客中行原文|翻译|赏析 李白的《客中作》诗文诗意
\u6625\u5915\u539f\u6587|\u7ffb\u8bd1|\u8d4f\u6790_\u5d14\u6d82\u53e4\u8bd7_\u53e4\u8bd7\u6587\u7f51\u6625\u5915
(27\u4eba\u8bc4\u5206) 7.5
\u671d\u4ee3\uff1a\u5510\u4ee3
\u4f5c\u8005\uff1a\u5d14\u6d82
\u539f\u6587\uff1a
\u6c34\u6d41\u82b1\u8c22\u4e24\u65e0\u60c5\uff0c\u9001\u5c3d\u4e1c\u98ce\u8fc7\u695a\u57ce\u3002
\u80e1\u8776\u68a6\u4e2d\u5bb6\u4e07\u91cc\uff0c\u5b50\u89c4\u679d\u4e0a\u6708\u4e09\u66f4\u3002
\u6545\u56ed\u4e66\u52a8\u7ecf\u5e74\u7edd\uff0c\u534e\u53d1\u6625\u552f\u6ee1\u955c\u751f\u3002
\u81ea\u662f\u4e0d\u5f52\u5f52\u4fbf\u5f97\uff0c\u4e94\u6e56\u70df\u666f\u6709\u8c01\u4e89\u3002
\u8bd1\u6587\u53ca\u6ce8\u91ca
\u3010\u8bd1\u6587\u3011
\u6c34\u4e0d\u505c\u5730\u6d41\u8d70\uff0c\u82b1\u513f\u4e0d\u65ad\u5730\u51cb\u96f6\uff0c\u8fd9\u662f\u591a\u4e48\u65e0\u60c5\u554a\u3002\u6b63\u662f\u8fd9\u65e0\u60c5\u7684\u65f6\u8282\uff0c\u6211\u9001\u7740\u6700\u540e\u4e00\u7f15\u6625\u98ce\u5439\u8fc7\u4e86\u695a\u57ce\u3002\u5728\u7761\u68a6\u4e2d\u68a6\u89c1\u4e86\u4e07\u91cc\u4e4b\u5916\u7684\u5bb6\u4e61\uff0c\u9192\u6765\u65f6\u6b63\u503c\u591c\u91cc\u4e09\u66f4\u65f6\u5206\uff0c\u675c\u9e43\u5728\u6811\u679d\u4e0a\u51c4\u5389\u5730\u557c\u53eb\u3002\u5bb6\u4e61\u7684\u6765\u4fe1\u52a8\u8f84\u51e0\u5e74\u90fd\u6536\u4e0d\u5230\uff0c\u6625\u5929\u4e07\u7269\u840c\u751f\uff0c\u955c\u4e2d\u7684\u6211\u5374\u5df2\u662f\u6ee1\u5934\u767d\u53d1\u4e86\u3002\u6211\u73b0\u5728\u662f\u56e0\u4e3a\u81ea\u5df1\u62b1\u8d1f\u672a\u5c55\u800c\u4e0d\u613f\u5f52\u53bb\uff0c\u6211\u8981\u5f52\u53bb\u65f6\u81ea\u7136\u5c31\u5f52\u53bb\u4e86\uff0c\u6545\u4e61\u4e94\u6e56\u7684\u98ce\u666f\u662f\u6ca1\u6709\u4eba\u6765\u548c\u6211\u4e89\u62a2\u7684\u3002
\u3010\u6ce8\u91ca\u3011
\u2474\u300a\u5168\u5510\u300b\u6b64\u8bd7\u9898\u4e0b\u6ce8\uff1a\u4e00\u672c\u4e0b\u6709\u201c\u65c5\u6000\u201d\u4e8c\u5b57\u3002
\u2475\u695a\u57ce\uff1a\u6307\u6e56\u5317\u3001\u6e56\u5357\u4e00\u5e26\u7684\u57ce\u5e02\uff0c\u6cdb\u6307\u65c5\u9014\u7ecf\u8fc7\u7684\u695a\u5730\uff0c\u4f5c\u8005\u53e6\u6709\u300a\u6e58\u4e2d\u79cb\u6000\u8fc2\u5ba2\u300b\u300a\u5937\u9675\u591c\u6cca\u300b\u7b49\u8bd7\u3002\u9996\u4e8c\u53e5\u611f\u65f6\uff0c\u6168\u53f9\u6625\u5149\u6613\u901d\u3002
