李白《赠孟浩然》“醉月频中圣,迷花不事君。”全诗翻译赏析 李白的《赠孟浩然》的赏析
\u674e\u767d\u7684 \u201c\u9189\u6708\u9891\u4e2d\u5723\uff0c\u8ff7\u82b1\u4e0d\u4e8b\u541b\u201d\u7684\u610f\u601d?\u610f\u601d\u662f\u660e\u6708\u591c\u5e38\u5e38\u996e\u9152\u9189\u5f97\u975e\u51e1\u9ad8\u96c5\uff0c\u4ed6\u4e0d\u4e8b\u541b\u738b\u8ff7\u604b\u82b1\u8349\u80f8\u6000\u8c41\u8fbe\u3002
\u51fa\u81ea\u300a\u8d60\u5b5f\u6d69\u7136\u300b\uff0c\u662f\u5510\u4ee3\u5927\u8bd7\u4eba\u674e\u767d\u521b\u4f5c\u7684\u4e00\u9996\u4e94\u5f8b\u3002\u6b64\u8bd7\u63a8\u5d07\u5b5f\u6d69\u7136\u98ce\u96c5\u6f47\u6d12\u7684\u54c1\u683c\uff0c\u8868\u8fbe\u4f5c\u8005\u7684\u6df1\u5207\u656c\u6155\u4e4b\u60c5\uff08\u5e74\u4ee3\u3001\u4f5c\u8005\u3001\u4f53\u88c1\u3001 \u7c7b\u522b\u3001\u51fa\u5904\uff09\u3002
\u5168\u8bd7\u5982\u4e0b\uff1a
\u543e\u7231\u5b5f\u592b\u5b50\uff0c\u98ce\u6d41\u5929\u4e0b\u95fb\u3002\u7ea2\u989c\u5f03\u8f69\u5195\uff0c\u767d\u9996\u5367\u677e\u4e91\u3002
\u9189\u6708\u9891\u4e2d\u5723\uff0c\u8ff7\u82b1\u4e0d\u4e8b\u541b\u3002\u9ad8\u5c71\u5b89\u53ef\u4ef0\uff0c\u5f92\u6b64\u63d6\u6e05\u82ac\u3002
\u8bd1\u6587\u5982\u4e0b\uff1a
\u6211\u656c\u91cd\u5b5f\u5148\u751f\u7684\u5e84\u91cd\u6f47\u6d12\uff0c\u4ed6\u4e3a\u4eba\u9ad8\u5c1a\u98ce\u6d41\u501c\u50a5\u95fb\u540d\u5929\u4e0b\u3002\u5c11\u5e74\u65f6\u9119\u89c6\u529f\u540d\u4e0d\u7231\u5b98\u5195\u8f66\u9a6c\uff0c\u9ad8\u9f84\u767d\u9996\u53c8\u5f52\u9690\u5c71\u6797\u6452\u5f03\u5c18\u6742\u3002
\u660e\u6708\u591c\u5e38\u5e38\u996e\u9152\u9189\u5f97\u975e\u51e1\u9ad8\u96c5\uff0c\u4ed6\u4e0d\u4e8b\u541b\u738b\u8ff7\u604b\u82b1\u8349\u80f8\u6000\u8c41\u8fbe\u3002\u9ad8\u5c71\u4f3c\u7684\u54c1\u683c\u600e\u4e48\u80fd\u4ef0\u671b\u7740\u4ed6\uff1f\u53ea\u5728\u6b64\u63d6\u656c\u4ed6\u82ac\u82b3\u7684\u9053\u5fb7\u5149\u534e\uff01
\u8bcd\u53e5\u6ce8\u91ca
\u2474\u5b5f\u592b\u5b50\uff1a\u6307\u5b5f\u6d69\u7136\u3002\u592b\u5b50\uff0c\u53e4\u65f6\u5bf9\u7537\u5b50\u7684\u5c0a\u79f0\u3002
\u2475\u98ce\u6d41\uff1a\u53e4\u4eba\u4ee5\u98ce\u6d41\u8d5e\u7f8e\u6587\u4eba\uff0c\u4e3b\u8981\u662f\u6307\u6709\u6587\u91c7\uff0c\u5584\u8bcd\u7ae0\uff0c\u98ce\u5ea6\u6f47\u6d12\uff0c\u4e0d\u94bb\u8425\u82df\u4e14\u7b49\u3002\u738b\u58eb\u6e90\u300a\u5b5f\u6d69\u7136\u96c6\u5e8f\u300b\u8bf4\u5b5f\u201c\u9aa8\u8c8c\u6dd1\u6e05\uff0c\u98ce\u795e\u6563\u6717\uff0c\u6551\u60a3\u91ca\u7eb7\uff0c\u4ee5\u7acb\u4e49\u8868\u3002\u704c\u852c\u827a\u7af9\uff0c\u4ee5\u5168\u9ad8\u5c1a\u3002\u201d
