童话故事的英文版有木有？ 童话故事英文版
\u7b80\u77ed\u7684\u82f1\u6587\u7248\u7ae5\u8bdd\u6545\u4e8b\u6709\u54ea\u4e9b?1\u3001\u300a\u9e66\u96c0\u7b11\u9e4f\u300b
As the legend goes, during ancient times, in the expansive open country of North China, there was a kind of birds called "rocs".
The roc was very huge, with its back like a big mountain, and its wings like a stretch of cloud which could cover the sky. When it spread its wings, it could break through a storm and soar at a height of 90,000 li (1/2 kilometre) in the sky towards the sea in the south.
A small bird called the quail1 bounced on the ground, free and happy. It looked up at the roc soaring in the sky and couldn't help laughing: "Hey, see how cocky you are! Look at me, one jump can take me over 10 chi. How delightful2! Every day I come and go amid these weeds and thickets3 and fly freely. Don't I fly quite well too? But, where can you fly to anyway?"
\u8bd1\u6587\uff1a\u4f20\u8bf4\uff0c\u53e4\u65f6\u5019\u4e2d\u56fd\u5317\u65b9\u7684\u539f\u91ce\u4e0a\u6709\u4e00\u79cd\u9e1f\uff0c\u5b83\u7684\u540d\u5b57\u53eb\u201c\u9e4f\u201d\u3002
\u9e4f\u957f\u5f97\u5f88\u5927\uff0c\u80cc\u810a\u50cf\u4e00\u5ea7\u5927\u5c71\uff0c\u7fc5\u8180\u50cf\u4e00\u5927\u7247\u4e91\uff0c\u80fd\u628a\u5929\u7a7a\u906e\u4f4f\u3002\u5b83\u5f20\u5f00\u7fc5\u8180\u80fd\u51b2\u7834\u98ce\u66b4\uff0c\u5728\u4e5d\u4e07\u91cc\u9ad8\u7684\u5929\u7a7a\u4e2d\u98de\u7fd4\uff0c\u4e00\u76f4\u98de\u5411\u5357\u65b9\u7684\u5927\u6d77\u3002
\u6709\u4e00\u53ea\u53eb\u9e66\u96c0\u7684\u5c0f\u9e1f\uff0c\u5728\u5730\u4e0a\u8e66\u8e66\u8df3\u8df3\uff0c\u81ea\u7531\u81ea\u5728\uff0c\u975e\u5e38\u5feb\u6d3b\u3002\u5b83\u671b\u7740\u5929\u7a7a\u4e2d\u5c55\u7fc5\u98de\u7fd4\u7684\u5927\u9e4f\uff0c\u5fcd\u4e0d\u4f4f\u53d1\u7b11\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u54b3\uff0c\u770b\u4f60\u795e\u6c14\u6d3b\u73b0\u7684!\u6211\u5440\uff0c\u4e00\u8e66\u4e00\u8df3\uff0c\u5c31\u6709\u5341\u51e0\u5c3a\uff0c\u591a\u4e48\u75db\u5feb\u554a!\u6211\u6bcf\u5929\u5728\u8fd9\u4e9b\u6742\u8349\u548c\u6811\u4e1b\u91cc\uff0c\u6765\u6765\u53bb\u53bb\uff0c\u81ea\u7531\u98de\u7fd4\uff0c\u4e0d\u4e5f\u98de\u5f97\u633a\u597d\u5417?\u53ef\u662f\uff0c\u4f60\u53c8\u80fd\u98de\u5230\u54ea\u91cc\u53bb\u5462?\u201d
2\u3001\u300a\u9a97\u730e\u906d\u9ed1\u300b
The deer feared the leopard1 cat, the leopard cat feared the tiger, and the tiger the brown bear.
The brown bear resembled the fox but was bigger in size. It had long fur on its head, and could stand up like man. It had great strength and would devour2 man.
In the south of the State of Chu, there was a hunter good at ventriloquy. With a bamboo pipe he could imitate the cries of various kinds of wild animals.
Once, carrying his bow, arrows and firearms, he quietly went hunting in the mountain.
