西方文化中对于龙的描写 东西方文化中为什么对龙的描述和理解有这么大的差异
\u897f\u65b9\u6587\u5316\u4e2d\u5173\u4e8e\u9f99\u7684\u4ecb\u7ecdDragon\u7684\u5b9a\u4e49\u53ca\u8d77\u6e90
Dragon\uff0c\u7a76\u7adf\u662f\u600e\u6837\u7684\u4e00\u79cd\u751f\u7269\u5462\uff1f\u5fae\u8f6f\u767e\u79d1\u5168\u4e66\u4e2d\u662f\u8fd9\u6837\u5b9a\u4e49\u7684\uff1a\u201cDragon, a legendary reptilian monster similar in form to a crocodile and usually represented as having wings, huge claws, and a fiery breath.\u201d\uff08\u9f99\uff0c\u4e00\u79cd\u4f20\u8bf4\u4e2d\u548c\u9cc4\u9c7c\u7c7b\u4f3c\u7684\u722c\u866b\uff0c\u5b83\u4e00\u822c\u88ab\u63cf\u8ff0\u4e3a\u62e5\u6709\u7fc5\u8180\u3001\u5de8\u722a\u548c\u70c8\u7130\u7684\u602a\u7269\uff09\u3002
\u67e5\u67e5\u82f1\u6587\u5b57\u5178\uff0c\u5c31\u4f1a\u770b\u5230\u8fd9\u6837\u7684\u89e3\u91ca\uff1a\u201cdragon\uff1b\u4e25\u5bc6\u8b66\u6212\u7684\u4eba\uff1b\u53ef\u6015\u6216\u5371\u9669\u7684\u4e1c\u897f\uff1b\u4e25\u5389\u7684\u5973\u76d1\u62a4\u4eba\u201d\u3002\u4ece\u8fd9\u91cc\u53ef\u4ee5\u770b\u51fa\uff0cdragon\u4e0d\u53d7\u6b22\u8fce\uff0c\u751a\u81f3\u53ef\u4ee5\u8bf4\u662f\u90aa\u6076\u7684\u751f\u7269\u3002\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u4ece\u5404\u79cd\u4f20\u8bf4\u4e2d\u627e\u5230\u5370\u8bc1\u3002
\u8be6\u7ec6\u7684\u897f\u65b9\u9f99\u4f20\u8bf4\uff01
\u9f99\u662f\u4e00\u79cd\u53e4\u8001\u7684\u6709\u7ffc\u722c\u884c\u52a8\u7269,\u4ee5\u5b83\u4eec\u7684\u4f53\u578b,\u7269\u7406\u5a01\u529b\u548c\u9b54\u6cd5\u80fd\u529b\u800c\u95fb\u540d,\u4e5f\u56e0\u6b64\u4e3a\u4eba\u60e7\u6015\u3002\u6700\u53e4\u8001\u7684\u9f99\u662f\u4e16\u754c\u4e0a\u6700\u5177\u5a01\u529b\u7684\u751f\u7269\u4e4b\u4e00\u3002\u5927\u591a\u6570\u9f99\u7531\u5916\u76ae\u7684\u8272\u6cfd\u6765\u8fa8\u522b\u79cd\u7c7b\u3002