\u2476\u7ea2\u989c\uff1a\u6307\u5b5f\u6d69\u7136\u5c11\u58ee\u65f6\u671f\u3002\u8f69\u5195\uff1a\u53e4\u65f6\u5927\u592b\u4ee5\u4e0a\u5b98\u5458\u7684\u8f66\u4e58\u548c\u5195\u670d\uff0c\u540e\u7528\u4ee5\u4ee3\u6307\u5b98\u4f4d\u7235\u7984\u3002
\u2477\u767d\u9996\uff1a\u767d\u5934\uff0c\u6307\u5b5f\u6d69\u7136\u665a\u5e74\u7684\u65f6\u5019\u3002\u5367\u677e\u4e91\uff1a\u9690\u5c45\u3002
\u2478\u201c\u9189\u6708\u201d\u53e5\uff1a\u6708\u4e0b\u9189\u996e\u3002\u4e2d\u5723\uff1a\u201c\u4e2d\u5723\u4eba\u201d\u7684\u7b80\u79f0\uff0c\u610f\u8c13\u996e\u6e05\u9152\u800c\u9189\u3002\u66f9\u9b4f\u65f6\u5f90\u9088\u559c\u6b22\u559d\u9152\uff0c\u79f0\u9152\u6e05\u8005\u4e3a\u201c\u5723\u4eba\u201d\uff0c\u9152\u6d4a\u8005\u4e3a\u201c\u8d24\u4eba\u201d\u3002\u4e2d\uff0c\u52a8\u8bcd\uff0c\u672c\u5e94\u8bfb\u53bb\u58f0\uff0c\u4f46\u6b64\u5904\u9700\u8bfb\u5e73\u58f0\u624d\u5408\u5f8b\u3002
\u8bc4\u6790\uff1a\u5168\u8bd7\u76f4\u6292\u80f8\u81c6\uff0c\u60c5\u6df1\u8bcd\u663e\uff0c\u81ea\u7136\u53e4\u6734\uff0c\u683c\u8c03\u9ad8\u96c5\u3002\u5728\u7ed3\u6784\u4e0a\u4ece\u6292\u60c5\u5230\u63cf\u5199\u53c8\u56de\u5230\u6292\u60c5\uff0c\u4ece\u7231\u6700\u540e\u5f52\u7ed3\u5230\u656c\u4ef0\uff0c\u610f\u5883\u6d51\u6210\uff0c\u611f\u60c5\u7387\u771f\uff0c\u8868\u73b0\u51fa\u674e\u767d\u8bd7\u6b4c\u7684\u7279\u6709\u98ce\u683c\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a\u674e\u767d\u4e0e\u5b5f\u6d69\u7136\u7684\u53cb\u8c0a\u662f\u8bd7\u575b\u4e0a\u7684\u4e00\u6bb5\u4f73\u8bdd\u3002\u4e8c\u4eba\u5f7c\u6b64\u7ed3\u8bc6\uff0c\u56fa\u7136\u4e0d\u4e4f\u996e\u9152\u5531\u548c\u3001\u643a\u624b\u9080\u6e38\u7684\u4e50\u8da3\uff0c\u4f46\u662f\u81f3\u4e3a\u91cd\u8981\u7684\uff0c\u5219\u662f\u5728\u8ffd\u6c42\u60c5\u611f\u7684\u548c\u8c10\u4e00\u81f4\uff0c\u5bfb\u6c42\u7075\u6027\u98d8\u9038\u7684\u540c\u4f34\u548c\u77e5\u97f3\u3002\u53f2\u8f7d\u5b5f\u6d69\u7136\u66fe\u9690\u9e7f\u95e8\u5c71\uff0c\u5e74\u56db\u5341\u4f59\u5ba2\u6e38\u4eac\u5e08\uff0c\u7ec8\u4ee5\u201c\u5f53\u8def\u65e0\u4eba\u201d\uff0c\u8fd8\u5f52\u6545\u56ed\u3002
