求晏珠的《破阵子》的翻译及解析 求晏殊《破阵子》的翻译
\u300a\u7834\u9635\u5b50\u300b\u7684\u5168\u6587\u4e0e\u7ffb\u8bd1\u300a\u7834\u9635\u5b50\u00b7\u4e3a\u9648\u540c\u752b\u8d4b\u58ee\u8bcd\u4ee5\u5bc4\u4e4b\u300b\u5b8b\u00b7\u8f9b\u5f03\u75be
\u9189\u91cc\u6311\u706f\u770b\u5251\uff0c\u68a6\u56de\u5439\u89d2\u8fde\u8425\u3002
\u516b\u767e\u91cc\u5206\u9ebe\u4e0b\u7099\uff0c\u4e94\u5341\u5f26\u7ffb\u585e\u5916\u58f0\u3002
\u6c99\u573a\u79cb\u70b9\u5175\u3002
\u9a6c\u4f5c\u7684\u5362\u98de\u5feb\uff0c\u5f13\u5982\u9739\u96f3\u5f26\u60ca\u3002
\u4e86\u5374\u541b\u738b\u5929\u4e0b\u4e8b\uff0c\u8d62\u5f97\u751f\u524d\u8eab\u540e\u540d\u3002
\u53ef\u601c\u767d\u53d1\u751f\uff01
\u767d\u8bdd\u8bd1\u6587\uff1a
\u9189\u68a6\u91cc\u6311\u4eae\u6cb9\u706f\u89c2\u770b\u5b9d\u5251\uff0c\u68a6\u4e2d\u56de\u5230\u4e86\u5f53\u5e74\u7684\u5404\u4e2a\u8425\u5792\uff0c\u63a5\u8fde\u54cd\u8d77\u53f7\u89d2\u58f0\u3002\u628a\u70e4\u725b\u8089\u5206\u7ed9\u90e8\u4e0b\uff0c\u4e50\u961f\u6f14\u594f\u5317\u7586\u6b4c\u66f2\u3002\u8fd9\u662f\u79cb\u5929\u5728\u6218\u573a\u4e0a\u9605\u5175\u3002
\u6218\u9a6c\u50cf\u7684\u5362\u9a6c\u4e00\u6837\u8dd1\u5f97\u98de\u5feb\uff0c\u5f13\u7bad\u50cf\u60ca\u96f7\u4e00\u6837\uff0c\u9707\u8033\u79bb\u5f26\u3002(\u6211)\u4e00\u5fc3\u60f3\u66ff\u541b\u4e3b\u5b8c\u6210\u6536\u590d\u56fd\u5bb6\u5931\u5730\u7684\u5927\u4e1a\uff0c\u53d6\u5f97\u4e16\u4ee3\u76f8\u4f20\u7684\u7f8e\u540d\u3002\u53ef\u601c\u5df2\u6210\u4e86\u767d\u53d1\u4eba\uff01
\u8f9b\u5f03\u75be\uff081140\uff0d1207\uff09\uff0c\u5357\u5b8b\u8bcd\u4eba\u3002\u539f\u5b57\u5766\u592b\uff0c\u6539\u5b57\u5e7c\u5b89\uff0c\u522b\u53f7\u7a3c\u8f69\uff0c\u6c49\u65cf\uff0c\u5386\u57ce\uff08\u4eca\u5c71\u4e1c\u6d4e\u5357\uff09\u4eba\u3002\u51fa\u751f\u65f6\uff0c\u4e2d\u539f\u5df2\u4e3a\u91d1\u5175\u6240\u5360\u300221\u5c81\u53c2\u52a0\u6297\u91d1\u4e49\u519b\uff0c\u4e0d\u4e45\u5f52\u5357\u5b8b\u3002\u5386\u4efb\u6e56\u5317\u3001\u6c5f\u897f\u3001\u6e56\u5357\u3001\u798f\u5efa\u3001\u6d59\u4e1c\u5b89\u629a\u4f7f\u7b49\u804c\u3002
\u8f9b\u5f03\u75be\u88ab\u79f0\u4e3a\u5b8b\u8bcd\u8c6a\u653e\u6d3e\u7684\u5b97\u5e08\u3002\u5728\u8fd9\u9996\u8bcd\u4e2d\u8868\u73b0\u7684\u827a\u672f\u98ce\u683c\u6709\u4e24\u65b9\u9762\uff1a