\u2476\u80e1\u8776\uff1a\u5373\u8774\u8776\u3002\u80e1\u8776\u68a6\uff1a\u610f\u5373\u5f80\u4e8b\u5982\u68a6\u3002\u8bed\u51fa\u300a\u5e84\u5b50\u00b7\u5185\u7bc7\u00b7\u9f50\u7269\u8bba\u300b\uff1a\u201c\u6614\u8005\u5e84\u5468\u68a6\u4e3a\u80e1\u8776\uff0c\u6829\u6829\u7136\u80e1\u8776\u4e5f\u3002\u201d
\u2477\u5b50\u89c4\uff1a\u4e00\u4f5c\u201c\u675c\u9e43\u201d\uff0c\u5176\u9e23\u58f0\u51c4\u5207\u3002\u4e0a\u53e5\u5199\u601d\u5bb6\uff0c\u4e0b\u53e5\u5199\u6625\u5915\u3002\u5b50\u89c4\uff08\u5373\u675c\u9e43\uff09\u591c\u557c\u5207\u201c\u6625\u5915\u201d\uff0c\u4e0e\u201c\u5bb6\u4e07\u91cc\u201d\u8054\u7cfb\u3002
\u2478\u52a8\uff1a\u52a8\u8f84\u3001\u6bcf\u6bcf\u4e4b\u610f\u3002\u7ecf\uff1a\u4e00\u4f5c\u201c\u591a\u201d\u3002\u7edd\uff1a\u4e00\u4f5c\u201c\u522b\u201d\u3002
\u2479\u534e\u53d1\uff1a\u767d\u53d1\u3002\u552f\uff1a\u4e00\u4f5c\u201c\u79fb\u201d\u3002\u6ee1\u955c\uff1a\u4e00\u4f5c\u201c\u4e24\u9b13\u201d\u3002
\u247a\u4e94\u6e56\uff1a\u6625\u79cb\u65f6\uff0c\u8303\u8821\u4f50\u8d8a\u738b\u52fe\u8df5\u6210\u5c31\u9738\u4e1a\u4e4b\u540e\uff0c\u8f9e\u5bab\uff0c\u4e58\u6241\u821f\u6cdb\u4e94\u6e56\u800c\u53bb\u3002\u8fd9\u4e24\u53e5\u8bf4\uff1a\u6211\u73b0\u5728\u8fd8\u6ca1\u6709\u5f52\u53bb\uff0c\u6211\u8981\u5f52\u53bb\u5c31\u53ef\u4ee5\u5f52\u53bb\uff0c\u6545\u4e61\u7684\u4e94\u6e56\u98ce\u666f\u662f\u6ca1\u6709\u4eba\u6765\u548c\u6211\u4e89\u593a\u7684\u3002\u8a00\u5916\u4e4b\u610f\uff1a\u65e2\u7136\u5982\u6b64\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8fd8\u7559\u6ede\u4ed6\u4e61\u5462\uff1f\u6709\u81ea\u5632\u610f\u3002
\u9274\u8d4f
\u4f5c\u8005\uff1a\u4f5a\u540d
\u3000\u3000\u6b64\u8f7d\u4e8e\u300a\u5168\u5510\u8bd7\u300b\u5377\u516d\u767e\u4e03\u5341\u4e5d\u3002\u4e0b\u9762\u662f\u5b89\u5fbd\u5927\u5b66\u53e4\u7c4d\u7814\u7a76\u6240\u6587\u5b66\u7814\u7a76\u5458\u4f55\u5e86\u5584\u5148\u751f\u5bf9\u6b64\u8bd7\u7684\u8d4f\u6790\u3002
\u3000\u3000\u5d14\u6d82\u66fe\u4e45\u5728\u5df4\u3001\u8700\u3001\u6e58\u3001\u9102\u3001\u79e6\u3001\u9647\u7b49\u5730\u4e3a\u5ba2\uff0c\u81ea\u79f0\u662f\u201c\u5b64\u72ec\u5f02\u4e61\u4eba\u201d\uff08\u300a\u9664\u5915\u4e66\u6000\u300b\uff09\u3002\u300a\u6625\u5915\u300b\u662f\u4ed6\u65c5\u5c45\u6e58\u9102\u65f6\u6240\u4f5c\u3002