\u800c\u674e\u767d\u7adf\u4ea6\u6709\u7c7b\u4f3c\u7684\u7ecf\u5386\u3002\u4ed6\u5c11\u9690\u5cb7\u5c71\uff0c\u53c8\u9690\u5f82\u5f95\u5c71.\u540e\u88ab\u7384\u5b97\u53ec\u81f3\u4eac\u5e08\uff0c\u4f9b\u5949\u7ff0\u6797\u3002\u7ec8\u56e0\u5c0f\u4eba\u8c17\u6bc1\uff0c\u88ab\u8d50\u91d1\u653e\u8fd8\u3002\u7684\u786e\uff0c\u7b11\u50b2\u738b\u4faf\uff0c\u5b8f\u653e\u98d8\u7136\uff0c\u9088\u7136\u6709\u8d85\u4e16\u4e4b\u5fc3\uff0c\u8fd9\u4fbf\u662f\u4e24\u4f4d\u8457\u540d\u8bd7\u4eba\u6210\u4e3a\u77e5\u4ea4\u7684\u6839\u672c\u539f\u56e0\u3002\u8fd9\u9996\u8bd7\u5c31\u662f\u4e8c\u4eba\u53cb\u8c0a\u7684\u89c1\u8bc1\u3002
\u9ec4\u5b9d\u534e\u8ba4\u4e3a\uff0c\u6b64\u8bd7\u5927\u81f4\u5199\u5728\u674e\u767d\u5bd3\u5c45\u6e56\u5317\u5b89\u9646\u65f6\u671f\uff08727\uff5e736\uff09\uff0c\u6b64\u65f6\u4ed6\u5e38\u5f80\u6765\u4e8e\u8944\u6c49\u4e00\u5e26\uff0c\u4e0e\u6bd4\u4ed6\u957f\u5341\u4e8c\u5c81\u7684\u5b5f\u6d69\u7136\u7ed3\u4e0b\u4e86\u6df1\u539a\u53cb\u8c0a\u3002\u90c1\u8d24\u7693\u8ba4\u4e3a\uff0c\u6b64\u8bd7\u5f53\u4e3a\u5f00\u5143\u4e8c\u5341\u4e03\u5e74\uff08739\uff09\u674e\u767d\u8fc7\u8944\u9633\u91cd\u6664\u5b5f\u6d69\u7136\u65f6\u6240\u4f5c\uff0c\u5176\u65f6\u5b5f\u6d69\u7136\u5df2\u5c4a\u66ae\u5e74\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1\u2014\u2014\u8d60\u5b5f\u6d69\u7136
\u8d60\u5b5f\u6d69\u7136
\u674e\u767d
\u543e\u7231\u5b5f\u592b\u5b50\uff0c \u98ce\u6d41\u5929\u4e0b\u95fb\u3002
\u7ea2\u989c\u5f03\u8f69\u5195\uff0c \u767d\u9996\u5367\u677e\u4e91\u3002
\u9189\u6708\u9891\u4e2d\u5723\uff0c \u8ff7\u82b1\u4e0d\u4e8b\u541b\u3002
\u9ad8\u5c71\u5b89\u53ef\u4ef0\uff0c \u5f92\u6b64\u63d6\u6e05\u82ac\u3002
\u672c\u8bd7\u5927\u81f4\u5199\u5728\u674e\u767d\u5bd3\u5c45\u6e56\u5317\u5b89\u9646\u65f6\u671f\uff08727\u2014\u2014736\uff09\uff0c\u6b64\u65f6\u4ed6\u5e38\u5f80\u6765\u4e8e\u8944\u6c49\u4e00\u5e26\uff0c\u4e0e\u6bd4\u4ed6\u957f\u5341\u4e8c\u5c81\u7684\u5b5f\u6d69\u7136\u7ed3\u4e0b\u4e86\u6df1\u539a\u53cb\u8c0a\u3002\u8bd7\u7684\u98ce\u683c\u81ea\u7136\u98d8\u9038\uff0c\u63cf\u7ed8\u4e86\u5b5f\u6d69\u7136\u98ce\u6d41\u5112\u96c5\u7684\u5f62\u8c61\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u6292\u53d1\u4e86\u674e\u767d\u4e0e\u4ed6\u601d\u60f3\u611f\u60c5\u4e0a\u7684\u5171\u9e23\u3002