\u9f99\u6709\u5f88\u591a\u4e9a\u79cd,\u4e00\u822c\u5206\u4e3a\u4e09\u4e2a\u4e3b\u8981\u79cd\u7c7b:\u8272\u5f69,\u5b9d\u77f3\u548c\u91d1\u5c5e\u3002\u4ee5\u8272\u5f69\u547d\u540d\u7684\u9f99\u5305\u62ec\u9ed1\u9f99,\u84dd\u9f99,\u7eff\u9f99,\u7ea2\u9f99\u548c\u767d\u9f99.\u8fd9\u4e9b\u9f99\u90fd\u6781\u7aef\u90aa\u6076\u5e76\u4e3a\u4eba\u6240\u60e7\u6015\u3002\u4ee5\u91d1\u5c5e\u547d\u540d\u7684\u9f99\u5305\u62ec\u9ec4\u94dc\u9f99,\u9752\u94dc\u9f99,\u94dc\u9f99,\u91d1\u9f99\u548c\u94f6\u9f99\u3002\u8fd9\u4e9b\u9f99\u9ad8\u8d35\u5584\u826f,\u4e3a\u6b63\u4e49\u4e4b\u58eb\u6240\u5c0a\u656c\u3002\u4ee5\u5b9d\u77f3\u547d\u540d\u7684\u9f99\u5305\u62ec\u7d2b\u6676\u9f99,\u6c34\u6676\u9f99,\u7fe1\u7fe0\u9f99,\u84dd\u5b9d\u77f3\u9f99\u548c\u9ec4\u7389\u9f99.\u5b83\u4eec\u5728\u6b63\u4e49\u548c\u90aa\u6076\u95f4\u4fdd\u6301\u7740\u4e2d\u7acb\u7684\u7acb\u573a,\u6709\u7740\u8d85\u51e1\u9b45\u529b\u800c\u4e14\u975e\u5e38\u6e29\u548c\u3002\u867d\u7136\u4e00\u822c\u8f83\u522b\u7684\u9f99\u5c0f\u800c\u4e14\u7f13\u6162,\u4f46\u662f\u5b83\u4eec\u901a\u5e38\u6bd4\u522b\u7684\u9f99\u806a\u660e,\u5e76\u4e14\u6709\u7279\u6b8a\u80fd\u529b\u4f5c\u4e3a\u8865\u507f\u3002
\u9f99\u5728\u5f88\u591a\u6e38\u620f\u8bbe\u5b9a\u91cc\uff0c\u5206\u4e3a\u90aa\u6076\u3001\u5584\u826f\u9ad8\u8d35\u548c\u4e2d\u7acb\uff0c\u6211\u60f3\u5f88\u591a\u6e38\u620f\u53d1\u70e7\u53cb\u5728\u63a5\u89e6\u5230\u7684\u5f62\u5f62\u8272\u8272\u7684RPG\u91cc\u5df2\u7ecf\u6709\u5177\u50cf\u7684\u8ba4\u8bc6\u3002
\u7531\u4e8e\u4e2d\u56fd\u4e0e\u897f\u65b9\u6587\u5316\u5dee\u5f02\u5f88\u5927\uff0c\u897f\u65b9\u4eba\u5bf9\u201c\u9f99\u201d\u7684\u8054\u60f3\u548c\u770b\u6cd5\u4e0e\u4e2d\u56fd\u4eba\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\u3002\u201c\u9f99\u201d\uff08dragon\uff09\u5728\u897f\u65b9\u662f\u8d2c\u4e49\u8bcd\uff0c\u662f\u90aa\u6076\u7684\u8c61\u5f81\u3002