\u3000\u3000\u8bd7\u4e00\u8d77\u7b14\uff0c\u5c31\u6e32\u67d3\u51fa\u4e00\u7247\u66ae\u6625\u666f\u8272\uff1a\u6625\u6c34\u8fdc\u6d41\uff0c\u6625\u82b1\u51cb\u8c22\u3002\u6d41\u6c34\u843d\u82b1\u6625\u53bb\u4e5f\u2014\u2014\u8bd7\u4eba\u6df1\u6df1\u611f\u53f9\u6625\u5149\u6613\u901d\uff0c\u5c81\u6708\u65e0\u60c5\u3002\u8bd7\u7b2c\u4e8c\u53e5\u201c\u9001\u5c3d\u4e1c\u98ce\u8fc7\u695a\u57ce\u201d\u66f4\u52a0\u611f\u4f24\u3002\u201c\u695a\u57ce\u201d\uff0c\u6cdb\u6307\u6e58\u9102\u4e00\u5e26\u3002\u8bd7\u4eba\u628a\u6625\u5149\uff08\u201c\u4e1c\u98ce\u201d\uff09\u62df\u4eba\u5316\u4e86\uff0c\u4f9d\u4f9d\u4e3a\u5979\u9001\u522b\u3002\u8fd9\u91cc\uff0c\u4e0d\u662f\u6625\u98ce\u4ed6\u9001\u6211\u56de\u6545\u4e61\uff0c\u800c\u662f\u4ed6\u5728\u5f02\u4e61\u9001\u6625\u5f52\u3002\u8fd9\u4e00\u201c\u9001\u201d\u5b57\u8868\u8fbe\u4e86\u8bd7\u4eba\u51c4\u695a\u7684\u60c5\u6000\u3002\u8bd7\u4eba\u9762\u5bf9\u7740\u843d\u7ea2\u6ee1\u5730\u3001\u67f3\u7d6e\u6f2b\u5929\u7684\u6b8b\u6625\u666f\u7269\uff0c\u4e0d\u53ef\u80fd\u4e0d\u66f4\u52a0\u601d\u5ff5\u6545\u4e61\u3002\u7531\u9001\u6625\u800c\u7275\u52a8\u7684\u601d\u4e61\u4e4b\u60c5\uff0c\u7b3c\u7f69\u5168\u7bc7\u3002
\u3000\u3000\u4ee5\u4e0b\u53e5\u53e5\u5199\u7684\u662f\u601d\u4e61\u8877\u66f2\u3002\u201c\u8774\u8776\u68a6\u4e2d\u5bb6\u4e07\u91cc\uff0c\u5b50\u89c4\u679d\u4e0a\u6708\u4e09\u66f4\u3002\u201d\u8fd9\u4e00\u8054\u8fdb\u5165\u6b63\u9898\uff0c\u5199\u201c\u6625\u5915\u201d\uff0c\u5199\u5f97\u6781\u4e3a\u7cbe\u7cb9\uff0c\u662f\u4f20\u8bf5\u7684\u540d\u53e5\u3002\u8bd7\u4eba\u8fd0\u7528\u4e86\u65b0\u5947\u7684\u9020\u8bed\uff0c\u5bf9\u4ed7\u5de5\u6574\uff0c\u97f5\u5f8b\u548c\u8c10\uff0c\u521b\u9020\u51fa\u4e00\u79cd\u66f2\u6298\u5e7d\u6df1\u7684\u60c5\u5883\u3002\u4e0a\u53e5\u5de7\u5199\u68a6\u5883\u3002\u7531\u4e8e\u6e38\u5b50\u65e5\u6709\u6240\u601d\uff0c\u591c\u95f4\u4fbf\u7ed3\u60f3\u6210\u68a6\uff0c\u68a6\u89c1\u81ea\u5df1\u56de\u5230\u4e86\u4e07\u91cc\u4e4b\u5916\u7684\u5bb6\u56ed\u3002\u7136\u800c\uff0c\u8fd9\u53ea\u4e0d\u8fc7\u8c61\u5e84\u5468\u68a6\u89c1\u81ea\u5df1\u53d8\u6210\u8774\u8776\uff0c\u7fe9\u