf8\u4faf\u3002\u695a\u738b\u5f88\u4fe1\u4efb\u4ed6\u3002
2\u3001\u4e0a\u5b98\u5927\u592b\u548c\u4ed6\u804c\u4f4d\u76f8\u7b49\uff0c\u60f3\u4e89\u5f97\u695a\u738b\u5bf9\u4ed6\u7684\u5ba0\u7231\uff0c\u4fbf\u5fc3\u91cc\u5ac9\u5992\u5c48\u539f\u7684\u8d24\u80fd\u3002\u695a\u6000\u738b\u6d3e\u5c48\u539f\u5236\u5b9a\u56fd\u5bb6\u7684\u6cd5\u4ee4\uff0c\u5c48\u539f\u7f16\u5199\u7684\u8349\u7a3f\u5c1a\u672a\u5b9a\u7a3f\uff0c\u4e0a\u5b98\u5927\u592b\u770b\u89c1\u4e86\uff0c\u5c31\u60f3\u786c\u8981\u8d70\u8349\u7a3f\uff0c\u5c48\u539f\u4e0d\u7ed9\u3002\u4e0a\u5b98\u5927\u592b\u5c31\u8c17\u6bc1\u4ed6\u8bf4\uff1a\u201c\u541b\u738b\u8ba9\u5c48\u539f\u5236\u5b9a\u6cd5\u4ee4\uff0c\u5927\u5bb6\u6ca1\u4eba\u4e0d\u77e5\u9053\u7684\uff0c\u6bcf\u51fa\u4e00\u9053\u6cd5\u4ee4\uff0c\u5c48\u539f\u5c31\u70ab\u8000\u81ea\u5df1\u7684\u529f\u52b3\uff0c\u8bf4\uff1a\u2018\u9664\u4e86\u6211\uff0c\u6ca1\u6709\u4eba\u80fd\u5236\u5b9a\u6cd5\u4ee4\u4e86\u2019\u3002\u201d\u695a\u738b\u542c\u4e86\u5f88\u751f\u6c14\uff0c\u56e0\u800c\u758f\u8fdc\u4e86\u5c48\u539f\u3002
3\u3001\u5c48\u539f\u75db\u5fc3\u695a\u6000\u738b\u542c\u4fe1\u8c17\u8a00\uff0c\u4e0d\u80fd\u5206\u8fa8\u662f\u975e\uff0c\u8c04\u5a9a\u56fd\u541b\u7684\u4eba\u906e\u853d\u4e86\u695a\u6000\u738b\u7684\u660e\u89c1\uff0c\u90aa\u6076\u7684\u5c0f\u4eba\u5371\u5bb3\u516c\u6b63\u65e0\u79c1\u7684\u4eba\uff0c\u7aef\u65b9\u6b63\u76f4\u7684\u4eba\u4e0d\u88ab\u660f\u541b\u8c17\u81e3\u6240\u5bb9\uff0c\u6240\u4ee5\u5fe7\u6101\u6df1\u601d\uff0c\u5c31\u521b\u4f5c\u4e86\u300a\u79bb\u9a9a\u300b\u3002\u201c\u79bb\u9a9a\u201d\uff0c\u5c31\u662f\u906d\u9047\u5fe7\u6101\u7684\u610f\u601d\u3002\u4e0a\u5929\uff0c\u662f\u4eba\u7684\u539f\u59cb\uff1b\u7236\u6bcd\uff0c\u662f\u4eba\u7684\u6839\u672c\u3002\u4eba\u5904\u5883\u56f0\u96be\u65f6\uff0c\u603b\u662f\u8981\u8ffd\u5ff5\u4e0a\u5929\u548c\u7236\u6bcd\uff08\u5e0c\u671b\u7ed9\u4ee5\u63f4\u52a9\uff09\uff0c\u6240\u4ee5\u52b3\u7d2f\u75b2\u5026\u65f6\uff0c\u6ca1\u6709\u4e0d\u547c\u53eb\u4e0a\u5929\u7684\uff1b\u75c5\u75db\u548c\u5185\u5fc3\u60b2\u4f24\u65f6\uff0c\u6ca1\u6709\u4e0d\u547c\u53eb\u7236\u6bcd\u7684\u3002\u5c48\u539f\u6b63\u5927\u5149\u660e\u884c\u4e3a\u6b63\u76f4\uff0c\u7aed\u5c3d\u5fe0\u5fc3\u7528\u5c3d\u667a\u6167\u6765\u4f8d\u5949\u4ed6\u7684\u56fd\u541b\uff0c\u5374\u88ab\u5c0f\u4eba\u79bb\u95f4\uff0c\u53ef\u4ee5\u8bf4\u5904\u5883\u5f88\u56f0\u96be\u3002\u8bda\u4fe1\u800c\u88ab\u6000\u7591\uff0c\u5c3d\u5fe0\u5374\u88ab\u8bfd\u8c24\uff0c\u80fd\u6ca1\u6709\u6028\u6124\u5417\uff1f\u5c48\u539f\u4f5c\u300a\u79bb\u9a9a\u300b\uff0c\u662f\u4ece\u6028\u6124\u5f15\u8d77\u7684\u3002\uff08\u4ed6\uff09\u8fdc\u53e4\u63d0\u5230\u5e1d\u55be\uff0c\u8fd1\u53e4\u63d0\u5230\u9f50\u6853\u516c\uff0c\u4e2d\u53e4\u63d0\u9053\u5546\u6c64\u3001\u5468\u6b66\u738b\uff0c\u5229\u7528\u53e4\u4ee3\u5e1d\u738b\u8fd9\u4e9b\u4e8b\u7528\u6765\u8bbd\u523a\u5f53\u4e16\u793e\u4f1a\u3002\u9610\u660e\u9053\u5fb7\u7684\u5e7f\u5927\u5d07\u9ad8\uff0c\u6cbb\u4e71\u7684\u6761\u7406\uff0c\u6ca1\u6709\u4e0d\u5168\u8868\u73b0\u51fa\u6765\u7684\u3002\u4ed6\u7684\u6587\u7ae0\u7b80\u7ea6\uff0c\u8bed\u8a00\u542b\u84c4\uff0c\u4ed6\u7684\u5fd7\u8da3\u9ad8\u6d01\uff0c\u884c\u4e3a\u6b63\u76f4\u3002\u5c31\u5176\u6587\u5b57\u6765\u770b\uff0c\u4e0d\u8fc7\u662f\u5bfb\u5e38\u4e8b\u60c5\uff0c\u4f46\u662f\u5b83\u7684\u65e8\u8da3\u662f\u6781\u5927\u7684\uff0c\u5217\u4e3e\u7684\u867d\u662f\u80af\u524d\u4e8b\u7269\uff0c\u4f46\u662f\u8868\u8fbe\u610f\u601d\u5f88\u6df1\u8fdc\u3002\u4ed6\u7684\u5fd7\u8da3\u9ad8\u6d01\uff0c\u6240\u4ee5\u4f5c\u54c1\u4e2d\u591a\u7528\u7f8e\u4eba\u82b3\u8349\u4f5c\u6bd4\u55bb\uff1b\u4ed6\u7684\u884c\u4e3a\u6b63\u76f4\uff0c\u6240\u4ee5\u81f3\u6b7b\u4e0d\u5bb9\u4e8e\u4e16\u3002\u4ed6\u81ea\u52a8\u5730\u8fdc\u79bb\u6c61\u6ce5\u6d4a\u6c34\uff0c\u8c61\u8749\u8131\u58f3\u90a3\u6837\u6446\u8131\u6c61\u79fd\u73af\u5883\uff0c\u4ee5\u4fbf\u8d85\u8131\u4e16\u4fd7\u4e4b\u5916\uff0c\u4e0d\u6cbe\u67d3\u5c18\u4e16\u7684\u6c61\u57a2\uff0c\u51fa\u4e8e\u6c61\u6ce5\u800c\u4e0d\u67d3\uff0c\u4f9d\u65e7\u4fdd\u6301\u9ad8\u6d01\u7684\u54c1\u5fb7\uff0c\u63a8\u7a76\u8fd9\u79cd\u5fd7\u884c\uff0c\u5373\u4f7f\u540c\u65e5\u6708\u4e89\u5149\u90fd\u53ef\u4ee5\u3002
4\u3001\u5c48\u539f\u5df2\uff08\u88ab\uff09\u514d\u5b98\uff0c\u8fd9\u4ee5\u540e\u79e6\u56fd\u60f3\u8fdb\u653b\u9f50\u56fd\uff0c\u9f50\u56fd\u4e0e\u695a\u56fd\u8054\u5408\u6297\u79e6\u3002\u79e6\u60e0\u738b\u4ee5\u4e3a\u8fd9\u662f\u5fe7\u60a3\uff0c\u4fbf\u6d3e\u5f20\u4eea\u5047\u88c5\u79bb\u5f00\u79e6\u56fd\uff0c\u62ff\u7740\u4e30\u539a\u7684\u793c\u7269\u9001\u7ed9\u695a\u56fd\u4f5c\u4e3a\u4fe1\u7269\uff0c\u8868\u793a\u613f\u610f\u4f8d\u5949\u695a\u738b\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u79e6\u56fd\u5f88\u618e\u6068\u9f50\u56fd\uff0c\u9f50\u56fd\u5374\u540c\u695a\u56fd\u8054\u5408\uff0c\u5982\u679c\u695a\u56fd\u771f\u80fd\u540c\u9f50\u56fd\u65ad\u7edd\u5916\u4ea4\u5173\u7cfb\uff0c\u79e6\u56fd\u613f\u610f\u732e\u4e0a\u5546\u4e8e\u4e00\u5e26\u516d\u767e\u91cc\u5730\u65b9\u3002\u201d\u695a\u6000\u738b\u8d2a\u5f97\u571f\u5730\u5c31\u76f8\u4fe1\u4e86\u5f20\u4eea\uff0c\u4e8e\u662f\u540c\u9f50\u56fd\u7edd\u9f50\uff0c\u6d3e\u4f7f\u8005\u5230\u79e6\u56fd\uff0c\u63a5\u53d7\u79e6\u56fd\u6240\u5141\u8bb8\u5272\u8ba9\u7684\u571f\u5730\u3002\u5f20\u4eea\u6b3a\u9a97\u695a\u56fd\u4f7f\u8005\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u540c\u695a\u738b\u7ea6\u5b9a\u662f\u516d\u91cc\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u6ca1\u542c\u8bf4\u7ed9\u516d\u767e\u91cc\u3002\u201d\u695a\u56fd\u7684\u4f7f\u8005\u751f\u6c14\u5730\u79bb\u5f00\uff0c\u56de\u6765\u62a5\u544a\u7ed9\u695a\u6000\u738b\u3002\u6000\u738b\u5f88\u751f\u6c14\uff0c\u4fbf\u5927\u89c4\u6a21\u8c03\u52a8\u519b\u961f\u53bb\u6253\u79e6\u56fd\u3002\u79e6\u56fd\u6d3e\u5175\u8fce\u51fb\u695a\u56fd\u519b\u961f\uff0c\u5728\u4e39\u6c34\u3001\u6dc5\u6c34\uff0c\u628a\u695a\u519b\u6253\u5f97\u5927\u8d25\uff0c\u6740\u6b7b\u516b\u4e07\u4eba\uff0c\u4fd8\u864f\u695a\u5927\u5c06\u5c48\u5304\uff0c\u4e8e\u662f\u593a\u53d6\u695a\u56fd\u7684\u6c49\u4e2d\u5730\u533a\u3002\u695a\u6000\u738b\u5c31\u8c03\u52a8\u5168\u56fd\u519b\u961f\uff0c\u6df1\u5165\u79e6\u5730\u4f5c\u6218\uff0c\u5728\u84dd\u7530\u5f00\u6218\u3002\u9b4f\u56fd\u542c\u8bf4\u8fd9\u6d88\u606f\uff0c\u5077\u88ad\u695a\u56fd\u9093\u5730\uff0c\u695a\u519b\u5bb3\u6015\u4e86\uff0c\u4ece\u79e6\u64a4\u56de\u3002\u4f46\u662f\u9f50\u56fd\u59cb\u7ec8\u6028\u6068\u695a\u56fd\u7edd\u4ea4\uff0c\u4e0d\u6551\u695a\u56fd\uff0c\u695a\u56fd\u5904\u5883\u5341\u5206\u56f0\u96be\u3002
\u3000\u3000