\u5728\u82f1\u7f8e\u7684\u5f88\u591a\u8bcd\u5178\u4e2d\uff0c\u5bf9dragon\u7684\u5b9a\u4e49\u662f\uff1a\u4e00\u79cd\u60f3\u8c61\u4e2d\u7684\u7279\u522b\u51f6\u6b8b\u7684\u52a8\u7269\uff0c\u50cf\u53ea\u5de8\u5927\u7684\u8725\u8734\uff0c\u957f\u7740\u7fc5\u8180\u548c\u5229\u722a\uff0c\u8eab\u4e0a\u6709\u9cde\uff0c\u62d6\u7740\u4e00\u6761\u957f\u957f\u7684\u86c7\u5c3e\uff0c\u5634\u80fd\u55b7\u706b\u3002
\u5728\u610f\u5927\u5229\u7684\u4f20\u8bf4\u4e2d\uff0c\u8d5b\u52aa\u8bfa\u65af(cernunus)\u662f\u4e00\u4e2a\u6709\u89d2\u7684\u795e\u7949\uff0c\u5b83\u7684\u804c\u52a1\u662f\u638c\u63a7\u6240\u6709\u7684\u8d22\u5bcc\u4ee5\u53ca\u5546\u4e1a\uff0c\u540c\u65f6\u5b83\u4e5f\u662f\u5730\u5e95\u4e4b\u738b\uff0c\u8d5b\u8bfa\u52aa\u65af\u5e38\u5e38\u548c\u5b83\u8eab\u8fb9\u7684\u4e00\u53ea\u957f\u6709\u89d2\u7684\u9f99\u4e00\u8d77\u51fa\u73b0\uff0c\u800c\u8fd9\u53ea\u9f99\u5219\u88ab\u8ba4\u4e3a\u4e5f\u548c\u8d22\u5bcc\u6709\u5173\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5730\u5e95\u7684\u5b9d\u7269\u3002
\u5c3d\u7ba1\u9f99\u7684\u76ee\u6807\u548c\u7406\u60f3\u56e0\u79cd\u7c7b\u4e0d\u540c\u800c\u4e0d\u540c,\u4f46\u662f\u6240\u6709\u7684\u9f99\u90fd\u662f\u8d2a\u5a6a\u7684\u3002\u5b83\u4eec\u559c\u6b22\u50a8\u85cf\u8d22\u5bcc,\u5c3d\u53ef\u80fd\u7684\u6536\u96c6\u6210\u5806\u7684\u94b1\u5e01,\u5b9d\u77f3\u548c\u9b54\u6cd5\u7269\u54c1\u3002\u5b83\u4eec\u89c9\u5f97\u770b\u5230\u8d22\u5b9d\u4f1a\u89c9\u5f97\u9ad8\u5174,\u800c\u9b54\u6cd5\u7269\u54c1\u653e\u51fa\u7684\u8f90\u5c04\u4f1a\u4f7f\u5b83\u4eec\u89c9\u5f97\u8212\u670d\u3002\u5bf9\u9f99\u6765\u8bf4,\u8d22\u5b9d\u662f\u591a\u591a\u76ca\u5584.