Up on the mountain, he first imitated the cries of the deer to lure3 the horde4 of deer to come over, so that he could shoot at them with the firearms. The leopard cat heard the cries of the deer and came running to devour the deer. The hunter was afraid of the leopard cat, so he hurriedly imitated the roar of the tiger to scare away the leopard cat. Hardly had the leopard cat been scared away when the tiger heard the roar and came. At this moment, the hunter was even more frightened, so he imitated the cries of the brown bear. As a result, the tiger was scared away like the leopard cat.
Then, when the brown bear heard the cries, it came to look for its companions. Seeing that it was a man, the brown bear at once struck him with its front paws, and tore him up with its teeth. In a short while, the hunter was torn to pieces and devoured5 by the brown bear.
\u8bd1\u6587\uff1a\u9e7f\u5bb3\u6015\u9a71\uff0c\u9a71\u5bb3\u6015\u8001\u864e\uff0c\u8001\u864e\u5bb3\u6015\u9ed1\u3002
\u9ed1\u50cf\u72d0\u72f8\uff0c\u4f46\u662f\u4f53\u5f62\u6bd4\u8f83\u5927\u3002\u5b83\u5934\u4e0a\u62ab\u7740\u957f\u6bdb\uff0c\u80fd\u591f\u50cf\u4eba\u4e00\u6837\u7ad9\u7acb\u8d77\u6765\uff0c\u529b\u6c14\u5f88\u5927\uff0c\u8981\u8981\u5403\u4eba\u3002
\u695a\u56fd\u5357\u65b9\u6709\u4e00\u4e2a\u730e\u4eba\u53e3\u6280\u5f88\u597d\u3002\u4ed6\u4f1a\u7528\u7af9\u7ba1\u6765\u6a21\u4eff\u5404\u79cd\u91ce\u517d\u7684\u53eb\u58f0\u3002
\u6709\u4e00\u6b21\uff0c\u4ed6\u62ff\u7740\u5f13\u7bad\u548c\u706b\u5668\u6084\u6084\u4e0a\u5c71\u6253\u730e\u3002
\u4e0a\u5c71\u4ee5\u540e\uff0c\u4ed6\u5148\u5b66\u9e7f\u7684\u53eb\u58f0\uff0c\u60f3\u5f15\u8bf1\u9e7f\u7fa4\u8fc7\u6765\uff0c\u518d\u7528\u706b\u5668\u5c04\u730e\u3002\u9a71\u4e00\u542c\u662f\u9e7f\u53eb\uff0c\u5c31\u5feb\u6b65\u8dd1\u6765\u60f3\u5403\u9e7f\u3002\u730e\u4eba\u5bb3\u6015\uff0c\u6025\u5fd9\u53c8\u5b66\u864e\u5578\u6765\u5413\u8d70\u5b83\u3002\u9a71\u521a\u521a\u88ab\u864e\u5578\u5413\u8dd1\uff0c\u53ef\u662f\u8001\u864e\u5374\u95fb\u58f0\u8d76\u5230\u4e86\u3002\u8fd9\u65f6\u5019\uff0c\u730e\u4eba\u66f4\u52a0\u5bb3\u6015\uff0c\u4e8e\u662f\u5c31\u5b66\u9ed1\u53eb\u3002\u7ed3\u679c\uff0c\u8001\u864e\u4e5f\u50cf\u9a71\u4e00\u6837\u9003\u8dd1\u4e86\u3002
\u540e\u6765\uff0c\u9ed1\u542c\u89c1\u53eb\u58f0\uff0c\u5c31\u6765\u5bfb\u627e\u540c\u4f34\u3002\u521a\u8d70\u5230\u524d\u9762\uff0c\u5b83\u4e00\u770b\u662f\u4e00\u4e2a\u4eba\uff0c\u5c31\u7acb\u523b\u7528\u524d\u722a\u6253\u4ed6\uff0c\u7528\u7259\u9f7f\u6495\u4ed6\uff0c\u4e0d\u4e00\u4f1a\u513f\uff0c\u628a\u730e\u4eba\u6495\u6210\u788e\u5757\u5403\u6389\u4e86\u3002
3\u3001\u300a\u72fc\u4e0e\u9e64\u300b
There is a bad wolf in the forest. One day he is eating a lamb. Suddenly a bone sticks in his throat.
