司马光注释和译文
司马光注释和译文如下：
司马光注释：戏：嬉戏，玩耍。于：在。庭：庭院。瓮：盛东西的陶器，口小腹大。众：众人，大家。皆：全，都。去：离开。光：指司马光。持：拿着，握着。破：打开，打破。之：代词，指瓮。迸：涌出。得：能够，得以。
司马光译文：一群小孩子在院子里面玩耍，一个小孩爬到水翁（大水缸）上面，（不小心）失足跌落到水缸中被水淹没，小孩子们全都跑着离开了，司马光拿着石头砸开了水翁，水流了出来，小孩子得以活命。
拓展知识：
司马光原文：群儿戏于庭，一儿登瓮，足跌没水中，众皆弃去。光持石击瓮破之，水迸，儿得活。
在这个故事中，可以看到司马光不同于其他小朋友的思维，在面临问题的时候，会在最短的时间中想到最优的答案，表现出了司马光沉着冷静、果断、勇敢的品格。
这个故事告诉人们无论遇到什么事情都不可慌张，应该沉着冷静，镇定自若，积极想办法，就能够转危为安。同时也应学习司马光那种沉着冷静，勇于救人的精神。
司马光，是北宋著名史学家、文学家、政治家。字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）水乡人，在《宋史》《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋著名史学家、文学家、政治家。
司马光曾经主持编写了中国历史上第一部编年体通史，写好后当时的皇帝宋神宗认为此书“鉴于往事，有资于治道”，就命名为《资治通鉴》。曾被封为温国公，所以也有人叫他“司马温公”，谥号文正。
司马光为人温良谦、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《沫水记闻》、《潜虚》等。
绛旓細鏍囩锛 灏忓鏂囪█鏂 鍐欎汉 銆婂徃椹厜銆璇戞枃 鍙搁┈鍏夊拰涓缇ゅ皬瀛╁瓙鍦ㄥ涵闄㈤噷闈㈢帺锛屼竴涓皬瀛╃珯鍦ㄥぇ缂镐笂闈紝澶辫冻璺岃惤缂镐腑琚按娣规病锛屽叾浠栫殑灏忓瀛愰兘璺戞帀浜嗭紝鍙湁鍙搁┈鍏夋嬁鐭冲ご鐮稿紑浜嗙几锛屾按浠庤屾祦鍑猴紝灏忓瀛愬緱浠ユ椿鍛姐傘婂徃椹厜銆娉ㄩ噴 鍙搁┈鍏夛細瀛楀悰瀹烇紝闄曞窞澶忓幙锛堢幇鍦ㄥ北瑗匡級浜恒傚寳瀹嬪ぇ鑷ｏ紝鍙插瀹讹紝缂栨挵銆婅祫娌婚氶壌...
绛旓細浣滃搧璇戞枃 鍙搁┈鍏瀛楀悰瀹烇紝闄曞窞澶忓幙浜恒傚徃椹厜7宀佹椂锛屽凡缁忓儚鎴愬勾涓鏍凤紙鍙や唬鎴愬勾鎸囧急鍐狅紝16宀侊紝骞堕潪濡備粖鐨18宀侊級鐗瑰埆鍠滄鍚汉璁层婂乏姘忔槬绉嬨嬶紝浜嗚В鍏跺ぇ鎰忓悗鍥炴潵璁茬粰瀹朵汉鍚備粠姝ゅ銆婂乏姘忔槬绉嬨嬬埍涓嶉噴鎵嬶紝鐢氳嚦蹇樿楗ユ复鍜屽喎鐑備竴缇ゅ皬瀛╁瓙鍦ㄥ涵闄㈤噷闈㈢帺锛屼竴涓皬瀛╃珯鍦ㄥぇ缂镐笂闈紝澶辫冻璺岃惤缂镐腑琚按娣规病锛屽叾浠...