\u6709\u7740\u6210\u5806\u8d22\u5b9d\u7684\u9f99\u4e0d\u613f\u610f\u79bb\u5f00\u5b83\u4eec\u7684\u5de2\u7a74,\u4ec5\u4ec5\u662f\u5728\u5de1\u903b\u9886\u5730\u548c\u627e\u98df\u7269\u65f6\u624d\u4e0d\u60c5\u613f\u5730\u79bb\u5f00\u3002\u9f99\u7528\u8d22\u5b9d\u5750\u5e8a,\u5806\u6210\u5806\u4f7f\u4e4b\u4e0e\u81ea\u5df1\u7684\u8eab\u4f53\u66f2\u7ebf\u543b\u5408\u3002\u5f53\u5b83\u4eec\u5230\u8fbe\u975e\u5e38\u8fdc\u53e4\u7684\u5e74\u9f84\u9636\u6bb5\u65f6,\u4e0a\u767e\u7684\u5b9d\u77f3\u548c\u94b1\u5e01\u5df2\u5d4c\u5728\u5b83\u4eec\u7684\u8868\u76ae\u3002
\u4e1c\u65b9\u7684\u9f99\u4e0d\u7528\u4ecb\u7ecd\u4e86\u5427\uff01\u5927\u5bb6\u90fd\u662f\u4e1c\u65b9\uff01\u9f99\u7684\u4f20\u4eba\uff01
西方当代学者对神话传说中的龙的形象进行了总结，得出了如下结论：龙是恒温动物，通常都有翅膀，骨头是中空的，以减轻身体的重量。龙的骨头比强化混凝土还要强壮，也更轻。龙的肌肉系统是最迷人也最复杂的。它撕咬的力量平均为每立方厘米两吨，也就是说，它能轻易的咬碎钢铁。在陆地上，它的四肢能承受强大的负荷，而在空中它仅能承受它身体重量的一半。龙的全身都覆盖着剑英、发光的鳞片，脖子和腹部除外。也许这是因为他经常要在地下挖洞的缘故，但并不是所有的龙专家都同意这种观点。为了保护它比较脆弱的腹部，龙常常穿有镶满宝石的腹甲。龙的口水粘性很大，他用来在自己的脖子和腹部上沾上宝石，用来保护和装饰。鳞片是五角形的，成泪珠状，两边长，两边短，最短的一片连着皮肤。龙想打扮自己时，可以让他们都直立起来。龙的翅膀是由动物的上臂演化而来，因而由一个拇指和四个加长的指头组成，再由像蝙蝠那样的隔膜连接起来，翅膀并不是像一些生物学绘图画出来的那样是和肩膀相连的，而是和背部下方，大腿根部相连。如果翅膀在顶部，龙就会垂直向上飞翔，这样很不利于速度同时机动性也较差。如果翅膀在底部，龙就可以水平飞翔，头和尾巴就可以更好的掌握方向，有了更大的机动性。龙的颜色大致可分为三种，蓝色系：从深蓝到银色到珍珠母色。红色系：从红铜色到深红色到红黑色。绿色系：包括绿色、黄色、淡绿色、金色甚至深褐色。一条龙通常都不是单一的一种颜色，它的鳞片总会有一种色系里的几种颜色，同时又有金属光泽，所以很难辨认。如果龙鳞的颜色变暗，变不透明，那它一定是生病了。龙以喷火作为武器并不是种魔法，而是有科学解释的。我们吃东西时我们的身体通过消化会产生一种气体叫甲烷（CH4）。不同于人类，龙把这种气体保存到了另一个肺中。之后再与少量的磷（P4）混合，在与空气接触时就会点燃，产生火焰。有些龙喷出的是冰霜，对此的解释也要依靠龙所消化的食物。食物进入胃中主要为提供营养，剩下的也会进行一些化学反应，产生一种气体——氮(N2)。氮在肺中被自然而然地压缩，当龙想冰冻一个对象时，被压缩成液态的氮在肺中释放进入空气，然后迅速解压，吸收环境中的大量热量，这使它的呼吸中的气体降到零下五十度左右，一般的动物遭此袭击，轻则重伤，重则丧命。生物的胃中都有酸液以助于消化食物，能喷出酸液的龙则有一个能生产出强大酸液的特殊器官，当龙吐气时猎物会被酸液伤到，就算有最好的盾牌都无济于事。龙的生殖系统处于体内，只从外部观察，无法断定一条龙是公是母。龙像爬行动物和鸟类那样产卵，蛋壳开始非常坚硬，然后会慢慢软化，小龙就从中破壳而出。龙的交配过程很有趣，两条龙在天空高处飞翔，突然，他们互相抓住对方，收起翅膀，开始做自由落体运动，在离地面还有一百英尺的时候，再张开翅膀着陆。龙很喜爱速度和冒险，所以交配过程也充满了这种乐趣。龙一般喜好独居，它们的数量也不是很多。龙是个艺术爱好者，尤其喜欢金银和手工制品，它经常储藏宝物。他并不喜欢自己做手工活，所以只能用尽各种办法从人类那里获得。它唯恐失掉自己的财宝，总是在大的储藏室里看守宝物多年。他有所有宝物的详细清单，以便一旦丢失可以马上发觉。珠宝对龙来说意义重大，所以它经常睡在铺满宝石的丝绸和天鹅绒的床上，它从不用珍珠和祖母绿等较软的石头，因为它们太易碎了。
