刘辰翁《金缕曲（壬午五日）》原文及翻译赏析
金缕曲（壬午五日）原文：
叶叶跳珠雨。里湖通、十里红香，画桡齐举。昨梦天风高黄鹄，下俯人间何许。但动地、潮声如鼓。竹阁楼台青青草。问木棉、羁客魂归否西湖里湖荷花最盛，贾似道建第葛岭，与竹阁为邻，里湖由是禁不往来。似道贬死漳州木棉庵。盘泣露，寺钟语。梦回酷似灵均苦。叹神游、前度都非， 明朝 重五。满眼离骚无人赋，忘却君愁吊古。任醉里、乌乌缕缕。渺渺茂陵安期叟，共鄗池、夜别还于楚。采润绿，久延伫。广州蒲涧寺，安期生家也。始皇尝至其家，共语三日夜。今其地犹产菖蒲十二节，生服菖蒲得仙者。 诗词作品： 金缕曲（壬午五日） 诗词作者：【 宋代 】 刘辰翁
绛旓細閲戠紩鏇诧紙澹崍浜旀棩锛鍘熸枃锛 鍙跺彾璺崇彔闆ㄣ傞噷婀栭氥佸崄閲岀孩棣欙紝鐢绘 榻愪妇銆傛槰姊﹀ぉ椋庨珮榛勯箘锛屼笅淇汉闂翠綍璁搞備絾鍔ㄥ湴銆佹疆澹板榧撱傜闃佹ゼ鍙伴潚闈掕崏銆傞棶鏈ㄦ銆佺緛瀹㈤瓊褰掑惁瑗挎箹閲屾箹鑽疯姳鏈鐩涳紝璐句技閬撳缓绗憶宀紝涓庣闃佷负閭伙紝閲屾箹鐢辨槸绂佷笉寰鏉ャ備技閬撹船姝绘汲宸炴湪妫夊旱銆傜洏娉ｉ湶锛屽閽熻銆傛ⅵ鍥為叿浼肩伒鍧囪嫤銆傚徆绁...
绛旓細浠栧勾涓嶄俊涓滈鍐枫傞紦杩炲ぉ銆侀摱鐑涜姳鍏夛紝鏌宠娊鍌扛銆傛极璇存矆棣欎涵缇紦锛岃嚜钁楅敠琚嶅悷鍑傚緟鍚瑰交銆佺帀绠汉閱掋備笉甯︽睗闃冲ぉ浜虹锛屼究涓嶆暀銆佺櫨鍙堜綑骞村墿銆傛瓕姝ゆ洸锛屼紤杈為ギ銆閲戠紩鏇(澹崍浜旀棩)鍙跺彾璺崇彔闆ㄣ傞噷婀栭氥佸崄閲岀孩棣欙紝鐢绘 榻愪妇銆傛槰姊﹀ぉ椋庨珮榛勯箘锛屼笅淇汉闂翠綍璁搞備絾鍔ㄥ湴銆佹疆澹板榧撱傜闃佹ゼ鍙伴潚闈掕崏銆...
绛旓細涓嶆槸鑻︽棤鐪嬪北鍒嗭紝鏂欓潚灞便佷篃鑷緸浜洪潰銆傜鍚庣槮锛岃佹潵鍊︺傛儕鍥炴槰姊﹂潚灞辫浆銆傛仺涓鏋椼侀噾绮熼兘绌猴紝闈欐棤浜鸿銆傞粯榛橀粍鑺辨槑鏈濇湁锛屽彧寰呮彃鑺卞浼淬傚張璋佺瑧銆佷粖鏈濊澏鎬ㄣ傛溅鍊掔帀灞变紤閲嶉唹锛屽埌绨惛銆佸繊寰呬汉棰戝姖銆備粖鍙堟儨锛屽嚑浜哄仴銆傗斺斿畫浠Ｂ鍒樿景缈併婇噾缂曟洸/璐烘柊閮庛 閲戠紩鏇/璐烘柊閮 椋庨洦涓滅鏅氥傛负浜洪棿銆佸崡鍖...
绛旓細閲戠紩鏇(瀵跨吉瀹)绉嬭佸瘨棣欏渻銆傝嚜鏄ユ潵銆佹妲旈棽浜嗭紝鍘诲ぉ灏轰簲銆傞檶涓婅笍姝屾潵浣曟毊锛屾敹寰楅粍浜戝鍦熴備絾绋介銆佺鏄熷垵搴︺備笉鏄娇鍚涗汉闂翠經锛岀敋浠婃湞銆佹闆ㄤ粖鏈濋洦銆傛寔瀵块厭锛屼负鍏垶銆傝檸澶寸敾鎵嬭皝鍫銆傚啓澶╀汉銆佹柟鐬崇孩棰婏紝鍏卞绗戣銆傚崼鎴熻繛钀ヤ笁鍗冨＋锛岀皣绨囨弧鍩庣榧撱傛棭鎭愭槸銆佺暀鍏笉浣忋傞鍘荤咯缈╁珜鐧介弓锛岀畻骞存潵銆佺█...
