以钱覆其口，徐以酌油沥之？ 乃取一葫芦置于地,以钱覆其口,徐以杓酌油沥之的意思!
\u4e43\u53d6\u4e00\u846b\u82a6\u7f6e\u4e8e\u5730\uff0c\u4ee5\u94b1\u8986\u5176\u53e3\uff0c\u5f90\u4ee5\u6753\u914c\u6cb9\u6ca5\u4e4b\uff0c\u81ea\u94b1\u5b54\u5165\uff0c\u800c\u94b1\u4e0d\u6e29\u3002\uff08\u89e3\u91ca\u53e5\u5b50\uff09\u201c\u4e43\u53d6\u4e00\u846b\u82a6\u7f6e\u4e8e\u5730\uff0c\u4ee5\u94b1\u8986\u5176\u53e3\uff0c\u5f90\u4ee5\u6753\u914c\u6cb9\u6ca5\u4e4b\uff0c\u81ea\u94b1\u5b54\u5165\uff0c\u800c\u94b1\u4e0d\u6e29\u3002\u201d\u610f\u601d\u662f\uff1a\u4e8e\u662f\u62ff\u51fa\u4e00\u4e2a\u846b\u82a6\u653e\u5728\u5730\u4e0a\uff0c\u628a\u4e00\u679a\u94dc\u94b1\u76d6\u5728\u846b\u82a6\u53e3\u4e0a\uff0c\u6162\u6162\u5730\u7528\u6cb9\u6753\u8200\u6cb9\u6ce8\u5165\u846b\u82a6\u91cc\uff0c\u6cb9\u4ece\u94b1\u5b54\u6ce8\u5165\u800c\u94b1\u5374\u6ca1\u6709\u6e7f\u3002
\u672c\u53e5\u8bdd\u51fa\u81ea\u300a\u5356\u6cb9\u7fc1\u300b\uff0c\u662f\u5b8b\u4ee3\u6587\u5b66\u5bb6\u6b27\u9633\u4fee\u521b\u4f5c\u7684\u4e00\u5219\u5bd3\u8a00\u6545\u4e8b\u3002\u8bb0\u8ff0\u4e86\u9648\u5c27\u54a8\u5c04\u7bad\u548c\u5356\u6cb9\u7fc1\u914c\u6cb9\u7684\u4e8b\uff0c\u901a\u8fc7\u5356\u6cb9\u7fc1\u81ea\u94b1\u5b54\u6ef4\u6cb9\u6280\u80fd\u7684\u63cf\u5199\u53ca\u5176\u5bf9\u6280\u80fd\u83b7\u5f97\u9014\u5f84\u7684\u8bae\u8bba\uff0c\u8bf4\u660e\u4e86\u719f\u80fd\u751f\u5de7\u7684\u9053\u7406\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u300a\u5356\u6cb9\u7fc1\u300b\u9009\u81ea\u300a\u6b27\u9633\u6587\u5fe0\u516c\u6587\u96c6\u00b7\u5f52\u7530\u5f55\u300b\uff0c\u8fd9\u662f\u6b27\u9633\u4fee\u6240\u8457\u7684\u522b\u96c6\uff0c\u5171153\u5377\uff0c\u9644\u5f555\u5377\u3002 \u300a\u5f52\u7530\u5f55\u300b\u662f\u5176\u4e2d\u7684\u4e00\u5377\u3002 \u5b8b\u82f1\u5b97\u6cbb\u5e73\u56db\u5e74\uff08\u516c\u51431067\u5e74\uff09\uff0c\u6b27\u9633\u4fee\u518d\u6b21\u906d\u98de\u8bed\u4e2d\u4f24\uff0c\u81ea\u8bf7\u5916\u4efb\uff0c\u8fd9\u4e00\u5377\u662f\u5728\u51fa\u77e5\u6beb\u5dde\u65f6\u4f5c\u7684\u3002