这里的描述和诸如崔西·西克曼与玛克丽特·巍丝的《龙枪》系列之类的文学作品中对龙的描述基本一致。其实在这类文学作品里，龙基本上还是作为正义一方的代表出现，至少也是一种可被正义一方利用的中间力量。可以参见《地牢与群龙》、《彼得与龙》等等。
但是，这一在民间广为流传的意义在约公元六百至一千年，基督教进入欧洲，令整个欧洲大陆的文化都发生翻天覆地的变化之后发生了很大的改变。公元八百年前后，在农业上较为富足的西北欧地区，通过与西方基督教会结成同盟，法兰克人的君王们设法创建了一个西欧人的帝国。
Gorm王（860-935年）统一丹麦；其子“蓝齿”哈罗德（Harald Bluetooth）（945-985年）接受基督教；Sweyn Forkbeard (985-1014年)征服英格兰。
欧洲第一篇民族史诗《贝奥武甫》中就讲述了日耳曼英雄贝奥武甫与龙搏斗的故事。史诗中毒龙原本盘踞在龙穴中看守着宝藏，而有人偷了一只嵌满珠宝的大盅，这才惊醒了毒龙，并开始报复。文中把龙看守的宝藏称为“异教的黄金” ，可见已经加入了宗教色彩。龙的报复血腥而残酷，“大蛇吐出火舌，对准一座座高贵的大厅。赤焰熊熊，恐怖笼罩了大地，万恶的飞龙只愿意留下焦土。夜空中红云如阵，不分远近，毁灭者的报复。高特人尝到了战争元凶疯狂的仇恨。等到它返回自己的巢穴，秘密的宝库，趁白天到来之前它已经把高特人圈进一道火墙。” 《贝奥武甫》为古英语文学，保存在四部抄写于1000年前后的手稿里。关于成诗年代，学者们没有定论，一些“思想解放”的学者根据史诗对丹麦希尔德王朝的渲染，而自九世纪三十年代至十世纪末丹麦海盗屡侵英国，使盎格鲁萨克逊人难以继续对异教的丹麦王朝历史报同情或欣赏态度这一事实，干脆主张手稿年代即成诗年代；或成诗于被丹麦王克努特占领的英国（1016-1035），而作者是昙花一现的英丹联合王国的宫廷诗人。 此时日耳曼民族。宗教色彩的加入使人们已无法了解史诗的原初模样。
陈才宇提出，史诗中有几个数字值得注意：贝奥武甫出发丹麦时带了武士十四个，连他自己在内十五个。结果是他战胜了魔怪母子。第二次与毒龙交战，武士的数目是十三个（包括他自己）。史诗中特别提到：团体中那第十三个人正是那个盗窃了一只金杯导致毒龙报复的奴隶。结果贝奥武甫与毒龙同归于尽。两个数字在这里显然具有象征的意义：十五代表吉祥，完美；十三代表灾祸、丑恶。两种象征性都与基督教有关：十五为五的三倍。根据基督教的说法，五表示神圣的真理，以五标示的图案（如五角星）据说还有防范疾病与妖魔的功效。而十三这个数字则完全不同。耶稣当初就是被他的第十三个门徒犹大出卖的。史诗中运用数字的观念除了说明象征在作品中也是一种行之有效的表现手法，同时还是史诗定稿者宗教立场的佐证。
这体现了那个时代的宗教伦理冲突：盎格鲁萨克逊人的异教神庙虽已被教会的圣水净化了，放进基督的神坛，可修道院饭厅里还在读英叶德的故事。
奥拉夫国王（Olaf）统治不列颠群岛时，他改奉基督，成为凶狠的拥护者。当挪威王时（995年），毁灭所有异教寺庙，建筑基督教堂。另一位被称“圣者”（1000年）的奥拉夫再度统一挪威（1016年），恢复秩序，推行合理的审判制度，把全岛全部改信基督。一个留恋异教的农民被他割去舌头，另一位则去掉眼睛。860年挪威海到遭遇风暴时发现了冰岛，在此之前，冰岛一片蛮荒，农民多不识字。 《埃达》在冰岛成篇，是公元八至十一世纪里流传在北欧地区的口头文学作品的笔录和集成。 两部分别在十三世纪末和十四世纪抄写在小牛皮上的手稿本《雷吉乌斯经典》（拉丁语，意为《王者之书》）和《弗莱特岛记》（弗莱特岛为冰岛西海岸布雷达岬湾的一个岛屿，因发现古手稿本而出名，在该岛上发现的手稿本遂被命名为《弗莱特岛记》）是冰岛古手稿本中最重要的著作，其中汇集了大部分的埃诗篇。此经典为时任冰岛大主教的丹麦教士布吕恩约尔弗·斯汶森发现后，于1643年将此书送往哥本哈根呈献给丹麦国王克里斯钦四世（1588-1648）。1971年丹麦将其归还冰岛。它们是冰岛保存的卷帙浩繁的古代经典中的珍品。冰岛的手稿本大部分以冰岛语（有时亦称为古挪威语）抄写。尽管冰岛最主要的著作者斯诺里·斯图拉松（1179-1241）是个未任神职的世俗学者，但是那里的不少著作是在修道院里写成，书中自然加入了很多基督教的色彩。（尤其是在最后一章《太阳之歌》里）