\u201cOh, a bone is my throat.\u201d He goes to see a doctor, \u201cPlease help me.\u201d The doctor, Mr. Panda says, \u201cSorry, I can\u2019t help you. The bone is inside.\u201d
\u201cWhat can I do?\u201d the wolf is sad. Then he meets a crane. \u201cOh, dear crane. Please help me. A bone is in my throat. I will pay for your help.\u201d
\u201cOk. Let me have a try,\u201d the crane says. She pulls out the bone with her bill. \u201cNow I will go. Remember your words. You should pay me,\u201d she says.
\u201cWell. Pay you. I remember,\u201d the wolf says. With the words, the wolf bites off the crane\u2019s neck and eats her up.
\u8bd1\u6587\uff1a
\u68ee\u6797\u91cc\u6709\u4e00\u53ea\u5f88\u574f\u7684\u72fc\u3002\u4e00\u5929\uff0c\u4ed6\u6b63\u5728\u5403\u4e00\u53ea\u7f8a\u7f94.\u7a81\u7136\u4e00\u6839\u9aa8\u5934\u5361\u5728\u4ed6\u7684\u5589\u5499\u91cc\u4e86\u3002\u3000\u3000
\u201c\u54ce\u5440\uff0c\u4e00\u6839\u9aa8\u5934\u5361\u5728\u6211\u7684\u5589\u5499\u91cc\u4e86\u3002\u201d\u4ed6\u8d76\u5fd9\u53bb\u770b\u533b\u751f\uff0c \u201c\u8bf7\u5e2e\u5e2e\u6211\u5427\u3002\u201d\u533b\u751f\u718a\u732b\u5148\u751f\u8bf4\uff1a\u201c\u5f88\u62b1\u6b49\uff0c\u6211\u5e2e\u4e0d\u4e86\u4f60\u3002\u9aa8\u5934\u5361\u5728\u91cc\u9762\u3002\u201d
\u201c\u6211\u8be5\u600e\u4e48\u529e\u554a?\u201d\u72fc\u4f24\u5fc3\u3002\u540e\u6765\u4ed6\u9047\u5230\u4e00\u53ea\u9e64\u3002\u201c\u4eb2\u7231\u7684\u9e64\u5c0f\u59d0\uff0c\u8bf7\u6551\u6551\u6211\u5427\uff0c\u4e00\u6839\u5934\u5361\u5728\u6211\u7684\u5589\u5499\u91cc\u4e86\u3002\u6211\u4f1a\u7ed9\u4f60\u62a5\u916c\u7684\u3002\u201d
\u201c\u597d\u5427\u3002\u6211\u8bd5\u8bd5\u770b\u3002\u201d\u9e64\u5c0f\u59d0\u8bf4\u3002\u5979\u7528\u5979\u7684\u957f\u5634\u628a\u9aa8\u5934\u62c9\u4e86\u51fa\u6765\u3002\u201c\u73b0\u5728\u6211\u8981\u8d70\u4e86\u3002\u8bb0\u4f4f\u4f60\u7684\u8bdd\uff0c\u4f60\u8be5\u7ed9\u6211\u62a5\u916c\u7684\u3002\u201d
\u201c\u597d\u7684\uff0c\u7ed9\u4f60\u62a5\u916c\u3002\u201d\u72fc\u7a81\u7136\u8bf4\uff0c\u7a81\u7136\u54ac\u4f4f\u9e64\u7684\u957f\u8116\u5b50\uff0c\u628a\u5979\u5403\u4e86\u3002
\u82f1\u8bed\u7ae5\u8bdd\u6545\u4e8b\uff1a\u5c0f\u7ea2\u5e3d\uff0c\u5feb\u6765\u770b\u770b\u5427
Cinderella is a beautiful girl. She has two ugly stepsisters. They are not kind to Cinderella. Cinderella does all of the work. She must cook, clean and do everything.
灰姑娘是个美丽的女孩。她有两个继母生的丑姊姊。这两个姊姊对灰姑娘很不好。所有的事都得要灰姑娘做。她必须煮饭、洗衣，什么事她都要做。
One day, a letter comes to the house. It is a letter from the prince. He will have a big party. He would like the three girls to come. The prince wants to find a wife.
