于令仪诲人文言文阅读题及答案
1. 于令仪诲人阅读答案
于 令 仪 诲 人曹州①于令仪者，市井人②也，长厚③不忤④物，晚年家颇丰富。
一夕，盗入其家，诸子擒之，乃邻舍子也。令仪曰：“汝素寡悔⑤，何苦而为盗耶？”曰：“迫于贫耳！”问其所欲，曰：“得十千⑥足以衣食。”
如其欲与之。既去，复呼之，盗大恐。
谓曰：“尔贫甚，夜负十千以归，恐为人所诘。留之，至明使去。”
盗大感惭，卒为良民。 （摘自《渑水燕谈录》）【注释】① 曹州：古地名，今山东曹县。
② 市井人：做生意的人。 ③ 长厚：为人忠厚。
④ 忤：触犯。 ⑤ 寡悔：很少做对不起自己良心的事。
⑥十千：即一万铜钱。7.解释下列句中加点的词语。
（4分） （1）如其欲与之 （ ） （2）既去 （ ） （3）盗大恐（ ） （4）夜负十千以归（ ）8.用现代汉语翻译下面的句子。（3分） 汝素 寡悔，何苦而为盗耶？9.从于令仪身上你学到了什么？（3分）参考答案：（一）（10分）7.(4分)（1）给 （2）离开 （3）很、非常 （4）背、背负8.(3分)你一向很少做对不起自己良心的事（或：为人小心谨慎，很少做错事的），（如今）为什么做起小偷来了呢？（“素”1分，“何苦……耶？”1分，语言通顺1分） 9.(3分)教育别人要讲究方法。
或：用宽大的胸怀挽救失足者。
2. 于令仪诲人阅读答案
于 令 仪 诲 人
曹州①于令仪者，市井人②也，长厚③不忤④物，晚年家颇丰富。一夕，盗入其家，诸子擒之，乃邻舍子也。令仪曰：“汝素寡悔⑤，何苦而为盗耶？”曰：“迫于贫耳！”问其所欲，曰：“得十千⑥足以衣食。”如其欲与之。既去，复呼之，盗大恐。谓曰：“尔贫甚，夜负十千以归，恐为人所诘。留之，至明使去。”盗大感惭，卒为良民。 （摘自《渑水燕谈录》）
【注释】① 曹州：古地名，今山东曹县。 ② 市井人：做生意的人。 ③ 长厚：为人忠厚。 ④ 忤：触犯。 ⑤ 寡悔：很少做对不起自己良心的事。 ⑥十千：即一万铜钱。
7.解释下列句中加点的词语。（4分）
(1)如其欲与之 （ ） （2）既去 （ ）
(3)盗大恐（ ） （4）夜负十千以归（ ）
8.用现代汉语翻译下面的句子。（3分）
汝素 寡悔，何苦而为盗耶？
9.从于令仪身上你学到了什么？（3分）
参考答案：
（一）（10分）
7.(4分)（1）给 （2）离开 （3）很、非常 （4）背、背负
8.(3分)你一向很少做对不起自己良心的事（或：为人小心谨慎，很少做错事的），（如今）为什么做起小偷来了呢？（“素”1分，“何苦……耶？”1分，语言通顺1分）
9.(3分)教育别人要讲究方法。或：用宽大的胸怀挽救失足者。
3. 于令仪诲人译文及 答案
原文
曹州于令仪者，市井人也（1），长厚不忤物（2），晚年家颇丰富。一夕，盗入其室（3），诸子擒之，乃邻子也（4）。令仪曰：“汝素寡悔（5），何苦而为盗邪（6）？”曰：“迫于贫耳！”问其所欲，曰：“得十千足（11）以衣食（7）。”如其欲与之。既去，复呼之，盗大恐。谓曰：“汝贫甚，夜负十千以归，恐为人所诘。留之，至明使（12）去（8）。"盗大感愧，卒（13）为良民。乡里称君为善士。君择子侄之秀者，起学室，延名儒以掖之（9），子、侄杰仿举进士第，今为曹南令族（10）。
1注释
(1)市井人：做生意的人，市井：经商。
(2)长（zhǎng）厚：品行敦厚（厚：宽厚）。
(3)盗：贼。
(4)乃：原来。
(5)素：向来。
(6)邪：同“耶”，表疑问、反问语气。
(7)十千：指十贯铜钱。