在尼伯龙根的指环传说中，阿西尔部落神祗从矮人恩德瓦尔处夺得可以不断产生黄金的戒指和大量黄金给奥托、雷金、法弗尼尔（Favner）三兄弟的养父雷德玛尔以补偿奥托被杀一事。法弗尼尔和雷金提出分配黄金，遭到拒绝后法弗尼尔杀害雷德玛尔，鲸吞全部财宝并化作恶龙，盘踞在格尼塔洞穴里守护财宝。雷金请英雄西古尔德（Sigurd）用神剑格拉姆杀了法弗尼尔，舔到龙血时他拥有了和鸟类交谈的能力。然后西古尔德又杀掉雷金，喝了法弗尼尔和雷金的血，吃掉法弗尼尔的心肝变得更加精明和机智，取得了所有财宝。
另外，《埃达》中又提到：传说“世界之树”伊格德拉西尔（Yggdrasil）有三条树根分别通向冰霜巨人、人类和“死者之国”（Nifelheim），树根旁潜伏着一条叫尼德霍格（绝望，Nidhogg）的毒龙，与其它无数巨蟒一起盘据、啃食着树根。诸神的暮日（Ragnarok）时树将被毁倒。
《新约》中，龙被看成是撒旦的化身，《启示录》里记载了大天使米迦勒屠龙的故事。“天上又现出异象来：有一条大红龙，七头十角，七头上戴着七个冠冕。”“米迦勒同他的使者与龙争战，龙也同它的使者去争战。”“他抓住那龙，就是古蛇，又叫魔鬼，也叫撒旦，把它捆绑一千年，扔在无底坑里，将无底坑关闭，用印封上，使它不得再迷惑列国。” 龙在圣经中作孽为基督教的最大敌人撒旦的化身出现，在基督教长久的精神统治中，必然被丑化、恶化，所以龙在后世看来也就成了恶的化身，人们往往已经忘记了它的本意。
溯及基督教统治欧洲之前的神话，只有希腊神话较为可考。希腊神话中提到龙的地方很多。提丰（Typhon），是大地之母该亚(Gaea)所生，口中吐火、眼睛也能冒火的百首巨蛇，被诸神之父宙斯以雷电击毙。提丰是美索不达米亚的混沌之龙Tiamat的希腊版本，是地母该亚的最小的孩子，又是她与地狱之神塔塔罗斯（Tartarus）之子,有着塔塔罗斯的强大力量，是地母用来对抗宙斯（Zeus）的强大武器。它是古代女权制度反抗男性神祈统治的符号，也是该亚反抗男性统治社会的最后一击。
派松（Python），是巴那撒斯山洞中的巨蛇，为太阳神阿波罗所杀，阿波罗因此得到“派松神”称号。它虽被太阳神所杀，但它在希腊语中与阿波罗的女祭司为同一个词，可见它只是因为看守圣地被杀，而不是恶的象征。
阿革诺尔国王的女儿欧罗巴，被化成牛的宙斯掳走，王子卡德摩斯被派出去寻找她。卡德摩斯在阿波罗的指示下，跟随一头母牛来到一个地方，最后在那里建立了后来的忒拜城。建城之地附近的泉水有只毒龙盘踞，“紫红的龙冠发出耀眼的光芒，眼睛向外喷射者火焰。它的身体非常庞大，口中吐着三条芯子，长着三排牙齿。” 毒龙杀死了来取水的腓尼基人。卡德摩斯亲自去寻龙，用标枪和长矛将毒龙杀死。在雅典娜指引下卡德摩斯将龙牙埋在途中，生出骁勇好战的武士（dragoon）。他们彼此残杀，最后只剩五人,而最初被用来看守忒拜城的正是这五人。
阿尔戈号传说中，伊阿宋一行人想寻找的金羊毛是由一条毒龙看守，女巫美狄亚以神异歌声令毒龙沉睡，阿尔戈英雄们才顺利取得金羊毛。
在以上几则神话中，龙一般只是负责看守宝物的动物，它无所谓好坏，也无多少神性。 龙在人们的心目中，通常具有正反两方面的矛盾特性——光明与黑暗，创造与破坏，雄性与雌性，同时将所有这些特性结合成为一体。所以，人们对龙的总体概念既不全是褒义，也不全是贬义，但是我们可以肯定：龙象征着支持着物质世界的原始力量，可以向正邪两方向转化。但是，在中国传统文化中龙基本象征正面的、积极的力量，在欧洲不信基督教的时代基本上也有着相同含义：威尔士人即以红色龙旗为荣。但是到了基督教夺走各个民族的原始信仰的时代，龙被株连而成为破坏“神”的秩序的象征
绛旓細1. 槌炵墖锛氶緳閫氬父琚弿缁樻湁槌炵墖瑕嗙洊鍏ㄨ韩锛岃繖浜涢碁鐗囧彲浠ユ槸閲戝睘鑸殑璐ㄦ劅锛屼篃鍙互鏄甫鏈変笉鍚岄鑹茬殑槌炵墖銆2. 韬綋锛榫欐湁涓鏉￠暱韬綋锛岄暱鑰岀伒娲锛屾湁鏃惰鎻忕粯鏈夎泧涓鏍风殑褰㈢姸銆備竴浜涙枃鍖栨弿杩伴緳鏈夊洓鏉¤吙锛岃屽叾浠栨枃鍖栧彲鑳藉皢鍏舵弿缁樹负娌℃湁鑵跨殑椋炶鐢熺墿銆3. 缈呰唨锛氳澶氭枃鍖栧皢榫欐弿缁樹负鏈夌繀鑶鐨勭敓鐗╋紝杩欎娇瀹冧滑鑳藉鍦...