\u674e\u767d\u7684\u5f8b\u8bd7\uff0c\u4e0d\u5c51\u4e3a\u683c\u5f8b\u6240\u62d8\u675f\uff0c\u800c\u662f\u8ffd\u6c42\u53e4\u4f53\u7684\u81ea\u7136\u6d41\u8d70\u4e4b\u52bf\uff0c\u76f4\u6292\u80f8\u81c6\uff0c\u900f\u51fa\u4e00\u80a1\u98d8\u9038\u4e4b\u6c14\u3002\u524d\u4eba\u79f0\u201c\u592a\u767d\u4e8e\u5f8b\uff0c\u72b9\u4e3a\u53e4\u8bd7\u4e4b\u9057\uff0c\u60c5\u6df1\u800c\u8bcd\u663e\uff0c\u53c8\u51fa\u4e4e\u81ea\u7136\uff0c\u8981\u5176\u65e8\u8da3\u6240\u5f52\uff0c\u5f00\u90c1\u5ba3\u6ede\uff0c\u7279\u4e8e\u98ce\u9a9a\u4e3a\u8fd1\u7109\u3002\u201d\uff08\u300a\u674e\u8bd7\u7eac\u300b\uff09\u672c\u8bd7\u5c31\u6709\u8fd9\u6837\u7684\u7279\u8272\u3002
\u9996\u5148\u770b\u5176\u7ae0\u6cd5\u7ed3\u6784\u3002\u9996\u8054\u5373\u70b9\u9898\uff0c\u5f00\u95e8\u89c1\u5c71\uff0c\u6292\u53d1\u4e86\u5bf9\u5b5f\u6d69\u7136\u7684\u94a6\u656c\u7231\u6155\u4e4b\u60c5\u3002\u4e00\u4e2a\u201c\u7231\u201d\u5b57\u662f\u8d2f\u4e32\u5168\u8bd7\u7684\u6292\u60c5\u7ebf\u7d22\u3002\u201c\u98ce\u6d41\u201d\u6307\u6d69\u7136\u6f47\u6d12\u6e05\u8fdc\u7684\u98ce\u5ea6\u4eba\u54c1\u548c\u8d85\u7136\u4e0d\u51e1\u7684\u6587\u5b66\u624d\u534e\u3002\u8fd9\u4e00\u8054\u63d0\u7eb2\u6308\u9886\uff0c\u603b\u6444\u5168\u8bd7\u3002\u5230\u5e95\u5982\u4f55\u98ce\u6d41\uff0c\u5c31\u8981\u770b\u4e2d\u95f4\u4e8c\u8054\u7684\u7b14\u58a8\u4e86\u3002
\u4e2d\u4e8c\u8054\u597d\u4f3c\u4e00\u5e45\u9ad8\u4eba\u9690\u9038\u56fe\uff0c\u52fe\u52d2\u51fa\u4e00\u4e2a\u9ad8\u5367\u6797\u6cc9\u3001\u98ce\u6d41\u81ea\u8d4f\u7684\u8bd7\u4eba\u5f62\u8c61\u3002\u201c\u7ea2\u989c\u201d\u5bf9\u201c\u767d\u9996\u201d\uff0c\u6982\u62ec\u4e86\u4ece\u5c11\u58ee\u5230\u665a\u5c81\u7684\u751f\u6daf\u3002\u4e00\u8fb9\u662f\u8fbe\u5b98\u8d35\u4eba\u7684\u8f66\u9a6c\u51a0\u670d\uff0c\u4e00\u8fb9\u662f\u9ad8\u4eba\u9690\u58eb\u7684\u677e\u98ce\u767d\u4e91\uff0c\u6d69\u7136\u5b81\u5f03\u4ed5\u9014\u800c\u53d6\u9690\u9041\uff0c\u901a\u8fc7\u8fd9\u4e00\u5f03\u4e00\u53d6\u7684\u5bf9\u6bd4\uff0c\u7a81\u51fa\u4e86\u4ed6\u7684\u9ad8\u98ce\u4eae\u8282\u3002\u201c\u767d\u9996\u201d\u53e5\u7740\u4e00\u201c\u5367\u201d\u5b57\uff0c\u6d3b\u753b\u51fa\u4eba\u7269\u98ce\u795e\u6563\u6717\u3001\u5bc4\u60c5\u5c71\u6c34\u7684\u9ad8\u81f4\u3002\u5982\u679c\u8bf4\u9894\u8054\u662f\u4ece\u7eb5\u7684\u65b9\u9762\u5199\u6d69\u7136\u7684\u751f\u5e73\uff0c\u90a3\u4e48\u9888\u8054\u5219\u662f\u5728\u6a2a\u7684\u65b9\u9762\u5199\u4ed6\u7684\u9690\u5c45\u751f\u6d3b\u3002\u5728\u7693\u6708\u5f53\u7a7a\u7684\u6e05\u5bb5\uff0c