子路对孔子说了什么话
子路原文：
子路、曾皙、冉有、公西华侍坐。子曰：“以吾一日长乎尔，毋吾以也。居则曰：‘不吾知也。’如或知尔，则何以哉？”
子路率尔而对曰：“千乘之国，摄乎大国之间，加之以师旅，因之以饥馑；由也为之，比及三年，可使有勇，且知方也。”夫子哂之。“求！尔何如？”对曰：“方六七十，如五六十，求也为之，比及三年，可使足民。如其礼乐，以俟君子。”
翻译如下：
子路、曾皙、冉有、公西华陪（孔子）坐着。孔子说：“因为我年纪比你们大一点，（你们）不要因我(年长)就不敢说话了。（你们）平时常说：‘没有人了解我呀！’假如有人了解你们，那么（你们）打算怎么做呢？”
子路不假思索地回答说：“一个拥有一千辆兵车的国家，夹在大国之间，加上外国军队的侵犯，接着又遇上饥荒；如果让我治理这个国家，等到三年功夫，就可以使人人勇敢善战，而且还懂得做人的道理。”
注释：
1、侍：侍奉，本指侍立于尊者之旁。
2、侍坐：此处指执弟子之礼，侍奉老师而坐。
3、以吾一日长乎尔：以，因为；长，年长。
4、毋吾以也：吾，作“以”的宾语，在否定句中代词宾语前置。“以”同“已”，意为“止”。
5、居则曰：居，闲居，指平日在家的时候。则，就。
绛旓細瀛愯矾鎷滆瀛斿瓙锛屽瓟瀛愰棶閬擄細鈥滀綘鐖卞ソ浠涔锛熲濆瓙璺洖绛旇锛氣滃枩濂介暱鍓戙傗瀛斿瓙璇锛氣滄垜涓嶆槸闂繖鏂归潰銆備互浣犵殑澶╄祴锛屽啀鍔犱笂瀛︿範锛岃皝鑳芥瘮寰椾笂鍛紵鈥瀛愯矾璇锛氣滃涔犻毦閬撴湁濂藉鍚楋紵鈥濆瓟瀛愯锛氣滈┍璧剁媯椹殑浜轰笉鑳芥斁涓嬮灜瀛愶紝鎿嶆嬁寮撳缉鐨勪汉锛屼笉鑳戒涪涓嬫寮撶殑鍣ㄥ叿锛涙湪鏉愮粡杩囩怀澧ㄤ綔鐢ㄥ姞宸ュ氨鑳藉彇鐩达紝浜轰滑鎺ュ彈鐩磋█瑙...
绛旓細鍦ㄩ檲缁濈伯鐨勬晠浜嬶細瀛斿瓙鍦ㄩ檲鍥芥柇浜嗙伯锛岃窡闅忕殑浜洪兘楗跨梾浜嗭紝涓嶈兘璧疯韩锛瀛愯矾鎰ゆ劋涓嶅钩鍦瀵瑰瓟瀛愯锛氣滈毦閬撳悰瀛愪篃鏈夌┓鍥扮殑鏃跺欏悧锛熲濆瓟瀛愯锛氣滃悰瀛愬畨瀹堢┓鍥帮紝灏忎汉绌峰洶渚夸細鑳′綔闈炰负銆傗濆瓟瀛愯锛氣滄湁蹇椾箣澹拰浠佹厛涔嬩汉锛屽喅涓嶄负浜嗚嚜宸辨椿鍛借屽仛鍑烘崯瀹充粊涔夌殑浜嬫儏锛岃屾槸瀹佸彲鐗虹壊鑷繁涔熻鎭畧浠佷箟鐨勫師鍒欍傗濄愬嚭澶...
