网络营销中:何谓口碑营销,企业如何开展口碑营销?
口碑营销就是把口碑的概念应用于营销领域的过程。即吸引消费者、媒体以及大众的自发注意,使之主动的谈论你的品牌或你的公司以及产品,并且在谈资的基础上,能够起到引人入胜的一种良好效果。同时得到广大人民的一种认可,从而升华为消费者的一种谈论的乐趣。它是由生产者、销售者以外的个人,通过明示或暗示的方式,不经过第三方处理加工,传递关于某一特定产品、品牌、厂商、销售者以及能够使人联想到上述对象的任何组织或个人信息,从而使被推荐人获得信息、改变态度、甚至影响购买行为的一种双向互动的传播行为。可简单理解为“通过购买者以口口相传的方式将商品的有关信息传递给购买者的家人、朋友和在工作与生活中交往的人,从而促使其购买决策的形成的一种营销方式”,由此形成这种良好品牌效果的程就称之为口碑营销。
一、第一大方面,在与消费者或者顾客之间的关系上做好工作,包括下面6个小方面:
(一)选择营销的路径,重视基础的工作
寻找出充分的理由,为什么目标消费者要来你的酒店消费,思考清楚这些消费者所拥有的特定价值观和爱好倾向;明确哪些特定的群体可以成为你需要重点追逐的品牌拥护者:创新型消费者,前卫型消费者,随波逐流的中间消费群体,后进型消费者;明确目标群体接受品牌所需要的几个决策阶段:首先发现促使消费者决定消费的几个阶段,什么样的内容可以促使他们的决定;在上述洞察的基础上,找到可以促进消费者采取行动的核心信息;设计、创造有说服力和刺激口碑传播的来源、发送渠道;据此设计和执行一套口碑传播的营销方案。
(二)培育消费领袖,重视“意见领袖”的作用
任何行业的发展和传播都离不开部分消费领袖的影响。有时,消费领袖的影响可以带动一个品牌的发展。传统的企业营销认为,只有那些能够消费并可能购买产品的消费者才是目标消费者,因此,企业只要去告诉这些消费者产品的信息就可以了。但是实际上,在企业传播的对象中间,存在一类“专家”,他们不一定消费,但是他们却喜欢评头论足,一旦某个企业进入他们的视线,就会变成他们点评的对象,稍不留神还可能成为他们拿出去到处传经布道的反面教材,这些人就是“意见领袖”。每个企业面对的市场都有一些意见领袖,比如IT界的很多评论人可以依靠一篇广为流传的文章将一个IT企业的经营战略说得一钱不值,也可能让一个企业名声大振。企业要重视这些意见领袖,特别是那些非常挑剔的消费者,他们不仅是好的意见传播者,还是给企业提供决策的参谋。企业要提供足够丰富的信息给意见领袖,让他们对企业有准确的认识而不要去曲解,必要时还可以和一些公关活动结合,将他们组织起来,去正面传播你的产品和服务。
消费领袖的特征:个人交际广泛、经常需要应酬或接受宴请、有一定的社会地位和影响力。比如:政府公务员、官员、媒体记者、广告人员、企事业高层人员、单位领导等等。餐饮酒店只要抓住部分这样的消费领袖,就很快能抓住一批忠诚的消费追随者。形成领袖示范的作用。
(三)重视每一位对企业有兴趣的顾客
很多企业现在都会把“以客户为导向”作为战略或者是经营理念,但是很多时候,这种导向在执行中却出现了偏差,比如服务人员为了多推销菜品和服务,常常不考虑顾客的需求喋喋不休,或者对那些迟迟不能拿定主意的顾客说三道四,甚至对于那些看起来不像目标顾客的人冷眼相向,这些行为都是让人们传播负面信息的来源。在消费者的消费体验中,他们更容易记住表现中的不足,所谓好事不出门,坏事传千里就是这个道理,一点不足对于人们的记忆远远超过十点好的表现。因此,企业要赢得好的口碑,一定要让每一位顾客都微笑而去,虽然有些顾客不一定来消费和买你的东西,但是你的表现会让他们津津乐道,他们会主动帮你传播你的与众不同和你的热情好客,很多时候,有些顾客还会被你的真诚打动而改变主意。好的服务是形成好口碑的重要因素,虽然很多企业认为这样将会花费很多的人力成本,但是和那些惹消费者烦的广告相比,哪种投入更划算呢?酒店要多为消费者想一点,多考虑消费者感受一点,多重视他们的声音一点,酒店就可以省一点,并还可以多赚一点。
(四)主动创造一些人们口碑相传的机会
是什么让人们想起并记住你?凭什么人们就在某些场合自动推荐你?除了给消费者留下愉快的消费经历之外,非常重要的是,企业要在消费者中埋下口碑的种子,要让人们主动去和别人交流,并推荐你,这些依赖于企业提供给消费者的增值服务,甚至是一些附加的东西,这就好像吃东西一样,只有回味无穷的东西人们才能长期记住。那么作为酒店,如何给顾客创造口碑相传的机会呢?