(8)去：离开，使去：拿走。
(9)延：聘请。掖：教育。
(10)令族：有声望的家族。
(11)足：足够。
(12)使：让。
(13)卒：最后，最终。
(14)物：人。
(15)既：已经。
(16)忤（wǔ）物：做事情违背天理和人情。忤：违反、抵触的意思。
(17)寡悔：很少有懊悔，意为很少做错事。即为人谨慎小心。
(18)诘：追问。
(19)负：背。
(20)颇：很
(21)掖：教育
2译文
于令仪，是个商人，他为人忠厚不得罪人，晚年时的家道非常富足。有天晚上，一名小偷侵入他家中行窃，被他的几个儿子逮住了，发现原来是是邻居的小孩。 于令仪问他说：“你一向很少做错事，有什么苦衷要做贼呢？”小偷回答说：“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西，小偷说：“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开，于令仪又叫住他，小偷大为恐惧。于令仪对他说：“你十分贫穷，晚上带着十贯铜钱回去，恐怕你会被人追问的，留下钱财，到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧，后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
4. 【课外文言文阅读（6分）曹州于令仪者,市井人也
小题1:(1)少，很少 （2）离开 小题2：你很贫困，晚上带着十千钱回去，恐怕要被人盘查 小题3:(1)平时很少有过错，本来就是个好人。
（2）於令仪对他的善举深深地感动了他。 小题1：试题分析：此两句意思为“你平时很少有过错，怎么当起盗贼来？”“（他）已经离去了，（于令仪）又喊他”，理解句子的意思，字语含义就明确了。
点评：本题不难，句意浅显，容易理解。解释文言字语首先要弄懂句子的意思，在句子的语境中理解字词的意思。
小题2：试题分析：解释清楚关键字词，“甚”：很，“负”：带着，“十千”：很多钱，“以”，无义，“归”：回去；“恐”：恐怕；“为”：被；“诘”：查问。点评：本题不难，句意简单，一看即懂。
文言句子的翻译有三个原则，一是字字落实清楚，符合原意，三是语法遵循现代语言规范，三是语句要通顺。小题3：试题分析：从“邻舍子”的为人本质和于令仪的待人方式上来分析。
“尔素寡过”，说明其人不是道德败坏之人，是偶犯过错，于令仪又如此关怀宽容，让其感动。点评：本题不难，文中有相关的文字信息。
阅读题有的答案就在文中，要根据问题的指向找到要关文段，摘引关键的语句作答。
5. 于令仪诲人译文原文：曹州于令仪者,市井人也,长厚不忤物,晚年家
曹州（今山东荷泽）人于令仪，是个市场中的小摊贩业者；他为人宽厚，很少得罪别人，晚年时的家道颇为富足。
有天晚上，一名小偷侵入他家中行窃，结果被他的几个儿子逮住了，发现原来是邻居的小孩。 於令仪问他说：「你平常很少犯过错，何苦今天做贼呢？」小偷回答说：「因受贫困所迫的缘故。
」於令仪再问他想要什麽东西，小偷说：「能得到十千钱，便足令衣食无忧了。」於令仪听后就如数给了他。
正在那小偷要出门离去时，於令仪又叫住他，这使得那小偷大为恐惧，但於令仪对他说：「你如此的贫困，晚上带著十千钱回去，恐怕会引起巡逻人员的盘查。」於是将小偷留下，天亮后才让他离去。
那小偷深感惭愧，后来终於成了良民。乡里的人们，都称道於令仪是名善士。