7fe9\u98de\u821e\u4e8e\u82b1\u95f4\uff0c\u867d\u7136\u6709\u8da3\uff0c\u6bd5\u7adf\u865a\u5e7b\u800c\u77ed\u6682\uff0c\u9192\u6765\u4e4b\u540e\uff0c\u8774\u8776\u8fd8\u662f\u8774\u8776\uff0c\u5e84\u5468\u8fd8\u662f\u5e84\u5468\u3002\u6e38\u5b50\u4ece\u201c\u8774\u8776\u68a6\u201d\u4e2d\u83b7\u5f97\u7247\u523b\u7684\u56de\u4e61\u4e4b\u4e50\uff0c\u4f46\u68a6\u9192\u4ee5\u540e\uff0c\u53d1\u73b0\u81ea\u5df1\u4f9d\u65e7\u5b64\u7720\u5f02\u4e61\uff0c\u5bb6\u56ed\u4f9d\u65e7\u8fdc\u9694\u4e07\u91cc\uff0c\u5c82\u4e0d\u66f4\u52a0\u7a7a\u865a\u3001\u5931\u671b\uff0c\u66f4\u52a0\u89e6\u52a8\u601d\u4e61\u4e4b\u60c5\u3002\u4f55\u51b5\u6b64\u65f6\u53c8\u6b63\u5f53\u201c\u5b50\u89c4\u679d\u4e0a\u6708\u4e09\u66f4\u201d\u2014\u2014\u591c\u6df1\u4eba\u9759\uff0c\u6708\u5149\u5982\u6c34\uff1b\u5b50\u89c4\u9e1f\uff08\u5373\u675c\u9e43\uff09\u5728\u6708\u4e0b\u54c0\u54c0\u557c\u5524\uff1a\u201c\u5b50\u5f52\uff01\u5b50\u5f52\uff01\u2026\u2026\u201d\u542c\u7740\u5b50\u89c4\u557c\uff0c\u60f3\u7740\u8774\u8776\u68a6\uff0c\u6e38\u5b50\u7684\u5fc3\uff0c\u8be5\u662f\u4f55\u7b49\u7684\u75db\u82e6\u54c0\u4f24\uff0c\u771f\u5982\u674e\u767d\u8bd7\u53e5\u4e2d\u6240\u8c13\u9053\u201c\u4e00\u53eb\u4e00\u56de\u80a0\u4e00\u65ad\uff01\u201d\u8fd9\u91cc\uff0c\u5341\u56db\u4e2a\u5b57\u5199\u51fa\u4e86\u4e09\u5c42\u610f\u601d\uff1a\u7531\u601d\u4e61\u800c\u5165\u68a6\uff0c\u4e00\u5c42\uff1b\u68a6\u9192\u800c\u66f4\u601d\u4e61\uff0c\u4e8c\u5c42\uff1b\u5b50\u89c4\u557c\u5524\uff0c\u6101\u4e0a\u52a0\u6101\uff0c\u4e09\u5c42\u3002\u8fd9\u4e09\u5c42\uff0c\u4e00\u5c42\u6bd4\u4e00\u5c42\u6df1\uff0c\u800c\u4e14\u4e92\u76f8\u70d8\u6258\u3001\u6620\u886c\uff0c\u5982\u8774\u8776\u68a6\u4e0e\u5bb6\u4e07\u91cc\uff0c\u4e00\u865a\u4e00\u5b9e\uff1b\u8774\u8776\u68a6\u4e0e\u5b50\u89c4\u557c\uff0c\u4e00\u4e50\u4e00\u60b2\uff1b\u5b50\u89c4\u557c\u4e0e\u4e09\u66f4\u6708\uff0c\u4e00\u58f0\u4e00\u8272\uff0c\u6784\u6210\u4e00\u7247\u6e05\u51b7\u3001\u51c4\u51c9\u3001\u6101\u60e8\u7684\u6c14\u6c1b\uff0c\u4ee4\u4eba\u89e6\u76ee\u4f24\u6000\u3002\u8bfb\u7740\u8fd9\u6837\u7684\u8bd7\u53e5\uff0c\u8c01\u90fd\u4f1a\u4e3a\u5f02\u4e61\u6f02\u6cca\u7684\u8bd7\u4eba\u4e00\u6d12\u540c\u60c5\u4e4b\u6cea\u3002