1、赠送超乎消费者意外的小礼品。人们购买你的产品如果获得意外收获,他们常常会非常愉悦,并会向别人展示自己的物有所值,因此,和你的产品相关的副产品或者是印有公司标志的小产品,甚至一些消费者喜欢的小礼品,比如钥匙扣、挂历、电话卡等都是非常好的口碑营销的工具。
2、在顾客离开时记得给顾客一张精美的联系卡片、酒店手册或者是公司刊物。不论消费者对你的东西有没有兴趣,他们都会愿意收藏一些看起来精美的东西,因此印有你的公司地址或者产品介绍的精美卡片、产品手册或者企业的内部刊物对于他们来说会是日后回忆的道具,如果有人来酒店消费,你甚至不要吝惜送他们两份这样的礼物,因为消费者通常给别人介绍的时候,也希望能够给别人送一个可以证明你的东西,你多给他们一个,他们就无偿成为了你的推销员,特别在消费者主动要的时候你更要毫不犹豫的给她,因为他们多要这些带有你们信息的东西常常都是因为喜欢,因为他们要去和别人炫耀。
3、定期有一些顾客酬宾的活动。每一年你都要有一些时期进行促销,或者销售的酬宾活动,比如在节假日或者在你的企业的年度庆典,这些活动能够让消费者感觉到你在关注他们,他们常常会因为这样的日子前来消费,甚至会成群结队的来支持你,但是注意不能天天都这样,也不能名不副实,一定要让酬宾成为消费者真的收到实惠的活动。
4、让消费者成为你的尊贵客户。每个消费者都希望自己能够成为企业的贵宾,比如在银行或者在电信营业厅办理手续,消费者都希望自己能够得到优先服务,在餐厅,消费者都希望下次来的时候你能记住他并给他一些优惠,因此,对于企业来说,给顾客打折卡、贵宾卡,给消费者提供他们喜欢的特别服务,会让你的产品或者服务细水长流。
5、在不打扰顾客的前提下多给他们提供一些消费指南。消费者都希望有专业的消费辅导,因此,企业推出新的产品或者服务的时候,一定要多给消费者提供一些消费指南,比如产品手册,或者是体验活动,要让他们能够直接感知到你的产品和服务的价值和特色,因此,给消费者邮寄客户手册,及时传递企业的信息对于他们形成对你的好的印象也非常重要。
(五)可信度是口碑传播的关键
1、口碑营销工作原则:
2、坦诚地披露你所观察到的事实;
3、不仅要公布好消息,同样也要公布坏消息;
4、以自然人性的语气方式来传达信息;
5、对于批评要宽容大度;
6、如果你做错了,不妨坦白承认错误;
7、如果你不知道答案,千万别不懂装懂;
8、永远都不要刻意隐瞒事实和重要信息;
9、承认竞争对手的存在,并且以公平坦然的态度对待他们;
10、努力成为你所代表的酒店、行业和产品的可信权威。
口碑营销的世界里,越少的控制,越少的商业色彩,传播效果越好。人们开始逐渐明白,在控制和可信之间存在着反向关系,更少的控制,意味着更大程度的可信。公关行业早就明白其中三昧,专业公关人员通过同市场分析人员和新闻记者之间的对话交流,使企业获得一种任何广告形式都无法相比的第三方认同。好的口碑营销,自然可以将这种消费者认同的可信度放大几千几万倍。
(六)把顾客培养成企业的“义务营销员”