\u9648\u5c27\u54a8\u6027\u60c5\u521a\u623e\uff0c\u4f46\u529e\u4e8b\u51b3\u65ad\u3002\u4ed6\u505a\u5730\u65b9\u5b98\u65f6\u6ce8\u91cd\u6c34\u5229\uff0c\u77e5\u6c38\u5174\u519b\uff08\u4eca\u9655\u897f\uff09\u65f6\uff0c\u53d1\u73b0\u957f\u5b89\u996e\u6c34\u5341\u5206\u56f0\u96be\u3002\u4fbf\u7ec4\u7ec7\u4eba\u529b\uff0c\u758f\u901a\u4e86\u9f99\u9996\u6e20\uff0c\u89e3\u51b3\u4e86\u4eba\u6c11\u7684\u751f\u6d3b\u7528\u6c34\u95ee\u9898\u3002\u4f46\u9648\u5c27\u54a8\u4e3a\u4eba\u76db\u6c14\u51cc\u4eba\uff0c\u4e3a\u653f\u201d\u7528\u5211\u60e8\u6025\uff0c\u6570\u6709\u6756\u6b7b\u8005\u201d\u3002
\u6b27\u9633\u4fee\u4f5c\u8be5\u6587\uff0c\u8bb2\u8ff0\u4e86\u5173\u4e8e\u9648\u5c27\u54a8\u7684\u4e00\u4e2a\u6545\u4e8b\uff0c\u60f3\u901a\u8fc7\u8fd9\u4ef6\u5c0f\u4e8b\uff0c\u8868\u8fbe\u719f\u80fd\u751f\u5de7\u7684\u9053\u7406\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1\u2014\u5356\u6cb9\u7fc1
\u4e8e\u662f\u62ff\u4e86\u4e00\u4e2a\u846b\u82a6\u653e\u5728\u5730\u4e0a\uff0c\u7528\u94b1\u8986\u76d6\u5728\u846b\u82a6\u53e3\u4e0a\uff0c\u6162\u6162\u5730\u7528\u6728\u6753\u628a\u6cb9\u6ef4\u8fdb\u53bb\u3002 \u6765\u81ea\u300a\u5356\u70ad\u7fc1\u300b \u624b\u6253\u7ffb\u8bd1\uff0c\u5982\u6709\u4e0d\u59a5\uff0c\u6b22\u8fce\u6307\u51fa\uff0c\u591a\u591a\u8c05\u89e3
以钱覆其口，徐以酌油沥之出自《卖油翁》。意思 是：于是拿出一个葫芦放在地上，把一枚铜钱盖在葫芦口上，慢慢地用油杓舀油注入葫芦里。
《卖油翁》
陈康肃公善射，当世无双 ，公亦以此自矜。尝射于家圃，有卖油翁释担而立，睨之久而不去。见其发矢十中八九，但微颔之。
康肃问曰：“汝亦知射乎？吾射不亦精乎？”翁曰：“无他， 但手熟尔。”康肃忿然曰：“尔安敢轻吾射！”翁曰：“以我酌油知之。”乃取一葫芦置于地，以钱覆其口，徐以杓酌油沥之，自钱孔入，而钱不湿。因曰：“我亦无他，惟手熟尔。”康肃笑而遣之。
译文
康肃公陈尧咨擅长射箭，世上没有第二个人能跟他相媲美，他也就凭着这种本领而自夸。曾经有一次，他在家里场地射箭，有个卖油的老翁放下担子，站在那里不在意的看着他，许久都不离开。卖油的老翁看他射十箭中了八九成，只是微微点点头。
陈尧咨问卖油翁：“你也懂得射箭吗？我的箭法不很高明吗？”卖油的老翁说：“没有别的奥妙，不过是手法熟练罢了。”陈尧咨听后气愤地说：“你怎么敢轻视我射箭的本领！”老翁说：“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上，把一枚铜钱盖在葫芦口上，慢慢地用油杓舀油注入葫芦里，油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说：“我也没有别的奥妙，只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。
绛旓細鈥滀箖鍙栦竴钁姦缃簬鍦帮紝浠ラ挶瑕嗗叾鍙ｏ紝寰愪互鏉閰屾补娌ヤ箣锛岃嚜閽卞瓟鍏ワ紝鑰岄挶涓嶆俯銆傗濇剰鎬濇槸锛氫簬鏄嬁鍑轰竴涓懌鑺︽斁鍦ㄥ湴涓婏紝鎶婁竴鏋氶摐閽辩洊鍦ㄨ懌鑺﹀彛涓婏紝鎱㈡參鍦扮敤娌规潛鑸娌规敞鍏ヨ懌鑺﹂噷锛屾补浠庨挶瀛旀敞鍏ヨ岄挶鍗存病鏈夋箍銆傛湰鍙ヨ瘽鍑鸿嚜銆婂崠娌圭縼銆嬶紝鏄畫浠ｆ枃瀛﹀娆ч槼淇垱浣滅殑涓鍒欏瘬瑷鏁呬簨銆傝杩颁簡闄堝哀鍜ㄥ皠绠拰鍗栨补缈侀厡娌圭殑浜...
