翻译课内文言文句子。（1）试使山东之国与陈涉度长絜大，比权量力，则不可同年而语矣。
《过秦论》 汉 贾谊试使山东之国与陈涉度长絜大，比权量力，则不可同年而语矣。
翻译：假使拿东方诸国跟陈涉比一比长短大小,量一量权势力量,那简直是天渊之别了.
译文：假使拿肴山以东的各个国家与陈涉的军队比较长短，较量一下权势，衡量一下军力，简直不能相提并论。
出处：《史记》——西汉·司马迁
2、原句：是故无贵无贱，无长无少，道之所存，师之所存也。
译文：因此，无论高低贵贱，无论年长年幼，道存在的地方，就是老师所在的地方。
出处：《昌黎先生集》——唐·韩愈
扩展资料
《陈涉世家》创作背景
秦始皇统治时期，大规模地兴建宫殿和陵墓，筑长城、修驿道，并对匈奴和南越的用兵，耗费了大量的人力和财力，极大地加重了人民的徭役和赋税负担。同时，秦朝统治者还制订了严刑酷法，使人民动辄触犯刑律。秦二世继位后，赋敛益重，致使天下困疲不堪，人民陷于深重的苦难之中。
在秦王朝的残暴统治下，爆发了中国历史上第一次轰轰烈烈的农民起义——陈胜、吴广领导的大泽乡起义。二世元年七月大泽乡九百人走投无路的命运，正是全国劳苦大众处境的缩影，这也是大泽乡的星星之火能点燃全国范围农民起义燎原烈火的原因。
由于当时秦王朝的力量还很强大，加之陈胜本人不善于团结内部和贪图王侯生活，脱离群众，这支起义军经过短短六个月就失败了，陈胜本人也被叛徒杀害。但在这次起义的影响和推动下，各路起义军迅速席卷全国，使由秦始皇子孙万世统治中国的幻想破灭，秦王朝仅存在了15年便被推翻。
1、原句：试使山东之国与陈涉度长絜大，比权量力，则不可同年而语矣。
译文：假使拿肴山以东的各个国家与陈涉的军队比较长短，较量一下权势，衡量一下军力，简直不能相提并论。
出处：《史记》——西汉·司马迁
2、原句：是故无贵无贱，无长无少，道之所存，师之所存也。
译文：因此，无论高低贵贱，无论年长年幼，道存在的地方，就是老师所在的地方。
出处：《昌黎先生集》——唐·韩愈
扩展资料
《陈涉世家》创作背景
秦始皇统治时期，大规模地兴建宫殿和陵墓，筑长城、修驿道，并对匈奴和南越的用兵，耗费了大量的人力和财力，极大地加重了人民的徭役和赋税负担。同时，秦朝统治者还制订了严刑酷法，使人民动辄触犯刑律。秦二世继位后，赋敛益重，致使天下困疲不堪，人民陷于深重的苦难之中。
在秦王朝的残暴统治下，爆发了中国历史上第一次轰轰烈烈的农民起义——陈胜、吴广领导的大泽乡起义。二世元年七月大泽乡九百人走投无路的命运，正是全国劳苦大众处境的缩影，这也是大泽乡的星星之火能点燃全国范围农民起义燎原烈火的原因。
由于当时秦王朝的力量还很强大，加之陈胜本人不善于团结内部和贪图王侯生活，脱离群众，这支起义军经过短短六个月就失败了，陈胜本人也被叛徒杀害。但在这次起义的影响和推动下，各路起义军迅速席卷全国，使由秦始皇子孙万世统治中国的幻想破灭，秦王朝仅存在了15年便被推翻。
参考资料来源：百度百科——陈涉世家
参考资料来源：百度百科——师说
绛旓細杩欏彞璇濈殑鎰忔濅负锛氬亣浣挎嬁鑲村北浠ヤ笢鐨勫悇涓浗瀹朵笌闄堟秹鐨勫啗闃熸瘮杈冮暱鐭紝杈冮噺涓涓嬫潈鍔匡紝琛￠噺涓涓嬪啗鍔涳紝绠鐩翠笉鑳界浉鎻愬苟璁恒傚嚭澶勶細姹壜疯淳璋 銆婅繃绉﹁銆嬬劧鑰屾垚璐ュ紓鍙橈紝鍔熶笟鐩稿弽锛屼綍涔燂紵璇曚娇灞变笢涔嬪浗涓庨檲娑夊害闀跨禍澶э紝姣旀潈閲忓姏锛屽垯涓嶅彲鍚屽勾鑰岃鐭ｃ傜劧绉︿互鍖哄尯涔嬪湴锛岃嚧涓囦箻涔嬪娍锛屽簭鍏窞鑰屾湞鍚屽垪锛岀櫨鏈変綑骞...
