日料里面的丼字读什么？
don。
丼，实际上这是古汉字，读作“jing”，三声，意为投物井中所发出的声音，也读作“dong”，四声，用作姓。
“丼饭”的“丼”日文发音是[don]（どんぶり），在普通话里的正确发音为“dǎn”。
流传日本：
日本自唐后引入汉文化，可以指盛装饭或面的食具，又称丼钵；丼物，以碗盛装的饭上浇盖各式食材的日本庶民料理；另一则为投物井中所发出的声音。
绛旓細涓硷紝瀹為檯涓婅繖鏄彜姹夊瓧锛岃浣溾jing鈥濓紝涓夊０锛屾剰涓烘姇鐗╀簳涓墍鍙戝嚭鐨勫０闊筹紝涔熻浣溾dong鈥濓紝鍥涘０锛岀敤浣滃銆傗滀讣楗濈殑鈥滀讣鈥濇棩鏂囧彂闊虫槸[don]锛堛仼銈撱伓銈婏級锛屽湪鏅氳瘽閲岀殑姝ｇ‘鍙戦煶涓衡渄菐n鈥濄傛祦浼犳棩鏈細鏃ユ湰鑷攼鍚庡紩鍏ユ眽鏂囧寲锛屽彲浠ユ寚鐩涜楗垨闈㈢殑椋熷叿锛屽張绉颁讣閽碉紱涓肩墿锛屼互纰楃洓瑁呯殑楗笂娴囩洊鍚...
绛旓細涓煎瓧鐨勮闊冲湪鏃ユ枡涓槸[don]锛堛仼銈撱伓銈婏級銆傝繖涓瓧鍦ㄥ彜姹夎涓浣溾jing鈥濓紝涓夊０锛屾剰鍛崇潃灏嗙墿鍝佹姇鍏ヤ簳涓椂浜х敓鐨勫０闊炽傚湪鐜颁唬姹夎涓紝瀹冮氬父琚浣溾渄菐n鈥濄備讣瀛楀湪鏃ヨ涓殑鍙戦煶鏄痆don]锛堛仼銈擄級锛岃屽湪鏅氳瘽涓垯姝ｇ‘鍙戦煶涓衡渄菐n鈥濄備讣瀛楃殑浣跨敤浼犲叆鏃ユ湰鏄湪鍞愭湞鏃舵湡锛屽畠鏈夊嚑涓惈涔夛細涓鏄寚鐩涜...
绛旓細d脿 w菐n d菐n銆傚０姣嶏細d銆亀銆乨锛涢煹姣嶏細a銆乤n銆乤n锛涘０璋冿細鍥涘０銆佷笁澹般佷笁澹般備讣锛屽彲浠ユ寚鐩涜楗垨闈㈢殑椋熷叿锛 涓肩墿锛屼互纰楃洓瑁呯殑楗笂娴囩洊鍚勫紡椋熸潗鐨勬棩鏈憾姘戞枡鐞嗭紝鎵浠ラ氫織鏉ヨ鈥滀讣楗濆嵆鏃ュ紡鈥滅洊娴囬キ鈥濓紝绫抽キ+姘寸叜鑿+鑲夛紝鍐嶆穻涓婇叡姹侊紝濡傚悏閲庡鐨勯キ绯诲垪锛屽氨鏄吀鍨嬬殑鏃ュ紡涓奸キ銆
绛旓細鎷奸煶锛j菒ng/d菐n銆傛簮鑷棩璇細涓硷紙銇┿倱锛夌殑鍙戦煶锛屽彲浠ユ寚鐩涜楗垨闈㈢殑椋熷叿锛屽張绉颁讣閽碉紱涓肩墿锛屼互纰楃洓瑁呯殑楗笂娴囩洊鍚勫紡椋熸潗鐨勬棩鏈憾姘戞枡鐞嗭紱鍙︿竴鍒欎负鎶曠墿浜曚腑鎵鍙戝嚭鐨勫０闊炽傛棩鏈嚜鍞愬悗寮曞叆姹夋枃鍖栵紝姝ゅ瓧鍚庡湪鏃ユ枃涓究涓洪キ鐩掍箣鎰忋
绛旓細涓间负澶氶煶瀛楋紝璇烩渄菐n鈥濇垨璇讳綔鈥渏菒ng鈥濅讣 d菐n:涓虹敳楠ㄦ枃鈥滀腹鈥濆瓧锛屼腹鐮傚湪涓婂彜鏃舵湡鏄嚳浜曟墍绛涢夊嚭鏉ョ殑锛屾墍浠ヨ繖涓瓧鏄釜鎸囦簨瀛楋紝鍦ㄤ簳涓殑涓鐐癸紝灏辫薄寰佺潃涓圭爞锛屾棤濂堢敳楠ㄦ枃鍦ㄥ彜浠ｅ氨宸茬粡澶变紶锛屽湪杩戜唬鎵嶈鎸栨帢鍑烘潵鍔犱互鑰冭瘉锛屾晠鍙や汉宸茬粡涓嶈瘑姝ゅ瓧锛屼互涓烘瀛楁槸鈥滀簳鈥濈殑寮備綋瀛楋紝鍏跺疄骞堕潪濡傛銆備讣 j菒ng ...