\u3000\u3000\u4e0a\u4e00\u8054\u4ee5\u666f\u4f20\u60c5\uff0c\u4e0b\u4e00\u8054\u5219\u76f4\u63a5\u8bc9\u8bf4\u601d\u4e61\u4e4b\u82e6\u3002\u201c\u6545\u56ed\u4e66\u52a8\u7ecf\u5e74\u7edd\uff0c\u534e\u53d1\u6625\u552f\u6ee1\u955c\u751f\u3002\u201d\u8bd7\u4eba\u957f\u671f\u4e0d\u80fd\u56de\u5bb6\uff0c\u8fde\u5bb6\u4fe1\u4e5f\u52a8\u4e0d\u52a8\u957f\u5e74\u65ad\u7edd\uff0c\u97f3\u8baf\u6773\u7136\uff0c\u4ed6\u4e0d\u53ef\u80fd\u4e0d\u671b\u773c\u6b32\u7a7f\uff0c\u5fe7\u5fc3\u5982\u711a\u3002\u8fd9\u53e5\u4e2d\u7684\u4e00\u4e2a\u201c\u52a8\u201d\u5b57\uff0c\u628a\u8bd7\u4eba\u90a3\u79cd\u7531\u671f\u5f85\u800c\u6cae\u4e27\u3001\u800c\u55df\u6028\u7684\u590d\u6742\u7684\u5fc3\u7406\uff0c\u903c\u771f\u5730\u4f20\u8fbe\u51fa\u6765\u4e86\u3002\u201c\u4e66\u52a8\u7ecf\u5e74\u7edd\u201d\u6697\u793a\u5f53\u65f6\u793e\u4f1a\u52a8\u4e71\u4e0d\u5b89\u3002\u8bd7\u4eba\u6101\u5bb6\u5fe7\u56fd\u5230\u201c\u534e\u53d1\u6625\u552f\u6ee1\u955c\u751f\u201d\u7684\u7a0b\u5ea6\u3002\u6625\u5929\u4e07\u7269\u840c\u751f\uff0c\u6b23\u6b23\u5411\u8363\uff0c\u800c\u8bd7\u4eba\u5374\u552f\u72ec\u751f\u51fa\u4e86\u767d\u53d1\u6ee1\u5934\u3002\u4e00\u4e2a\u201c\u552f\u201d\u5b57\uff0c\u66f4\u52a0\u7a81\u51fa\u4e86\u4ed6\u7684\u5185\u5fc3\u6101\u82e6\u4e4b\u6df1\u3002\u5982\u6b64\u6df1\u6101\uff0c\u96be\u4ee5\u89e3\u8131\u3002
\u3000\u3000\u8bd7\u7684\u6700\u540e\u4e24\u53e5\u66f4\u8010\u4eba\u5bfb\u5473\u3002\u201c\u81ea\u662f\u4e0d\u5f52\u5f52\u4fbf\u5f97\uff0c\u4e94\u6e56\u70df\u666f\u6709\u8c01\u4e89\uff1f\u201d\u8fd9\u4e24\u53e5\u662f\u5012\u88c5\uff0c\u610f\u601d\u662f\u8bf4\uff1a\u6545\u4e61\u4e94\u6e56\u7f8e\u597d\u7684\u98ce\u5149\uff0c\u662f\u6ca1\u6709\u4eba\u548c\u6211\u4e89\u593a\u7684\uff0c\u5047\u5982\u6211\u8981\u56de\u53bb\uff0c\u4fbf\u80fd\u591f\u5f97\u5230\u3002\u662f\u6211\u81ea\u5df1\u4e0d\u56de\u53bb\u5440\uff01\u4ece\u6697\u7528\u4e94\u6e56\u5178\u6545\u770b\uff0c\u8fd9\u91cc\u7684\u201c\u5f52\u201d\u5b57\uff0c\u8fd8\u542b\u6709\u5f52\u9690\u7530\u56ed\u4e4b\u610f\u3002\u8bd7\u4eba\u4ec6\u4ec6\u98ce\u5c18\uff0c\u4ed5\u9014\u574e\u5777\uff0c\u201c\u81ea\u662f\u4e0d\u5f52\u5f52\u4fbf\u5f97\u201d\u4e00\u8bed\uff0c\u662f\u65e0\u53ef\u5948\u4f55\u7684\u4f24\u5fc3\u8bdd\uff0c\u6df1\u523b\u5730\u53cd\u6620\u51fa\u8bd7\u4eba\u5728\u653f\u6cbb\u4e0a\u8d70\u6295\u65e0\u8def\u3001\u6b32\u5e72\u4e0d\u80fd\u800c\u53c8\u6b32\u7f62\u96be\u4f11\u7684\u82e6\u95f7\u3001\u5f77\u5fa8\u7684\u5fc3\u7406\u3002