\u4e00\u662f\u5185\u5bb9\u611f\u60c5\u7684\u96c4\u58ee\uff0c\u5b83\u7684\u58f0\u8c03\u3001\u8272\u5f69\u4e0e\u5a49\u7ea6\u6d3e\u7684\u4f5c\u54c1\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\u3002
\u4e8c\u662f\u4ed6\u8fd9\u9996\u8bcd\u7ed3\u6784\u5e03\u5c40\u7684\u5947\u53d8\u3002
\u4e00\u822c\u8bcd\u5206\u7247\u7684\u4f5c\u6cd5\uff0c\u5927\u62b5\u662f\u4e0a\u4e0b\u7247\u5206\u522b\u5199\u666f\u548c\u6292\u60c5\uff0c\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u8c03\u4f9d\u8c31\u5f0f\u5e94\u5728\u201c\u6c99\u573a\u79cb\u70b9\u5175\u201d\u53e5\u5206\u7247\u3002\u800c\u8fd9\u9996\u8bcd\u5374\u628a\u4e24\u7247\u5185\u5bb9\u7d27\u5bc6\u8fde\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u8fc7\u53d8\u4e0d\u53d8\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u521b\u4f5c\u80cc\u666f
\u8fd9\u9996\u8bcd\u5f53\u4f5c\u4e8e\u4f5c\u8005\u5931\u610f\u95f2\u5c45\u4fe1\u5dde\uff08\u4eca\u6c5f\u897f\u4e0a\u9976\uff09\u4e4b\u65f6\u3002\u8f9b\u5f03\u75be\u4e8c\u5341\u4e00\u5c81\u65f6\uff0c\u5c31\u5728\u5bb6\u4e61\u5386\u57ce\uff08\u4eca\u5c71\u4e1c\u6d4e\u5357\uff09\u53c2\u52a0\u4e86\u6297\u91d1\u8d77\u4e49\u3002\u8d77\u4e49\u5931\u8d25\u540e\uff0c\u4ed6\u56de\u5230\u5357\u5b8b\uff0c\u5f53\u8fc7\u8bb8\u591a\u5730\u65b9\u7684\u957f\u5b98\u3002\u4ed6\u5b89\u5b9a\u6c11\u751f\uff0c\u8bad\u7ec3\u519b\u961f\uff0c\u6781\u529b\u4e3b\u5f20\u6536\u590d\u4e2d\u539f\uff0c\u5374\u906d\u5230\u6392\u65a5\u6253\u51fb\u3002\u540e\u6765\uff0c\u4ed6\u957f\u671f\u4e0d\u5f97\u4efb\u7528\uff0c\u95f2\u5c45\u8fd1\u4e8c\u5341\u5e74\u3002\u5b8b\u5b5d\u5b97\u6df3\u7199\u5341\u4e94\u5e74\uff081188\u5e74\uff09\u51ac\u5929\uff0c\u8f9b\u5f03\u75be\u4e0e\u9648\u4eae\u5728\u94c5\u5c71\u74e2\u6cc9\u4f1a\u89c1\uff0c\u5373\u7b2c\u4e8c\u6b21\u201c\u9e45\u6e56\u4e4b\u4f1a\u201d\u3002
\u9648\u4eae\u4e3a\u4eba\u624d\u6c14\u8c6a\u8fc8\uff0c\u8bae\u8bba\u7eb5\u6a2a\u3002\u81ea\u79f0\u80fd\u591f\u201c\u63a8\u5012\u4e00\u4e16\u4e4b\u667a\u52c7\uff0c\u5f00\u62d3\u4e07\u53e4\u4e4b\u5fc3\u80f8\u201d\u3002\u4ed6\u5148\u540e\u5199\u4e86\u300a\u4e2d\u5174\u4e94\u8bba\u300b\u548c\u300a\u4e0a\u5b5d\u5b97\u7687\u5e1d\u4e66\u300b\uff0c\u79ef\u6781\u4e3b\u5f20\u6297\u6218\uff0c\u56e0\u800c\u906d\u5230\u6295\u964d\u6d3e\u7684\u6253\u51fb\u3002\u8fd9\u6b21\u4ed6\u5230\u94c5\u5c71\u8bbf\u8f9b\u5f03\u75be\uff0c\u7559\u5341\u65e5\u3002\u522b\u540e\u8f9b\u5f03\u75be\u5199\u300a\u8d3a\u65b0\u90ce\u00b7\u628a\u9152\u957f\u4ead\u8bf4\u300b\u8bcd\u5bc4\u7ed9\u4ed6\uff0c\u4ed6\u548c\u4e86\u4e00\u9996\uff1b\u4ee5\u540e\u53c8\u7528\u540c\u4e00\u8bcd\u724c\u53cd\u590d\u5531\u548c\u3002\u8fd9\u9996\u300a\u7834\u9635\u5b50\u300b\u5927\u7ea6\u4e5f\u662f\u4f5c\u4e8e\u8fd9\u4e00\u65f6\u671f\u3002