\u4ed6\u628a\u9152\u4e34\u98ce\uff0c\u5f80\u5f80\u81f3\u4e8e\u6c89\u9189\uff0c\u6709\u65f6\u5219\u4e8e\u7e41\u82b1\u4e1b\u4e2d\uff0c\u6d41\u8fde\u5fd8\u8fd4\u3002\u9894\u8054\u91c7\u53d6\u7531\u53cd\u800c\u6b63\u7684\u5199\u6cd5\uff0c\u5373\u7531\u5f03\u800c\u53d6\uff0c\u9888\u8054\u5219\u81ea\u6b63\u53ca\u53cd\uff0c\u7531\u9690\u5c45\u5199\u5230\u4e0d\u4e8b\u541b\u3002\u7eb5\u6a2a\u6b63\u53cd\uff0c\u7b14\u59ff\u7075\u6d3b\u3002
\u4e2d\u4e8c\u8054\u662f\u5728\u5f62\u8c61\u63cf\u5199\u4e2d\u8574\u542b\u656c\u7231\u4e4b\u60c5\uff0c\u5c3e\u8054\u5219\u53c8\u56de\u5230\u4e86\u76f4\u63a5\u6292\u60c5\uff0c\u611f\u60c5\u8fdb\u4e00\u6b65\u5347\u534e\u3002\u6d69\u7136\u4e0d\u6155\u8363\u5229\u3001\u81ea\u7518\u6de1\u6cca\u7684\u54c1\u683c\u5df2\u5199\u5f97\u5982\u6b64\u5145\u5206\uff0c\u5728\u6b64\u57fa\u7840\u4e0a\u5c06\u6292\u60c5\u52a0\u6df1\u52a0\u6d53\uff0c\u63a8\u5411\u9ad8\u6f6e\uff0c\u5c31\u5341\u5206\u81ea\u7136\uff0c\u5982\u6c34\u5230\u6e20\u6210\u3002\u4ef0\u671b\u9ad8\u5c71\u7684\u5f62\u8c61\u4f7f\u656c\u6155\u4e4b\u60c5\u5177\u4f53\u5316\u4e86\uff0c\u4f46\u8fd9\u5ea7\u5c71\u592a\u5dcd\u5ce8\u4e86\uff0c\u56e0\u800c\u6709\u201c\u5b89\u53ef\u4ef0\u201d\u4e4b\u53f9\uff0c\u53ea\u80fd\u5728\u6b64\u5411\u4ed6\u7eaf\u6d01\u82b3\u99a8\u7684\u54c1\u683c\u62dc\u63d6\u3002\u8fd9\u6837\u5199\u6bd4\u4e00\u822c\u5730\u5199\u4ef0\u671b\u53c8\u7ffb\u8fdb\u4e86\u4e00\u5c42\uff0c\u662f\u66f4\u9ad8\u610f\u4e49\u4e0a\u7684\u5d07\u4ef0\uff0c\u8bd7\u5c31\u5728\u8fd9\u6837\u7684\u8d5e\u8bed\u4e2d\u7ed3\u675f\u3002
\u5176\u6b21\u8bd7\u5728\u8bed\u8a00\u4e0a\u4e5f\u6709\u81ea\u7136\u53e4\u6734\u7684\u7279\u8272\u3002\u9996\u8054\u770b\u4f3c\u5e73\u5e38\uff0c\u4f46\u683c\u8c03\u9ad8\u53e4\uff0c\u8427\u6563\u7b80\u8fdc\u3002\u5b83\u4ee5\u4e00\u79cd\u8212\u5c55\u7684\u5531\u53f9\u8bed\u8c03\u6765\u8868\u8fbe\u8bd7\u4eba\u7684\u656c\u6155\u4e4b\u60c5\uff0c\u81ea\u6709\u4e00\u79cd\u98ce\u795e\u98d8\u9038\u4e4b\u81f4\uff0c\u758f\u6717\u53e4\u6734\u4e4b\u98ce\u3002\u5c3e\u8054\u4e5f\u5177\u6709\u540c\u6837\u98ce\u8c03\u3002\u4e2d\u4e8c\u8054\u4e0d\u65a4\u65a4\u4e8e\u5bf9\u5076\u58f0\u5f8b\uff0c\u5bf9\u5076\u81ea\u7136\u6d41\u8d70\uff0c\u5168\u65e0\u677f\u6ede\u4e4b\u75c5\u3002\u5982\u7531\u201c\u7ea2\u989c\u201d\u5199\u81f3\u201c\u767d\u9996\u201d\uff0c\u8c61\u6d41\u6c34\u6dcc\u6cfb