\u3000\u3000\u8fd9\u9996\u8bd7\u60c5\u5207\u5883\u6df1\uff0c\u98ce\u683c\u6c89\u90c1\u3002\u8bd7\u7684\u524d\u56db\u53e5\u901a\u8fc7\u5bf9\u66ae\u6625\u4e4b\u5915\u7279\u5b9a\u60c5\u666f\u7684\u63cf\u7ed8\uff0c\u7f18\u60c5\u5199\u666f\uff0c\u56e0\u666f\u6292\u60c5\uff0c\u666f\u7269\u4e4b\u95f4\u4e92\u76f8\u6620\u886c\u3001\u70d8\u6258\uff0c\u6784\u6210\u4e00\u7247\u51c4\u51c9\u6101\u60e8\u7684\u6c14\u6c1b\u3002\u8bd7\u4e2d\u6ca1\u6709\u76f4\u63a5\u70b9\u51fa\u601d\u4e61\uff0c\u800c\u4e00\u7247\u601d\u4e61\u4e4b\u60c5\u8361\u6f3e\u7eb8\u4e0a\u3002\u540e\u56db\u53e5\u76f4\u6292\u5fc3\u66f2\uff0c\u611f\u60c5\u771f\u5207\uff0c\u51c4\u5a49\u52a8\u4eba\u3002\u5c3e\u8054\u81ea\u6170\u81ea\u5632\uff0c\u58a8\u4e2d\u85cf\u610f\uff0c\u9976\u6709\u60c5\u5473\u3002
\u5d14\u6d82
\u3000\u3000\u5d14\u6d82\uff08854\uff5e?\uff09\uff0c\u5b57\u793c\u5c71\uff0c\u4eca\u6d59\u6c5f\u5bcc\u6625\u6c5f\u4e00\u5e26\u4eba\u3002\u5510\u50d6\u5b97\u5149\u542f\u56db\u5e74\uff08888\uff09\u8fdb\u58eb\u3002\u7ec8\u751f\u98d8\u6cca\uff0c\u6f2b\u6e38\u5df4\u8700\u3001\u5434\u695a\u3001\u6cb3\u5357\uff0c\u79e6\u9647\u7b49\u5730\uff0c\u6545\u5176\u8bd7\u591a\u4ee5\u98d8\u6cca\u751f\u6d3b\u4e3a\u9898\u6750\uff0c\u60c5\u8c03\u82cd\u51c9\u3002\u300a\u5168\u5510\u8bd7\u300b\u5b58\u5176\u8bd71\u5377\u3002
\u8bf7\u91c7\u7eb3~
【唐代】李白
兰陵美酒郁金香，
玉碗盛来琥珀光。
但使主人能醉客，
不知何处是他乡。
2注释译文
作品注释
（1）客中：指旅居他乡。
（2）兰陵：今山东省临沂市苍山县兰陵镇；一说位于今四川省境内。
（3）郁金香：散发郁金的香气。郁金，一种香草，用以浸酒，浸酒后呈金黄色。
（4）琥珀：一种树脂化石，呈黄色或赤褐色，色泽晶莹。这里形容美酒色泽如琥珀。
（5）但使：只要。
作品译文
兰陵的美酒，透着醇浓的郁金的芬芳，盛在玉碗里看上去犹如琥珀般晶莹。只要主人同我一道尽兴畅饮，一醉方休，我才不管这里是我的故乡还是异乡呢！
绛旓細瀹腑琛岃祻鏋鍙婅В閲婂張棰樸瀹腑浣銆媅娉ㄩ噴]锛1锛夊叞闄碉細鍦板悕銆傦紙2锛変絾浣匡細鍙銆俒璇戞枃]鍏伴櫟鍑轰骇鐨勭編閰掞紝閫忕潃閱囨祿鐨勯儊閲戦鐨勮姮鑺筹紝鐩涘湪鐜夌閲岀湅涓婂幓鐘瑰鐞ョ弨鑸櫠鑾广傚彧瑕佷富浜哄悓鎴戜竴閬撳敖鍏寸晠楗紝涓閱夋柟浼戯紝鎴戦偅绠″ス杩欓噷鏄晠涔¤繕鏄紓涔″憿锛佹姃鍐欑鍒箣鎮层佷粬涔′綔瀹箣鎰侊紝鏄彜浠ｈ瘲姝屽垱浣滀腑涓涓緢鏅亶鐨勪富棰樸
绛旓細涓銆併瀹腑琛銆嬩綔鑰咃細鍞愪唬鏉庣櫧 1銆佸叏璇 鍏伴櫟缇庨厭閮侀噾棣欙紝鐜夌鐩涙潵鐞ョ弨鍏夈備絾浣夸富浜鸿兘閱夊锛屼笉鐭ヤ綍澶勬槸浠栦埂銆2銆缈昏瘧 鍏伴櫟缇庨厭鐢橀唶锛屽氨鍍忛儊閲戦鑺姵鍥涙孩銆傚叴鏉ョ洓婊＄帀纰楋紝娉涘嚭鐞ョ弨鍏夋櫠鑾硅糠浜恒備富浜虹鍑哄姝ゅソ閰掞紝瀹氳兘閱夊掍粬涔′箣瀹傛渶鍚庡摢鑳藉垎娓咃紝浣曞鎵嶆槸瀹朵埂锛熶簩銆併婇暱瀹夊彜鎰忋嬩綔鑰咃細鍞愪唬鍗㈢収榫 1...