绛旓細銆鍙搁┈鍏銆璇戞枃锛氬徃椹厜锛堜粬锛夋槸瀹嬫湞鐨勯鐩搞備粬璐熻矗缂栫簜褰撴椂钁楀悕鐨勫ぇ鑷ｈ祫娌婚氶壌銆傚綋浠栬繕鏄釜瀛╁瓙鐨勬椂鍊欙紝浠栧鎬曡嚜宸辩殑璁板繂鏃犳硶涓庡埆浜虹浉姣斻傚叾浠栧厔寮熶細鑳岃銆佺帺鑰嶅拰浼戞伅锛屼絾浠栦笉浼氬叧涓婇棬锛岀洿鍒颁粬鑳借儗璇点傦紙鍙搁┈鍏夛級鑷█鑷閬擄細鈥滃洜涓猴紝褰撲綘鍔姏瀛︿範鐨勬椂鍊欙紝浣犱細鏈変竴涓緢闀跨殑鏀惰幏锛岃繖鏍蜂綘灏辨案杩滀笉浼氬繕璁...
绛旓細銆婂徃椹厜銆娉ㄩ噴锛氬厜锛氬徃椹厜锛涘涵锛氬涵闄紱鐡細鍙ｅ皬鑲氬ぇ鐨勯櫠鍣紱鐨嗭細鍏紝閮斤紱杩革細娑屽嚭锛涘純鍘伙細閫冭蛋锛涚牬锛氭墦寮锛屾墦鐮达紱浜庯細鍦ㄣ傘婂徃椹厜銆嬪師鏂囷細缇ゅ効鎴忎簬搴紝涓鍎跨櫥鐡紝瓒宠穼娌℃按涓紝浼楃殕寮冨幓銆傚厜鎸佺煶鍑荤摦鐮翠箣锛屾按杩革紝鍎垮緱娲汇璇戞枃锛鍙搁┈鍏夊拰涓缇ゅ皬瀛╁瓙鍦ㄥ涵闄㈤噷闈㈢帺锛屼竴涓皬瀛╃珯鍦ㄥぇ缂镐笂闈紝澶...
绛旓細鍙搁┈鍏鏂囪█鏂缈昏瘧娉ㄩ噴鍙鍘熸枃濡備笅锛氬師鏂囷細涓冨勾鏄ユ鏈堬紝姹熷崡澶ф按锛屾按鑷欢闄甸儭涓存尘鍘垮叆姹燂紝涓滄祦鑷充复宸濋儭锛岃屽寳缁忓お骞抽儭锛岃タ鑷冲箍闄甸儭锛屾潃浜烘棤绠楋紝鍐滃け鏃惰曪紝绉熷焊寰佹暃锛屼笉鑳藉緱鍏ャ傜炕璇:鍏厓涓冨勾鐨勬槬澶╋紝姝ｆ湀锛屾睙鍗楀彂鐢熶簡澶ф椽姘淬傛椽姘存簮鑷欢闄甸儭涓存尘鍘匡紝娉ㄥ叆姹熸按锛岀劧鍚庡悜涓滄祦缁忎复宸濋儭锛岀劧鍚庡寳娴佺粡澶钩閮★紝...
绛旓細鍙搁┈鍏夋敞閲婂拰璇戞枃濡備笅锛氬徃椹厜娉ㄩ噴锛氭垙锛氬瑝鎴忥紝鐜╄嶃備簬锛氬湪銆傚涵锛氬涵闄傜摦锛氱洓涓滆タ鐨勯櫠鍣紝鍙ｅ皬鑵瑰ぇ銆備紬锛氫紬浜猴紝澶у銆傜殕锛氬叏锛岄兘銆傚幓锛氱寮銆傚厜锛氭寚鍙搁┈鍏夈傛寔锛氭嬁鐫锛屾彙鐫銆傜牬锛氭墦寮锛屾墦鐮淬備箣锛氫唬璇嶏紝鎸囩摦銆傝扛锛氭秾鍑恒傚緱锛氳兘澶燂紝寰椾互銆傚徃椹厜璇戞枃锛氫竴缇ゅ皬瀛╁瓙鍦ㄩ櫌瀛愰噷闈㈢帺鑰嶏紝涓涓皬瀛╃埇鍒...