绛旓細瑗挎柟鏂囧寲涓娆″榫欒繘琛屾弿杩扮殑鏄婂姩鐗╁瘬瑷闆嗐 :榫欑殑澶翠笂鏈夌窘姣,鍢村緢灏,瀹冮氳繃姘斿瓟鍛煎惛,鑸屽ご涔熶粠涓悙鍑;瀹冪殑鐗欓娇鍜屽熬宸撮兘寰堟湁鍔涢噺;瀹冮氳繃鍚规皵鑰屼笉鏄媿鎵撴潵鏉姝绘晫浜,瀹冪殑灏惧反鍗疯捣鏉ュ彲浠ユ潃姝讳竴鍒囦笢瑗裤備功涓湁涓骞呭畠鐢ㄥ熬宸存潃姝诲ぇ璞＄殑鍥剧墖,灏嗗畠涓庨瓟楝艰繘琛屼簡姣旇緝,璁や负瀹冧笌榄旈鍗佸垎鐩镐技銆 瑗挎柟褰撲唬瀛﹁呭绁炶瘽浼犺涓殑...
绛旓細1. 瑗挎柟鏂囧寲涓紝榫欒璁や负閭伓鐨勫師鍥犲湪浜庢枃鍖栧樊寮傘瑗挎柟鐨勯緳鏈鏃╄鎻忕粯涓鸿椽濠佹畫蹇嶇殑鐢熺墿锛屽舰璞＄被浼间簬闀跨繀鑶鐨勮湧铚銆2. 鍥犳锛屽湪瑗挎柟锛岄緳琚涓洪偑鎭剁殑璞″緛锛屼笌涓滄柟鏂囧寲涓珮璐电鍦ｇ殑榫欏舰璞℃埅鐒朵笉鍚屻備笢鏂圭殑榫欒瑙嗕负绁炵伒锛屼汉浠嚜绉颁负鈥滈緳鐨勪紶浜衡濄3. 瑗挎柟瀵归緳鐨勬渶鏃╄杞藉嚭鐜板湪銆婅嵎椹彶璇椼嬩腑锛屽苟鍦...
绛旓細- 缈呰唨锛氳澶氭枃鍖栦腑鐨勯緳琚弿缁樹负鎷ユ湁缈呰唨锛岃繖浣垮畠浠兘澶熷湪绌轰腑椋炵繑銆- 澶撮儴锛氶緳閫氬父琚祴浜堝ぇ鑰屽闃旂殑澶撮儴锛屼笂闈㈤暱鏈夐攱鍒╃殑鐗欓娇鍜岀埅瀛愩傚畠浠殑鐪肩潧鍙兘鏄孩鑹叉垨榛勮壊鐨勶紝鏁ｅ彂鍑哄▉涓ュ拰鎭愭栫殑姘旀伅銆- 鐏劙锛氫竴浜涙枃鍖栦腑鐨勯緳琚弿杩颁负鑳藉鍠峰皠鐏劙锛岃繖浣垮緱瀹冧滑琚涓烘槸寮哄ぇ鑰屼护浜虹晱鎯х殑瀛樺湪銆3. 鎬荤殑鏉ヨ锛岄緳...
绛旓細瑗挎柟绁炶瘽涓憲鍚嶇殑榫欐槸銆婅礉濂ユ澶嬩腑鐨勯緳銆銆婅礉濂ユ澶嬩腑鐨勯緳鏄箣鍚庢娲叉枃鍖栦腑鍑虹幇鐨勯緳鐨勫師鍨嬶細浼犺灏嗚繖鏉￠緳鎷ユ湁鐩樻棆鐨勮泧褰㈣韩浣锛屽枩娆㈠洡绉苟鐪嬪畧瀹濈墿銆佸ソ濂囧績閲嶃佸ソ鎶ュ锛屾湁涓瀵缈呰唨鍜岀伀鍥婏紝浼氶銆佷細鍠风伀锛岀墮榻夸腑鍚湁鑷存鐨勬瘨娑层傘婅礉濂ユ澶嬬殑榫欐槸闈炵悊鎬х殑锛屽畠鐨勮涓哄彈鑷韩鐨勬鏈涙敮閰嶃傝瘲涓潃閲...
绛旓細瑗挎柟鏈鏃鍏充簬榫欑殑璁拌浇鍦ㄣ婅嵎椹彶璇椼嬩腑锛屽湪銆婂湥缁忋嬩腑涔熸湁杩囩浉鍏崇殑璁拌浇锛屽湪鍚ず褰曚腑鍐欓亾“榫欐槸杩锋儜澶╀笅鐨勬拻鏃”锛屽洜涓哄湪閲岄潰璁拌浇鐫鎭堕瓟鎾掓棪鍖栦綔鎴愰緳鐨勬牱瀛愶紝鍚冩帀浜嗗ぉ涓婄殑鎵鏈夋槦杈帮紝鍚庢潵杩樻潵鍒板湴涓婂悶椋熷瀛愶紝杩欎簺鎻忚堪涔熷湪浜轰滑鍐呭績涓负榫欑殑鍗拌薄绉嶄笅浜嗕竴棰楅偑鎭剁殑绉嶅瓙銆傚湪闀跨瘒鍙茶瘲灏忚銆婅礉濂ユ澶...