绛旓細1銆佸叞闄电編閰掗儊閲戦鐨勬剰鎬濇槸锛氬叞闄电編閰掔敇閱囷紝灏卞儚閮侀噾棣欒姮鑺冲洓婧2銆併瀹腑琛銆嬨愪綔鑰呫戞潕鐧 銆愭湞浠ｃ戝攼 鍏伴櫟缇庨厭閮侀噾棣欙紝鐜夌鐩涙潵鐞ョ弨鍏夈備絾浣夸富浜鸿兘閱夊锛屼笉鐭ヤ綍澶勬槸浠栦埂銆3銆缈昏瘧锛氬叞闄电編閰掔敇閱囷紝灏卞儚閮侀噾棣欒姮鑺冲洓婧傚叴鏉ョ洓婊＄帀纰楋紝娉涘嚭鐞ョ弨鍏夋櫠鑾硅糠浜恒備富浜虹鍑哄姝ゅソ閰掞紝瀹氳兘閱夊掍粬涔′箣瀹傛渶鍚...
绛旓細1銆佸叞闄电編閰掗儊閲戦锛岀帀纰楃洓鏉ョ惀鐝鍏夈 銆瀹腑琛銆嬪攼浠ｏ細鏉庣櫧 璇戞枃锛氬叞闄电編閰掔敇閱囷紝灏卞儚閮侀噾閰掔殑棣欐皵鑺姵鍥涙孩銆傚叴鏉ョ洓婊＄帀纰楋紝娉涘嚭鐞ョ弨鍏夋櫠鑾硅糠浜恒2銆佺豢铓佹柊閱呴厭锛岀孩娉ュ皬鐏倝銆傘婇棶鍒樺崄涔濄嬪攼浠ｏ細鐧藉眳鏄 璇戞枃锛氭柊閰跨殑绫抽厭锛岃壊缁块娴擄紱灏忓皬绾㈡偿鐐夛紝鐑у緱娈风孩銆3銆佽帿绗戝啘瀹惰厞閰掓祽锛屼赴骞寸暀瀹㈣冻楦¤睔銆傘婃父...
绛旓細1銆鍘熸枃 鑾瑧鍐滃鑵婇厭娴戯紝涓板勾鐣欏瓒抽浮璞氥2銆缈昏瘧 涓嶈绗戝啘瀹惰厞鏈堥噷閰跨殑閰掓祳鑰屽張娴戯紝鍦ㄤ赴鏀跺笨骞存櫙閲屽緟瀹㈣彍鑲撮潪甯镐赴绻併傚洓銆併婅璺毦銆嬩綔鑰咃細鏉庣櫧 1銆佸師鏂 閲戞ń娓呴厭鏂楀崄鍗冿紝鐜夌洏鐝嶇緸鐩翠竾閽便2銆佺炕璇 閲戞澂涓殑缇庨厭涓鏂椾环鍗佸崈锛岀帀鐩橀噷鐨勮彍鑲寸弽璐靛间竾閽便備簲銆併瀹腑琛銆嬩綔鑰咃細鍞愪唬鏉庣櫧 1銆佸師鏂 鍏伴櫟...
绛旓細鍥涖併婅璺毦銆嬩綔鑰:鏉庣櫧1銆鍘熸枃閲戞ń娓呴厭鏂楀崄鍗,鐜夌洏鐝嶇緸鐩翠竾閽便2銆缈昏瘧閲戞澂涓殑缇庨厭涓鏂椾环鍗佸崈,鐜夌洏閲岀殑鑿滆偞鐝嶈吹鍊间竾閽便 浜斻併瀹腑琛銆嬩綔鑰:鍞愪唬鏉庣櫧1銆佸師鏂囧叞闄电編閰掗儊閲戦,鐜夌鐩涙潵鐞ョ弨鍏夈備絾浣夸富浜鸿兘閱夊,涓嶇煡浣曞鏄粬涔° 2銆佺炕璇戝叞闄电編閰掔敇閱囧,灏卞儚閮侀噾棣欒姮鑺冲洓婧傚叴鏉ョ洓婊＄帀纰,娉涘嚭鐞ョ弨鍏夋櫠鑾硅糠浜...