有关调查显示,有超过40%的顾客是通过他人的口头宣传来获得有关酒店的信息的。因此,酒店老顾客的口碑是酒店营销信息沟通的重要渠道。另一方面,顾客的口碑比起其他市场沟通方式来说有众多优点。首先,口碑是一种“现身说法”,它更能获得其他顾客的信任。其次,口碑宣传是以一种集束式的方式传播的,因此,它具有传播面广、速度快的特点。
二、第二大方面是通过网站进行网络推广来达到更好的效果,包括以下3个小方面:
(一).给你的网站和产品带来良好的口碑,提高网站的知名度和可信度
利用百度知道、搜搜问问、天涯问答、等问答网站可以给你的网站、你的产品或是你的品牌创造大量的正面信息。大家都知道,信任危机导致人们的警惕性都非常高,生活当中处处充满陷阱啊!更何况是互联网上呢,互联网信任危机是目前严重制约电子商务发展的因素之一。所以大量的正面信息(前提条件是你要有货真价实的产品)可以大大的降低你的目标客户的警惕性、提高你产品的成交量。在制造这种大量的正面信息很简单,并不需要加上你网站的链接,所以很容易就通过审核的,关键是需要你做好相关的关键字优化了。
随着国内互联网的发展,上网人数、网上购物的人会越来越多;做了这几年的电子商务了,发现很多网友在网上购物前会先了解一下人们对这个网站的评价、了解下这个网站或这个产品的可信度,怎么了解呢?无非是在问答网站或论坛搜一下这个网站或这个产品的评价信息,或者是用::“某某网站的某某产品怎么样?某某网站的某某产品好不好?”等提问方式在搜索引擎上搜索一些这个网站或这个产品的评价信息,还有就是看一些网站上购买过的客户的评价等等一些方式。知道了客户通过哪些渠道去了解你的网站、了解你的产品了,就在这些渠道上花些功夫,况且这是比较容易做到的。目标客户一旦对你的产品产生兴趣但是出于某些担心而犹豫时,一旦看到评价你网站或产品的正面信息会大大加强他购买的决心的,反之没有找到任何有关你这个网站或产品的相关信息可能就会寻找一家信誉比较好、可信度比较高的网站去购买了,如果找到了你网站或产品的负面信息那这个目标客户成交的可能性就比较小了。所以说大量你网站的或产品的正面信息会有利于提高你网站的或产品的知名度和可信度。
(二)同时还可以给网站带来目标客户,提高网站销售业绩
上面已经讲到利用问答网站给你的网站和产品制造大量的正面信息,尤其是搜索引擎旗下的问答网站,如:百度知道、搜搜问问等、搜狗问答等,因为是搜素引擎自己旗下的产品、所以都具有排名优势,在制造信息的同时适当的做一些关键字优化,就可以很容易把排名做到首页,通过这些关键字排名就可以让你的目标客户发现你的网站或产品;在制造正面信息的时候尽量以软文的形式体现出来、再很好的把关键字融入进去,这种信息数量和规模的达到一定程度,可以有效提高网站的知名度和影响力。(前提条件是要有货真价实效果不错的产品,最终才能取得事半功倍的效果,如果是以次充好、以假乱真的产品永远是做不长久的。
(三)就要选对合适的广告,达到更好的宣传效果
1、真实。所谓真实,就是指口碑传播可以夸大,但绝不能脱离实际。
2、有自己的特点。如果是大众品牌,没有自己独特的方面,那为什么要选择你的产品?