5\u3001\u7b2c\u4e8c\u5e74\uff0c\u79e6\u56fd\u5272\u8fd8\u6c49\u4e2d\u571f\u5730\u6765\u540c\u695a\u56fd\u8bb2\u548c\u3002\u695a\u738b\u8bf4\uff1a\u201c\u4e0d\u613f\u5f97\u5230\u571f\u5730\uff0c\u5e0c\u671b\u5f97\u5230\u5f20\u4eea\u5c31\u7518\u5fc3\u60c5\u613f\u4e86\u3002\u201d\u5f20\u4eea\u542c\u8bf4\u4e86\uff0c\u5c31\u8bf4\uff1a\u201c\u7528\u4e00\u4e2a\u5f20\u4eea\u53ef\u62b5\u5f53\u6c49\u4e2d\u571f\u5730\uff0c\u81e3\u8bf7\u6c42\u524d\u5f80\u5230\u695a\u56fd\u3002\u201d\u5230\u695a\u56fd\u540e\uff0c\u5f20\u4eea\u53c8\u51ed\u501f\u4e30\u539a\u7684\u793c\u7269\u8d3f\u8d42\u695a\u56fd\u5f53\u6743\u7684\u5927\u81e3\u9773\u5c1a\uff0c\u8fd8\u8ba9\u4ed6\u5bf9\u6000\u738b\u7684\u5ba0\u5983\u90d1\u8896\u7f16\u9020\u4e86\u4e00\u5957\u9a97\u4eba\u7684\u5047\u8bdd\u3002\u6000\u738b\u7ec8\u4e8e\u542c\u4fe1\u4e86\u90d1\u8896\u7684\u8bdd\uff0c\u53c8\u653e\u8d70\u4e86\u5f20\u4eea\u3002\u8fd9\u65f6\u5c48\u539f\u5df2\u88ab\u758f\u8fdc\uff0c\u53c8\u4e0d\u5728\u671d\u5ef7\u505a\u5b98\uff0c\u51fa\u4f7f\u5230\u9f50\u56fd\uff0c\u56de\u6765\u540e\uff0c\u529d\u8c0f\u6000\u8bf4\uff1a\u201c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d\u6740\u5f20\u4eea\uff1f\u201d\u6000\u738b\u540e\u6094\u4e86\uff0c\u6d3e\u4eba\u8ffd\u8d76\u5f20\u4eea\uff0c\u6ca1\u6709\u8ffd\u4e0a\u3002
6\u3001\u5728\u8fd9\u4ee5\u540e\uff0c\u8bf8\u4faf\u8054\u5408\u8fdb\u653b\u695a\u56fd\uff0c\u628a\u695a\u56fd\u6253\u5f97\u5927\u8d25\uff0c\u6740\u6b7b\u695a\u56fd\u7684\u5927\u5c06\u5510\u771c\u3002
7\u3001\u8fd9\u65f6\u79e6\u662d\u738b\u548c\u695a\u56fd\u901a\u5a5a\uff0c\u8981\u540c\u6000\u738b\u4f1a\u89c1\u3002\u6000\u738b\u6253\u7b97\u53bb\uff0c\u5c48\u539f\u8bf4\uff1a\u201c\u79e6\u56fd\u662f\u864e\u72fc\u4e00\u6837\u7684\u56fd\u5bb6\uff0c\u4e0d\u53ef\u4ee5\u76f8\u4fe1\u3002\u4e0d\u5982\u4e0d\u53bb\u3002\u201d\u6000\u738b\u7684\u5c0f\u513f\u5b50\u5b50\u5170\u529d\u695a\u738b\u53bb\uff1a\u201c\u4e3a\u4f1a\u4e48\u8981\u65ad\u7edd\u548c\u79e6\u56fd\u7684\u53cb\u597d\u5173\u7cfb\uff1f\u201d\u6000\u738b\u7ec8\u4e8e\u53bb\u4e86\u3002\u8fdb\u5165\u6b66\u5173\u540e\uff0c\u79e6\u56fd\u7684\u4f0f\u5175\u622a\u65ad\u4e86\u5f52\u695a\u7684\u540e\u8def\u3002\u4fbf\u6263\u7559\u6000\u738b\u6765\u6c42\u5f97\u5272\u8ba9\u571f\u5730\u3002\u6000\u738b\u5f88\u751f\u6c14\uff0c\u4e0d\u7b54\u5e94\u3002\u9003\u8dd1\u5230\u8d75\u56fd\uff0c\u8d75\u56fd\u4e0d\u6562\u63a5\u7eb3\u3002\u53c8\u56de\u5230\u79e6\u56fd\uff0c\u7ec8\u4e8e\u6b7b\u5728\u79e6\u56fd\uff0c\u5c38\u4f53\u88ab\u8fd0\u56de\uff08\u695a\u56fd\uff09\u57cb\u846c\u3002\u6000\u738b\u7684\u5927\u513f\u5b50\u9877\u8944\u738b\u7ee7\u4f4d\u505a\u56fd\u541b\uff0c\u7528\u4ed6\u7684\u5f1f\u5f1f\u5b50\u5170\u505a\u4ee4\u5c39\u3002
8\u3001\u695a\u56fd\u4eba\u5168\u62b1\u6028\u5b50\u5170\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u529d\u8bf4\u6000\u738b\u53bb\u79e6\u56fd\u5374\u672a\u56de\u6765\uff1b\u5c48\u539f\u4e5f\u75db\u6068\u4ed6\uff0c\u867d\u7136\u88ab\u6d41\u653e\uff0c\u4ecd\u7136\u7737\u604b\u695a\u56fd\uff0c\u5173\u5fc3\u6000\u738b\uff0c\u4e0d\u5fd8\u7956\u56fd\u60f3\u8fd4\u56de\u671d\u4e2d\uff0c\u5e0c\u671b\u541b\u738b\u80fd\u591f\u4e00\u65e6\u89c9\u609f\uff0c\u695a\u56fd\u574f\u7684\u4e60\u4fd7\u4e00\u65e6\u6539\u53d8\u3002\u4ed6\u5173\u5fc3\u541b\u738b\u632f\u5174\u56fd\u5bb6\uff0c\u60f3\u628a\u695a\u56fd\u4ece\u8870\u5f31\u7684\u5c40\u52bf\u4e2d\u633d\u6551\u8fc7\u6765\uff0c\u5728\uff08\u300a\u79bb\u9a9a\u300b\uff09\u4e00\u7bc7\u4f5c\u54c1\u91cc\u518d\u4e09\u8868\u8fbe\u8fd9\u79cd\u610f\u613f\u3002\u7136\u800c\u7ec8\u4e8e\u65e0\u6d4e\u4e8e\u4e8b\uff0c\u6240\u4ee5\u4e0d\u80fd\u8fd4\u56de\u671d\u4e2d\uff0c\u6700\u540e\u4ece\u8fd9\u4e9b\u4e8b\u60c5\u770b\u51fa\u6000\u738b\u59cb\u7ec8\u6ca1\u6709\u9192\u609f\u4e86\u3002
9\u3001\u505a\u541b\u738b\u7684\u65e0\u8bba\u611a\u6627\u7684\u3001\u806a\u660e\u7684\u3001\u8d24\u826f\u7684\uff0c\u4e0d\u8d24\u826f\u7684\uff0c\u6ca1\u6709\u4e0d\u60f3\u5f97\u5230\u5fe0\u81e3\u6765\u5e2e\u52a9\u81ea\u5df1\u505a\u597d\u56fd\u541b\uff0c\u9009\u62d4\u8d24\u826f\u7684\u4eba\u8f85\u4f50\u81ea\u5df1\uff1b\u4f46\u662f\u4ea1\u56fd\u7834\u5bb6\u7684\u4e8b\u4e00\u4ef6\u63a5\u7740\u4e00\u4ef6\uff0c\u800c\u5723\u660e\u6cbb\u56fd\u7684\u541b\u4e3b\u597d\u51e0\u4ee3\u90fd\u6ca1\u89c1\u5230\u8fc7\uff0c\u6b63\u662f\u4ed6\u4eec\u6240\u8c13\u5fe0\u81e3\u4e0d\u5fe0\uff0c\u6240\u8c13\u8d24\u4eba\u4e0d\u8d24\u3002\u6000\u738b\u56e0\u4e3a\u4e0d\u660e\u767d\u5fe0\u81e3\u5e94\u5c3d\u7684\u804c\u8d23\u672c\u5206\uff0c\u6240\u4ee5\u5728\u5185\u4e3a\u90d1\u8896\u6240\u8ff7\u60d1\uff0c\u5728\u5916\u88ab\u5f20\u4eea\u6240\u6b3a\u9a97\uff0c\u758f\u8fdc\u5c48\u539f\u800c\u76f8\u4fe1\u4e0a\u5b98\u5927\u592b\u3001\u4ee4\u5c39\u5b50\u5170\u3002\uff08\u7ed3\u679c\uff09\u519b\u961f\u88ab\u6253\u8d25\uff0c\u56fd\u571f\u88ab\u5272\u524a\uff0c\u4e22\u5931\u6c49\u4e2d\u516d\u4e2a\u90e1\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u81ea\u5df1\u8fdc\u79bb\u6545\u56fd\u6b7b\u5728\u79e6\u56fd\uff0c\u88ab\u5929\u4e0b\u4eba\u6240\u803b\u7b11\u3002\u8fd9\u5c31\u662f\u4e0d\u8bc6\u4eba\u7684\u7978\u5bb3\u4e86\u3002
10\u3001\u4ee4\u5c39\u5b50\u5170\u542c\u8bf4\u5c48\u539f\u6124\u6068\u4ed6\u7684\u8bdd\u540e\uff0c\u5f88\u751f\u6c14\uff0c\u9a6c\u4e0a\u6d3e\u4e0a\u5b98\u5927\u592b\u5728\u9877\u8944\u738b\u9762\u524d\u8bcb\u6bc1\u5c48\u539f\uff0c\u9877\u8944\u738b\u542c\u4e86\u5f88\u751f\u6c14\uff0c\u628a\u5c48\u539f\u653e\u9010\u51fa\u53bb\u3002
11\u3001\u5c48\u539f\u8d70\u5230\u6c5f\u8fb9\uff0c\u62ab\u6563\u7740\u5934\u53d1\u6cbf\u7740\u6c34\u8fb9\u8fb9\u8d70\u8fb9\u541f\u5531\uff0c\u8138\u8272\u6194\u60b4\uff0c\u5f62\u4f53\u548c\u5bb9\u8c8c\u90fd\u8c61\u5e72\u67af\u7684\u6811\u6728\u4e00\u6837\u3002\u4e00\u4e2a\u6e14\u7fc1\u770b\u89c1\u5c31\u95ee\u4ed6\u8bf4\uff1a\u201c\u60a8\u4e0d\u662f\u4e09\u95fe\u5927\u592b\u5417\uff1f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u6765\u5230\u8fd9\u91cc\uff1f\u201d\u5c48\u539f\u8bf4\uff1a\u201c\u5168\u4e16\u6df7\u6d4a\u5374\u53ea\u6709\u6211\u4e00\u4eba\u6e05\u767d\uff0c\u5927\u5bb6\u90fd\u9189\u4e86\u5374\u53ea\u6709\u6211\u4e00\u4eba\u6e05\u9192\uff0c\u56e0\u6b64\u88ab\u653e\u9010\u3002\u201d\u6e14\u7fc1\u8bf4\uff1a\u201c\u806a\u660e\u8d24\u54f2\u7684\u4eba\uff0c\u4e0d\u88ab\u4e8b\u7269\u6240\u62d8\u675f\uff0c\u800c\u80fd\u987a\u968f\u4e16\u4fd7\u7684\u53d8\u5316\u3002\u5168\u4e16\u4e0a\u90fd\u6df7\u6d4a\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d\u987a\u7740\u6f6e\u6d41\u63a8\u6ce2\u52a9\u6f9c\uff1f\u4f17\u4eba\u90fd\u9189\u4e86\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d\u4e00\u540c\u5403\u90a3\u9152\u7cdf\u559d\u90a3\u8584\u9152\uff1f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u4fdd\u6301\u9ad8\u5c1a\u7684\u8282\u64cd\u5fd7\u5411\uff0c\u5374\u4f7f\u81ea\u5df1\u88ab\u653e\u9010\u5462\uff1f\u201d\u5c48\u539f\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u542c\u8bf4\uff0c\u521a\u6d17\u8fc7\u5934\u7684\u4eba\u4e00\u5b9a\u8981\u7528\u624b\u5f39\u53bb\u51a0\u4e0a\u7684\u7070\u5c18\uff0c\u521a\u6d17\u8fc7\u6fa1\u7684\u4eba\u4e00\u5b9a\u6296\u6389\u8863\u670d\u4e0a\u7684\u5c18\u571f\u3002\u4e00\u4e2a\u4eba\uff0c\u8c01\u53c8\u80fd\u7528\u6e05\u51c0\u6d01\u767d\u7684\u8eab\u4f53\uff0c\u53bb\u53d7\u810f\u7269\u7684\u6c61\u67d3\u5462\uff1f\uff08\u6211\uff09\u5b81\u613f\u8df3\u5165\u6c34\u4e2d\uff0c\u846c\u8eab\u9c7c\u8179\uff0c\u53c8\u600e\u80fd\u7528\u9ad8\u5c1a\u7eaf\u7ed3\u7684\u54c1\u5fb7\uff0c\u53bb\u8499\u53d7\u4e16\u4e0a\u7684\u5c18\u57a2\u5462\uff1f\u201d\u4e8e\u662f\u5199\u4e0b\u4e86\u300a\u6000\u6c99\u300b\u8d4b\uff0c\u4fbf\u62b1\u7740\u77f3\u5934\uff0c\u81ea\u5df1\u8df3\u5230\u6c68\u7f57\u6c5f\u6b7b\u4e86\u3002