绛旓細瑗挎柟榫欙紝閫氬父鎻忚堪涓烘湁绫讳技缇庢床鐙殑韬綋銆佷袱鍙法澶х殑铦欒潬缈呰唨鎴栬呯窘缈笺佸洓鏉¤吙銆佸拰涓涓湁浜涘儚椹殑澶淬2銆佸瘬鎰忎笉鍚屻備腑鍥藉彜浠ｏ紝榫欒瑙嗕负鐨囨潈鐨勮薄寰併傜洿鍒扮幇鍦紝榫欎粛鐒舵槸澶囧彈灏婂磭鐨勭鐗╋紝浠ｈ〃鐫璐㈠瘜銆佹櫤鎱с佹垚鍔熴佹潈鍔涗互鍙婂垢杩愩傝タ鏂归緳鍙や唬鏄偑鎭剁殑锛屾槸鎾掓棪鐨勫寲韬備篃甯稿父浣滀负鍑舵伓鐨勬墿浠ュ強瀹濈墿鐨勭湅瀹堣...
绛旓細1. 鍦ㄨタ鏂规枃鍖栦腑锛岄緳閫氬父琚涓洪偑鎭跺拰缃伓鐨勮薄寰併傝繖涓庤タ鏂圭殑绁炶瘽鍜屼紶璇寸揣瀵嗙浉鍏筹紝鍏朵腑榫欒鎻忕粯涓轰竴绉嶈兘澶熷柗鐏殑宸ㄥぇ铚ヨ湸锛閫氬父鎷ユ湁缈呰唨鍜岄碁鐗锛屽熬宸村緢闀裤2. 涓笘绾椂鏈燂紝榫欏湪瑗挎柟鏂囧寲涓殑褰㈣薄杩涗竴姝ュ浐鍖栦负缃伓鐨勪唬琛ㄣ傝繖涓鐐瑰彲浠ュ湪璁稿涓笘绾殑鑹烘湳浣滃搧涓湅鍒帮紝榫欒鎻忕粯涓鸿鎯戝拰鐮村潖鐨勮薄寰併3. 渚嬪锛...
绛旓細榫欏湪涓崕鏂囧寲閲鏄浜戝竷闆ㄧ殑澶╀娇锛屾帴杩戜簬瑗挎柟鏃╂湡鐨凷eraphim锛堟拻鎷夊紬銆佸叚缈煎ぉ浣裤佺偨澶╀娇锛夛紝浣嗕篃鏈変笉鍚岋紝鐢变簬鎵句笉鍒板畬鍏ㄧ殑瀵瑰簲鐗╋紝榫欑殑姝ｇ‘鑻辨枃璇戝悕鏄渓oong鈥濄傗渓oong鈥濊嫳鏂囨敞閲婁篃涓嶅簲鏄淐hinese Dragon鈥濄瀵涓浗鏂囧寲涓鏃犳墍鐭ョ殑澶栧浗浜虹湅鍒扳淐hinese Dragon鈥濇椂鏄笉浼氭兂鈥淟oong鈥濅笌鈥淒ragon鈥濇湁浠涔...
绛旓細鍦ㄨタ鏂圭殑鎯宠薄涓紝涓滄柟榫欑殑绁炶瘽鏄竴骞呭厖婊″姏閲忎笌绁炵鐨勭敾鍗枫傝繖绉嶅己澶х敓鐗╂簮鑷笢鏂圭殑濂囧够鍐掗櫓锛岃瘧鑰卙appydonkey灏嗗叾寮曞叆瑗挎柟鏂囧寲锛榫欑殑褰㈣薄鍗冨彉涓囧寲锛屽铚ｉ緳鐨勪紭闆呬笌鐠冮緳鐨勮绉樸傚畠浠父璧颁簬闃佃惀鐨勮竟鐣岋紝鏃㈡湁鍙兘鏄厛绁ョ殑瀹堟姢鑰咃紝涔熷彲鑳藉寲韬偑鎭剁殑缁熸不鑰呫傞殢鐫骞撮緞鐨勫闀匡紝榫欑殑鑳藉姏鎰堝彂寮哄ぇ锛屽畠浠互鐭跨墿璐ㄥ拰...