有一天，家里收到一封信。信是王子寄的。他要举行盛大的宴会。他希望三个女孩子能一起来。王子要挑选王妃。
Cinderella can't go to the party because she doesn't have beautiful clothes. Her stepsisters have beautiful clothes. They look very happy. Cinderella is very sad.
灰姑娘不能参加宴会，因为她没有漂亮的衣服。她两个姊姊却有漂亮衣服。她们的表情好愉快。灰姑娘伤心透了。
Cinderella's stepsisters leave the house. They are going to the prince's party. Cinderella cries. She also wants to go to the party. Suddenly, a woman shows up. She is a kind fairy.
灰姑娘的两个姊姊出门了。她们要参加王子的宴会。灰姑娘哭了。她也想去赴宴。突然间，有一位女士出现了。她是个好心的仙女。
"Don't worry," says the fairy. "You can go to the prince's party." "I can't go," cries Cinderella. "I don't have a nice dress."
“别担心，”仙女说。”你可以参加王子的宴会。”“我去不了，”灰姑娘哭道。”我没有象样的衣服。”
"It will be all right," says the fairy. "Go get a pumpkin, six mice and a rat." Cinderella quickly finds them. "What will you do?" Cinderella asks. The fairy waves her wand over the pumpkin.
“没关系，”仙女说。”替我找一个南瓜，六只家鼠及一只田鼠来。”灰姑娘很快就找到这些东西。”您要怎么做？”灰姑娘问道。仙女把魔棒在南瓜上面挥了一下。
The pumpkin is now a beautiful silver coach. The fairy waves her wand over the six mice. She changes them into six strong men. The six men will walk with the coach. Then the fairy changes the rat into a man. He is the driver of the coach.
南瓜现在变成了华丽的银马车。仙女把魔棒在六只老鼠上面挥了一挥。她把他们变成六名壮汉。这六名壮汉会跟着马车一块走。接着，仙女再把田鼠变成一名男子，他成了马车夫。
The coach is beautiful, but Cinderella still looks sad. "I still can't go to the party. My dress is too ugly," she says. "Don't worry," says the fairy. She waves her wand and makes Cinderella's dress beautiful.
马车很华丽，可是灰姑娘仍然一副悲伤的模样。”我还是去不了宴会。我的衣服很丑，”她说。”别担心，”仙女说道。她挥了挥魔棒，便把灰姑娘的衣服变得很漂亮了。
Now Cinderella has a nice dress. It is gold and very pretty. Her shoes are made of glass. Cinderella is so beautiful. She can go to the party.
现在灰姑娘有了象样的衣服，是黄金做的，很漂亮。她的鞋是玻璃做的。灰姑娘模样真美，可以赴宴去了。
"You must leave the party before twelve o'clock," says the fairy. "At 12:00 the magic will end."
"I will be back before twelve o'clock," says Cinderella. She gets into the coach to go to the party.
“你必须在十二点以前离开宴会，”仙女说。”十二点时，法力就会消失。”
“我会在十二点以前赶回来，”灰姑娘说。她上了马车赴宴去了。
The prince's palace is full of people. They are all happy to be at the big party. All the girls want to marry the prince. Then Cinderella walks into the palace. "Who is she?" everyone asks. "She's so beautiful," they say.
王子的宫殿挤满了人。他们各个都很高兴参加这个盛大的宴会。所有的女孩子都想嫁给王子。这时灰姑娘走入皇宫。”她是谁呀？”每个人都问道。”她好美，”他们都说。
The prince sees Cinderella. He asks her to dance with him. All night long they dance and talk. The prince and Cinderella fall in love. At twelve o'clock, Cinderella runs out of the palace.
王子看到了灰姑娘。他邀请她与他共舞。他们整晚都在跳舞聊天。王子与灰姑娘坠入情网了。十二点时，灰姑娘跑出了宫殿。
Cinderella runs and loses one of her glass shoes. She must get home before twelve. She is late. She runs into the house. Now, she is wearing her old dress again.