12\u3001\u5c48\u539f\u6b7b\u4e86\u4ee5\u540e\uff0c\u695a\u56fd\uff08\u8fd8\uff09\u6709\u5b8b\u7389\u3001\u5510\u52d2\u3001\u666f\u5dee\u4e00\u4e9b\u4eba\uff0c\u90fd\u7231\u597d\u6587\u5b66\uff0c\u7531\u4e8e\u64c5\u957f\u5199\u8d4b\u53d7\u5230\u4eba\u4eec\u79f0\u8d5e\uff1b\u7136\u800c\u90fd\u6548\u6cd5\u5c48\u539f\u7684\u59d4\u5a49\u6587\u8f9e\uff0c\u59cb\u7ec8\u6ca1\u6709\u4eba\u6562\u4e8e\u76f4\u8c0f\u3002\u4ece\u8fd9\u4ee5\u540e\uff0c\u695a\u56fd\u4e00\u5929\u6bd4\u4e00\u5929\u7f29\u5c0f\uff0c\u51e0\u5341\u5e74\u540e\uff0c\u7ec8\u4e8e\u88ab\u79e6\u56fd\u6240\u706d\u4ea1\u3002
\u5c48\u539f\u5217\u4f20\u539f\u6587\u53ca\u7ffb\u8bd1\u5982\u4e0b\uff1a
1\u3001\u539f\u6587\uff1a
\u5c48\u539f\u8005\uff0c\u540d\u5e73\uff0c\u695a\u4e4b\u540c\u59d3\u4e5f\u3002\u4e3a\u695a\u6000\u738b\u5de6\u5f92\u3002\u535a\u95fb\u5f3a\u5fd7\uff0c\u660e\u4e8e\u6cbb\u4e71\uff0c\u5a34\u4e8e\u8f9e\u4ee4\u3002\u5165\u5219\u4e0e\u738b\u56fe\u8bae\u56fd\u4e8b\uff0c\u4ee5\u51fa\u53f7\u4ee4\uff1b\u51fa\u5219\u63a5\u9047\u5bbe\u5ba2\uff0c\u5e94\u5bf9\u8bf8\u4faf\u3002\u738b\u751a\u4efb\u4e4b\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a
\u5c48\u539f\uff0c\u540d\u5b57\u53eb\u5e73\uff0c\u662f\u695a\u738b\u7684\u540c\u59d3\u3002\u505a\u695a\u6000\u738b\u7684\u5de6\u5f92\u3002\uff08\u4ed6\uff09\u77e5\u8bc6\u5e7f\u535a\uff0c\u8bb0\u5fc6\u529b\u5f88\u5f3a\uff0c\u660e\u4e86\u56fd\u5bb6\u6cbb\u4e71\u7684\u9053\u7406\uff0c\u64c5\u957f\u5916\u4ea4\u8f9e\u4ee4\u3002\u5bf9\u5185\uff0c\u540c\u695a\u738b\u8c0b\u5212\u5546\u8ba8\u56fd\u5bb6\u5927\u4e8b\uff0c\u9881\u53d1\u53f7\u4ee4\uff1b\u5bf9\u5916\uff0c\u63a5\u5f85\u5bbe\u5ba2\uff0c\u5e94\u916c\u7b54\u5bf9\u5404\u56fd\u8bf8\u4faf\u3002\u695a\u738b\u5f88\u4fe1\u4efb\u4ed6\u3002
2\u3001\u539f\u6587\uff1a
\u4e0a\u5b98\u5927\u592b\u4e0e\u4e4b\u540c\u5217\uff0c\u4e89\u5ba0\u800c\u5fc3\u5bb3\u5176\u80fd\u3002\u6000\u738b\u4f7f\u5c48\u539f\u9020\u4e3a\u5baa\u4ee4\uff0c\u5c48\u5e73\u5c5e\u8349\u7a3f\u672a\u5b9a\u3002\u4e0a\u5b98\u5927\u592b\u89c1\u800c\u6b32\u593a\u4e4b\uff0c\u5c48\u5e73\u4e0d\u4e0e\uff0c\u56e0\u8c17\u4e4b\u66f0\uff1a\u201c\u738b\u4f7f\u5c48\u5e73\u4e3a\u4ee4\uff0c\u4f17\u83ab\u4e0d\u77e5\u3002\u6bcf\u4e00\u4ee4\u51fa\uff0c\u5e73\u4f10\u5176\u529f\uff0c\u66f0\u4ee5\u4e3a\u2018\u975e\u6211\u83ab\u80fd\u4e3a\u4e5f\u3002\u2019\u201d\u738b\u6012\u800c\u758f\u5c48\u5e73\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a
\u4e0a\u5b98\u5927\u592b\u548c\u4ed6\u804c\u4f4d\u76f8\u7b49\uff0c\u60f3\u4e89\u5f97\u695a\u738b\u5bf9\u4ed6\u7684\u5ba0\u7231\uff0c\u4fbf\u5fc3\u91cc\u5ac9\u5992\u5c48\u539f\u7684\u8d24\u80fd\u3002\u695a\u6000\u738b\u6d3e\u5c48\u539f\u5236\u5b9a\u56fd\u5bb6\u7684\u6cd5\u4ee4\uff0c\u5c48\u539f\u7f16\u5199\u7684\u8349\u7a3f\u5c1a\u672a\u5b9a\u7a3f\uff0c\u4e0a\u5b98\u5927\u592b\u770b\u89c1\u4e86\uff0c\u5c31\u60f3\u786c\u8981\u8d70\u8349\u7a3f\uff0c\u5c48\u539f\u4e0d\u7ed9\u3002\u4e0a\u5b98\u5927\u592b\u5c31\u8c17\u6bc1\u4ed6\u8bf4\uff1a\u201c\u541b\u738b\u8ba9\u5c48\u539f\u5236\u5b9a\u6cd5\u4ee4\uff0c\u5927\u5bb6\u6ca1\u4eba\u4e0d\u77e5\u9053\u7684\uff0c\u6bcf\u51fa\u4e00\u9053\u6cd5\u4ee4\uff0c\u5c48\u539f\u5c31\u70ab\u8000\u81ea\u5df1\u7684\u529f\u52b3\uff0c\u8bf4\uff1a\u2018\u9664\u4e86\u6211\uff0c\u6ca1\u6709\u4eba\u80fd\u5236\u5b9a\u6cd5\u4ee4\u4e86\u2019\u3002\u201d\u695a\u738b\u542c\u4e86\u5f88\u751f\u6c14\uff0c\u56e0\u800c\u758f\u8fdc\u4e86\u5c48\u539f\u3002
3\u3001\u539f\u6587\uff1a
\u5c48\u5e73\u75be\u738b\u542c\u4e4b\u4e0d\u806a\u4e5f\uff0c\u8c17\u8c04\u4e4b\u853d\u660e\u4e5f\uff0c\u90aa\u66f2\u4e4b\u5bb3\u516c\u4e5f\uff0c\u65b9\u6b63\u4e4b\u4e0d\u5bb9\u4e5f\uff0c\u6545\u5fe7\u6101\u5e7d\u601d\u800c\u4f5c\u300a\u79bb\u9a9a\u300b\u3002\u201c\u79bb\u9a9a\u201d\u8005\uff0c\u72b9\u79bb\u5fe7\u4e5f\u3002\u592b\u5929\u8005\uff0c\u4eba\u4e4b\u59cb\u4e5f\uff1b\u7236\u6bcd\u8005\uff0c\u4eba\u4e4b\u672c\u4e5f\u3002\u4eba\u7a77\u5219\u53cd\u672c\uff0c\u6545\u52b3\u82e6\u5026\u6781\uff0c\u672a\u5c1d\u4e0d\u547c\u5929\u4e5f\uff1b\u75be\u75db\u60e8\u601b\uff0c\u672a\u5c1d\u4e0d\u547c\u7236\u6bcd\u4e5f\u3002\u5c48\u5e73\u6b63\u9053\u76f4\u884c\uff0c\u7aed\u5fe0\u5c3d\u667a\uff0c\u4ee5\u4e8b\u5176\u541b\uff0c\u8c17\u4eba\u95f4\u4e4b\uff0c\u53ef\u8c13\u7a77\u77e3\u3002\u4fe1\u800c\u89c1\u7591\uff0c\u5fe0\u800c\u88ab\u8c24\uff0c\u80fd\u65e0\u6028\u4e4e\uff1f
\u5c48\u5e73\u4e4b\u4f5c\u300a\u79bb\u9a9a\u300b\uff0c\u76d6\u81ea\u6028\u751f\u4e5f\u3002\u300a\u56fd\u98ce\u300b\u597d\u8272\u800c\u4e0d\u6deb\uff0c\u300a\u5c0f\u96c5\u300b\u6028\u8bfd\u800c\u4e0d\u4e71\u3002\u82e5\u300a\u79bb\u9a9a\u300b\u8005\uff0c\u53ef\u8c13\u517c\u4e4b\u77e3\u3002\u4e0a\u79f0\u5e1d\u55be\uff0c\u4e0b\u9053\u9f50\u6853\uff0c\u4e2d\u8ff0\u6c64\u3001\u6b66\uff0c\u4ee5\u523a\u4e16\u4e8b\u3002\u660e\u9053\u5fb7\u4e4b\u5e7f\u5d07\uff0c\u6cbb\u4e71\u4e4b\u6761\u8d2f\uff0c\u9761\u4e0d\u6bd5\u89c1\u3002\u5176\u6587\u7ea6\uff0c\u5176\u8f9e\u5fae\uff0c\u5176\u5fd7\u6d01\uff0c\u5176\u884c\u5ec9\u3002
\u5176\u79f0\u6587\u5c0f\u800c\u5176\u6307\u6781\u5927\uff0c\u4e3e\u7c7b\u8fe9\u800c\u89c1\u4e49\u8fdc\u3002\u5176\u5fd7\u6d01\uff0c\u6545\u5176\u79f0\u7269\u82b3\uff1b\u5176\u884c\u5ec9\uff0c\u6545\u6b7b\u800c\u4e0d\u5bb9\u3002\u81ea\u758f\u6fef\u6dd6\u6c61\u6ce5\u4e4b\u4e2d\uff0c\u8749\u8715\u4e8e\u6d4a\u79fd\uff0c\u4ee5\u6d6e\u6e38\u5c18\u57c3\u4e4b\u5916\uff0c\u4e0d\u83b7\u4e16\u4e4b\u6ecb\u57a2\uff0c\u76ad\u7136\u6ce5\u800c\u4e0d\u6ed3\u8005\u4e5f\u3002\u63a8\u6b64\u5fd7\u4e5f\uff0c\u867d\u4e0e\u65e5\u6708\u4e89\u5149\u53ef\u4e5f\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a
