中道而眠的意思？ 龟兔竞走文言文的翻译
\u5154\u884c\u901f\uff0c\u4e2d\u9053\u800c\u7720\u7684\u4e2d\u9053\u800c\u7720\u7684\u610f\u601d\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f\u89e3\u91ca\u5982\u4e0b
\u4e2d\u9053\u800c\u7720\u610f\u601d\u662f\u6307\uff1a\u8d70\u5230\u534a\u8def\u5c31\u7761\u7740\u4e86\u3002\u6bd4\u55bb\u4e8b\u60c5\u8fd8\u6ca1\u505a\u5b8c\u5c31\u505c\u6b62\u4e0b\u6765\u4f11\u606f\u3002
\u4e4c\u9f9f\u4e0e\u5154\u5b50\u6bd4\u8c01\u8dd1\u7684\u5feb\uff0c\u60f3\u6bd4\u8d5b\u8c01\u8dd1\u7684\u5feb\uff0c\u4e8e\u662f\u9884\u5b9a\u4e86\u6bd4\u8d5b\u65f6\u95f4\u548c\u6bd4\u8d5b\u5730\u70b9\u3002\u5f00\u59cb\u6bd4\u8d5b\u65f6\uff0c\u5154\u5b50\u4ed7\u7740\u81ea\u5df1\u8dd1\u7684\u5feb\uff0c\u5728\u6bd4\u8d5b\u4e2d\u9014\u4e2d\u4f11\u606f\uff0c\u975e\u5e38\u60ec\u610f\u7684\u7761\u89c9\u3002\u800c\u4e4c\u9f9f\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u901f\u5ea6\u6bd4\u4e0d\u8fc7\u5154\u5b50\uff0c\u575a\u6301\u4e00\u76f4\u5728\u8dd1\uff0c\u6700\u540e\u4e4c\u9f9f\u83b7\u80dc\u4e86\u3002
\u539f\u6587\uff1a
\u9f9f\u4e0e\u5154\u7ade\u8d70\uff0c\u5154\u884c\u901f\uff0c\u4e2d\u9053\u800c\u7720\uff0c\u9f9f\u884c\u8fdf\uff0c\u52aa\u529b\u4e0d\u606f\u3002\u53ca\u5154\u9192\uff0c\u5219\u9f9f\u5df2\u5148\u81f3\u77e3\u3002
\u51fa\u5904\uff1a\u51fa\u81ea\u5510\u00b7\u675c\u7267\u300a\u9f9f\u5154\u7ade\u8d70\u300b\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u9f9f\u5154\u8d5b\u8dd1\u7684\u6545\u4e8b\u7684\u9053\u7406
\u53e4\u4eba\u8bf4\u5f97\u597d\uff0c\u4eba\u5916\u6709\u4eba\uff0c\u5929\u5916\u6709\u5929\u3002\u6c38\u8fdc\u4e0d\u8981\u9a84\u50b2\uff0c\u8981\u60f3\u53d6\u5f97\u6700\u7ec8\u6210\u529f\uff0c\u5fc5\u987b\u8981\u901a\u8fc7\u81eazhi\u5df1\u7684\u4e0d\u61c8\u52aa\u529b\u3002\u9a84\u50b2\u4f7f\u4eba\u843d\u540e\uff0c\u8c26\u865a\u4f7f\u4eba\u8fdb\u6b65\u3002
