王恭从会稽还文言文原文翻译
王恭从会稽还文言文原文翻译如下：
原文：
王子猷、子敬俱病笃，而子敬先亡。子猷问左右：“何以都不闻消息？此已丧矣！”语时了不悲。便索舆来奔丧，都不哭。子敬素好琴，便径入坐灵床上，取子敬琴弹，弦既不调，掷地云：“子敬！子敬！人琴俱亡。”因恸绝良久。月余亦卒。
译文：
王徽之和王献之兄弟俩都病得很重，王献之先去世。一天，王徽之问侍候的人说：“为什么一点也没有听到子敬的音讯？这是已经去世了！”说话时一点也不悲伤。于是就要车去奔丧，一点也没有哭。
王献之平时喜欢弹琴，王徽之便一直进去坐在灵座上，拿过王献之的琴来弹，琴弦怎么也调不好，就把琴扔到地上说：“子敬啊子敬，你的人和琴都不在了！”说完就悲痛得昏死过去，很久才醒过来。过了一个多月他也去世了。
拓展资料：
王徽之和王献之是两兄弟，他们都非常亲密。有一天，他们同时生病，而且病情非常严重。然而，王献之比王徽之先去世了。当王徽之得知这个消息时，他并没有表现出悲伤的情绪。他反而询问身边的人为什么没有听到关于王献之的消息。当他得知王献之已经去世时，他仍然没有哭泣。
王献之生前非常喜欢弹琴。因此，当王徽之进入灵堂时，他径直走到王献之的灵床前坐下，并拿起王献之的琴弹奏起来。
然而，由于琴弦已经松弛，所以琴声并不和谐。王徽之感到非常失望，于是他把琴扔到地上说：“子敬啊子敬，你的人和琴都不在了！”说完这句话后，他便悲痛欲绝地昏倒在地上。经过很长时间他才苏醒过来。
然而命运对王徽之并不宽容。仅仅过了一个多月时间，他也因病去世了。这个故事告诉我们珍惜眼前人的重要性。我们应该珍惜与亲人和朋友相处的每一刻时光，因为生命是无常的，我们永远不知道下一刻会发生什么事情。
绛旓細鐜嬫伃浠庝細绋借繕鏂囪█鏂囩炕璇戯細鐜嬫伃浠庝細绋藉洖鏉ワ紝鐜嬫伃鐨勬棌鍙旂帇蹇卞幓鐪嬩粬銆傜帇蹇辩湅鐜嬫伃鍧愮潃涓寮犲叚灏洪暱鐨勭甯紝浜庢槸瀵逛粬璇达細鈥滀綘浠庝笢鏅嬪浗閮藉缓搴峰洖鏉ワ紝涓瀹氭湁寰堝杩欑涓滆タ锛屽彲浠ユ嬁涓寮犵粰鎴戝悧?鈥濈帇鎭病鏈夊洖绛斻傜帇蹇辩寮鍚庯紝鐜嬫伃灏辨妸杩欏紶甯瓙缁欑帇蹇遍佸幓浜嗐傜帇鎭嚜宸卞嵈娌℃湁绔瑰腑鍙互鍧愪簡锛屼簬鏄氨鍧愬湪鑽夊灚涓娿備簨...
绛旓細璇戞枃锛鐜嬫伃浠庝細绋鍥炴潵鍚庯紝鐜嬪ぇ鍘绘嫓璁跨湅瀹屼粬銆傜湅瑙佷粬鍧愬湪涓寮犲叚灏洪暱鐨勭甯笂锛屼究瀵圭帇鎭锛氣滀綘浠庝笢杈瑰洖鏉ワ紝鑷劧浼氭湁杩欑涓滆タ锛屽彲浠ユ嬁涓寮犻佺粰鎴戞妸銆傗濈帇鎭病鏈夎浠涔堛傜帇澶ц蛋鍚庯紝鐜嬫伃灏辨嬁璧锋墍鍧愮殑閭ｅ紶绔瑰腑閫佺粰鐜嬪ぇ銆傝繖鏍蜂粬鑷繁涔熸病鏈夊浣欑殑绔瑰腑锛屽氨鍧愬湪鑽夊灚瀛愪笂銆傚悗鏉ョ帇澶у惉璇磋繖浠朵簨锛屽緢鍚冩儕...