绛旓細瀹腑琛 鏉庣櫧 鍏伴櫟缇庨厭閮侀噾棣, 鐜夌鐩涙潵鐞ョ弨鍏夈 浣嗕娇涓讳汉鑳介唹瀹, 涓嶇煡浣曞鏄粬涔° 鏈堜笅鐙厡 鏉庣櫧 鑺遍棿涓澹堕厭, 鐙厡鏃犵浉浜层 涓炬澂閭鏄庢湀, 瀵瑰奖鎴愪笁浜恒 鏈堟棦涓嶈В楗, 褰卞緬闅忔垜韬 鏆備即鏈堝皢褰, 琛屼箰椤诲強鏄ャ 鎴戞瓕鏈堝緲寰, 鎴戣垶褰遍浂涔便 閱掓椂鍚屼氦娆, 閱夊悗鍚勫垎鏁ｃ 姘哥粨鏃犳儏娓, 鐩...
绛旓細娉ㄩ噴 娴ｆ邯娌欙細鏈攼鏁欏潑鏇插悕锛屽悗鐢ㄤ綔璇嶇墝鍚嶃備竴浣溾滄担婧罕鈥濓紝鍙堝悕鈥滄担娌欐邯鈥濄佲滃皬搴姳鈥濈瓑銆傚弻璋冿紝鍥涘崄浜屽瓧锛屽钩闊点傚崡鍞愭潕鐓滄湁浠勯煹涔嬩綔銆傜惀鐝锛氳繖閲屾寚鑹插鐞ョ弨鐨勭編閰掋傛潕鐧姐瀹腑琛銆嬭瘲锛氣滃叞闄电編閰掗儊閲戦锛岀帀纰楃洓鏉ョ惀鐝鍏夈傗濊瀺锛氬舰瀹归厭閱夋伂閫傜殑鎰忔併傜憺鑴戯紝涓绉嶅悕璐电殑棣欙紝浼犺浜т簬浜よ毒锛屽铦...
绛旓細缈昏瘧: 闂垜涓轰粈涔堥殣灞呭湪纰у北銆 鎴戝井绗戜笉绛,蹇冨鑷湪鎮犻棽銆 妗冭姳鐩涘紑,娴佹按鏉崇劧杩滃幓銆 杩欓噷鍒湁涓鐣ぉ鍦,宀傛槸浜洪棿! 璧忔瀽: 杩欐槸涓棣栬瘲鎰忔贰杩滅殑涓冭█缁濆彞,浠ラ棶绛斿舰寮忓苟鏆楃敤鍏告晠鎶掑彂浜嗕綔鑰呴殣灞呯敓娲荤殑鑷湪澶╃劧鐨勬儏瓒,涔熶綋鐜颁簡浣滆呯殑鐭涚浘蹇冪悊銆 绗竴鑱:闂綑浣曟剰鏍栫ⅶ灞,绗戣屼笉绛斿績鑷棽銆傚墠鍙ヨ捣寰楃獊鍏,鍚庡彞鎺ュ緱杩风...
绛旓細銆瀹腑琛銆戞潕鐧 鍏伴櫟缇庨厭閮侀噾棣,鐜夌鐩涙潵鐞ョ弨鍏夈 浣嗕娇涓讳汉鑳介唹瀹,涓嶇煡浣曞鏄粬涔° 4. 璇椾粰鏉庣櫧 鍙ゆ枃缈昏瘧 鏉庣櫧鍡滈厭,鏃ヤ笌楗緬閱変簬閰掕倖銆傚攼鐜勫畻搴︽洸,娆蹭綔鏂拌瘝,浜熷彫鐧,鐧藉凡鍗т簬閰掕倖鐭ｃ傚彫鍏,浠ユ按娲掗潰,鍗充护绉夌瑪,椤蜂箣鎴愬崄浣欑珷,甯濋鍢変箣銆傜櫧娌夐唹娈夸笂,寮曡冻浠ら珮鍔涘＋鑴遍澊,鍔涘＋鎬ㄤ箣,鐢辨槸鏂ュ幓,鐧戒箖鏈楀嵆...