\u5c0f\u5154\u5b50\u9a84\u50b2\u81ea\u5927\uff0c\u81ea\u4ee5\u4e3a\u81ea\u5df1\u8dd1\u5f97\u5feb\uff0c\u4e0d\u53bb\u52aa\u529b\uff0c\u7ed3\u679c\u5bfc\u81f4\u81ea\u5df1\u7684\u5931\u8d25.\u3002\u5c0f\u4e4c\u9f9f\u81ea\u5f3a\u4e0d\u606f\uff0c\u8e0f\u8e0f\u5b9e\u5b9e\uff0c\u6700\u7ec8\u53d6\u5f97\u4e86\u6210\u529f\u3002\u5e73\u65f6\u7684\u5b66\u4e60\u4e2d\uff0c\u7a0d\u5fae\u53d6\u5f97\u4e00\u70b9\u6210\u7ee9\uff0c\u5c31\u6cbe\u6cbe\u81ea\u559c\uff0c\u89c9\u5f97\u81ea\u5df1\u6bd4\u522b\u4eba\u5f3a\uff0c\u5b66\u4e60\u4e5f\u4e0d\u5982\u4ee5\u524d\u8ba4\u771f\uff0c\u540e\u6765\u8003\u8bd5\u6210\u7ee9\u4e0d\u7406\u60f3\uff0c\u624d\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u4e0d\u5e94\u8be5\u592a\u9a84\u50b2\u3002
中道而眠意思是指：走到半路就睡着了。比喻事情还没做完就停止下来休息。
原文：龟与兔竞走，兔行速，中道而眠，龟行迟，努力不息。及兔醒，则龟已先至矣。出自唐·杜牧《龟兔竞走》。
乌龟跟兔子赛跑，兔子跑得很快，却在中途睡觉，乌龟跑得慢，却总是不停地走，等到兔子醒来，乌龟早就到了终点了。
扩展资料：
写作背景：
杜牧是家里第十三个孩子，所以按照唐人的习俗，人们称他为“杜十三”。杜牧的政治才能是卓著的，在他十几岁的时候，唐显宗攻打藩镇，举国欢腾。
在他的业余时间，他关心的是军队。后来，杜牧研究孙子，写了十三篇孙子的评语和许多讲法。尤其是平路，丞相李德玉采纳了一个计划，非常成功。
长庆二年，杜牧20岁，精于经史，擅长治乱和军事。杜牧25岁时又写了一首五字古诗《感情诗》，表达他对诸侯国问题的看法。杜牧此时已非常有名，作品广为流传。
中道而眠字面意思就是半路上睡着了的意思。
出自:兔行速，中道而眠，龟行迟，努力不息。
半路睡着了的意思
绛旓細4銆佸尅琛″嫟瀛﹁岀儧锛岄偦灞呮湁鐑涜屼笉閫紝琛′箖绌垮寮曞叾鍏夛紝鍙戜功鏄犲厜鑰岃涔嬨傞倯浜哄ぇ濮撴枃涓嶈瘑锛屽瀵屽涔︼紝琛′箖涓庡叾浣ｄ綔鑰屼笉姹傚伩銆備富浜烘棶琛★紝琛℃洶锛氣滄効寰椾富浜轰功閬嶈涔嬨傗濅富浜烘劅鍙癸紝璧勭粰浠ヤ功锛岄亗鎴愬ぇ瀛︺5銆侀緹涓庡厰绔炶蛋锛屽厰琛岄燂紝涓亾鑰岀湢锛岄緹琛岃繜锛屽姫鍔涗笉鎭傚強鍏旈啋锛屽垯榫熷凡鍏堣嚦鐭ｃ(灏忓鐢...
绛旓細12銆侀緹鍏旂珵璧伴緹涓庡厰绔炶蛋, 鍏旇閫,涓亾鑰岀湢, 榫熻杩,鍔姏涓嶆伅.鍙婂厰閱,鍒欓緹宸插厛鑷崇煟.13銆佷簲瀹樹簤鍔熷彛涓庨蓟浜夐珮涓嬨 鍙ｆ洶:鈥滄垜璋堝彜浠婃槸闈,鑰屼綍鑳藉眳涓婃垜?鈥濋蓟鏇:鈥滈ギ椋熼潪鎴戜笉鑳借鲸銆傗濈溂璋撻蓟鏇:鎴戣繎閴存绔,杩滆澶╅檯,鍞垜褰撳厛銆 鈥滃張璋撶湁鏇:鈥滃皵鏈変綍鍔熷眳涓婃垜?鈥濈湁鏇:鈥滄垜铏芥棤鐢,浜﹀涓栨湁瀹惧,...
绛旓細榫熶笌鍏旂珵璧帮紝鍏旇閫燂紝涓亾鑰岀湢锛 榫熻杩燂紝鍔姏涓嶆伅銆傚強鍏旈啋锛屽垯榫熷凡 鍏堣嚦鐭ｃ3銆佸畧鏍緟鍏 瀹嬩汉鏈夎曡咃紝鐢颁腑鏈夋牚锛屽厰璧拌Е鏍紝 鎶橀鑰屾锛屽洜閲婂叾鑰掞紙l臎i锛夎屽畧鏍紝鍐 澶嶅緱鍏旓紝鍏斾笉鍙寰楄岃韩涓猴紙w茅i锛夊畫鍥 绗戙4銆佺嫄鍋囪檸濞 铏庢眰鐧惧吔鑰岄涔嬶紝寰楃嫄銆傜嫄鏇帮細 ‚瀛愭棤鏁㈤鎴戜篃銆
绛旓細榫熶笌鍏旂珵璧帮紝鍏旇閫燂紝涓亾鑰岀湢銆傞緹琛岃繜锛屽姫鍔涗笉鎭傚強鍏旈啋锛屽垯榫熷凡鍏堣嚦鐭ｃ
绛旓細鍘熸枃锛氬ぉ鐑垯涓嬮洦锛屽ぉ瀵掑垯涓嬮洩銆傜儹澶╁鏈夐湶锛屽瘨澶╁鏈夐湝銆傞洩涓洪洦鎵鍙橈紝闇滀负闇叉墍鎴愩傞洦闆湝闇诧紝闅忓ぉ涔嬪瘨鐑屽紓涔熴傝瘧鏂囷細澶╃儹浜嗭紝灏变笅璧峰剧泦澶ч洦锛屽ぉ姘斿瘨鍐蜂簡锛屽氨涓嬮洩銆傜儹澶╂櫄涓婁細鏈夐湶姘达紝瀵掑喎鐨勫ぉ鏅氫笂浼氭湁闇溿傞洩鏄洦鎵鍙樻垚鐨勶紝闇滄槸闇叉按鍙樻垚鐨勩傞洦闆湝闇诧紝闅忕潃澶╂皵鐨勫喎鐑屼笉鍚屻
绛旓細榛勭櫧浜岀尗,鏂椾簬灞嬩笂,鍛煎懠鑰岄福,鑰告瘺绔栧熬,鍥涚洰瀵瑰皠,涓や笉鐩镐笅,涔呬箣,鐧界尗绋嶉缂,榛勭尗濂嬭捣閫愪箣,鐧界尗璧板叆瀹,涓嶆暍澶嶅嚭銆 12銆侀緹鍏旂珵璧 榫熶笌鍏旂珵璧, 鍏旇閫,涓亾鑰岀湢, 榫熻杩,鍔姏涓嶆伅.鍙婂厰閱,鍒欓緹宸插厛鑷崇煟. 13銆佷簲瀹樹簤鍔 鍙ｄ笌榧讳簤楂樹笅銆 鍙ｆ洶:鈥滄垜璋堝彜浠婃槸闈,鑰屼綍鑳藉眳涓婃垜?鈥 榧绘洶:鈥滈ギ椋熼潪鎴戜笉鑳...