於令仪挑选出一些优秀的子侄辈，建立学堂并聘请有名的儒士来教导他们，他的儿子於伋，侄儿於杰与於效，后来都相继考中了进士，他们於家现在是曹南一带的名门望族。
6. 阅读下面的文言文,完成题目
小题1:A小题1:C D小题1：①你一向忠厚，为什么要做小偷呢？②郡里的官吏们听说新任的太守到了，就派兵来迎接，但龚遂让他们都回去。
（4分，各2分）小题1：相同点：宽厚对待盗贼。于令仪是不计邻居偷盗之嫌，不但放了他，而且赠之千斤。
龚遂不仅撤除专管盗贼的官吏，还宣布放下兵器的盗贼就是良民，官吏不能抓捕。不同点：于令仪更侧重从情感上来感化入室之盗，龚遂侧重从政策上给盗贼改过自新的机会。
小题1：本题考查学生理解词语意思的能力。A.既去，复呼之（已经） 。
小题1：本题考查学生理解词语意思的能力。A、代词 结构助词。
B、于是 竟然。C、---的人。
D、----的样子。小题1：本题考查学生翻译文言句子的能力。
翻译时除了要注意“素、盗、耶、以”等重点字，有时还要补出省略的成分，同时还应使整个句子的通顺流畅。小题1：本题考查学生分析文章内容的能力。
相同点，从“宽厚”这个角度来分析；不同点，“于令仪”从情感这一角度，“龚遂”从政策这一角度来分析。
7. 于令仪赠盗 阅读答案
于令仪赠盗曹州于令仪者，市井①人也，长厚不忤物②，晚年家颇裕。
一夕，盗入其家，诸子擒之，乃邻舍之子也。令仪曰：“汝素厚，何苦为盗耶？”曰：“迫于贫耳！”令仪问其所欲，曰：“得十千足以度荒。”
如其言与之。既去，复呼之，盗大恐。
谓曰：“尔贫甚，夜负十千以归，恐为人所诘；留之，至天明时负归。”盗大惭，卒为良民。
【注释】①市井：原指做买卖的地方，后用来称商人。②忤物：与人不合，触犯人。
12、选择题：⑴下列加点的字与“夜负十千以归”中“负”字意思不同的一项是（ ）。（2分）A、负者歌于途 B、苍山负雪C、天不负我也 D、命夸娥氏二子负二山⑵“如其言与之”一句的正确解释是下面的（ ）（2分）A、如果他的话是骗人的 B、按照令仪的话做了C、同意盗的话跟他讲和 D、按照他的话给了他13、把下面的句子翻译成现代文：既去，复呼之，盗大恐。
（2分）14、于令仪让盗留下来的原因是 。（3分）15、这一个故事表现了于令仪 的品质。
（3分）参考答案及评分标准：12.⑴C(2分) ⑵ D(2分)13.盗贼离去后，于令仪又喊他，盗贼非常恐慌。 （2分）14.因为那盗贼很穷，夜里背了这么多钱会被人查问，所以让他留下来第二天回去。
（3分）15.待人宽厚。（3分）。
绛旓細鈥滃皵绱犲杩団,璇存槑鍏朵汉涓嶆槸閬撳痉璐ュ潖涔嬩汉,鏄伓鐘繃閿,浜庝护浠張濡傛鍏虫瀹藉,璁╁叾鎰熷姩銆傜偣璇:鏈涓嶉毦,鏂囦腑鏈夌浉鍏崇殑鏂囧瓧淇℃伅銆 闃呰棰鏈夌殑绛旀灏卞湪鏂囦腑,瑕佹牴鎹棶棰樼殑鎸囧悜鎵惧埌瑕佸叧鏂囨,鎽樺紩鍏抽敭鐨勮鍙ヤ綔绛斻 5. 浜庝护浠浜璇戞枃鍘熸枃:鏇瑰窞浜庝护浠,甯備簳浜轰篃,闀垮帤涓嶅郡鐗,鏅氬勾瀹 鏇瑰窞(浠婂北涓滆嵎娉)浜轰簬浠や华,鏄釜...
绛旓細浜庝护浠浠栬:鈥滀綘鍗佸垎璐┓,鏅氫笂甯︾潃鍗佽疮閾滈挶鍥炲幓,鎭愭曚綘浼氳浜鸿拷闂殑,鐣欎笅閽辫储,鍒颁簡鏄庡ぉ鍐嶆嬁璧般傗濋偅灏忓伔娣辨劅鎯劎,鍚庢潵缁堜簬鎴愪簡鍠勮壇鐨勪汉銆傞偦灞呬埂閲岄兘绉颁护浠槸濂戒汉銆 4. 浜庝护浠浜鐨勭炕璇,璋㈣阿 浜庝护浠槸鏇瑰窞(浠婂北涓滆弿娉)浜,鏄釜鍟嗕汉;浠栦负浜哄鍘,寰堝皯寰楃姜鍒汉,鏅氬勾鏃剁殑瀹堕亾棰囦负瀵岃冻銆 鏈夊ぉ鏅氫笂,涓鍚嶅皬鍋蜂镜鍏...