绛旓細涓銆璇戞枃:鍙搁┈鍏,瀛楀悰瀹,鏄场宸炲鍘夸汉銆傜埗浜插徃椹睜,鎷呬换澶╃珷闃佺壒鍒躲傚徃椹厜涓冨瞾鏃,绋抽噸鐨勬牱瀛愬儚涓涓垚骞翠汉,鍚埌鍒汉璁层婂乏姘忔槬绉嬨,闈炲父鍠滄,鍥炲幓缁欒嚜宸辩殑瀹朵汉璁叉巿,灏变簡瑙ｅ畠鐨勪富瑕佹剰鎬濄備粠姝,鍙搁┈鍏夎垗涓嶅緱鏀句笅涔,鍒颁簡涓嶇煡楗ユ复瀵掓殤鐨勭▼搴︺ 涓澶鍙搁┈鍏夊拰涓缇ゅ皬瀛╁瓙鍦ㄥ涵闄㈢帺,涓涓瀛愮櫥涓婃按缂,鑴氫笅鎵撴粦鎺夊叆姘翠腑...
绛旓細涓夊勾绾с鍙搁┈鍏銆嬬殑璇戞枃濡備笅锛氫竴銆佽瘧鏂 鍙搁┈鍏夊皬鏃跺欏拰涓缇ゅ瀛愬湪搴櫌閲岀帺锛屽叾涓湁涓涓皬瀛╁瓙绔欏湪澶х几涓婇潰鐜╋紝缁撴灉澶辫冻璺岃惤缂镐腑琚按娣规病锛屽叾浠栧皬瀛╁瓙閮藉悡寰楄窇鎺変簡锛屽彧鏈夊徃椹厜闈炲父闀囧畾锛屼粬鎷胯捣涓鍧楃煶澶寸牳寮浜嗗ぇ缂革紝姘翠粠鑰屾祦鍑猴紝灏忓瀛愬緱浠ユ椿鍛姐備簩銆佸瘬鎰 杩欎釜鏁呬簨鍛婅瘔鎴戜滑鍦ㄩ亣鍒板嵄闄╂椂锛岃淇濇寔鍐烽潤鍜...
绛旓細銆鍙搁┈鍏鐮哥几銆嬪師鏂囷細鍙搁┈鍏夊瓧鍚涘疄锛岄檿宸炲鍘夸汉涔熴傚厜鐢熶竷宀侊紝鍑涚劧濡傛垚浜猴紝闂昏銆婂乏姘忔槬绉嬨嬶紝鐖变箣锛岄涓哄浜鸿锛屽嵆浜嗗叾澶ф寚銆傝嚜鏄墜涓嶉噴涔︼紝鑷充笉鐭ラゥ娓村瘨鏆戙傜兢鍎挎垙浜庡涵锛屼竴鍎跨櫥鐡紝瓒宠穼娌℃按涓紝浼楃殕寮冨幓锛屽厜鎸佺煶鍑荤摦鐮翠箣锛屾按杩革紝鍎垮緱娲汇傚徃椹厜鐮哥几鏂囪█鏂囧師鏂鍙婅瘧鏂鍙娉ㄩ噴 銆婂徃椹厜鐮哥几...
绛旓細鐧借瘽璇戞枃锛鍙搁┈鍏骞煎勾鏃讹紝鎷呭績鑷繁璁拌璇椾功浠ュ搴旂瓟鐨勮兘鍔涗笉濡傚埆浜恒傚ぇ瀹跺湪涓璧峰涔犺璁猴紝鍒殑鍏勫紵宸茬粡浼氳儗璇典簡锛屽幓鐜╄嶄紤鎭簡锛涳紙鍙搁┈鍏夊嵈锛夌嫭鑷嫤璇伙紝鍍忚懀浠茶垝鍜屽瓟瀛愯涔︽椂閭ｆ牱鐢ㄥ績鍜屽埢鑻︼紝涓鐩村埌鑳藉鐔熺粌鍦拌儗璇典负姝紝锛堢敱浜庯級璇讳功鏃朵笅鐨勫姏姘斿锛屾敹鑾峰氨闀胯繙锛屼粬鎵绮捐鍜岃儗璇佃繃鐨勪功锛屽氨鑳界粓韬笉蹇樸傚徃椹...