绛旓細浠ラ挶瑕嗗叾鍙ｏ紝寰愪互閰屾补娌ヤ箣鍑鸿嚜銆婂崠娌圭縼銆銆傛剰鎬 鏄細浜庢槸鎷垮嚭涓涓懌鑺︽斁鍦ㄥ湴涓婏紝鎶婁竴鏋氶摐閽辩洊鍦ㄨ懌鑺﹀彛涓婏紝鎱㈡參鍦扮敤娌规潛鑸娌规敞鍏ヨ懌鑺﹂噷銆傘婂崠娌圭縼銆嬮檲搴疯們鍏杽灏勶紝褰撲笘鏃犲弻 锛屽叕浜︿互姝よ嚜鐭溿傚皾灏勪簬瀹跺渻锛屾湁鍗栨补缈侀噴鎷呰岀珛锛岀潹涔嬩箙鑰屼笉鍘汇傝鍏跺彂鐭㈠崄涓叓涔濓紝浣嗗井棰斾箣銆傚悍鑲冮棶鏇帮細鈥滄睗浜︾煡灏勪箮锛
绛旓細鎰忔濇槸锛氭嬁涓涓懌鑺︽斁鍦ㄥ湴涓婏紝鐢ㄤ腑闂存湁瀛旂殑閾滈挶鐩栦綇钁姦瀛愶紝鐒跺悗鐢ㄥ嫼瀛愯垁娌规參鎱㈠線钁姦閲屽掞紝娌逛粠閽卞瓟閲岃繘鍏ヨ懌鑺﹀唴浣嗘病鏈夋磼鍒伴挶涓婏紝璇存槑鍊掓补鐨勪汉缁忓父骞茶繖涓簨锛屽凡缁忕浉褰撶啛缁冧簡銆傛晠浜嬪憡璇変汉浠竴涓繁鍒荤殑閬撶悊锛氬疄璺靛嚭鐪熺煡锛岀啛鑳界敓宸с備綔鍝佺敱濮嬭嚦缁堟病鏈変竴鍙ュじ璧炲崠娌圭縼鐨勮瘽锛屼絾鍗栨补缈侀偅绾湸鍘氱洿銆佹鎶鑰...
绛旓細鈥滀互閽辫鍏跺彛鈥濈殑鈥滀互鈥濇剰鎬濇槸鈥滄妸鈥濄傛鍙ュ嚭鑷畫浠ｆ闃充慨鎵鍐欑殑銆婂崠娌圭縼銆嬶紝姝ゅ彞鐨勬剰鎬濇槸鎶婁竴鏋氶摐閽辩洊鍦ㄨ懌鑺﹀彛涓娿傚師鏂囷細缈佹洶锛氣滀互鎴戦厡娌圭煡涔嬨傗濅箖鍙栦竴钁姦缃簬鍦帮紝浠ラ挶瑕嗗叾鍙ｏ紝寰愪互鏉閰屾补娌ヤ箣锛岃嚜閽卞瓟鍏ワ紝鑰岄挶涓嶆箍銆傚洜鏇帮細鈥滄垜浜︽棤浠栵紝鎯熸墜鐔熷皵銆傗濆悍鑲冪瑧鑰岄仯涔嬨傝瘧鏂囷細鑰佺縼璇达細鈥滃嚟...
绛旓細鈥滄潛鈥濋氣滃嫼鈥濓紝鎰忔濇槸鍕哄瓙銆備竴銆佸師鏂 涔冨彇涓钁姦缃簬鍦帮紝浠ラ挶瑕嗗叾鍙ｏ紝寰愪互鏉閰屾补娌ヤ箣锛岃嚜閽卞瓟鍏ワ紝鑰岄挶涓嶆箍銆傚洜鏇帮細鈥滄垜浜︽棤浠栵紝鎯熸墜鐔熷皵銆傗濆悍鑲冪瑧鑰岄仯涔嬨備簩銆佽瘧鏂 浜庢槸鎷垮嚭涓涓懌鑺︽斁鍦ㄥ湴涓婏紝鎶婁竴鏋氶摐閽辩洊鍦ㄨ懌鑺﹀彛涓婏紝鎱㈡參鍦扮敤娌规潛鑸娌规敞鍏ヨ懌鑺﹂噷锛屾补浠庨挶瀛旀敞鍏ヨ岄挶鍗存病鏈夋箍銆備簬鏄...