\uff0c\u5176\u4e2d\u8fd0\u7528\u201c\u4e92\u4f53\u201d\uff0c\u8010\u4eba\u5bfb\u5473\uff1a\u201c\u5f03\u8f69\u5195\u201d\u3001\u201c\u5367\u677e\u4e91\u201d\u662f\u4e00\u4e2a\u4e8b\u60c5\u7684\u4e24\u4e2a\u65b9\u9762\u3002\u8fd9\u6837\u5199\uff0c\u5728\u81ea\u7136\u6d41\u8d70\u4e4b\u4e2d\u53c8\u589e\u52a0\u4e86\u6447\u66f3\u9519\u843d\u4e4b\u7f8e\u3002\u8bd7\u4e2d\u7528\u5178\uff0c\u878d\u5316\u81ea\u7136\uff0c\u4e0d\u89c1\u65a7\u51ff\u75d5\u8ff9\u3002\u5982\u201c\u4e2d\u5723\u201d\u7528\u66f9\u9b4f\u65f6\u5f90\u9088\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u4ed6\u559c\u6b22\u559d\u9152\uff0c\u5c06\u6e05\u9152\u53eb\u4f5c\u5723\u4eba\uff0c\u6d4a\u9152\u53eb\u4f5c\u8d24\u4eba\uff0c\u201c\u4e2d\u5723\u201d\u5c31\u662f\u559d\u9189\u9152\u4e4b\u610f\uff0c\u4e0e\u201c\u4e8b\u541b\u201d\u6784\u6210\u5de7\u5999\u7684\u5bf9\u5076\u3002\u201c\u9ad8\u5c71\u201d\u4e00\u53e5\u7528\u4e86\u300a\u8bd7\u7ecf\u00b7\u5c0f\u96c5\u00b7\u8f66\u821d\u300b\u4e2d\u201c\u9ad8\u5c71\u4ef0\u6b62\uff0c\u666f\u884c\u884c\u6b62\u201d\u7684\u5178\u6545\uff0c\u540e\u6765\u53f8\u9a6c\u8fc1\u53c8\u5728\u300a\u5b54\u5b50\u4e16\u5bb6\u300b\u4e2d\u7528\u6765\u8d5e\u7f8e\u5b54\u5b50\u3002\u8fd9\u91cc\u65e2\u662f\u7528\u5178\uff0c\u53c8\u662f\u5f62\u8c61\u63cf\u5199\uff0c\u5373\u4f7f\u4e0d\u77e5\u5176\u51fa\u5904\uff0c\u4e5f\u4ecd\u80fd\u6b23\u8d4f\u5176\u5f62\u8c61\u4e0e\u8bd7\u60c5\u4e4b\u7f8e\u3002\u800c\u6574\u4e2a\u8bd7\u7684\u7ed3\u6784\u91c7\u7528\u6292\u60c5\u2014\u2014\u63cf\u5199\u2014\u2014\u6292\u60c5\u7684\u65b9\u5f0f\u3002\u5f00\u5934\u63d0\u51fa\u201c\u543e\u7231\u201d\u4e4b\u610f\uff0c\u81ea\u7136\u5730\u8fc7\u6e21\u5230\u63cf\u5199\uff0c\u63ed\u51fa\u201c\u53ef\u7231\u201d\u4e4b\u5904\uff0c\u6700\u540e\u5f52\u7ed3\u5230\u201c\u656c\u7231\u201d\u3002\u4f9d\u611f\u60c5\u7684\u81ea\u7136\u6d41\u6dcc\u7ed3\u64b0\u6210\u7bc7\uff0c\u6240\u4ee5\u8c61\u884c\u4e91\u6d41\u6c34\u822c\u8212\u5377\u81ea\u5982\uff0c\u8868\u73b0\u51fa\u8bd7\u4eba\u7387\u771f\u81ea\u7136\u7684\u611f\u60c5\u3002
绛旓細鍚嶅彞锛閱夋湀棰戜腑鍦锛岃糠鑺变笉浜嬪悰銆傝繖涓ゅ彞鏄锛瀛熸旦鐒姣忎簬鐨撴湀褰撶┖鐨勫鏅氾紝鎶婇厭涓撮锛屽線寰鑷充簬娌夐唹锛涗粬杩锋亱鑺卞崏锛岀儹鐖卞ぇ鑷劧锛
绛旓細璧犲瓱娴╃劧鍘熸枃锛 鍚剧埍瀛熷か瀛愶紝椋庢祦澶╀笅闂汇傜孩棰滃純杞╁啎锛岀櫧棣栧崸鏉句簯銆 閱夋湀棰戜腑鍦ｏ紝杩疯姳涓嶄簨鍚涖傞珮灞卞畨鍙话锛屽緬姝ゆ彇娓呰姮銆傝禒瀛熸旦鐒剁炕璇戝強娉ㄩ噴 缈昏瘧 鎴戞暚閲嶅瓱鍏堢敓鐨勫簞閲嶆絿娲掞紝浠栦负浜洪珮灏氶娴佸滃偉闂诲悕澶╀笅銆傚皯骞存椂閯欒鍔熷悕涓嶇埍瀹樺啎杞﹂┈锛岄珮榫勭櫧棣栧張褰掗殣灞辨灄鎽掑純灏樻潅銆傛槑鏈堝甯稿父楗厭閱夊緱闈炲嚒楂橀泤锛屼粬涓...