绛旓細1.涓庯細锛堢粰 锛夋棦锛氾紙绂诲紑锛夊ぇ锛氾紙寰堛侀潪甯 锛夎礋锛氾紙鑳屻佽儗璐燂級2.浣犱竴鍚戝緢灏戝仛瀵逛笉璧疯嚜宸辫壇蹇冪殑浜嬶紙鎴栵細涓轰汉灏忓績璋ㄦ厧锛屽緢灏戝仛閿欎簨鐨勶級锛岋紙濡備粖锛変负浠涔堝仛璧峰皬鍋锋潵浜嗗憿锛3.鏁欒偛鍒汉瑕佽绌舵柟娉曘傛垨锛氱敤瀹藉ぇ鐨勮兏鎬鎸芥晳澶辫冻鑰呫
绛旓細浜庝护浠浜璧忔瀽鍦ㄣ婁簬浠や华娴庣洍鎴愯壇銆嬭繖涓晠浜嬩腑锛屼簬浠や华閫氳繃鑷繁鐨勮█琛屾潵鏁欒鍛ㄥ洿鐨勪汉锛屽苟涓旂敤瀹藉帤鐨勫績鍘绘劅鍖栧埆浜猴紝鐢氳嚦鏄洍璐笺傛枃绔犳彮绀虹殑鐜板疄鎰忎箟鏄紝瀵逛簬鍒汉涓嶈兘鍥犱竴浠朵簨鑰屼笅鍒ゆ柇鎬х殑缁撹锛岃鍒嗘瀽浜嬩欢鐨勫師鍥狅紝瑕佹湁鍘熻皡鍜屽悜鍠勭殑蹇冿紝杩欐牱灏辫兘璧㈠緱浠栦汉鐨勫皧鏁備簬浠や华璇蹭汉浣滆呬粙缁嶇帇杈熶箣锛1031鈥旓紵锛夛紝瀛楀湥...
绛旓細绛:鏄釜鐭ラ敊灏辨敼,璁ょ湡鍚彇鍒汉鎰忚鐨勪汉,璁よ瘑鍒拌嚜韬殑涓嶈冻灏辫ˉ鍏,寰堣浜轰僵鏈! 闂棶鍔犵偣鐨勫瓧鏄粈涔? 6. 浜庝护浠浜洪槄璇荤瓟妗 浜庝护浠浜 鏇瑰窞鈶犱簬浠や华鑰,甯備簳浜衡憽涔,闀垮帤鈶笉蹇も懀鐗,鏅氬勾瀹堕涓板瘜銆 涓澶,鐩楀叆鍏跺,璇稿瓙鎿掍箣,涔冮偦鑸嶅瓙涔熴備护浠洶:鈥滄睗绱犲鎮斺懁,浣曡嫤鑰屼负鐩楄?鈥濇洶:鈥滆揩浜庤传鑰!鈥濋棶鍏舵墍...
绛旓細浜庝护浠涓嶄粎鑷韩瀵屾湁锛岃繕鎱х溂璇嗘墠锛屼粬閫夋嫨浼樼鐨勫瓙渚勶紝鍏村姙瀛︽牎锛岄個璇风煡鍚嶅鑰呮暀瀵间粬浠備粬鐨勫効瀛愬拰渚勫瓙浜庢澃鏁堜笉璐熸湡鏈涳紝鍏堝悗鑰冧腑杩涘＋锛屼娇寰楁浌宸炲崡鍖烘垚涓烘樉璧殑澹棌銆傝繖涓晠浜嬪睍绀轰簡浜庝护浠殑鏁璇鏅烘収鍜屽浜虹殑娣辨繁鍏虫锛屼粬鐨勮涓哄憡璇夋垜浠紝鐞嗚В鍜屽鎭曞彲浠ヨ浆鍖栦粬浜猴紝浣夸粬浠蛋鍚戞閬撱備簬浠や华鐨勬晠浜嬩紶閫掍簡涓涓噸瑕...