绛旓細璇曚娇灞变笢涔嬪浗涓庨檲娑夊害闀跨禍澶э紝姣旀潈閲忓姏锛屽垯涓嶅彲鍚屽勾鑰岃鐭ｃ缈昏瘧锛氬亣浣挎嬁涓滄柟璇稿浗璺熼檲娑夋瘮涓姣旈暱鐭ぇ灏,閲忎竴閲忔潈鍔垮姏閲,閭ｇ畝鐩存槸澶╂笂涔嬪埆浜.
绛旓細1榛庢槑鍗宠捣,娲掓壂搴櫎(鍙伴樁) 2涓烘眽瀹堕櫎娈嬪幓绉(娓呴櫎,鍘绘帀) 3涓惧厛鐜嬩箣鏀,浠ュ叴鍒╅櫎寮(娓呴櫎,鍘绘帀) 4鍗抽櫎榄忛槈搴熺涔嬪潃浠ヨ懍涔(鏁翠慨,淇悊) 5浜堥櫎鍙充笧鐩稿吋鏋㈠瘑浣(鎷滃畼鎺堣亴) 6鎵惰緡涓嬮櫎(闂ㄥ睆涔嬮棿) 杈1鑰屼警鐢熸浘鏃犱竴瑷鍗婅緸閫佹垜(瑷璇,瑷璇) 2鐨嗗ソ杈炶屼互璧嬭绉(鏂囪瘝,鏂囧) 3鎸熷ぉ瀛愪互寰佸洓鏂,鍔ㄤ互鏈濆环涓鸿緸(鍊...
绛旓細鈥滅劧绉︿互鍖哄尯涔嬪湴鈥濅互涓嬪洓鍙ョ収搴旂1銆2娈;鐒跺悗鈥滀互鍏悎涓哄鈥濅簩鍙ョ収搴旂3娈;鈥滀竴澶綔闅锯濅笁鍙ョ収搴旂4娈;鏈鍚庣収搴斾笂鏂団滄垚璐ュ紓鍙樷濅簩鍙ャ傛按鍒版笭鎴愬湴鐐瑰嚭鍏ㄦ枃涓績璁虹偣:鈥滀粊涔変笉鏂借屾敾瀹堜箣鍔垮紓涔熴傗 浜屻佽璇佹柟娉1.浠ュ彶瀹炰负璁烘嵁,鐢ㄨ鐐圭粺鐜囨潗鏂欍備綔鑰呮墍璋撯滄敾瀹堜箣鍔垮紓鈥,鎸囩殑鏄Е瑕佺粺涓鍏ㄥ浗,鑷劧瑕佸灞变笢...
绛旓細銆婂嚭甯堣〃銆 1.闄熺綒鑷у惁,涓嶅疁寮傚悓銆 鈥斺斿崌闄嶅畼鍚,璇勮浜虹墿濂藉潖(鐨勬爣鍑),涓嶅簲璇ヤ笉鍚屻 2.姝よ嚕鎵浠ユ姤鍏堝笣鑰屻 3. 鍒濅腑璇枃閲嶇偣鏂囪█鏂囪鍙ョ炕璇 1銆佹江涓奔鍙櫨璁稿ご,鐨嗚嫢绌烘父鏃犳墍渚濄 鐭虫江閲岀殑楸煎ぇ绾︽湁涓鐧炬潵鏉,閮藉ソ鍍忓湪绌轰腑娓稿姩,浠涔堜緷鎵橀兘娌℃湁銆 2銆佹棩鍏変笅褰,褰卞竷鐭充笂:闃冲厜鍚戜笅涓鐩寸収鍒版按搴,楸肩殑褰卞瓙...