绛旓細搴疯們闂洶锛氣滄睗浜︾煡灏勪箮锛熷惥灏勪笉浜︾簿涔庯紵鈥濈縼鏇帮細鈥滄棤浠栵紝 浣嗘墜鐔熷皵銆傗濆悍鑲冨靠鐒舵洶锛氣滃皵瀹夋暍杞诲惥灏?鈥濈縼鏇帮細鈥滀互鎴戦厡娌圭煡涔嬨傗濅箖鍙栦竴钁姦缃簬鍦帮紝浠ラ挶瑕嗗叾鍙ｏ紝寰愪互鏉閰屾补娌ヤ箣锛岃嚜閽卞瓟鍏ワ紝鑰岄挶涓嶆箍銆傚洜鏇帮細鈥滄垜浜︽棤浠栵紝 鎯熸墜鐔熷皵銆傗濆悍鑲冪瑧鑰岄仯涔嬨傛涓庡簞鐢熸墍璋撹В鐗涙柅杞呬綍寮傦紵
绛旓細缈昏瘧锛氬嚟鎴戝掓补鐨勭粡楠屽氨鍙互鎳傚緱杩欎釜閬撶悊銆備竴銆佸師鏂 搴疯們闂洶锛氣滄睗浜︾煡灏勪箮锛熷惥灏勪笉浜︾簿涔庯紵鈥濈縼鏇帮細鈥滄棤浠栵紝浣嗘墜鐔熷皵銆傗濆悍鑲冨靠鐒舵洶锛氣滃皵瀹夋暍杞诲惥灏勶紒鈥濈縼鏇帮細鈥滀互鎴戦厡娌圭煡涔嬨傗濅箖鍙栦竴钁姦缃簬鍦帮紝浠ラ挶瑕嗗叾鍙ｏ紝寰愪互鏉閰屾补娌ヤ箣锛岃嚜閽卞瓟鍏ワ紝鑰岄挶涓嶆箍銆傚洜鏇帮細鈥滄垜浜︽棤浠栵紝鎯熸墜鐔熷皵銆
绛旓細搴疯們闂洶锛氣滄睗浜︾煡灏勪箮锛熷惥灏勪笉浜︾簿涔庯紵鈥濈縼鏇帮細鈥滄棤浠栵紝浣嗘墜鐔熷皵銆傗濆悍鑲冨靠鐒舵洶锛氣滃皵瀹夋暍杞诲惥灏勶紒鈥濈縼鏇帮細鈥滀互鎴戦厡娌圭煡涔嬨傗濅箖鍙栦竴钁姦缃簬鍦帮紝浠ラ挶瑕嗗叾鍙ｏ紝寰愪互鏉閰屾补娌ヤ箣锛岃嚜閽卞瓟鍏ワ紝鑰岄挶涓嶆箍銆傚洜鏇帮細鈥滄垜浜︽棤浠栵紝鎯熸墜鐔熷皵銆傗濆悍鑲冪瑧鑰岄仯涔嬨俒璇戞枃]闄堝哀鍜ㄦ搮闀垮皠绠紝褰撴椂涓栦笂娌...
绛旓細涔冨彇涓钁姦缃簬鍦帮紝浠ラ挶瑕嗗叾鍙ｏ紝寰愪互鏉閰屾补娌ヤ箣锛岃嚜閽卞瓟鍏ワ紝鑰岄挶涓嶆箍銆傚洜鏇帮細鈥滄垜浜︽棤浠栵紝鎯熸墜鐔熷皵銆傗濆悍鑲冪瑧鑰岄仯涔嬨傘愮櫧璇濊瘧鏂囥戜簬鏄嬁鍑轰竴涓懌鑺︽斁鍦ㄥ湴涓婏紝鎶婁竴鏋氶摐閽辩洊鍦ㄨ懌鑺﹀彛涓婏紝鎱㈡參鍦扮敤娌规潛鑸娌规敞鍏ヨ懌鑺﹂噷锛屾补浠庨挶瀛旀敞鍏ヨ岄挶鍗存病鏈夋箍銆備簬鏄锛氣滄垜涔熸病鏈夊埆鐨勫ゥ濡欙紝鍙笉杩囨槸鎵嬬啛缁...
绛旓細鍗栨补缈佷腑琛ㄧ幇鍗栨补缈佹妧楂樹竴绛圭殑璇彞鏄:涔冨彇涓钁姦缃簬鍦帮紝浠ラ挶瑕嗗叾鍙ｏ紝寰愪互閰屾补娌ヤ箣锛岃嚜閽卞瓟鍏ワ紝鑰岄挶涓嶆箍銆傛湰鏂囨槸鍖楀畫娆ч槼淇墍钁楃殑涓鍒欏啓浜嬫槑鐞嗙殑瀵撹█鏁呬簨銆備綔鑰呮槸鍖楀畫鏂囧瀹舵闃充慨銆傚嚭鑷婃闃虫枃蹇犲叕鏂囬泦路褰掔敯褰曘嬨傚垱浣滆儗鏅細銆婂崠娌圭縼銆嬮夎嚜銆婃闃虫枃蹇犲叕鏂囬泦路褰掔敯褰曘嬶紝杩欐槸娆ч槼淇墍钁楃殑鍒泦锛屽叡...