绛旓細浜庝护浠浜烘枃瑷鏂鍘熸枃鍙婄炕璇戝涓嬶細銆婁簬浠や华璇蹭汉銆嬪師鏂囷細鏇瑰窞浜庝护浠咃紝甯備簳浜轰篃锛岄暱鍘氫笉蹇ょ墿锛屾櫄骞村棰囦赴瀵屻備竴澶曪紝鐩楀叆鍏跺锛岃瀛愭搾涔嬶紝涔冮偦鑸嶅瓙涔熴備护浠洶锛氣滄睗绱犲鎮旓紝浣曡嫤鑰屼负鐩楄讹紵鈥濇洶锛氣滆揩浜庤传鑰筹紒鈥濋棶鍏舵墍娆诧紝鏇帮細鈥滃緱鍗佸崈瓒充互琛ｉ銆傗濆鍏舵涓庝箣銆傛棦鍘伙紝澶嶅懠涔嬶紝鐩楀ぇ鎭愩傝皳鏇帮細鈥...
绛旓細浜庝护浠浜烘枃瑷鏂鍘熸枃鍙婄炕璇戝涓嬶細銆婁簬浠や华璇蹭汉銆嬪師鏂囷細鏇瑰窞浜庝护浠咃紝甯備簳浜轰篃锛岄暱鍘氫笉蹇ょ墿锛屾櫄骞村棰囦赴瀵屻備竴澶曪紝鐩楀叆鍏跺锛岃瀛愭搾涔嬶紝涔冮偦鑸嶅瓙涔熴備护浠洶锛氣滄睗绱犲鎮旓紝浣曡嫤鑰屼负鐩楄讹紵鈥濇洶锛氣滆揩浜庤传鑰筹紒鈥濋棶鍏舵墍娆诧紝鏇帮細鈥滃緱鍗佸崈瓒充互琛ｉ銆傗濆鍏舵涓庝箣銆傛棦鍘伙紝澶嶅懠涔嬶紝鐩楀ぇ鎭愩傝皳鏇帮細鈥...
绛旓細缁撹锛氫簬浠や华锛屼竴涓浌宸炵殑鏅氬晢浜猴紝浠ュ叾瀹藉鍜屾櫤鎱ф敼鍙樹簡浠栦汉鐨勫懡杩愶紝鎴愪负褰撳湴涔￠噷绉拌禐鐨勫杽澹備粬鐨勬晠浜嬪湪銆浜庝护浠浜銆嬭繖绡鏂囪█鏂涓璁拌浇锛屽睍鐜颁簡涓浣嶅钩鍑′汉濡備綍閫氳繃鐞嗚В鍜屽悓鎯呮潵鎰熷寲浠栦汉锛岀敋鑷冲皢灏忓伔瀵煎悜姝ｉ斻傛敼鍐欏悗锛氬湪鏇瑰窞锛屾湁涓悕鍙簬浠や华鐨勫晢浜猴紝浠ュ叾瀹藉帤鐨勫搧鏍煎拰鎱锋叏鐨勫績璧㈠緱浜嗕紬浜虹殑鏁噸銆傚敖绠...
绛旓細浜庝护浠氨璺熶粬璇:鈥滀綘寰堢┓,澶滄櫄鎷垮崄鍗冨厓閽卞洖瀹,鎭愭曡琚汉闂潵鐢便傗(灏忓伔)灏辩暀浜嗕笅鏉,鍒扮浜屽ぉ澶╂槑鎵嶇鍘汇傚皬鍋锋劅鍒板崄鍒嗘劎鐤,鏈鍚庢垚涓轰簡鍠勮壇鐨勪汉銆備埂閲岀殑浜虹О浠や华涓哄ソ浜恒 5. 缈昏瘧鏂囪█鏂囦簬浠や华璁洍浠庤壇 璇戞枃: 鏇瑰窞浜烘柤浠や华,鏄釜甯傚満涓殑灏忔憡璐╀笟鑰;浠栦负浜哄鍘,寰堝皯寰楃姜鍒汉,鏅氬勾鏃剁殑瀹堕亾棰囦负瀵岃冻銆傛湁澶...