绛旓細鍦ㄣ屼簳銆嶅瓧涓棿鍔犱笂涓鐐逛究鎴愪簡銆涓銆嶏紝涓枃璇戜綔銆岀洊楗嶏紝杩欐槸鏃ユ湰鑷垱鐨勬眽瀛楋紝鍙戦煶鏄疍ONBURI锛屽璺熷湪鍚嶈瘝鍚庯紝渚垮噺鐪佸熬鍚庤闊冲康鎴愩孌ON銆嶃傚叾鎰忔槸鎸囦互鏈夌洊鐨勭摲纰楁潵鐩涜绫抽キ鐨勬枡鐞嗭紝鍦ㄧ涓洓鍏ヤ笁浠戒簩鐨勯キ锛屽啀閾轰笂鏉愭枡銆傛棩鏈渶鏅亶鐨勪簲澶т讣涓篏YUDON锛堢墰涓硷級銆並ATSUDON锛堣儨涓硷級銆丱YADON锛堜翰瀛愪讣锛...
绛旓細褰撳畠璇讳綔鈥漥菒ng鈥滄椂锛屾剰鎬濆悓鈥濅簳鈥滐紝鏄簳鐨勫彜姹夊瓧锛涘綋瀹冭浣溾渄菐n鈥濇椂锛屾湁鎶曠墿浜曚腑鎵鍙戝嚭鐨勫０闊冲拰濮撴皬涓ょ鎰忔濄備腑鏂囦讣瀛楁潵婧愮敳楠ㄦ枃锛岀敳楠ㄦ枃鍗虫湁涓煎瓧锛屾垨涓轰粖鈥滀腹鈥濆瓧锛屼簳涓殑涓鐐癸紝涓轰腹鐮傜殑璞″緛绗﹀彿銆備讣瀛楀鍑虹幇鍦ㄦ棩鏂囦腑锛屾棩璇殑鍙戦煶涓恒仼銈撯don鈥滐紝涓枃鎰忔濅负鐩栭キ銆傛棩鏈嚜鍞愪唬寮曞叆姹夋枃鍖...
绛旓細| 鍦板潃锛氫腑灞卞寳璺153鍙 | 鍦ㄦ棩璇閲锛涓锛岃Don闊筹紝鐩栭キ鐨勬剰鎬濓紝椤惧悕鎬濅箟杩欐槸涓瀹朵富鎵撴棩寮忕洊楗殑椁愬巺锛岀幓鐠冮妗屼笂鍘嬬潃瀛ょ嫭缇庨瀹剁殑婕敾锛岄鏈夊皬鎯呰皟銆傛嫑鐗屾湁槌楅奔楗侀洩鑺辩墰鎺掍讣銆侀浮鎺掍讣绛夛紝槌楅奔楗捀椴滅敎棣欙紝鐗╁粔浠风編銆傚叾浠栦讣绫讳篃鍊煎緱涓璇曪紝濡傞洩鑺辩墰鎺掍讣锛岀儰鍒颁竷鍏垎鐔熺殑鐗涙帓锛屾惌閰嶇钁碉紝鎷屼笂娓╂硥...
绛旓細涓 [d菐n]涓硷紝涓哄彜姹夊瓧銆1銆乯菒ng 鍚屸滀簳鈥濄2銆乨菐n 涓涓烘姇鐗╀簳涓鎵鍙戝嚭鐨勫０闊筹紱浜屼綔濮撱傚畫 閭垫濄婂瑙ｃ嬪嵎涓锛氣滀讣锛岃晝濮撲篃鈥濄傛棩璇殑鍙戦煶涓猴細涓硷紙銇┿倱锛 锛屽彲浠ユ寚鐩涜楗垨闈㈢殑椋熷叿锛屽張绉颁讣閽碉紱涓肩墿锛屼互纰楃洓瑁呯殑楗笂娴囩洊鍚勫紡椋熸潗鐨勬棩鏈憾姘戞枡鐞嗭紱鍙︿竴鍒欎负鎶曠墿浜曚腑鎵鍙戝嚭鐨勫０闊炽
绛旓細涓硷紙銇┿倱锛夊彂闊充负 銆怐on銆戯紝鍙ゆ眽瀛椼傚父鐢ㄦ棩璇紝涓枃瑙ｉ噴涓衡滅洊楗濄傛棩鏈嚜寮曞叆姹夋枃鍖栧悗锛屸滀讣鈥濆湪鏃ユ枃涓В涓衡滈キ鐩掆濓紝鍙堢О涓肩墿銆備互纰楃洓杞介キ锛岄キ涓婄洊浜嗘棩鏈殑骞虫皯鏂欑悊锛岃瀺鍚堥厤鏂欏拰娣嬮叡锛屾槸涓间箣榄呭姏鎵鍦ㄣ傛棩鏈殑浜斿ぇ涓硷細鐗涗讣锛銇庛倕銇嗐仼銈揋yudon锛夊嵆鐗涜倝鐩栭キ 銆傜墰鑲夌墖鐩栦綇绫抽キ锛岄厤浠ヨ厡鍒剁殑娲嬪涓...