灰姑娘跑呀跑的，掉了一只玻璃鞋。她必须在十二点前赶回家。她迟到了。她跑进家门。现在，她身上穿的又是原来的那一件旧衣服。
The prince finds Cinderella's shoe. "I know this shoe. It belongs to that beautiful girl. I'll find her," he says. The next morning, he goes from house to house to find her. He goes to Cinderella's house. The two ugly stepsisters try on the shoe, but their feet are too big.
王子发现了灰姑娘的那只鞋。”我记得这只鞋，它是那位漂亮姑娘的。我要找到她，”他说。第二天早上，他便挨家挨户去找她。他来到灰姑娘的家。两个丑姊姊试穿这只鞋，不过她们的脚太大了。
"Can I try it on?" asks Cinderella. "Yes," the prince says, so Cinderella tries the shoe on. It fits her foot. "I have found my princess," the prince says. Soon Cinderella and the prince get married. They live happily ever after.
“我可以试穿吗？”灰姑娘问道。”可以，”王子说，于是灰姑娘就试穿那只鞋。鞋很合脚。”我已经找到我的妃子了，”王子说。灰姑娘和王子很快结了婚。他们从此过着幸福的生活。
只有手里边灰姑娘的，楼主还需要的话我再找找。
看的时候有百度翻译翻译下 不就解决了
绛旓細杩欎笁鑰呭苟闈炴埅鐒跺垎寮鐨,鏈夋椂浜掓湁鑱旂郴銆備篃灏辨槸璇,鍦ㄤ竴绡囩璇濅腑,鍙兘鏃㈡湁甯镐汉浣撹〃鐜版柟娉,涔熸湁鎷熶汉浣撹〃鐜版柟娉曘備互姝ょ被鎺,鍏跺畠涔熸槸濡傛銆 绠鐭鐨勮嫳鏂囩増绔ヨ瘽鏁呬簨鏈鍝簺 1銆併婇功闆绗戦箯銆 As the legend goes, ring ancient times, in the expansive open country of North China, there was a kind of birds called...
绛旓細寰堜箙寰堜箙浠ュ墠锛屾湁涓浣嶅浗鐜嬶紝浠栨湁寰堝缇庝附鐨勫コ鍎裤傝屽皬濂冲効鏇存槸妤氭鍔ㄤ汉锛岃繛澶槼鐓у湪濂硅劯涓婃椂閮戒細瑙夊緱鎯婅銆傚湪鍥界帇鐨勫煄鍫￠檮杩戞湁涓鐗囧菇鏆楃殑妫灄銆傛．鏋椾腑澶湁涓搴у柗姘存睜銆傛湁涓澶╋紝澶╂皵寰堢儹锛屽浗鐜嬬殑灏忓コ鍎垮埌妫灄閲屽幓銆傚ス鍧愬湪娓呭噳鐨勫柗姘存睜鏃佽竟銆傜劧鍚庡ス寮濮嬪線绌轰腑鎶涢噾鐞冿紝鍐嶆妸瀹冩帴浣忋傚濂规潵璇达紝杩欐槸闈炲父鏈...
绛旓細Ugly Duckling The countryside was lovely. It was summer. The wheat was golden and the oats were still green. The hay was stacked in the low-lying meadows. There lay great woods around the fields and meadows. There were deep lakes in the midst of the woods. In the sunniest ...
绛旓細鍥犱负澶ч儴闂ㄩ兘浼氭帀鍒颁綘鐧藉嫼琛～涓 浣犱笉鍙互鍚冪背楗竷涓 澶ч儴闂ㄩ兘浼氭帀鍒颁綘鐧藉嫼琛～ 鏈変竴涓幓鐠冪瑁傜櫧鍕哄０闊充粠澶у巺浼犺繃鏉ャ 鏈変竴涓幓鐠冪瑁傜櫧鍕哄０闊充粠澶у巺浼犺繃鏉ャ 澶у巺浼犺繃鏉 sorry, called princess Jane. She came in carrying a football. I missed my kick. ah, Jane, said queen Norah. I was...