\u5c48\u539f\u75db\u5fc3\u695a\u6000\u738b\u542c\u4fe1\u8c17\u8a00\uff0c\u4e0d\u80fd\u5206\u8fa8\u662f\u975e\uff0c\u8c04\u5a9a\u56fd\u541b\u7684\u4eba\u906e\u853d\u4e86\u695a\u6000\u738b\u7684\u660e\u89c1\uff0c\u90aa\u6076\u7684\u5c0f\u4eba\u5371\u5bb3\u516c\u6b63\u65e0\u79c1\u7684\u4eba\uff0c\u7aef\u65b9\u6b63\u76f4\u7684\u4eba\u4e0d\u88ab\u660f\u541b\u8c17\u81e3\u6240\u5bb9\uff0c\u6240\u4ee5\u5fe7\u6101\u6df1\u601d\uff0c\u5c31\u521b\u4f5c\u4e86\u300a\u79bb\u9a9a\u300b\u3002\u201c\u79bb\u9a9a\u201d\uff0c\u5c31\u662f\u906d\u9047\u5fe7\u6101\u7684\u610f\u601d\u3002\u4e0a\u5929\uff0c\u662f\u4eba\u7684\u539f\u59cb\uff1b\u7236\u6bcd\uff0c\u662f\u4eba\u7684\u6839\u672c\u3002
\u4eba\u5904\u5883\u56f0\u96be\u65f6\uff0c\u603b\u662f\u8981\u8ffd\u5ff5\u4e0a\u5929\u548c\u7236\u6bcd\uff08\u5e0c\u671b\u7ed9\u4ee5\u63f4\u52a9\uff09\uff0c\u6240\u4ee5\u52b3\u7d2f\u75b2\u5026\u65f6\uff0c\u6ca1\u6709\u4e0d\u547c\u53eb\u4e0a\u5929\u7684\uff1b\u75c5\u75db\u548c\u5185\u5fc3\u60b2\u4f24\u65f6\uff0c\u6ca1\u6709\u4e0d\u547c\u53eb\u7236\u6bcd\u7684\u3002\u5c48\u539f\u6b63\u5927\u5149\u660e\u884c\u4e3a\u6b63\u76f4\uff0c\u7aed\u5c3d\u5fe0\u5fc3\u7528\u5c3d\u667a\u6167\u6765\u4f8d\u5949\u4ed6\u7684\u56fd\u541b\uff0c\u5374\u88ab\u5c0f\u4eba\u79bb\u95f4\uff0c\u53ef\u4ee5\u8bf4\u5904\u5883\u5f88\u56f0\u96be\u3002\u8bda\u4fe1\u800c\u88ab\u6000\u7591\uff0c\u5c3d\u5fe0\u5374\u88ab\u8bfd\u8c24\uff0c\u80fd\u6ca1\u6709\u6028\u6124\u5417\uff1f\u5c48\u539f\u4f5c\u300a\u79bb\u9a9a\u300b\uff0c\u662f\u4ece\u6028\u6124\u5f15\u8d77\u7684\u3002
\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u4e2d\u7684\u56fd\u98ce\uff0c\u63cf\u5199\u7231\u60c5\u800c\u4e0d\u6deb\u8361\uff0c\u5c0f\u96c5\u6709\u6028\u523a\u4e4b\u8a00\uff0c\u4f46\u4e0d\u76f4\u5207\u6124\u6012\u3002\u5c48\u539f\u7684\u300a\u79bb\u9a9a\u300b\u8bd7\uff0c\u5219\u4e24\u8005\u4e4b\u7f8e\u517c\u800c\u6709\u4e4b\u3002\uff08\u4ed6\uff09\u8fdc\u53e4\u63d0\u5230\u5e1d\u55be\uff0c\u8fd1\u53e4\u63d0\u5230\u9f50\u6853\u516c\uff0c\u4e2d\u53e4\u63d0\u9053\u5546\u6c64\u3001\u5468\u6b66\u738b\uff0c\u5229\u7528\u53e4\u4ee3\u5e1d\u738b\u8fd9\u4e9b\u4e8b\u7528\u6765\u8bbd\u523a\u5f53\u4e16\u793e\u4f1a\u3002\u9610\u660e\u9053\u5fb7\u7684\u5e7f\u5927\u5d07\u9ad8\uff0c\u6cbb\u4e71\u7684\u6761\u7406\uff0c\u6ca1\u6709\u4e0d\u5168\u8868\u73b0\u51fa\u6765\u7684\u3002\u4ed6\u7684\u6587\u7ae0\u7b80\u7ea6\uff0c\u8bed\u8a00\u542b\u84c4\uff0c\u4ed6\u7684\u5fd7\u8da3\u9ad8\u6d01\uff0c\u884c\u4e3a\u6b63\u76f4\u3002
\u5c31\u5176\u6587\u5b57\u6765\u770b\uff0c\u4e0d\u8fc7\u662f\u5bfb\u5e38\u4e8b\u60c5\uff0c\u4f46\u662f\u5b83\u7684\u65e8\u8da3\u662f\u6781\u5927\u7684\uff0c\u5217\u4e3e\u7684\u867d\u662f\u80af\u524d\u4e8b\u7269\uff0c\u4f46\u662f\u8868\u8fbe\u610f\u601d\u5f88\u6df1\u8fdc\u3002\u4ed6\u7684\u5fd7\u8da3\u9ad8\u6d01\uff0c\u6240\u4ee5\u4f5c\u54c1\u4e2d\u591a\u7528\u7f8e\u4eba\u82b3\u8349\u4f5c\u6bd4\u55bb\uff1b\u4ed6\u7684\u884c\u4e3a\u6b63\u76f4\uff0c\u6240\u4ee5\u81f3\u6b7b\u4e0d\u5bb9\u4e8e\u4e16\u3002\u4ed6\u81ea\u52a8\u5730\u8fdc\u79bb\u6c61\u6ce5\u6d4a\u6c34\uff0c\u8c61\u8749\u8131\u58f3\u90a3\u6837\u6446\u8131\u6c61\u79fd\u73af\u5883\uff0c\u4ee5\u4fbf\u8d85\u8131\u4e16\u4fd7\u4e4b\u5916\uff0c\u4e0d\u6cbe\u67d3\u5c18\u4e16\u7684\u6c61\u57a2\uff0c\u51fa\u4e8e\u6c61\u6ce5\u800c\u4e0d\u67d3\uff0c\u4f9d\u65e7\u4fdd\u6301\u9ad8\u6d01\u7684\u54c1\u5fb7\uff0c\u63a8\u7a76\u8fd9\u79cd\u5fd7\u884c\uff0c\u5373\u4f7f\u540c\u65e5\u6708\u4e89\u5149\u90fd\u53ef\u4ee5\u3002
4\u3001\u539f\u6587\uff1a
\u5c48\u539f\u65e2\u7ecc\u3002\u5176\u540e\u79e6\u6b32\u4f10\u9f50\uff0c\u9f50\u4e0e\u695a\u4ece\u4eb2\uff0c\u60e0\u738b\u60a3\u4e4b\u3002\u4e43\u4ee4\u5f20\u4eea\u4f6f\u53bb\u79e6\uff0c\u539a\u5e01\u59d4\u8d28\u4e8b\u695a\uff0c\u66f0\uff1a\u201c\u79e6\u751a\u618e\u9f50\uff0c\u9f50\u4e0e\u695a\u4ece\u4eb2\uff0c\u695a\u8bda\u80fd\u7edd\u9f50\uff0c\u79e6\u613f\u732e\u5546\u3001\u65bc\u4e4b\u5730\u516d\u767e\u91cc\u3002\u201d\u695a\u6000\u738b\u8d2a\u800c\u4fe1\u5f20\u4eea\uff0c\u9042\u7edd\u9f50\uff0c\u4f7f\u4f7f\u5982\u79e6\u53d7\u5730\u3002\u5f20\u4eea\u8bc8\u4e4b\u66f0\uff1a\u201c\u4eea\u4e0e\u738b\u7ea6\u516d\u91cc\uff0c\u4e0d\u95fb\u516d\u767e\u91cc\u3002\u201d\u695a\u4f7f\u6012\u53bb\uff0c\u5f52\u544a\u6000\u738b\u3002\u6000\u738b\u6012\uff0c\u5927\u5174\u5e08\u4f10\u79e6\u3002
\u79e6\u53d1\u5175\u51fb\u4e4b\uff0c\u5927\u7834\u695a\u5e08\u4e8e\u4e39\u3001\u6dc5\uff0c\u65a9\u9996\u516b\u4e07\uff0c\u864f\u695a\u5c06\u5c48\u5304\uff0c\u9042\u53d6\u695a\u4e4b\u6c49\u4e2d\u5730\u3002\u6000\u738b\u4e43\u6089\u53d1\u56fd\u4e2d\u5175\uff0c\u4ee5\u6df1\u5165\u51fb\u79e6\uff0c\u6218\u4e8e\u84dd\u7530\u3002\u9b4f\u95fb\u4e4b\uff0c\u88ad\u695a\u81f3\u9093\u3002\u695a\u5175\u60e7\uff0c\u81ea\u79e6\u5f52\u3002\u800c\u9f50\u7adf\u6012\uff0c\u4e0d\u6551\u695a\uff0c\u695a\u5927\u56f0\u3002\u660e\u5e74\uff0c\u79e6\u5272\u6c49\u4e2d\u5730\u4e0e\u695a\u4ee5\u548c\u3002\u695a\u738b\u66f0\uff1a\u201c\u4e0d\u613f\u5f97\u5730\uff0c\u613f\u5f97\u5f20\u4eea\u800c\u7518\u5fc3\u7109\u3002\u201d\u5f20\u4eea\u95fb\uff0c\u4e43\u66f0\uff1a\u201c\u4ee5\u4e00\u4eea\u800c\u5f53\u6c49\u4e2d\u5730\uff0c\u81e3\u8bf7\u5f80\u5982\u695a\u3002\u201d
\u5982\u695a\uff0c\u53c8\u56e0\u539a\u5e01\u7528\u4e8b\u8005\u81e3\u9773\u5c1a\uff0c\u800c\u8bbe\u8be1\u8fa9\u4e8e\u6000\u738b\u4e4b\u5ba0\u59ec\u90d1\u8896\u3002\u6000\u738b\u7adf\u542c\u90d1\u8896\uff0c\u590d\u91ca\u53bb\u5f20\u4eea\u3002\u662f\u65f6\u5c48\u539f\u65e2\u758f\uff0c\u4e0d\u590d\u5728\u4f4d\uff0c\u4f7f\u4e8e\u9f50\uff0c\u987e\u53cd\uff0c\u8c0f\u6000\u738b\u66f0\uff1a\u201c\u4f55\u4e0d\u6740\u5f20\u4eea\uff1f\u201d\u6000\u738b\u6094\uff0c\u8ffd\u5f20\u4eea\uff0c\u4e0d\u53ca\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a
\u5c48\u539f\u5df2\u88ab\u7f62\u514d\u3002\u540e\u6765\u79e6\u56fd\u51c6\u5907\u653b\u6253\u9f50\u56fd\uff0c\u9f50\u56fd\u548c\u695a\u56fd\u7ed3\u6210\u5408\u7eb5\u8054\u76df\u4e92\u76f8\u4eb2\u5584\u3002\u79e6\u60e0\u738b\u5bf9\u6b64\u62c5\u5fe7\u3002\u5c31\u6d3e\u5f20\u4eea\u5047\u88c5\u8131\u79bb\u79e6\u56fd\uff0c\u7528\u539a\u793c\u548c\u4fe1\u7269\u5448\u732e\u7ed9\u695a\u738b\uff0c\u5bf9\u6000\u738b\u8bf4\uff1a\u201c\u79e6\u56fd\u975e\u5e38\u618e\u6068\u9f50\u56fd\uff0c\u9f50\u56fd\u4e0e\u695a\u56fd\u5374\u5408\u7eb5\u76f8\u4eb2\uff0c\u5982\u679c\u695a\u56fd\u786e\u5b9e\u80fd\u548c\u9f50\u56fd\u7edd\u4ea4\uff0c\u79e6\u56fd\u613f\u610f\u732e\u4e0a\u5546\u3001\u65bc\u4e4b\u95f4\u7684\u516d\u767e\u91cc\u571f\u5730\u3002\u201d\u695a\u6000\u738b\u8d77\u4e86\u8d2a\u5fc3\uff0c\u4fe1\u4efb\u4e86\u5f20\u4eea\uff0c\u5c31\u548c\u9f50\u56fd\u7edd\u4ea4\uff0c\u7136\u540e\u6d3e\u4f7f\u8005\u5230\u79e6\u56fd\u63a5\u53d7\u571f\u5730\u3002