绛旓細11銆佺尗 鏂楅粍鐧戒簩鐚,鏂椾簬灞嬩笂,鍛煎懠鑰岄福,鑰告瘺绔栧熬,鍥涚洰瀵瑰皠,涓や笉鐩镐笅,涔呬箣,鐧界尗绋嶉缂,榛勭尗濂嬭捣閫愪箣,鐧界尗璧板叆瀹,涓嶆暍澶嶅嚭銆12銆侀緹鍏旂珵璧伴緹涓庡厰绔炶蛋, 鍏旇閫,涓亾鑰岀湢, 榫熻杩,鍔姏涓嶆伅.鍙婂厰閱,鍒欓緹宸插厛鑷崇煟.13銆佷簲瀹樹簤鍔熷彛涓庨蓟浜夐珮涓嬨 鍙ｆ洶:鈥滄垜璋堝彜浠婃槸闈,鑰屼綍鑳藉眳涓婃垜?鈥濋蓟鏇:鈥滈ギ椋熼潪鎴...
绛旓細姹熸灚娓旂伀瀵规剚鐪犱笂涓鍙ワ細鏈堣惤涔屽暭闇滄弧澶┿備竴銆佸師鏂 鏈堣惤涔屽暭闇滄弧澶╋紝姹熸灚娓旂伀瀵规剚鐪犮傚鑻忓煄澶栧瘨灞卞锛屽鍗婇挓澹板埌瀹㈣埞銆備簩銆佺炕璇 鏈堜寒宸茶惤涓嬩箤楦﹀暭鍙瘨姘旀弧澶╋紝瀵圭潃姹熻竟鏋爲鍜屾笖鐏咖鎰鑰岀湢銆傚鑻忓煄澶栭偅瀵傚癁娓呴潤瀵掑北鍙ゅ锛屽崐澶滈噷鏁查挓鐨勫０闊充紶鍒颁簡瀹㈣埞銆備笁銆佸嚭澶 鍞愪唬寮犵户鐨勩婃灚妗ュ娉娿...
绛旓細瀛︿經浜鸿璧涓亾,鏃笉瑕佸姝讳骸澶亹鎱屼篃涓嶈鏃犳墍璋撱傛瘮濡傝繖涓鐢熷緱鐐瑰皬鐥呮垨涓や笁澶╁悆涓嶅埌楗,寰堝浜洪兘鏈夋墍璋,閭ｄ箞瀵圭敓姝昏繖涔堝ぇ鐨勪簨鎬庝箞鑳芥棤鎵璋撳憿?杩囧幓鐨勪慨琛屼汉,涓婄瓑鐨勯潪甯稿枩娆㈡浜°傞亾姝屼腑璇:姝讳骸闈炴浜,鐟滀冀鑰呮垚灏忎經銆傚淇浜烘潵璇,姝讳骸涓嶄慨鏅氫汉閭ｄ箞鎭愭厡銆傜粡鍘嗕竴娆℃浜″悗,鐟滀冀鑰呯殑淇涓嶄竴瀹氭垚浣涗絾鏄鐣屼竴瀹...
绛旓細淇勮,鎺樺叾璋疯屽緱鍏舵枾銆備粬鏃ュ瑙佸叾閭讳汉涔嬪瓙,鍔ㄤ綔鎬佸害,鏃犱技绐冩枾鑰呫 璇戞枃濡備笅: 浠庡墠鏈変釜涔′笅浜,涓簡涓鎶婃枾瀛愩備粬鎬鐤戞槸閭诲眳瀹剁殑鍎垮瓙鍋峰幓浜,瑙傚療閭ｄ汉璧拌矾鐨勬牱瀛,鍍忔槸鍋锋枾瀛愮殑;鐪嬮偅浜虹殑鑴歌壊琛ㄦ儏,涔熷儚鏄伔鏂у瓙鐨;鍚粬鐨勮█璋堣瘽璇,鏇村儚鏄伔鏂у瓙鐨,閭ｄ汉鐨勪竴瑷涓琛,涓涓句竴鍔,鏃犱笉鍍忓伔鏂у瓙鐨勩 鍚庢潵,涓㈡枾瀛...