绛旓細鐜嬫伃浠庝細绋借繕鏂囪█鏂囧師鏂囩炕璇濡備笅锛氬師鏂囷細鐜嬪瓙鐚枫佸瓙鏁勘鐥呯瑑锛岃屽瓙鏁厛浜°傚瓙鐚烽棶宸﹀彸锛氣滀綍浠ラ兘涓嶉椈娑堟伅锛熸宸蹭抚鐭ｏ紒鈥濊鏃朵簡涓嶆偛銆備究绱㈣垎鏉ュ涓э紝閮戒笉鍝傚瓙鏁礌濂界惔锛屼究寰勫叆鍧愮伒搴婁笂锛屽彇瀛愭暚鐞村脊锛屽鸡鏃笉璋冿紝鎺峰湴浜戯細鈥滃瓙鏁紒瀛愭暚锛佷汉鐞翠勘浜°傗濆洜鎭哥粷鑹箙銆傛湀浣欎害鍗掋傝瘧鏂囷細鐜嬪窘涔嬪拰鐜...
绛旓細鈶ㄦ倝锛氫簡瑙ｃ缈昏瘧 鐜嬫伃浠庝細绋鍥炲埌瀹堕噷锛岀帇澶у幓鐪嬫湜浠栥傜湅瑙佺帇鎭潗鐫涓鍧楁柟鍦嗗叚灏虹殑绔瑰腑锛岀帇澶т究瀵圭帇鎭锛"浣犱粠涓滈潰鍥炴潵锛屾墍浠ユ湁杩欑鐗╁搧锛岀粰鎴戜竴棰嗗惂銆"鐜嬫伃娌¤璇濄傜帇澶у幓鍚庯紝鐜嬫伃渚垮皢鑷繁鍧愮殑閭ｉ绔瑰腑娲句汉閫佺粰浜嗕粬銆傝屼粬鑷繁娌′簡绔瑰腑锛屼究鍧愬湪鑽夊腑涓娿傚悗鏉ョ帇澶у惉璇翠簡杩欎欢浜嬶紝寰堟槸鎯婅锛屽...
绛旓細鐜嬫伃浠庝細绋借繕锛岀帇澶х湅涔嬨傝鍏跺潗鍏昂绨燂紝鍥犺鎭細" 鍗夸笢鏉ワ紝鏁呭簲鏈夋鐗╋紝鍙互涓棰嗗強鎴戙" 鎭棤瑷銆傚ぇ鍘诲悗锛屾棦涓炬墍鍧愯呴佷箣銆傛棦鏃犱綑甯紝渚垮潗鑽愪笂銆傚悗澶ч椈涔嬶紝鐢氭儕锛屾洶锛" 鍚炬湰璋撳嵖澶氾紝鏁呮眰鑰炽" 瀵规洶锛" 涓堜汉涓嶆倝鎭紝鎭綔浜烘棤闀跨墿銆"璇戞枃:鐜嬫伃浠庝細宓囧洖鏉ワ紝鐜嬪ぇ鍘荤湅浠栥傜帇澶х湅鐜嬫伃鍧...
绛旓細1. 鏂囪█鏂銆婂埆鏃犻暱鐗┿嬬殑璇戞枃 鍘熸枃锛鐜嬫伃浠庝細绋借繕锛岀帇澶х湅涔嬶紝瑙佸叾鍧愬叚灏虹盁锛坉i脿n锛夛紝鍥犺鎭細鈥滃嵖涓滄潵锛屾晠搴旀湁姝ょ墿銆傚彲浠ヤ竴棰嗗強鎴戙傗濇伃鏃犺█銆傚ぇ鍘诲悗锛屽嵆涓炬墍鍧愯呴佷箣銆傛棦鏃犱綑甯紝渚垮潗鑽愪笂銆傚悗澶ч椈涔嬶紝鐢氭儕锛屾洶锛氣滃惥鏈皳鍗垮锛屾晠姹傝炽傗濆鏇帮細鈥滀笀浜轰笉鎮夋伃锛屾伃浣滀汉鏃犻暱鐗┿傗濊瘧鏂...