绛旓細1.(褰㈠０銆備粠浜,鍚忓０銆備粠浜鸿〃绀轰汉鐨勫姩浣滆涓恒傛湰涔:鍛戒护)2.鍚屾湰涔 [order]浣,浼朵篃銆傗斺斻婅鏂囥嬨傛寜,浼惰,浠や篃銆傛晠鍚涗娇鍏惰嚕銆傗斺斻婄ぜ璁奥疯〃璁般嬨傛敞:鈥滆皳浣夸箣鑱橀棶甯堝焦涔嬪睘涔熴傗濇壎鑻忎互鏁拌皬鏁,涓婁娇澶栧皢鍏点傗斺斻婂彶璁奥烽檲娑変笘瀹躲嬫鐜嬩娇灞堝師閫犱负瀹护銆傗斺斻婂彶璁奥峰眻鍘熷垪浼犮嬮瓘鐜嬩娇...
绛旓細锛7锛夌墰缇婅箘韬堝悇鍗冭 閫氣滃櫗鈥濓紙浜岋級 璇嶇被娲荤敤 鍚嶈瘝娲荤敤浣滅姸璇 锛1锛夊瞾寰佹皯闂 姣忓勾 锛2锛夊緱浣宠呯鍏讳箣 鐢ㄧ瀛 锛3锛夋棭鍑烘毊褰 鍦ㄦ棭涓娿佸湪鏅氫笂 锛4锛夊彇鍎胯梺钁 鐢ㄨ崏甯紙瑁癸級锛5锛夋棩涓庡瓙寮熻 姣忓ぉ 锛6锛夊姏鍙笉閲 鐢ㄥ姏 锛7锛夋皯鏃ヨ创濡囧崠鍎 姣忓ぉ 鍚嶈瘝娲荤敤浣滃姩璇 锛1锛夎瘯浣鏂楄屾墠 鏈...
绛旓細4. 绌哄煄璁鍙ゆ枃缈昏瘧 璇濊椹啊涓簡琛椾涵,鑷煡鐘笅澶ч敊,渚垮彨鎵嬩笅浜烘妸鑷繁缁戜簡鏉ヨ瀛旀槑銆 姝ゆ椂瀛旀槑涔熸槸绐濅簡涓鑲氬瓙鐏傛鐣寳浼,鏈墦绠楀拰瀛熻揪閲屽簲澶栧悎,涓よ矾杩涘叺,涓涓炬嬁涓嬫礇闃炽侀暱瀹,杩涜屽钩瀹氫腑鍘熴 璋佹枡鎯冲瓱杈捐嚜浠ヤ负鏄,鎺変互杞诲績,琚徃椹嚳涓涓暱閫斿琚,杩炲懡閮戒涪浜嗐傚浜庡瓱杈句箣姝,瀛旀槑娌″綋鍥炰簨,鏈潵灏辨槸涓儗涓讳箣...
绛旓細璇曚娇灞变笢涓庨檲娑夊害闀 澶с婅繃銆(琛￠噺) 涓囬噷璧存垘鏈,鍏冲北搴﹁嫢椋炪婃湪銆(瓒婅繃) 骞冲績鑰屽害涔,鍚炬灉鏃涓澶变箮(鑰冭檻) 绉︾帇搴︿箣,缁堜笉鍙己澶,閬傝鏂嬫垝浜旀棩銆婂粔銆(浼拌銆佹帹娴) 浠栦汉鏈夊績,浜堝繓搴︿箣銆婇綈妗撴檵鏂囦箣浜嬨(浼拌銆佹帹娴) 22銆侀潪 浜洪潪鐢熻岀煡涔嬭,瀛拌兘鏃犳儜銆婂笀銆(涓嶆槸) 闈炴贰娉婃棤浠ユ槑蹇(涓) ...
绛旓細1. 椤规浼鏂囪█鏂囩炕璇,椤规鏄竴涓庢牱鐨勪汉,椤规鑷冲畾闄 璇戞枃: 椤规鍒板畾闄,涓ゆ鎵撹触绉﹀啗,椤圭窘绛夊張鏉浜嗘潕鐢,鏇村姞杞昏绉﹀啗,鏄鹃湶鍑洪獎鍌茬殑绁炴併傚畫涔夎璋忛」姊佽:鈥滄墦浜嗚儨浠,灏嗛楠勫偛,澹崚鎬犳儼,杩欐牱鐨勫啗闃熶竴瀹氫細澶辫触銆傚浠婂＋鍗掓湁浜涙犳儼浜,绉﹀叺鍦ㄤ竴澶╁ぉ鍦板鍔,鎴戞浛鎮ㄦ媴蹇у晩!鈥濋」姊佷笉鍚傚畫涔夊嚭浣块綈鍥姐傚湪璺笂閬囪...