\u5f20\u4eea\u62b5\u8d56\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u548c\u695a\u738b\u7ea6\u5b9a\u7684\u53ea\u662f\u516d\u91cc\uff0c\u6ca1\u6709\u542c\u8bf4\u8fc7\u516d\u767e\u91cc\u3002\u201d\u695a\u56fd\u4f7f\u8005\u6124\u6012\u5730\u79bb\u5f00\u79e6\u56fd\uff0c\u56de\u53bb\u62a5\u544a\u6000\u738b\u3002\u6000\u738b\u53d1\u6012\uff0c\u5927\u89c4\u6a21\u51fa\u52a8\u519b\u961f\u53bb\u8ba8\u4f10\u79e6\u56fd\u3002\u79e6\u56fd\u53d1\u5175\u53cd\u51fb\uff0c\u5728\u4e39\u6c34\u548c\u6dc5\u6c34\u4e00\u5e26\u5927\u7834\u695a\u519b\uff0c\u6740\u4e86\u516b\u4e07\u4eba\uff0c\u4fd8\u864f\u4e86\u695a\u56fd\u7684\u5927\u5c06\u5c48\u5304\uff0c\u4e8e\u662f\u593a\u53d6\u4e86\u695a\u56fd\u7684\u6c49\u4e2d\u4e00\u5e26\u3002\u6000\u738b\u53c8\u53d1\u52a8\u5168\u56fd\u7684\u5175\u529b\uff0c\u6df1\u5165\u79e6\u5730\u653b\u6253\u79e6\u56fd\uff0c\u4ea4\u6218\u4e8e\u84dd\u7530\u3002
\u9b4f\u56fd\u542c\u5230\u8fd9\u4e00\u60c5\u51b5\uff0c\u88ad\u51fb\u695a\u56fd\u4e00\u76f4\u6253\u5230\u9093\u5730\u3002\u695a\u519b\u6050\u60e7\uff0c\u4ece\u79e6\u56fd\u64a4\u9000\u3002\u9f50\u56fd\u7ec8\u4e8e\u56e0\u4e3a\u6000\u6068\u695a\u56fd\uff0c\u4e0d\u6765\u63f4\u6551\uff0c\u695a\u56fd\u5904\u5883\u6781\u7aef\u56f0\u7a98\u3002\u7b2c\u4e8c\u5e74\uff0c\u79e6\u56fd\u5272\u6c49\u4e2d\u4e4b\u5730\u4e0e\u695a\u56fd\u8bb2\u548c\u3002\u695a\u738b\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u4e0d\u613f\u5f97\u5230\u571f\u5730\uff0c\u53ea\u5e0c\u671b\u5f97\u5230\u5f20\u4eea\u5c31\u7518\u5fc3\u4e86\u3002\u201d\u5f20\u4eea\u542c\u8bf4\u540e\uff0c\u5c31\u8bf4\uff1a\u201c\u7528\u4e00\u4e2a\u5f20\u4eea\u6765\u62b5\u5f53\u6c49\u4e2d\u5730\u65b9\uff0c\u6211\u8bf7\u6c42\u5230\u695a\u56fd\u53bb\u3002\u201d
\u5230\u4e86\u695a\u56fd\uff0c\u4ed6\u53c8\u7528\u4e30\u539a\u7684\u793c\u54c1\u8d3f\u8d42\u5f53\u6743\u7684\u5927\u81e3\u9773\u5c1a\uff0c\u901a\u8fc7\u4ed6\u5728\u6000\u738b\u5ba0\u59ec\u90d1\u8896\u9762\u524d\u7f16\u9020\u4e86\u4e00\u5957\u8c0e\u8bdd\u3002\u6000\u738b\u7adf\u7136\u542c\u4fe1\u90d1\u8896\uff0c\u53c8\u653e\u8d70\u4e86\u5f20\u4eea\u3002\u8fd9\u65f6\u5c48\u539f\u5df2\u88ab\u758f\u8fdc\uff0c\u4e0d\u5728\u671d\u4e2d\u4efb\u804c\uff0c\u51fa\u4f7f\u5728\u9f50\u56fd\uff0c\u56de\u6765\u540e\uff0c\u529d\u8c0f\u6000\u738b\u8bf4\uff1a\u201c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d\u6740\u5f20\u4eea\uff1f\u201d\u6000\u738b\u5f88\u540e\u6094\uff0c\u6d3e\u4eba\u8ffd\u5f20\u4eea\uff0c\u5df2\u7ecf\u6765\u4e0d\u53ca\u4e86\u3002
5\u3001\u539f\u6587\uff1a
\u5176\u540e\uff0c\u8bf8\u4faf\u5171\u51fb\u695a\uff0c\u5927\u7834\u4e4b\uff0c\u6740\u5176\u5c06\u5510\u771c\u3002\u65f6\u79e6\u662d\u738b\u4e0e\u695a\u5a5a\uff0c\u6b32\u4e0e\u6000\u738b\u4f1a\u3002\u6000\u738b\u6b32\u884c\uff0c\u5c48\u5e73\u66f0\uff1a\u201c\u79e6\uff0c\u864e\u72fc\u4e4b\u56fd\uff0c\u4e0d\u53ef\u4fe1\uff0c\u4e0d\u5982\u6bcb\u884c\u3002\u201d\u6000\u738b\u7a1a\u5b50\u5b50\u5170\u529d\u738b\u884c\uff1a\u201c\u5948\u4f55\u7edd\u79e6\u6b22\uff01\u201d\u6000\u738b\u5352\u884c\u3002\u5165\u6b66\u5173\uff0c\u79e6\u4f0f\u5175\u7edd\u5176\u540e\uff0c\u56e0\u7559\u6000\u738b\uff0c\u4ee5\u6c42\u5272\u5730\u3002\u6000\u738b\u6012\uff0c\u4e0d\u542c\u3002\u4ea1\u8d70\u8d75\uff0c\u8d75\u4e0d\u5185\u3002\u590d\u4e4b\u79e6\uff0c\u7adf\u6b7b\u4e8e\u79e6\u800c\u5f52\u846c\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a
\u540e\u6765\uff0c\u5404\u56fd\u8bf8\u4faf\u8054\u5408\u653b\u6253\u695a\u56fd\uff0c\u5927\u8d25\u695a\u519b\uff0c\u6740\u4e86\u695a\u56fd\u5c06\u9886\u5510\u6627\u3002\u8fd9\u65f6\u79e6\u662d\u738b\u4e0e\u695a\u56fd\u901a\u5a5a\uff0c\u8981\u6c42\u548c\u6000\u738b\u4f1a\u9762\u3002\u6000\u738b\u60f3\u53bb\uff0c\u5c48\u539f\u8bf4\uff1a\u201c\u79e6\u56fd\u662f\u864e\u72fc\u4e00\u6837\u7684\u56fd\u5bb6\uff0c\u4e0d\u53ef\u4fe1\u4efb\uff0c\u4e0d\u5982\u4e0d\u53bb\u3002\u201d\u6000\u738b\u7684\u5c0f\u513f\u5b50\u5b50\u5170\u529d\u6000\u738b\u53bb\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u600e\u4e48\u53ef\u4ee5\u65ad\u7edd\u548c\u79e6\u56fd\u7684\u53cb\u597d\u5173\u7cfb\uff01\u201d\u6000\u738b\u7ec8\u4e8e\u524d\u5f80\u3002
\u4e00\u8fdb\u5165\u6b66\u5173\uff0c\u79e6\u56fd\u7684\u4f0f\u5175\u5c31\u622a\u65ad\u4e86\u4ed6\u7684\u540e\u8def\uff0c\u4e8e\u662f\u6263\u7559\u6000\u738b\uff0c\u5f3a\u6c42\u5272\u8ba9\u571f\u5730\u3002\u6000\u738b\u5f88\u6124\u6012\uff0c\u4e0d\u542c\u79e6\u56fd\u7684\u8981\u631f\u3002\u4ed6\u9003\u5f80\u8d75\u56fd\uff0c\u8d75\u56fd\u4e0d\u80af\u63a5\u7eb3\u3002\u53ea\u597d\u53c8\u5230\u79e6\u56fd\uff0c\u6700\u540e\u6b7b\u5728\u79e6\u56fd\uff0c\u5c38\u4f53\u8fd0\u56de\u695a\u56fd\u5b89\u846c\u3002
6\u3001\u539f\u6587\uff1a
\u957f\u5b50\u9877\u8944\u738b\u7acb\uff0c\u4ee5\u5176\u5f1f\u5b50\u5170\u4e3a\u4ee4\u5c39\u3002\u695a\u4eba\u65e2\u548e\u5b50\u5170\u4ee5\u529d\u6000\u738b\u5165\u79e6\u800c\u4e0d\u53cd\u4e5f\u3002\u5c48\u5e73\u65e2\u5ac9\u4e4b\uff0c\u867d\u653e\u6d41\uff0c\u7737\u987e\u695a\u56fd\uff0c\u7cfb\u5fc3\u6000\u738b\uff0c\u4e0d\u5fd8\u6b32\u53cd\u3002\u5180\u5e78\u541b\u4e4b\u4e00\u609f\uff0c\u4fd7\u4e4b\u4e00\u6539\u4e5f\u3002\u5176\u5b58\u541b\u5174\u56fd\uff0c\u800c\u6b32\u53cd\u590d\u4e4b\uff0c\u4e00\u7bc7\u4e4b\u4e2d\uff0c\u4e09\u81f4\u5fd7\u7109\u3002\u7136\u7ec8\u65e0\u53ef\u5948\u4f55\uff0c\u6545\u4e0d\u53ef\u4ee5\u53cd\u3002\u5352\u4ee5\u6b64\u89c1\u6000\u738b\u4e4b\u7ec8\u4e0d\u609f\u4e5f\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a
\u6000\u738b\u7684\u957f\u5b50\u9877\u8944\u738b\u5373\u4f4d\uff0c\u4efb\u7528\u4ed6\u7684\u5f1f\u5f1f\u5b50\u5170\u4e3a\u4ee4\u5c39\u3002\u695a\u56fd\u4eba\u90fd\u62b1\u6028\u5b50\u5170\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u529d\u6000\u738b\u5165\u79e6\u800c\u6700\u7ec8\u672a\u80fd\u56de\u6765\u3002\u5c48\u539f\u4e5f\u4e3a\u6b64\u6028\u6068\u5b50\u5170\uff0c\u867d\u7136\u6d41\u653e\u5728\u5916\uff0c\u4ecd\u7136\u7737\u604b\u7740\u695a\u56fd\uff0c\u5fc3\u91cc\u6302\u5ff5\u7740\u6000\u738b\uff0c\u5ff5\u5ff5\u4e0d\u5fd8\u8fd4\u56de\u671d\u5ef7\u3002\u4ed6\u5e0c\u671b\u56fd\u541b\u603b\u6709\u4e00\u5929\u9192\u609f\uff0c\u4e16\u4fd7\u603b\u6709\u4e00\u5929\u6539\u53d8\u3002\u5c48\u539f\u5173\u6000\u541b\u738b\uff0c\u60f3\u632f\u5174\u56fd\u5bb6\u6539\u53d8\u695a\u56fd\u7684\u5f62\u52bf\uff0c\u4e00\u7bc7\u4f5c\u54c1\u4e2d\uff0c\u90fd\u518d\u4e09\u8868\u73b0\u51fa\u6765\u8fd9\u79cd\u60f3\u6cd5\u3002\u7136\u800c\u7ec8\u4e8e\u65e0\u53ef\u5948\u4f55\uff0c\u6240\u4ee5\u4e0d\u80fd\u591f\u8fd4\u56de\u671d\u5ef7\u3002\u7531\u6b64\u53ef\u4ee5\u770b\u51fa\u6000\u738b\u59cb\u7ec8\u6ca1\u6709\u89c9\u609f\u554a\u3002
7\u3001\u539f\u6587\uff1a