3、广告要适度。超过一个极限的广告,会带来相反的效果,还是这句话:物极必反。
4、专业。要合理的设计口碑的实施策略就必须找一家专业的口碑整合公司。
口碑营销传播的效果不言而喻,手段也各有千秋,要善于发现和利用一切可利用的资源。
三、第三方面,重视口碑营销方案设计包括以下6个小方面:
(1)传播群体的定位
这个是最根本也是最需要清晰的东西,没有定位你要传播的对象,根本无法发挥出最大的效果。试想本来是要卖石油仪器设备,却把传播群体定位为学生,可想而知这样你无法准确的将产品推销给商家。
(2)传播点的选择
首先对产品进行分析加工,要找到卖点,这个卖点要值得用户去讨论,让用户感兴趣,刺激用户的兴奋点。当然我们更希望这个传播点是独一无二的,或者换句话说是服务最好的。
(3)传播渠道的选择
如果害怕对自己的品牌造成负面影响,那就尽量避免类似于邮件群发、短信群发等世人厌恶的手法(特别说明:人工群发和机器群发的性质是一样的,都是垃圾)。除了口口相传,还有什么传播渠道比较流行的?当然是时下一些占据主导地位的网络服务了,例如QQ、BBS等。在选择传播渠道的时候我觉得还有一点比较重要的就是,切忌泛泛,比如BBS我们不可能所有的人间BBS我们都去挨个呼喊一番吧?挑选一些专业的对口的效果要更好。选择好了渠道,也就有了用户之间相互扩散传播的源泉。
(4)让用户在最短的时间内了解传播的主题
有的广告在用户看了几遍之后都不能明白到底宣传的是什么主题,不能不说是失败的作品。在口碑营销中本身就对主题的清晰度有着更高的要求,因为在信息扩散过程中如果主题不清晰,会造成传播过程中的误差,风可能会变成雨。特别是在网络上,用户有着至高无上的用选择权力,所以,千万不要惹恼他们,要让用户快速了解主题,向用户传播产品的优异性。
(5)让用户了解产品的价值
再好的营销方案,再有创意的Idea,如果对用户没有任何价值,那也就失去了一个用户向另一个用户进行口碑传递的动力。在现实社会关系网中如此,在互联网上更是如此。一个产品在互联网中,获得好的口碑比获得差的评价要难得多。所以产品的价值在口碑传播中显得很重要。
(6)让用户受益
产品光有价值是不够的,关键还得让用户受益。受益有很多种,学到东西是受益,买到物美价廉的产品是受益。校内网当初怎样让传播的用户受益?小礼品、积分、结交朋友,这些都是利用了大学生群体的特性。这个也是用户为你的产品进行传播的动力。
在进行口碑的过程中,最重要的是用户或者消费者的,企业成功与否一定要以顾客为中心,这是不变的真理。
绛旓細鍙畝鍗曠悊瑙d负鈥滈氳繃璐拱鑰呬互鍙e彛鐩镐紶鐨勬柟寮忓皢鍟嗗搧鐨勬湁鍏充俊鎭紶閫掔粰璐拱鑰呯殑瀹朵汉銆佹湅鍙嬪拰鍦ㄥ伐浣滀笌鐢熸椿涓氦寰鐨勪汉,浠庤屼績浣垮叾璐拱鍐崇瓥鐨勫舰鎴愮殑涓绉嶈惀閿鏂瑰紡鈥,鐢辨褰㈡垚杩欑鑹ソ鍝佺墝鏁堟灉鐨勭▼灏辩О涔嬩负鍙g钀ラ攢銆 涓銆佺涓澶ф柟闈,鍦ㄤ笌娑堣垂鑰呮垨鑰呴【瀹箣闂寸殑鍏崇郴涓婂仛濂藉伐浣,鍖呮嫭涓嬮潰6涓皬鏂归潰: (涓)閫夋嫨钀ラ攢鐨勮矾寰,閲嶈...
绛旓細鍙g钀ラ攢鏄紒涓氬湪璋冩煡甯傚満闇姹傜殑鎯呭喌涓嬶紝涓烘秷璐硅呮彁渚涗粬浠墍闇瑕佺殑浜у搧鍜屾湇鍔锛屽悓鏃跺埗瀹氫竴瀹氬彛纰戞帹骞胯鍒掞紝璁╂秷璐硅呰嚜鍔ㄤ紶鎾叕鍙哥殑浜у搧鍜屾湇鍔$殑鑹ソ璇勪环锛岃浜轰滑閫氳繃鍙g浜嗚В浜у搧銆佹爲绔嬪搧鐗岋紝鏈缁堣揪鍒颁紒涓氶攢鍞骇鍝佸拰鎻愪緵鏈嶅姟鐨勭洰鐨勩備紒涓氬紑灞曞彛纰戣惀閿鐨勬柟娉 1銆佸浜у搧鐨勭簿鍑嗗畾浣 涓嶇浠涔堜紒涓氾紝鎵鍏锋湁鐨勫睘鎬т篃鏄...