绛旓細鎰忔濇槸鏄庢湀澶滃父甯搁ギ閰掗唹寰楅潪鍑￠珮闆咃紝浠栦笉浜嬪悰鐜嬭糠鎭嬭姳鑽夎兏鎬璞佽揪銆傚嚭鑷銆婅禒瀛熸旦鐒躲锛屾槸鍞愪唬澶ц瘲浜鏉庣櫧鍒涗綔鐨勪竴棣栦簲寰嬨傛璇楁帹宕囧瓱娴╃劧椋庨泤娼囨磼鐨勫搧鏍硷紝琛ㄨ揪浣滆呯殑娣卞垏鏁厱涔嬫儏锛堝勾浠ｃ佷綔鑰呫佷綋瑁併 绫诲埆銆佸嚭澶勶級銆傚叏璇楀涓嬶細鍚剧埍瀛熷か瀛愶紝椋庢祦澶╀笅闂汇傜孩棰滃純杞╁啎锛岀櫧棣栧崸鏉句簯銆閱夋湀棰戜腑鍦ｏ紝杩疯姳涓嶄簨鍚涖...
绛旓細鍑鸿嚜鍞愪唬璇椾汉鏉庣櫧鐨銆婅禒瀛熸旦鐒躲 鍚剧埍瀛熷か瀛愶紝椋庢祦澶╀笅闂汇 绾㈤寮冭僵鍐曪紝鐧介鍗ф澗浜戙 閱夋湀棰戜腑鍦ｏ紝杩疯姳涓嶄簨鍚涖 楂樺北瀹夊彲浠帮紝寰掓鎻栨竻鑺 璧忔瀽 璇楅噰鐢ㄦ姃鎯呪攢鈹鎻忓啓鈹鈹鎶掓儏鐨勬柟寮忥紝浠ヤ竴绉嶈垝灞曞敱鍙圭殑璇皟锛岃〃杈捐瘲浜虹殑鏁厱涔嬫儏銆 鏉庣櫧鐨勫緥璇楋紝涓嶅睉涓烘牸寰嬫墍鎷樻潫锛岃屾槸杩芥眰鍙や綋...
绛旓細銆婅禒瀛熸旦鐒躲鏄攼浠ｅぇ璇椾汉鏉庣櫧鍒涗綔鐨勪竴棣栦簲寰嬶紝姝よ瘲鎺ㄥ磭瀛熸旦鐒堕闆呮絿娲掔殑鍝佹牸锛岃〃杈句綔鑰呯殑娣卞垏鏁厱涔嬫儏銆傞鑱旂偣棰橈紝鎶掑彂浜嗗瀛熸旦鐒剁殑閽︽厱涔嬫儏銆傚叏鏂囷細鍚剧埍瀛熷か瀛愶紝椋庢祦澶╀笅闂汇 绾㈤寮冭僵鍐曪紝鐧介鍗ф澗浜戙 閱夋湀棰戜腑鍦ｏ紝杩疯姳涓嶄簨鍚涖 楂樺北瀹夊彲浠帮紝寰掓鎻栨竻鑺傝瘧鏂囷細鎴戦潪甯告暚閲嶅瓱鍏堢敓鐨勫簞閲嶆絿娲掞紝浠栦负浜...
绛旓細鍞愪唬璇椾汉鏉庣櫧鍐欑殑鈥滃惥鐖卞瓱澶瓙鈥濅腑鈥滃瓱澶瓙鈥濇寚鐨勬槸瀛熸旦鐒躲傛鍙ュ嚭鑷攼浠ｈ瘲浜烘潕鐧藉啓鐨銆婅禒瀛熸旦鐒躲锛屾鍙ョ殑鎰忔濇槸鎴戦潪甯告暚鐖卞瓱鑰佸か瀛愩傚師鏂囷細鍚剧埍瀛熷か瀛愶紝椋庢祦澶╀笅闂汇傜孩棰滃純杞╁啎锛岀櫧棣栧崸鏉句簯銆閱夋湀棰戜腑鍦ｏ紝杩疯姳涓嶄簨鍚涖傞珮灞卞畨鍙话锛屽緬姝ゆ彇娓呰姮銆傝瘧鏂囷細鎴戦潪甯告暚鐖卞瓱鑰佸か瀛愶紝浠栦负浜洪珮灏氶娴佸滃偉闂诲悕澶╀笅...