绛旓細瀛斿瓙鍒板畫鍥斤紝鍖＄畝瀛愭兂瑕佹潃闃宠檸锛屽瓟瀛愰暱寰楀緢鍍忛槼铏庯紝瀛愯矾寰堟劋鎬,鎻愯捣鎴熷氨瑕佷笅鍘诲拰浠栦滑鎼忔枟锛屽瓟瀛愰樆姝粬璇达細鈥滃涔堣绌朵粊涔夌殑浜轰篃涓嶈兘閬垮厤涓栦織涔犳皵鍟婏紒濡傛灉涓嶅涔犮婅瘲銆嬨併婁功銆嬶紝涓嶅姞寮虹ぜ涔愮殑淇吇锛岃繖鏄垜瀛斾笜鐨勮繃閿欍傗濊嚦浜庢垜闀垮緱鍍忛槼铏庯紝閭ｅ氨涓嶆槸鎴戠殑杩囬敊浜嗭紝杩欐槸澶╁懡鍟婏紒浣犳潵鍞辨瓕锛屾垜鏉ラ厤鍚堜綘銆...
绛旓細瀛愯矾鎷滆瀛斿瓙锛屽瓟瀛愰棶閬擄細鈥滀綘鏈浠涔鍠滃ソ锛熲濆瓙璺洖绛旇锛氣滄垜鍠滄闀垮墤銆傗瀛斿瓙璇锛氣滄垜涓嶆槸闂繖鏂归潰銆傚彧鏄互浣犵殑澶╄祴锛屽啀鍔犱笂瀛︿範锛屾庝箞浼氭湁浜鸿刀涓婂憿?鈥瀛愯矾璇锛氣滃崡灞辨湁涓绉嶇瀛愶紝涓嶉』鏌旂儰鍔犲伐灏卞緢绗旂洿锛岀爫涓嬫潵鐢ㄥ畠锛堝仛绠級锛岃兘绌块忕妧鐗涚毊锛堝仛鐨勯摖鐢诧級锛屼粠杩欐潵璁ㄨ锛屾湁浠涔堥渶瑕佸锛堢殑鐞嗙敱锛夊憿锛
绛旓細缈昏瘧濡備笅锛氬瓙璺佹浘鐨欍佸唹鏈夈佸叕瑗垮崕闄紙瀛斿瓙锛夊潗鐫銆瀛斿瓙璇达細鈥滃洜涓烘垜骞寸邯姣斾綘浠ぇ涓鐐癸紝锛堜綘浠級涓嶈鍥犳垜(骞撮暱)灏变笉鏁㈣璇濅簡銆傦紙浣犱滑锛夊钩鏃跺父璇达細鈥樻病鏈変汉浜嗚В鎴戝憖锛佲欏亣濡傛湁浜轰簡瑙ｄ綘浠紝閭ｄ箞锛堜綘浠級鎵撶畻鎬庝箞鍋氬憿锛熲濆瓙璺笉鍋囨濈储鍦板洖绛旇锛氣滀竴涓嫢鏈変竴鍗冭締鍏佃溅鐨勫浗瀹讹紝澶瑰湪澶у浗涔嬮棿锛屽姞涓...
绛旓細瀛斿瓙鏇帮細鈥滄牆鈶よ岀窘鈶ヤ箣锛岄暈鈶﹁岀牶鈶т箣锛屽叾鍏ヤ笉浜︽繁涔庯紵鈥濆瓙璺啀鎷滄洶锛氣滄暚鈶ㄥ彈鏁欍傗濊瘧鏂囷細瀛愯矾鎷滆瀛斿瓙锛屽瓟瀛愰棶閬擄細鈥滀綘鐖卞ソ浠涔锛熲濆瓙璺洖绛旇锛氣滃枩濂介暱鍓戙傗瀛斿瓙璇锛氣滄垜涓嶆槸闂繖鏂归潰銆備互浣犵殑澶╄祴锛屽啀鍔犱笂瀛︿範锛岃皝鑳芥瘮寰椾笂鍛紵鈥瀛愯矾璇锛氣滃崡灞辨湁涓绉嶇瀛愶紝涓嶉』鎻夌儰鍔犲伐灏卞緢绗旂洿锛屽墛灏...