绛旓細1銆侀鍏堬紝浠涔堟槸鍙g钀ラ攢锛鍙g钀ラ攢鏄寚浼佷笟鍔姏浣挎秷璐硅呴氳繃鍏朵翰鏈嬪ソ鍙嬩箣闂寸殑浜ゆ祦灏嗚嚜宸辩殑浜у搧淇℃伅銆佸搧鐗屼紶鎾紑鏉銆2銆佽繖绉嶈惀閿鏂瑰紡鐨勭壒鐐规槸鎴愬姛鐜囬珮銆佸彲淇″害寮,杩欑浠ュ彛纰戜紶鎾负閫斿緞鐨勮惀閿鏂瑰紡,绉颁负鍙g钀ラ攢銆3銆佷粠浼佷笟钀ラ攢鐨勫疄璺靛眰闈㈠垎鏋,鍙g钀ラ攢鏄紒涓氳繍鐢ㄥ悇绉嶆湁鏁堢殑鎵嬫,寮曞彂浼佷笟鐨勯【瀹㈠鍏朵骇鍝併佹湇鍔...
绛旓細鎴戠粰鍙g钀ラ攢鐨勫畾涔夋槸鈥滃彛纰戣惀閿灏辨槸浼佷笟鍦ㄨ皟鏌ュ競鍦洪渶姹傜殑鎯呭喌涓,涓烘秷璐硅呮彁渚涗粬浠渶瑕佺殑浜у搧鍜屾湇鍔,鍚屾椂鍒跺畾涓瀹氱殑鍙g鎺ㄥ箍璁″垝,璁╂秷璐硅呰嚜鍔ㄤ紶鎾叕鍙镐骇鍝佸拰鏈嶅姟鐨勮壇濂借瘎浠,浠庤岃浜轰滑閫氳繃鍙g浜嗚В浜у搧銆佹爲绔嬪搧鐗屻佸姞寮哄競鍦鸿鐭ュ害,鏈缁堣揪鍒颁紒涓氶攢鍞骇鍝佸拰鎻愪緵鏈嶅姟鐨勭洰鐨勩 涓浗缃戠粶钀ラ攢缃戜笓瀹朵警濠峰コ澹湪鈥滆鍙g钀ラ攢鐨勪紭...
绛旓細鍙g钀ラ攢涓庣綉缁滆惀閿鏈夋満缁撳悎璧锋潵鐨勭綉缁滃彛纰戣惀閿锛屾寚鍦ㄥ簲鐢ㄤ簰鑱旂綉鐨勪俊鎭紶鎾妧鏈笌骞冲彴锛岄氳繃娑堣垂鑰呬互鍙婃枃瀛楃瓑琛ㄨ揪鏂瑰紡涓鸿浇浣撶殑鍙g淇℃伅锛屽叾涓寘鎷紒涓氫笌娑堣垂鑰呬箣闂寸殑浜掑姩淇℃伅锛屼负浼佷笟钀ラ攢寮杈熸柊鐨勯氶亾锛岃幏鍙栨柊鐨勬晥鐩娿傝繖鏄柊钀ラ攢妯″紡鐨勮癁鐢.鎴栬咃紝涔熷彲浠ユ妸鍏舵鎷负锛氱綉缁滃彛纰戣惀閿鏄寚娑堣垂鑰呮垨缃戞皯閫氳繃缃戠粶锛堝...
绛旓細浼佷笟搴旇濡備綍鎿嶄綔缃戠粶鍙g钀ラ攢锛熼【鍚嶆濅箟锛屽彛纰戣惀閿涓昏鏄紶閫掑搧鐗岀殑鍙g锛屽缓绔嬩俊浠诲害鐨勩傞偅涔堣繖涓彛纰戜笉搴旇鏄箍鍛婃ц川锛岃屽簲璇ユ槸浜轰笌浜轰箣闂寸殑浼犳挱銆傚皬椹瘑閫旇惀閿椤鹃棶璁や负鍦ㄤ簰鑱旂綉涓婏紝浠讳綍涓绉嶈嚜鐒舵у唴瀹逛紶閫掑舰寮忛兘鍙兘褰㈡垚鍙g浼犳挱锛屾墍浠ョ綉缁滃彛纰戣惀閿鐨勮鐩栬寖鍥村緢澶э紝鏈甯歌鐨勫鏂伴椈浼犳挱銆侀棶绛旇惀閿銆佽鍧涜惀閿...