绛旓細澶у幓鍚庯紝鍗充妇鎵鍧愯呴佷箣锛氱帇澶х鍘诲悗锛屽氨灏嗚嚜宸卞潗鐨勭甯粰浠栭佸幓浜嗐傚ぇ锛氱帇澶с鏂囪█鏂闄や簡寮濮嬩粙缁嶄汉鐗╂椂锛屾湁鍚嶃佹湁濮撱佹湁瀛楀彿澶栵紝鏂囦腑鍙敤鍚嶆垨瀛椼
绛旓細鍏ㄦ枃缈昏瘧锛鐜嬫伃浠庝細绋閮″洖涔★紝鐜嬪ぇ鍓嶆潵鎷滆銆傜湅瑙佷粬鍧愮殑鍏昂鐨勭甯紝灏辫秮鏈哄鐜嬫伃璇达細鎮ㄤ粠涓滄柟瀵屽憾涔嬪湴鑰屾潵锛屾墍浠ュ簲璇ユ湁寰堝杩欐牱鐨勪笢瑗匡紝鍙互鎷夸竴棰嗘潵缁欐垜銆傜帇鎭綋鏃舵病浣滅瓟銆傚緟鐜嬫伃璧板悗锛屽氨鎶婃墍鍋氱殑杩欎竴涓佺粰浜嗕粬銆傝屼笖娌℃湁澶氫綑鐨勫腑瀛愶紝灏卞潗鍦ㄤ簡娆＄瓑鐨勮崏甯笂銆傜帇澶у悗鏉ュ惉璇翠簡杩欎欢浜嬶紝闈炲父鎯婅...
绛旓細鐜嬫伃浠庝細绋鍥炴潵鍚庯紝鐜嬪ぇ鍘荤湅鏈涗粬銆傜湅瑙佷粬鍧愮潃涓寮犲叚灏洪暱鐨勭甯瓙锛屼究瀵圭帇鎭锛氣滀綘浠庝笢杈瑰洖鏉ワ紝鑷劧浼氭湁杩欑涓滆タ锛屽彲浠ユ嬁涓寮犵粰鎴戙傗濈帇鎭病鏈夎浠涔堛傜帇澶ц蛋鍚庯紝鐜嬫伃灏辨嬁璧锋墍鍧愮殑閭ｅ紶绔瑰腑閫佺粰鐜嬪ぇ銆傝嚜宸辨棦娌℃湁澶氫綑鐨勭甯紝灏卞潗鍦ㄨ崏甯瓙涓娿傚悗鏉ョ帇澶у惉璇磋繖浠朵簨锛屽緢鍚冩儕锛屽鐜嬫伃璇达細鈥滄垜鍘熸潵...
绛旓細韬棤闀跨墿sh膿n w煤 ch谩ng w霉鏄竴涓眽璇垚璇紝鎸囬櫎鑷韩澶栧啀娌℃湁澶氫綑鐨勪笢瑗垮舰瀹硅传绌 甯歌鐢ㄦ潵褰㈠娌℃湁鐗归暱浠ヤ笅鏄垜鏁寸悊韬棤闀跨墿鏂囪█鏂囩炕璇鐨#39璧勬枡锛屾杩庨槄璇诲弬鑰鍘熸枃 鐜嬫伃浠庝細绋借繕锛岀帇澶х湅涔嬭鍏跺潗鍏昂銆傝韩鏃犻暱鐗╂嫾闊硈h膿n w煤 ch谩ng w霉閲婁箟 闄よ嚜韬鍐嶆病鏈夊浣欑殑涓滆タ褰㈠璐┓鍑哄 鍗楁湞路瀹...