\u4eba\u541b\u65e0\u611a\u667a\u8d24\u4e0d\u8096\uff0c\u83ab\u4e0d\u6b32\u6c42\u5fe0\u4ee5\u81ea\u4e3a\uff0c\u4e3e\u8d24\u4ee5\u81ea\u4f50\u3002\u7136\u4ea1\u56fd\u7834\u5bb6\u76f8\u968f\u5c5e\uff0c\u800c\u5723\u541b\u6cbb\u56fd\u7d2f\u4e16\u800c\u4e0d\u89c1\u8005\uff0c\u5176\u6240\u8c13\u5fe0\u8005\u4e0d\u5fe0\uff0c\u800c\u6240\u8c13\u8d24\u8005\u4e0d\u8d24\u4e5f\u3002\u6000\u738b\u4ee5\u4e0d\u77e5\u5fe0\u81e3\u4e4b\u5206\uff0c\u6545\u5185\u60d1\u4e8e\u90d1\u8896\uff0c\u5916\u6b3a\u4e8e\u5f20\u4eea\uff0c\u758f\u5c48\u5e73\u800c\u4fe1\u4e0a\u5b98\u5927\u592b\u3001\u4ee4\u5c39\u5b50\u5170\uff0c\u5175\u632b\u5730\u524a\uff0c\u4ea1\u5176\u516d\u90e1\uff0c\u8eab\u5ba2\u6b7b\u4e8e\u79e6\uff0c\u4e3a\u5929\u4e0b\u7b11\uff0c\u6b64\u4e0d\u77e5\u4eba\u4e4b\u7978\u4e5f\u3002\u300a\u6613\u300b\u66f0\uff1a\u201c\u4e95\u6e2b\u4e0d\u98df\uff0c\u4e3a\u6211\u5fc3\u607b\uff0c\u53ef\u4ee5\u6c72\u3002
\u738b\u660e\uff0c\u5e76\u53d7\u5176\u798f\u3002\u201d\u738b\u4e4b\u4e0d\u660e\uff0c\u5c82\u8db3\u798f\u54c9\uff01\u4ee4\u5c39\u5b50\u5170\u95fb\u4e4b\uff0c\u5927\u6012\u3002\u5352\u4f7f\u4e0a\u5b98\u5927\u592b\u77ed\u5c48\u539f\u4e8e\u9877\u8944\u738b\u3002\u9877\u8944\u738b\u6012\u800c\u8fc1\u4e4b\u3002\u5c48\u539f\u81f3\u4e8e\u6c5f\u6ee8\uff0c\u88ab\u53d1\u884c\u541f\u6cfd\u7554\uff0c\u989c\u8272\u6194\u60b4\uff0c\u5f62\u5bb9\u67af\u69c1\u3002\u6e14\u7236\u89c1\u800c\u95ee\u4e4b\u66f0\uff1a\u201c\u5b50\u975e\u4e09\u95fe\u5927\u592b\u6b24\uff1f\u4f55\u6545\u800c\u81f3\u6b64\uff1f\u201d\u5c48\u539f\u66f0\uff1a\u201c\u4e3e\u4e16\u7686\u6d4a\u800c\u6211\u72ec\u6e05\uff0c\u4f17\u4eba\u7686\u9189\u800c\u6211\u72ec\u9192\uff0c\u662f\u4ee5\u89c1\u653e\u3002\u201d\u6e14\u7236\u66f0\uff1a\u201c\u592b\u5723\u4eba\u8005\uff0c\u4e0d\u51dd\u6ede\u4e8e\u7269\uff0c\u800c\u80fd\u4e0e\u4e16\u63a8\u79fb\u3002
\u4e3e\u4e16\u7686\u6d4a\uff0c\u4f55\u4e0d\u968f\u5176\u6d41\u800c\u626c\u5176\u6ce2\uff1f\u4f17\u4eba\u7686\u9189\uff0c\u4f55\u4e0d\u54fa\u5176\u7cdf\u800c\u555c\u5176\u91a8\uff1f\u4f55\u6545\u6000\u747e\u63e1\u745c\uff0c\u800c\u81ea\u4ee4\u89c1\u653e\u4e3a\uff1f\u201d\u5c48\u539f\u66f0\uff1a\u201c\u543e\u95fb\u4e4b\uff0c\u65b0\u6c90\u8005\u5fc5\u5f39\u51a0\uff0c\u65b0\u6d74\u8005\u5fc5\u632f\u8863\u3002\u4eba\u53c8\u8c01\u80fd\u4ee5\u8eab\u4e4b\u5bdf\u5bdf\uff0c\u53d7\u7269\u4e4b\u6c76\u6c76\u8005\u4e4e\uff1f\u5b81\u8d74\u5e38\u6d41\u800c\u846c\u4e4e\u6c5f\u9c7c\u8179\u4e2d\u8033\u3002\u53c8\u5b89\u80fd\u4ee5\u7693\u7693\u4e4b\u767d\uff0c\u800c\u8499\u4e16\u4e4b\u6e29\u8816\u4e4e\uff1f\u201d\u4e43\u4f5c\u300a\u6000\u6c99\u300b\u4e4b\u8d4b\u3002\u4e8e\u662f\u6000\u77f3\uff0c\u9042\u81ea\u6295\u6c68\u7f57\u4ee5\u6b7b\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a
\u56fd\u541b\u65e0\u8bba\u611a\u7b28\u6216\u660e\u667a\u3001\u8d24\u660e\u6216\u660f\u5eb8\uff0c\u6ca1\u6709\u4e0d\u60f3\u6c42\u5f97\u5fe0\u81e3\u6765\u4e3a\u81ea\u5df1\u670d\u52a1\uff0c\u9009\u62d4\u8d24\u624d\u6765\u8f85\u52a9\u81ea\u5df1\u7684\u3002\u7136\u800c\u56fd\u7834\u5bb6\u4ea1\u7684\u4e8b\u63a5\u8fde\u53d1\u751f\uff0c\u800c\u5723\u660e\u541b\u4e3b\u6cbb\u7406\u597d\u56fd\u5bb6\u7684\u591a\u5c11\u4e16\u4ee3\u4e5f\u6ca1\u6709\u51fa\u73b0\uff0c\u8fd9\u662f\u56e0\u4e3a\u6240\u8c13\u5fe0\u81e3\u5e76\u4e0d\u5fe0\uff0c\u6240\u8c13\u8d24\u81e3\u5e76\u4e0d\u8d24\u3002\u6000\u738b\u56e0\u4e3a\u4e0d\u660e\u767d\u5fe0\u81e3\u7684\u804c\u5206\uff0c\u6240\u4ee5\u5728\u5185\u88ab\u90d1\u8896\u6240\u8ff7\u60d1\uff0c\u5728\u5916\u88ab\u5f20\u4eea\u6240\u6b3a\u9a97\uff0c\u758f\u8fdc\u5c48\u539f\u800c\u4fe1\u4efb\u4e0a\u5b98\u5927\u592b\u548c\u4ee4\u5c39\u5b50\u5170\uff0c\u519b\u961f\u88ab\u632b\u8d25\uff0c\u571f\u5730\u88ab\u524a\u51cf\uff0c\u5931\u53bb\u4e86\u516d\u4e2a\u90e1\uff0c\u81ea\u5df1\u4e5f\u88ab\u6263\u7559\u6b7b\u5728\u79e6\u56fd\uff0c\u4e3a\u5929\u4e0b\u4eba\u6240\u803b\u7b11\u3002
\u8fd9\u662f\u4e0d\u4e86\u89e3\u4eba\u7684\u7978\u5bb3\u3002\u300a\u6613\u7ecf\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u4e95\u6dd8\u5e72\u51c0\u4e86\uff0c\u8fd8\u6ca1\u6709\u4eba\u559d\u4e95\u91cc\u7684\u6c34\uff0c\u4f7f\u6211\u5fc3\u91cc\u96be\u8fc7\uff0c\u56e0\u4e3a\u4e95\u6c34\u662f\u4f9b\u4eba\u6c72\u53d6\u996e\u7528\u7684\u3002\u541b\u738b\u8d24\u660e\uff0c\u5929\u4e0b\u4eba\u90fd\u80fd\u5f97\u798f\u3002\u201d\u541b\u738b\u4e0d\u8d24\u660e\uff0c\u96be\u9053\u8fd8\u8c08\u5f97\u4e0a\u798f\u5417\uff01\u4ee4\u5c39\u5b50\u5170\u5f97\u77e5\u5c48\u539f\u6028\u6068\u4ed6\uff0c\u975e\u5e38\u6124\u6012\uff0c\u7ec8\u4e8e\u8ba9\u4e0a\u5b98\u5927\u592b\u5728\u9877\u8944\u738b\u9762\u524d\u8bf4\u5c48\u539f\u7684\u574f\u8bdd\u3002\u9877\u8944\u738b\u53d1\u6012\uff0c\u5c31\u653e\u9010\u4e86\u5c48\u539f\u3002\u5c48\u539f\u5230\u4e86\u6c5f\u6ee8\uff0c\u62ab\u6563\u5934\u53d1\uff0c\u5728\u6c34\u6cfd\u8fb9\u4e00\u9762\u8d70\uff0c\u4e00\u9762\u541f\u548f\u7740\u3002
\u8138\u8272\u6194\u60b4\uff0c\u5f62\u4f53\u9762\u8c8c\u50cf\u67af\u6b7b\u7684\u6811\u6728\u4e00\u6837\u6beb\u65e0\u751f\u6c14\u3002\u6e14\u7236\u770b\u89c1\u4ed6\uff0c\u4fbf\u95ee\u9053\uff1a\u201c\u60a8\u4e0d\u662f\u4e09\u95fe\u5927\u592b\u5417\uff1f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u6765\u5230\u8fd9\u513f\uff1f\u201d\u5c48\u539f\u8bf4\uff1a\u201c\u6574\u4e2a\u4e16\u754c\u90fd\u662f\u6df7\u6d4a\u7684\uff0c\u53ea\u6709\u6211\u4e00\u4eba\u6e05\u767d\uff1b\u4f17\u4eba\u90fd\u6c89\u9189\uff0c\u53ea\u6709\u6211\u4e00\u4eba\u6e05\u9192\u3002\u56e0\u6b64\u88ab\u653e\u9010\u3002\u201d\u6e14\u7236\u8bf4\uff1a\u201c\u806a\u660e\u8d24\u54f2\u7684\u4eba\uff0c\u4e0d\u53d7\u5916\u754c\u4e8b\u7269\u7684\u675f\u7f1a\uff0c\u800c\u80fd\u591f\u968f\u7740\u4e16\u4fd7\u53d8\u5316\u3002\u6574\u4e2a\u4e16\u754c\u90fd\u6df7\u6d4a\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d\u968f\u5927\u6d41\u800c\u4e14\u63a8\u6ce2\u52a9\u6f9c\u5462\uff1f
\u4f17\u4eba\u90fd\u6c89\u9189\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d\u5403\u70b9\u9152\u7cdf\uff0c\u559d\u70b9\u8584\u9152\uff1f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u6000\u62b1\u7f8e\u7389\u4e00\u822c\u7684\u54c1\u8d28\uff0c\u5374\u4f7f\u81ea\u5df1\u88ab\u653e\u9010\u5462\uff1f\u201d\u5c48\u539f\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u542c\u8bf4\uff0c\u521a\u6d17\u8fc7\u5934\u7684\u4e00\u5b9a\u8981\u5f39\u53bb\u5e3d\u4e0a\u7684\u7070\u6c99\uff0c\u521a\u6d17\u8fc7\u6fa1\u7684\u4e00\u5b9a\u8981\u6296\u6389\u8863\u4e0a\u7684\u5c18\u571f\u3002\u8c01\u80fd\u8ba9\u81ea\u5df1\u6e05\u767d\u7684\u8eab\u8eaf\uff0c\u8499\u53d7\u5916\u7269\u7684\u6c61\u67d3\u5462\uff1f\u5b81\u53ef\u6295\u5165\u957f\u6d41\u7684\u5927\u6c5f\u800c\u846c\u8eab\u4e8e\u6c5f\u9c7c\u7684\u8179\u4e2d\u3002\u53c8\u54ea\u80fd\u4f7f\u81ea\u5df1\u9ad8\u6d01\u7684\u54c1\u8d28\uff0c\u53bb\u8499\u53d7\u4e16\u4fd7\u7684\u5c18\u57a2\u5462\uff1f\u201d\u4e8e\u662f\u4ed6\u5199\u4e86\u300a\u6000\u6c99\u300b\u8d4b\u3002\u56e0\u6b64\u62b1\u7740\u77f3\u5934\uff0c\u5c31\u81ea\u6295\u6c68\u7f57\u6c5f\u800c\u6b7b\u3002