绛旓細鍚剧埍瀛熷か瀛愬叏璇楄В鏋愬涓嬶細鍚剧埍瀛熷か瀛愬嚭鑷攼浠ｈ瘲浜鏉庣櫧鐨銆婅禒瀛熸旦鐒躲銆傝禒瀛熸旦鐒 鍚剧埍瀛熷か瀛愶紝椋庢祦澶╀笅闂汇傜孩棰滃純杞╁啎锛岀櫧棣栧崸鏉句簯銆閱夋湀棰戜腑鍦ｏ紝杩疯姳涓嶄簨鍚涖傞珮灞卞畨鍙话锛屽緬姝ゆ彇娓呰姮銆傚叏璇楃炕璇戯細鎴戞暚閲嶅瓱娴╃劧鍏堢敓鐨勫簞閲嶆絿娲掞紝浠栦负浜洪珮灏氶娴佸滃偉闂诲悕澶╀笅銆傚皯骞存椂閯欒鍔熷悕涓嶈蛋浠曢旓紝鏅氬勾鏃堕殣灞呭北鏋楀湪灞遍棿浜戜腑...
绛旓細璧犲瓱娴╃劧 浣滆咃細 鏉庣櫧 鍚剧埍瀛熷か瀛愶紝椋庢祦澶╀笅闂汇傜孩棰滃純杞╁啎锛岀櫧棣栧崸鏉句簯銆閱夋湀棰戜腑鍦ｏ紝杩疯姳涓嶄簨鍚涖傞珮灞卞畨鍙话锛屽緬姝ゆ彇娓呰姮銆傛敞瑙 1銆佺孩棰滐細鎸囧勾闈掔殑鏃跺欍2銆佽僵鍐曪細鎸囧畼鑱岋紝杞╋細杞﹀瓙锛涘啎锛氶珮瀹樻埓鐨勭ぜ甯姐3銆佸崸鏉句簯锛氶殣灞呫4銆佷腑鍦ｏ細涓厭锛屽氨鏄枬閱夌殑鎰忔濓紝5銆佹竻鑺細鎸囩編寰枫傝祻鏋 ...
绛旓細鍞愪唬鏉庣櫧鏈夎瘲鈥滃惥鐖卞瓱澶瓙锛岄娴佸ぉ涓嬮椈鈥濅腑鐨勨滃瓱澶瓙鈥濇寚鐨勬槸锛氬瓱娴╃劧銆傚嚭鑷潕鐧界殑銆婅禒瀛熸旦鐒躲銆傚師鏂囷細鍚剧埍瀛熷か瀛愶紝椋庢祦澶╀笅闂汇傜孩棰滃純杞╁啎锛岀櫧棣栧崸鏉句簯銆閱夋湀棰戜腑鍦ｏ紝杩疯姳涓嶄簨鍚涖傞珮灞卞畨鍙话锛屽緬姝ゆ彇娓呰姮锛佽瘧鏂囷細鎴戞暚閲嶅瓱鍏堢敓鐨勫簞閲嶆絿娲掞紝浠栦负浜洪珮灏氶娴佸滃偉闂诲悕澶╀笅銆傚皯骞存椂灞忓純褰撳畼涓嶈蛋浠曢斾竴鐢熼棽浜...
绛旓細璧犲瓱娴╃劧 鍚剧埍瀛熷か瀛愶紝椋庢祦澶╀笅闂汇傜孩棰滃純杞╁啎锛岀櫧棣栧崸鏉句簯銆閱夋湀棰戜腑鍦ｏ紝杩疯姳涓嶄簨鍚涖傞珮灞卞畨鍙话锛屽緬姝ゆ彇娓呰姮銆傛槬鏃ュ綊灞卞瘎瀛熸旦鐒 鏈辩粋閬楀皹澧冿紝闈掑北璋掓⒌绛点傞噾缁冲紑瑙夎矾锛屽疂绛忓害杩峰窛銆傚箔鏍戞敀椋炴牨锛屽博鑺辫璋锋硥銆傚褰㈡爣娴锋湀锛屾ゼ鍔垮嚭姹熺儫銆傞姘斾笁澶╀笅锛岄挓澹颁竾澹戣繛銆傝嵎绉嬬彔宸叉弧锛屾澗瀵嗙洊鍒濆渾銆傞笩...