绛旓細瀵硅媿鑻斻佸爼娉滆嚕鐢傚北浼兼垜锛屼袱鐪夎仛銆傚瞾浜戞毊鐭ｅ浣曞害銆備絾澶氭儏銆佸瘋瀵ョ浉蹇碉紝浜屼笁鍚涘瓙銆傝秺鐭虫毊骞存壎椋庤祴锛岀姽瑙ｉ椈楦¤捣鑸炪傛仺涓嶅噺銆佷簩涓夊崄宀併備竴鏇茬浉鎬濈ⅶ浜戝悎锛岄唹鍑悰銆佷负鎴戞瓕濡傜紩銆傚悰蹇垫垜锛屼技鍚岀銆 璇楄瘝浣滃搧锛 閲戠紩鏇诧紙鍜屽悓濮撹崏鍙旀洸鏈儭绔歌瀵块煹骞惰阿锛 璇楄瘝浣滆咃細銆 瀹嬩唬 銆 鍒樿景缈 ...
绛旓細绾︽墎鑸熴佸悗鏃ラ噸鏉ユ銆傚惥宸茶侊紝灏氳兘绔ｃ傚皯骞存湭瑙ｇ暀浜烘剰銆傛亶鍑哄北銆佺孩灏樺惞鏂紝钀借姳娴佹按銆傚ぉ涓婄帀鍫備汉闂存敼锛屾极娆镐箖澹板崈閲屻傛洿璇翠技銆佺巹閮藉悰瀛愩傞椈閬撻吙妗冨牚涓洪厭锛屽緟閰挎銆佸崈鐭虫垚鍗冮唹銆傛槬鏈夊敖锛岀摦鏃犲簳銆 璇楄瘝浣滃搧锛 閲戠紩鏇诧紙鍙ゅ窎鍙栧悗鏉戝拰闊电ず浣欙紝濡傞煹绛斾箣锛 璇楄瘝浣滆咃細銆 瀹嬩唬 銆 鍒樿景缈 ...
绛旓細鎭ㄦⅵ涓佷笉閱夌惣鑺遍湶銆傜┖鑰胯匡紝鍚婄粓鍙ゃ傚崈铚備竾铦舵槬涓轰富銆傛呬綍浜恒佽佸繂姹熷崡锛屽寳鏈濆紑搴溿傜湅鍙栧綋骞撮鏅湪锛屼笉寰呰姳濂村偓榧撱備笖鏈銆佹槬涓佸垎淇庛備竴鏇叉钵娴個鍚惧拰锛岀瑧鍏堢敓銆佸皻鏄偗閮告銆傚绉夎嫎锛岀画娈嬬偓銆 璇楄瘝浣滃搧锛 閲戠紩鏇诧紙涔℃牎寮犵伅锛岃祴鑰呰揩鍜岋紝鍕夊己瓒嬮煹锛 璇楄瘝浣滆咃細銆 瀹嬩唬 銆 鍒樿景缈 ...
绛旓細閲戠紩鏇插，鍗堜簲鏃 鍒樿景缈 鍙跺彾璺崇彔闆ㄣ傞噷婀栭氥佸崄閲岀孩棣欙紝鐢绘 榻愪妇銆傛槰姊﹀ぉ椋庨珮榛勯箘锛屼笅淇汉闂翠綍璁搞備絾鍔ㄥ湴銆佹疆澹板榧撱傜闃佹ゼ鍙伴潚闈掕崏锛岄棶鏈ㄦ銆佺緛瀹㈤瓊褰掑惁銆傜洏娉ｉ湶锛屽閽熻銆傛ⅵ鍥為叿浼肩伒鍧囪嫤銆傚徆绁炴父銆佸墠搴﹂兘闈烇紝鏄庢湞閲嶄簲銆傛弧鐪肩楠氭棤浜鸿祴锛屽繕鍗村悰鎰佸悐鍙ゃ備换閱夐噷銆佷箤涔岀紩缂曘傛负娓鸿寕闄靛畨鏈...
绛旓細閲戠紩鏇诧紙闂绘潨楣冿級鍘熸枃锛 灏戞棩閮介棬璺傚惉闀夸涵銆侀潚灞辫惤鏃ワ紝涓嶅褰掑幓銆傚崄鍏勾闂存潵寰鏂簣寰鏉ョ鍩庡崄涓冨叓骞达紝鑷繁宸冲褰掞紝鍙堝崄鍏勾鐭ｏ紝鐧介浜洪棿浠婂彜銆傚張鎯婄粷銆佷簲鏇翠竴鍙ャ傞亾鏄祦绂昏渶澶╁瓙锛岀敋褰撳垵銆佷竴浼煎惔鍎胯銆傝嚕鍐嶆嫓锛屾唱濡傞洦銆傜敾鍫傚棣嗙湡鏃犳暟銆傝鐢绘ˉ銆侀粍绔规瓕澹帮紝妗冭姳鍓嶅害銆傞闆ㄦ柇榄傝嫃瀛ｅ瓙锛屾槬姊﹀灞变綍...
绛旓細鎼哄６钘夎崏琛屾瓕鏆傝鍓嶅銆佹繁鐩熸閰掞紝鍐靛牚鎵惰矾銆傜牬鎵嬩竴鏉姳娴潰锛屼笉瑙変簩涓夊洓浜斻傛洿绔归噷銆侀鐙傚磾鎶ゃ傝瘯璇湅鑺辫鍚涘瓙锛屼絾濡備粖銆佷刊浠版垚鍓嶅害銆傚悰涓嶈锛屾洸姹熸爲銆閲戠紩鏇(闂绘潨楣)灏戞棩閮介棬璺傚惉闀夸涵銆侀潚灞辫惤鏃ワ紝涓嶅褰掑幓銆傚崄鍏勾闂存潵寰鏂//浜堝線鏉ョ鍩庡崄涓冨叓骞达紝鑷繁宸冲褰掞紝鍙堝崄鍏勾鐭ｏ紝鐧介浜洪棿浠婂彜銆