8\u3001\u539f\u6587\uff1a
\u5c48\u539f\u65e2\u6b7b\u4e4b\u540e\uff0c\u695a\u6709\u5b8b\u7389\u3001\u5510\u52d2\u3001\u666f\u5dee\u4e4b\u5f92\u8005\uff0c\u7686\u597d\u8f9e\u800c\u4ee5\u8d4b\u89c1\u79f0\u3002\u7136\u7686\u7956\u5c48\u539f\u4e4b\u4ece\u5bb9\u8f9e\u4ee4\uff0c\u7ec8\u83ab\u6562\u76f4\u8c0f\u3002\u5176\u540e\u695a\u65e5\u4ee5\u524a\uff0c\u6570\u5341\u5e74\u7adf\u4e3a\u79e6\u6240\u706d\u3002\u81ea\u5c48\u539f\u6c89\u6c68\u7f57\u540e\u767e\u6709\u9980\u5e74\uff0c\u6c49\u6709\u8d3e\u751f\uff0c\u4e3a\u957f\u6c99\u738b\u592a\u5085\u3002\u8fc7\u6e58\u6c34\uff0c\u6295\u4e66\u4ee5\u540a\u5c48\u539f\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a
\u5c48\u539f\u6b7b\u4e86\u4ee5\u540e\uff0c\u695a\u56fd\uff08\u8fd8\uff09\u6709\u5b8b\u7389\u3001\u5510\u52d2\u3001\u666f\u5dee\u4e00\u4e9b\u4eba\uff0c\u90fd\u7231\u597d\u6587\u5b66\uff0c\u7531\u4e8e\u64c5\u957f\u5199\u8d4b\u53d7\u5230\u4eba\u4eec\u79f0\u8d5e\uff1b\u7136\u800c\u90fd\u6548\u6cd5\u5c48\u539f\u7684\u59d4\u5a49\u6587\u8f9e\uff0c\u59cb\u7ec8\u6ca1\u6709\u4eba\u6562\u4e8e\u76f4\u8c0f\u3002\u4ece\u8fd9\u4ee5\u540e\uff0c\u695a\u56fd\u4e00\u5929\u6bd4\u4e00\u5929\u7f29\u5c0f\uff0c\u51e0\u5341\u5e74\u540e\uff0c\u7ec8\u4e8e\u88ab\u79e6\u56fd\u6240\u706d\u4ea1\u3002\u81ea\u4ece\u5c48\u539f\u81ea\u6c89\u6c68\u7f57\u6c5f\u540e\u4e00\u767e\u591a\u5e74\uff0c\u6c49\u4ee3\u6709\u4e2a\u8d3e\u8c0a\uff0c\u62c5\u4efb\u957f\u6c99\u738b\u7684\u592a\u5085\u3002\u8def\u8fc7\u6e58\u6c34\u65f6\uff0c\u5199\u4e86\u6587\u7ae0\u6765\u51ed\u540a\u5c48\u539f\u3002
9\u3001\u539f\u6587\uff1a
\u592a\u53f2\u516c\u66f0\uff1a\u201c\u4f59\u8bfb\u300a\u79bb\u9a9a\u300b\u3001\u300a\u5929\u95ee\u300b\u3001\u300a\u62db\u9b42\u300b\u3001\u300a\u54c0\u90e2\u300b\uff0c\u60b2\u5176\u5fd7\u3002\u9002\u957f\u6c99\uff0c\u8fc7\u5c48\u539f\u6240\u81ea\u6c89\u6e0a\uff0c\u672a\u5c1d\u4e0d\u5782\u6d95\uff0c\u60f3\u89c1\u5176\u4e3a\u4eba\u3002\u53ca\u89c1\u8d3e\u751f\u540a\u4e4b\uff0c\u53c8\u602a\u5c48\u539f\u4ee5\u5f7c\u5176\u6750\u6e38\u8bf8\u4faf\uff0c\u4f55\u56fd\u4e0d\u5bb9\uff0c\u800c\u81ea\u4ee4\u82e5\u662f\uff01\u8bfb\u300a\u9d69\u9e1f\u8d4b\u300b\uff0c\u540c\u6b7b\u751f\uff0c\u8f7b\u53bb\u5c31\uff0c\u53c8\u723d\u7136\u81ea\u5931\u77e3\u3002\u201d
\u8bd1\u6587\uff1a
\u592a\u53f2\u516c\u8bf4\uff1a\u6211\u8bfb\u300a\u79bb\u9a9a\u300b\u3001\u300a\u5929\u95ee\u300b\u3001\u300a\u62db\u9b42\u300b\u3001\u300a\u54c0\u90e2\u300b\uff0c\u4e3a\u4ed6\u7684\u5fd7\u5411\u4e0d\u80fd\u5b9e\u73b0\u800c\u60b2\u4f24\u3002\u5230\u957f\u6c99\uff0c\u7ecf\u8fc7\u5c48\u539f\u81ea\u6c89\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u672a\u5c1d\u4e0d\u6d41\u4e0b\u773c\u6cea\uff0c\u8ffd\u6000\u4ed6\u7684\u4e3a\u4eba\u3002\u770b\u5230\u8d3e\u8c0a\u51ed\u540a\u4ed6\u7684\u6587\u7ae0\uff0c\u6587\u4e2d\u53c8\u8d23\u602a\u5c48\u539f\u5982\u679c\u51ed\u4ed6\u7684\u624d\u80fd\u53bb\u6e38\u8bf4\u8bf8\u4faf\uff0c\u54ea\u4e2a\u56fd\u5bb6\u4e0d\u4f1a\u5bb9\u7eb3\uff0c\u5374\u81ea\u5df1\u9009\u62e9\u4e86\u8fd9\u6837\u7684\u9053\u8def\uff01\u8bfb\u4e86\u300a\u670d\u9e1f\u8d4b\u300b\uff0c\u628a\u751f\u548c\u6b7b\u7b49\u540c\u770b\u5f85\uff0c\u8ba4\u4e3a\u88ab\u8d2c\u548c\u4efb\u7528\u662f\u4e0d\u91cd\u8981\u7684\uff0c\u8fd9\u53c8\u4f7f\u6211\u611f\u5230\u832b\u832b\u7136\u5931\u843d\u4ec0\u4e48\u4e86\u3002
屈原列传全文翻译如下：
屈原名叫平，是楚国王族的同姓。担任过楚怀王的左徒。他知识广博，记忆力很强，很了解治国之道，擅长外交辞令。对内跟楚王商议国家大事，发布号令；对外接待使节，应酬各国诸候。楚怀王非常信任他。
上官大夫和屈原官位相当，为了争得楚怀王的宠爱，因而心里嫉妒屈原的贤能。有一次怀王让屈原制定法令，屈原起草的法令尚未定稿，上官大夫见了就想要拿去改定，屈原不同意。
于是上官大夫就在怀王面前诽谤屈原说：“大王叫屈原制定法令，大家没有谁不知道的。可是每个法令一颁布，屈原都夸耀自己的功劳，说是‘除了我，没有谁能够制定得出来。’”楚怀王听了这话很生气，因而就疏远了屈原。
屈原痛心楚怀王对听到的谗言不能分辨是非；进谗言和谄媚的人蒙蔽了怀王的明见，邪恶的小人可以危害公正无私的人；而端方正直的人却不为朝廷所容，因此忧愁沉思而写作了《离骚》。“离骚”，就是遭受忧患的意思。
那上天，是人类的始源；父母，是每个人的根本。人在处境艰难的时候，就必然会追念上天和父母，所以在劳苦困惫时，没有不呼叫上天的；在病痛忧伤时，没有不呼喊父母的。
屈原力求使自己的道德行为都很光明正直，竭尽忠心和才智来侍奉他的君主，结果却遭到进谗言的小人离间，可说是处境艰难了。诚信却被怀疑，忠实反被毁谤，怎么没有怨愤呢？屈原写作《离骚》，本是由怨愤引起的。
在《离骚》中远古称道帝喾，近古颂扬齐桓公，中古赞述商汤、周武王，用这些来讽喻当时的政治现实。通过它阐明了道德的伟大崇高，治理好国家的来龙去脉，所有这一切没有不得到充分的反映。
他的文章简练，他的语言含蓄，他的志趣高洁，他的品行方正。他选用的文辞虽然精微细腻，然而文章的旨趣却极其远大，他列举的事例虽都近在眼前，但表达的意思却非常深远。因为他志趣高洁，所以他喜欢引用美人香草作比喻。
因为他的品行方正，所以直到死也不被当时的社会所容。他主动地远离污泥浊水，像蝉脱壳那样摆脱污秽的环境，从而超脱于世俗之外，不被尘世的污垢所辱没，清白皎洁，即使用涅去染也染不黑。由此推论他的这种志趣，即使同日月争辉也是可以的啊！
屈原已被罢免官职，那以后秦国打算攻打齐国，当时齐国和楚国订有联合抗秦的盟约，关系密切。秦惠王对此很担心，就叫张仪假装离开秦国，带上丰厚的礼物呈献给楚王作见面礼，表示愿意报效楚国，说：“秦国非常憎恨齐国，但齐国却跟楚国联盟，关系密切。
楚国果真能够同齐国断绝外交关系，秦国愿意将商於一带六百里的地方奉献给楚国。“楚怀王由于贪心就相信了张仪，于是同齐国断绝了外交关系，然后派使者到秦国接受那块土地。张仪对使者诈称：“我跟楚王商定的是六里，没有听说什么六百里。”
楚国的使者愤怒地离开了秦国，回国把这事告诉了怀王。怀王怒火中烧，便大规模地调动军队进攻秦国。秦国出兵迎战楚军，在丹水、淅水一带大败楚军，杀死楚军八万人，俘虏了楚军将领屈匄，于是夺取了楚国的汉中地区。
楚怀王大怒又征调全国所有军队，深入秦国境内进攻秦军，两军在蓝田展开了激战。魏国听到这个消息，乘机偷袭楚国，打到邓这个地方。楚国军队害怕了，只好从秦国撤回。而齐国也终于因恼怒楚国背盟不肯援救楚国，楚国的处境极为困难。
第二年，秦国表示愿意割让汉中一带的地方给楚国以求和好。楚杯王说：“我不希望得到土地，只希望得到张仪就心满意足了。”张仪知道后，就说：“如果我一个张仪就能抵汉中这块地方，我请您允许我前往楚国。”
张仪到了楚国，又利用丰厚的的礼物贿赂楚国当权的大臣靳尚，还对楚怀王宠爱的妃子郑袖说了一套骗人的假话。楚怀王终于听信了郑袖的话，又放走了张仪。
这时屈原已经被怀王疏远，不再担任要职，到齐国出使去了，回国以后，劝楚怀王说：“为什么不杀掉张仪？”楚怀王后悔了，派人追赶张仪，但已经追不上了。那以后诸候又联合攻打楚国，大败楚军，杀了楚国的将领唐昩。
当时秦昭王跟楚国结为姻亲，想跟怀王会面。怀王打算去，屈原说;“秦国是像虎狼一样的国家，不能相信。不如不去！”怀王的小儿子子兰劝怀王到秦国去，他说：“为什么要断绝同秦国的友好关系呢？”怀王最终还是去了。
怀王进入武关，秦国的伏兵就截断了他的后路，竟然扣留了怀王，要求割让土地。怀王非常愤怒，不答应秦国的要求。后来他逃亡到赵国，赵国又不敢收留。怀王只好又折回秦国，终于死在秦国，后来才把遗体运回楚国安葬。
怀王的大儿子顷襄王继位，用他的弟弟子兰作令尹。因为是他劝怀王去秦国结果没能回来，楚国人早已对子兰十分不满；屈原也很恨子兰，他虽然被流放，却仍然眷念着楚国，心里惦记着怀王，没有忘记要再回到朝廷，希望怀王有朝一日能翻然悔悟。
坏的社会风气和陋习能够彻底得到改变，他关怀君主，想振兴祖国，力图拨乱反正，所以在一篇作品之中多次表达了这种意愿。然而这种意愿直到最后也没有办法实现，所以没能再回到朝中。由此可以看出怀王直到最后也没有醒悟。
一个君主无论是愚昧还是聪明，贤能还是昏庸，没有谁不希望选拔忠臣贤士来辅助自己治理国家；可是亡国破家的事却连续不断地发生，而圣明的君主、治理得好的国家，多少世代以来也没有见过，这就是因为他们所认为的忠臣其实并不忠贞。
而他们所认为的贤士其实并不贤能啊。怀王由于不明了忠臣所应尽的职责本分，所以在内被郑袖所蛊惑，在外被张仪所欺骗，疏远了屈原却轻信上官大夫和令尹子兰。
以致军事上失利，领土被侵占，失去了楚国的六个郡，自己也客死在秦国，被天下人耻笑。这就是怀王没有知人之明的祸患啊。令尹子兰听说屈原嫉恨他，非常愤怒，终于指使上官大夫在顷襄王面前诋毁屈原，顷襄王一生气就放逐了屈原。
屈原来到江边。披散着头发在江边一面行走一面吟唱，他脸色憔悴，身体枯瘦。渔翁见到屈原，就问他说：“您不是三闾大夫吗？为什么落到这种地步？”屈原说：“整个社会都是污浊的，却只有我保持着清白；人们全都喝醉了，却只有我仍然清醒；因此我被放逐了。”
渔父说：“一个聪明贤哲的人，不能被某些条条框框束缚，而要能顺应世俗来改变自己。整个社会都是污浊的，您为什么不随波逐流推波助澜呢？人们都喝醉了，您为什么不也尝尝那酒糟去喝点那薄酒呢？为什么要死抱住高尚的节操致使自己被放逐呢？”
屈原说：“我听说过这样的话，刚洗过头发的人，一定要弹去帽子上的灰尘;刚洗过澡的人，一定要抖掉衣服上的尘土。作为一个人，又怎么能够让自己洁净的身体蒙受外界的污染？
我宁可跳进长流的江水，葬身在鱼腹中好了，又怎么能够让高尚纯洁的品质蒙受世俗的玷污呢？”于是他就作了《怀沙》这篇赋。于是，他抱着石头跳进汨罗江自杀了。
屈原死了以后，楚国有宋玉、唐勒、景差这一班人，都爱好文学并且都以善于作赋被世人称颂；然而他们都只是模仿屈原文辞委婉的特点，却始终没有谁像屈原那样敢于直言进谏。后来楚国的领土一天天缩小，几十年后，终于被秦国灭掉了。
绛旓細瑗挎眽鍙搁┈杩佹墍钁楃殑銆灞堝師鍒椾紶銆缈昏瘧濡備笅锛氬眻鍘熷悕骞筹紝涓庢鍥界殑鐜嬫棌鍚屽銆備粬鏇炬媴浠绘鎬鐜嬬殑宸﹀緬銆傝闂诲箍鍗氾紝璁板繂鍔涘緢寮猴紝閫氭檽娌荤悊鍥藉鐨勯亾鐞嗭紝鐔熸倝澶栦氦搴斿杈炰护銆傚鍐呬笌鎬鐜嬭皨鍒掑晢璁浗浜嬶紝鍙戝彿鏂戒护锛涘澶栨帴寰呭瀹紝搴旈叕璇镐警銆傛鐜嬪緢淇′换浠栥備笂瀹樺ぇ澶拰浠栧悓鍦ㄦ湞鍒楋紝鎯充簤寰楁鐜嬬殑瀹犲垢锛屽績閲屽珘濡掑眻鍘熺殑鎵嶈兘銆傛...