绛旓細浜庢槸瀛愯矾鎷滆阿锛岃“鏁彈鏁欍”鍙瀛愯矾鏄瞾鑾界殑锛岃瀛斿瓙瀵逛簬瀛愯矾涔熸槸澶у害鐨勩傝屽惉杩囧瓟瀛愮殑璇濆悗锛屽瓙璺珛鍗瀵瑰瓟瀛琛ㄧ幇鍑轰簡灏婃暚銆傚湪瀛愯矾涓庡瓟瀛愮浉澶勭殑杩囩▼涓紝瀛愯矾鏈夐棶棰樻绘槸鍚戝瓟瀛愮Н鏋佺殑璁ㄦ暀锛屾瘮濡傚瓙璺棶寮恒佸瓙璺棶瀛斿瓙鎬庝箞娌荤枟鍥藉绛夛紝鍚屾椂瀛愯矾涔熸涓嶈瑷鐨勮鍑鸿嚜宸辩殑鎯虫硶鐢氳嚦鏄笌瀛斿瓙涓嶅悓鐨勬剰瑙...
绛旓細瀛颁笉椤烘垚?鈥瀛愯矾鏇帮細鈥滃崡灞辨湁绔癸紝涓嶆弶鑷洿锛屾柀鑰岀敤涔嬶紝杈句簬鐘闈╋紝浣曞涔嬩负?鈥濆瓙鏇帮細鈥滄嫭鑰岀窘涔嬶紝闀炶屽帀涔嬶紝鍏跺叆涓嶇泭娣变箮?鈥濆瓙璺嫓鏇帮細鈥滄暚鍙楀懡銆傗濈炕璇戯細瀛愯矾鎷滆瀛斿瓙锛屽瓟瀛愰棶閬擄細鈥滀綘鐖卞ソ浠涔锛熲濆瓙璺洖绛旇锛氣滃枩濂介暱鍓戙傗瀛斿瓙璇锛氣滄垜涓嶆槸闂繖鏂归潰銆備互浣犵殑澶╄祴锛屽啀鍔犱笂瀛︿範锛...
绛旓細涓銆佽瘧鏂 瀛斿瓙瀵归娓婅锛氣滅敤鎴戝憿锛屾垜灏卞幓骞诧紱涓嶇敤鎴戯紝鎴戝氨闅愯棌璧锋潵锛屽彧鏈夋垜鍜屼綘鎵嶈兘鍋氬埌杩欐牱鍚э紒鈥瀛愯矾闂瀛斿瓙璇锛氣滆佸笀鎮ㄥ鏋滅粺甯呬笁鍐涳紝閭ｄ箞鎮ㄥ拰璋佸湪涓璧峰叡浜嬪憿锛熲濆瓟瀛愯锛氣滆丹鎵嬬┖鎷冲拰鑰佽檸鎼忔枟锛屽緬姝ユ秹姘磋繃娌筹紝姝讳簡閮戒笉浼氬悗鎮旂殑浜猴紝鎴戞槸涓嶄細鍜屼粬鍦ㄤ竴璧峰叡浜嬬殑銆傛垜瑕佹壘鐨勶紝涓瀹氳鏄亣浜嬪皬蹇...
绛旓細瀛斿瓙鍗村涓嶅悓鐨勪汉浣滃嚭涓嶅悓鐨勫洖绛斻備粬瀵瀛愯矾璇锛氬閲岀埗鍏勫湪锛屼綘搴旇鍏堝悜浠栦滑璇锋暀鍐嶈锛屽摢鑳介┈涓婂幓鍋氬憿锛熻屽鍐夋湁鍗存槸鍔犱互鑲畾锛氬簲褰撻┈涓婂氨鍘诲仛銆傜珯鍦ㄤ竴鏃佺殑鍏タ鍗庢兂涓嶉氾紝渚块棶瀛斿瓙杩欐槸涓浠涔鍛紵瀛斿瓙寮瀵艰锛氬唹鏈夐亣浜嬬晱缂╋紝鎵浠ヨ榧撳姳浠栵紱瀛愯矾閬囦簨杞荤巼锛屾墍浠ュ姞浠ユ姂鍒躲傚叿浣撻棶棰樺叿浣撳垎鏋愶紝閽堝涓嶅悓...