绛旓細鍙g鏄浼佷笟褰㈣薄鐨勮薄寰,鍙g浼犳挱鏄汉浠浜庢煇涓骇鍝佹垨鏈嶅姟鐨勮鐐广傛嫢鏈夎壇濂界殑鍙g,寰寰浼氬湪鏃犲舰涓浼佷笟鐨勯暱鏈熷彂灞,浠ュ強浼佷笟浜у搧閿鍞,鎺ㄥ箍閮芥湁鐫寰堝ぇ鐨勫奖鍝嶃傝屼笖,鍙g鍦ㄦ煇涓▼搴︿笂,鏄彲浠ョ敱浼佷笟鍙互鎶婃彙鐨勩 鐩墠钀ラ攢鏂瑰紡姝d粠浼犵粺鐨凙IDMA钀ラ攢娉曞垯(Attention娉ㄦ剰Interest鍏磋叮Desire娆叉湜Memory璁板繂Action琛屽姩)閫愭笎鍚戝惈鏈缃戠粶...
绛旓細鎵浠,鎴戜滑鍙互鐪嬪埌鍙g钀ラ攢涓嶄粎浠呮槸涓绉嶇粡娴庡涓殑钀ラ攢鎵嬫,瀹冩洿鏈夋繁灞傛鐨勭ぞ浼氬績鐞嗗浣滀负鍩虹銆傚畠鏄瀯鏋朵簬浜轰滑鍚勭绀句細闇姹傚績鐞嗕箣涓婄殑,鎵浠ュ畠姣斾竴鑸殑钀ラ攢鎵嬫鏇村ぉ鐒惰嚜鍙,涔熸洿鍔犳槗浜庢帴鍙椼 5銆佹彁鍗囦紒涓氬舰璞″緢闅炬兂璞,濡傛灉涓涓彛纰戝緢宸殑浼佷笟浼氬緱鍒伴暱鏈熺殑鍙戝睍銆傚彛纰戜紶鎾笉鍚屼簬鍒╃敤骞垮憡瀹d紶,鍙g鏄紒涓氬舰璞$殑璞″緛,鑰...
绛旓細浼佷笟瀹屽叏鍙互閫氳繃鍒嗘瀽娑堣垂鑰呬箣闂寸殑鐩镐簰浣滅敤鍜岀浉浜掑奖鍝嶆潵棰勮鍙g骞垮憡鐨勪紶鎾,浣垮叾缃戠粶鍖栥佺煡璇嗗寲銆佸叏鐞冨寲,杩欓渶瑕佹垜浠殑钀ラ攢浠樺嚭鏋佸ぇ鐨勬櫤鎱с 1銆佸皢骞垮憡鍙樺緱鈥滄湕鏈椾笂鍙b 骞堕潪鎵鏈夌殑鍟嗗搧閮介傚悎鍋鍙g钀ラ攢,鍙g钀ラ攢鍦ㄤ笉鍚屽晢鍝佷腑鎵鍙戞尌鐨勪綔鐢ㄤ篃涓嶅敖鐩稿悓銆傛嵁鏉冨▉璋冩煡鍏徃鍒嗘瀽,浠庝汉浠箰浜庝紶鎾俊鎭殑浜у搧绉嶇被鏉ョ湅,鈥滄湇瑁呴瀷甯...
绛旓細棣栧厛鏄渶瑕佽冭檻璋佷細涓诲姩璋堣浣狅紵鏄骇鍝佺殑绮変笣銆佺敤鎴枫佸獟浣撱佸憳宸ャ佷緵搴斿晢銆佺粡閿鍟嗐傝繖涓鐜妭娑夊強鍒扮殑鏄汉鐨勯棶棰橈紝瑙掕壊璁剧疆銆傜洰鍓嶇殑鍙g钀ラ攢寰寰閮芥槸浠ヤ骇鍝佷娇鐢ㄨ呯殑瑙掕壊鏉ュ彂璧凤紝浠ヤ骇鍝佽瘯鐢ㄤ负浠h〃銆傚叾瀹炲鏋滃皢浜у搧鏀惧湪涓涓◢寰畯瑙傜殑钀ラ攢鐜涓紝杩樻湁寰堝瑙掕壊鎴愪负鍙g钀ラ攢鐨勮捣鐐广傚叾瀹炰紒涓氱殑鍛樺伐鍜岀粡閿鍟嗙殑鍙g...