绛旓細鎺ㄦ蹇椾篃锛岃櫧涓庢棩鏈堜簤鍏夊彲涔熴傜炕璇戯細灞堝師锛屽悕瀛楀彨骞筹紝鏄鐜嬬殑鍚屽銆傚仛妤氭鐜嬬殑宸﹀緬銆傦紙浠栵級鐭ヨ瘑骞垮崥锛岃蹇嗗姏寰堝己锛屾槑浜嗗浗瀹舵不涔辩殑閬撶悊锛屾搮闀垮浜よ緸浠ゃ傚鍐咃紝鍚屾鐜嬭皨鍒掑晢璁ㄥ浗瀹跺ぇ浜嬶紝棰佸彂鍙蜂护锛涘澶栵紝鎺ュ緟瀹惧锛屽簲閰瓟瀵瑰悇鍥借渚傛鐜嬪緢淇′换浠栥備笂瀹樺ぇ澶拰浠栬亴浣嶇浉绛夛紝鎯充簤寰楁鐜嬪浠栫殑瀹犵埍锛屼究蹇冮噷...
绛旓細灞堝師鍒椾紶鍘熸枃鍙婄炕璇濡備笅锛1銆佸師鏂囷細灞堝師鑰咃紝鍚嶅钩锛屾涔嬪悓濮撲篃銆備负妤氭鐜嬪乏寰掋傚崥闂诲己蹇楋紝鏄庝簬娌讳贡锛屽ù浜庤緸浠ゃ傚叆鍒欎笌鐜嬪浘璁浗浜嬶紝浠ュ嚭鍙蜂护锛涘嚭鍒欐帴閬囧瀹紝搴斿璇镐警銆傜帇鐢氫换涔嬨傝瘧鏂囷細灞堝師锛屽悕瀛楀彨骞筹紝鏄鐜嬬殑鍚屽銆傚仛妤氭鐜嬬殑宸﹀緬銆傦紙浠栵級鐭ヨ瘑骞垮崥锛岃蹇嗗姏寰堝己锛屾槑浜嗗浗瀹舵不涔辩殑閬撶悊锛屾搮闀垮浜...
绛旓細涓婂畼澶уか灏辫皸姣佷粬璇:鈥滃悰鐜嬭灞堝師鍒跺畾娉曚护,澶у娌′汉涓嶇煡閬撶殑,姣忓嚭涓閬撴硶浠,灞堝師灏辩偒鑰鑷繁鐨勫姛鍔,璇:鈥橀櫎浜嗘垜,娌℃湁浜鸿兘鍒跺畾娉曚护浜嗏欍傗濇鐜嬪惉浜嗗緢鐢熸皵,鍥犺岀枏杩滀簡灞堝師銆 3銆佸眻鍘熺棝蹇冩鎬鐜嬪惉淇¤皸瑷,涓嶈兘鍒嗚鲸鏄潪,璋勫獨鍥藉悰鐨勪汉閬斀浜嗘鎬鐜嬬殑鏄庤,閭伓鐨勫皬浜哄嵄瀹冲叕姝ｆ棤绉佺殑浜,绔柟姝ｇ洿鐨勪汉涓嶈鏄忓悰璋楄嚕鎵瀹...
绛旓細灞堝師鍒椾紶鍘熸枃鍙婄炕璇娉ㄩ噴濡備笅锛氥愬師鏂囥戝眻鍘熻咃紝鍚嶅钩锛屾涔嬪悓濮撯憼涔熴備负妤氭鐜嬪乏寰掆憽銆傚崥闂烩憿寮哄織鈶ｏ紝鏄庝簬娌讳贡鈶わ紝濞粹懃浜庤緸浠も懄銆傚叆鈶у垯涓庣帇鍥捐鍥戒簨锛屼互鍑哄彿浠わ紝鍑衡懆鍒欐帴閬囧瀹⑩懇锛屽簲瀵硅渚傜帇鐢氫换(11)涔嬨備笂瀹樺ぇ澶(12)涓庝箣鍚屽垪(13)锛屼簤瀹狅紝鑰屽績瀹(14)鍏惰兘銆傛鐜嬩娇灞堝師閫犱负(15)瀹护(...
绛旓細銆灞堝師鍒椾紶銆嬬殑鍘熸枃鍙婄炕璇濡備笅锛氬師鏂囷細灞堝師鑰咃紝鍚嶅钩锛屾涔嬪悓濮撲篃銆備负妤氭鐜嬪乏寰掋傚崥闂诲己蹇楋紝鏄庝簬娌讳贡锛屽ù浜庤緸浠ゃ傚叆鍒欎笌鐜嬪浘璁浗浜嬶紝浠ュ嚭鍙蜂护锛涘嚭鍒欐帴閬囧瀹紝搴斿璇镐警銆傜帇鐢氫换涔嬨傜炕璇戯細灞堝師锛屽悕瀛楀彨骞筹紝鏄鐜嬬殑鍚屽銆傚仛妤氭鐜嬬殑宸﹀緬銆傦紙浠栵級鐭ヨ瘑骞垮崥锛岃蹇嗗姏寮猴紝鏄庝簡鍥藉娌讳贡鐨勯亾鐞嗭紝鎿呴暱...
绛旓細鈥滃眻鍘熻嚦浜庢睙婊紝琚彂琛屽悷娉界晹鈥濆嚭鑷灞堝師鍒椾紶銆嬶紝鍏ㄦ枃缈昏瘧涓猴細灞堝師鏉ュ埌浜嗘睙杈癸紝鎶暎鐫澶村彂锛屽湪姘磋竟涓闈㈣蛋涓闈㈠悷鍜忋備粬鐨勮劯鑹叉啍鎮达紝褰綋涓庡璨屽鍚屾灟鏈ㄤ竴鏍锋鏃犵敓姘斻傛笖鐖剁湅瑙佷粬锛屼究闂亾锛氣滄偍涓嶆槸涓夐椌澶уか鍚?涓轰粈涔堟潵鍒拌繖鍎?鈥濆眻鍘熻锛氣滄暣涓笘鐣岄兘鏄贩娴婄殑锛屽彧鏈夋垜涓浜烘竻鐧;浼椾汉閮芥矇閱夛紝鍙湁鎴戜竴浜...
绛旓細銆灞堝師鍒椾紶銆璇戞枃锛氬眻鍘燂紝鍚嶅钩锛屾槸妤氬浗鐜嬫棌鐨勫悓濮擄紝鍋氭鎬鐜嬬殑宸﹀緬銆備粬瀛﹁瘑娓婂崥锛岃蹇嗗姏寮猴紝閫氭檽娌荤悊鍥藉鐨勯亾鐞嗭紝鐔熸倝澶栦氦杈炰护銆傚鍐呭悓鎬鐜嬭皨鍒掑晢璁ㄥ浗瀹跺ぇ浜嬶紝鍙戝彿鏂戒护锛涘澶栨帴寰呭瀹紝搴旈叕璇镐警銆傛鎬鐜嬪緢淇′换浠栥備笂瀹樺ぇ澶窡灞堝師涓鍚屽湪鏈濅负瀹橈紝鎯充簤寰楁鎬鐜嬬殑瀹犱俊锛屽唴蹇冨珘濡掑眻鍘熺殑鎵嶈兘銆傛鐜嬫淳灞堝钩鍒跺畾...
绛旓細銆灞堝師鍒椾紶銆嬭妭閫鍘熸枃鍙婄炕璇濡備笅锛氬師鏂囪妭閫夛細灞堝師鑰咃紝鍚嶅钩锛屾涔嬪悓濮撲篃銆備负妤氭鐜嬪乏寰掋傚崥闂诲己蹇楋紝鏄庝簬娌讳贡锛屽ù浜庤緸浠ゃ傚叆鍒欎笌鐜嬪浘璁浗浜嬶紝浠ュ嚭鍙蜂护锛涘嚭鍒欐帴閬囧瀹紝搴斿璇镐警銆傜帇鐢氫换涔嬨備笂瀹樺ぇ澶笌涔嬪悓鍒楋紝浜夊疇鑰屽績瀹冲叾鑳姐傛鐜嬩娇灞堝師閫犱负瀹护锛屽眻骞冲睘鑽夌鏈畾銆備笂瀹樺ぇ澶鑰屾澶轰箣锛屽眻骞充笉涓...
绛旓細灞堝師鍒椾紶(銆旇タ姹夈 鍙搁┈杩) 銆愰瑙ｃ戞湰鏂囨槸銆婂彶璁奥峰眻鍘熻淳鐢熷垪浼犮嬩腑鏈夊叧灞堝師鐨勯儴鍒,鍏朵腑鍙堝垹鍘讳簡灞堝師銆婃娌欍嬭祴鍏ㄦ枃銆傝繖鏄幇瀛樺叧浜庡眻鍘熸渶鏃╃殑瀹屾暣鐨勫彶鏂,鏄爺绌跺眻鍘熺敓骞崇殑閲嶈渚濇嵁銆傚眻鍘熸槸鎴戝浗鍘嗗彶涓婄涓浣嶄紵澶х殑鐖卞浗璇椾汉銆備粬鐢熸椿鍦ㄦ垬鍥戒腑鍚庢湡,褰撴椂涓冨浗浜夐泟,鍏朵腑鏈寮虹洓鐨勬槸绉︺佹浜屽浗銆傚眻鍘熸浘鍦ㄦ鍥藉唴鏀裤佸浜ゆ柟...