绛旓細涓澶寸墰鍜屼竴鍙嫍鍚屾椂涓轰竴涓啘澶伐浣溿傜嫍楠勫偛鍦拌钁椻滄垜鏄涔堥噸瑕佸晩鐧藉ぉ鎴戝湪鐗у満鐪嬫姢瀹剁兢鏅氫笂鎴戠湅瀹躲傝屼綘鍛⑩..?鈥濃滄垜鎴戞庝箞鍟︹濈墰鍙嶉棶銆傗滀綘鍙細鐘佸湴鎴栨槸鎷夋壇銆傗濈嫍涓嶆噲鍦拌銆傗滄槸鐨勩備綘璇村緱娌℃湁閿欌濈墰鍥炵瓟閬撱傗滀絾鏄鏋滄病鏈夋垜鐘佸湴浣犵湅鎶や粈涔堝憿鈥濊仾鏄庣殑鐔婄尗 A little panda picks up a ...
绛旓細(7)浜斿崄瀛鑻辨枃绔ヨ瘽鏁呬簨鎵╁睍闃呰: 浠庤〃鐜版柟娉曟潵鐪,绔ヨ瘽鏁呬簨鍒嗕负瓒呬汉浣撶璇濄佹嫙浜轰綋绔ヨ瘽鍜屽父浜轰綋绔ヨ瘽涓夌銆 1銆佽秴浜轰綋绔ヨ瘽鎵鎻忓啓鐨勬槸瓒呰嚜鐒剁殑浜虹墿鍙婂叾娲诲姩,涓讳汉鍏父涓虹榄斾粰濡栥佸法浜轰緩鍎掍箣绫,浠栦滑澶ч兘鏈夊彉骞昏帿娴嬬殑榄旀硶鍜岀绉嶄笉骞冲嚒鐨勬妧鑹,杩欑被绔ヨ瘽澶氳浜庢皯闂寸璇濆拰鍙ゅ吀绔ヨ瘽涔嬩腑銆 濡:鍦ㄣ婁簲褰╀簯姣嬩腑,鐧借。浠欏コ銆...
绛旓細涓浗鍙や唬绁炶瘽鏁呬簨 绮惧崼濉捣 鑻辨枃鐗 鍙岃甯︾炕璇 Long long time ago, there lived a little princess named Niu Wa (濂冲▋) who was the youngest daughter of Emperor Yan, the legendary ruler in ancient Chinese mythology.绮惧崼濉捣璁茬殑鏄腑鍥藉彜浠ｇ璇濅腑鐐庡笣瀹犵埍鐨勫皬濂冲効濂冲効鐨勬晠浜嬨俆he littel ...
绛旓細銆婁笐灏忛腑銆嬪啓浜嗕竴鍙ぉ楣呰泲鍦ㄩ腑缇や腑鐮村３鍚庯紝鍥犵浉璨屾紓锛岃楦兢閯欏純锛屽巻缁忓崈杈涗竾鑻︺侀噸閲嶇（闅句箣鍚庨暱鎴愪簡鐧藉ぉ楣呯殑鏁呬簨銆傚師鏂囧涓嬶細On the grass next to a pond锛宼he mother duck鈥榮 eggs were hatching.The ducklings began to hatch and came out one by one. Only one big egg had not moved ...
绛旓細1銆丼now White鐧介洩鍏富 鐧介洩鍏富锛圫now White锛夋槸骞挎硾娴佽浜庢娲茬殑涓涓绔ヨ瘽鏁呬簨涓殑浜虹墿锛屽叾涓渶钁楀悕鐨鏁呬簨鐗堟湰瑙佷簬寰峰浗1812骞寸殑銆婃牸鏋楃璇濄嬨傝杩颁簡鐧介洩鍏富鍙楀埌缁ф瘝鐨囧悗锛堟牸鏋楀厔寮熸渶鍒濇墜绋夸腑涓虹敓姣嶏級鐨勮檺寰咃紝閫冨埌妫灄閲岋紝閬囧埌涓冧釜灏忕煯浜虹殑鏁呬簨銆2銆丩ittle red riding hood銆丩ittle Red灏忕孩甯 灏忕孩甯芥槸...
绛旓細鐧介洩鍏富鑻辨枃鏁呬簨锛欰 Princess whose mother died and the king married a new queen. The Queen was jealous of Snow White's beauty and let the hunter kill her, but the hunter let her go. Snow White came to the house of the seven dwarfs and made a deep friendship with them.One...