\u300a\u5386\u4ee3\u8bd7\u4f59\u300b\u5377\u4e00\u767e\u5341\u516b\u5f15\u300a\u53e4\u4eca\u8bcd\u8bdd\u300b\uff1a\u201c\u9648\u4eae\u8fc7\u7a3c\u8f69\uff0c\u7eb5\u8c08\u5929\u4e0b\u4e8b\u3002\u4eae\u591c\u601d\u5e7c\u5b89\u7d20\u4e25\u91cd\uff0c\u6050\u4e3a\u6240\u5fcc\uff0c\u7a83\u4e58\u5176\u53a9\u9a6c\u4ee5\u53bb\u3002\u5e7c\u5b89\u8d4b\u300a\u7834\u9635\u5b50\u300b\u8bcd\u5bc4\u4e4b\u3002\u201d
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1\uff1a\u7834\u9635\u5b50\u00b7\u4e3a\u9648\u540c\u752b\u8d4b\u58ee\u8bcd\u4ee5\u5bc4\u4e4b
\u7834\u9635\u5b50\u89e3\u91ca
\u71d5\u5b50\u6765\u65f6\u65b0\u793e,\u68a8\u82b1\u843d\u540e\u6e05\u660e\u3002
\u6c60\u4e0a\u78a7\u82d4\u4e09\u56db\u70b9,\u53f6\u5e95\u9ec4\u9e42\u4e00\u4e24\u58f0,\u65e5\u957f\u98de\u7d6e\u8f7b\u3002
\u5de7\u7b11\u4e1c\u90bb\u5973\u4f34,\u91c7\u6851\u5f84\u91cc\u9022\u8fce\u3002
\u7591\u602a\u6628\u5bb5\u6625\u68a6\u597d,\u539f\u662f\u4eca\u671d\u6597\u8349\u8d62,\u7b11\u4ece\u53cc\u8138\u751f
\u8bd1\u6587:
\u71d5\u5b50\u98de\u6765\u6b63\u8d76\u4e0a\u793e\u796d\u4e4b\u65f6\uff0c\u6e05\u660e\u8282\u540e\u68a8\u82b1\u7eb7\u98de\u3002\u51e0\u7247\u78a7\u82d4\u70b9\u7f00\u7740\u6c60\u4e2d\u6e05\u6c34\uff0c\u9ec4\u9e42\u7684\u6b4c\u58f0\u8426\u7ed5\u7740\u6811\u4e0a\u679d\u53f6\uff0c\u53ea\u89c1\u90a3\u67f3\u7d6e\u98d8\u98de
\u5728\u91c7\u6851\u7684\u8def\u4e0a\u9082\u9005\u5de7\u7b11\u7740\u7684\u4e1c\u90bb\u5973\u4f34\u3002\u6b63\u60ca\u7591\u7740\u6628\u665a\u7684\u6625\u5bb5\u7f8e\u68a6\uff0c\u539f\u6765\u662f\u4eca\u671d\u53d1\u73b0\u7530\u4e2d\u571f\u80a5\u8349\u76db\uff0c\u4e0d\u7531\u5f97\u8138\u4e0a\u751f\u7b11
\u6ce8\u91ca:
\u2460 \u7834\u9635\u5b50\uff1a\u5510\u6559\u574a\u66f2\u540d\u3002\u53c8\u540d\u300a\u5341\u62cd\u5b50\u300b\u3002
\u2461 \u65b0\u793e:\u6625\u793e,\u5728\u7acb\u6625\u540e,\u6e05\u660e\u524d\u3002
\u2462 \u5de7\u7b11:\u7f8e\u597d\u7684\u7b11\u3002
\u671b\u91c7\u7eb3\uff01\uff01
破阵子—— 晏珠
燕子来时新社，梨花落后清明。
池上碧苔三四点，叶底黄鹂一两声，日长飞絮轻。
巧笑东邻女伴，采桑径里逢迎。
疑怪昨宵春梦好，元时今朝斗草赢，笑从双脸生。
注释:
①破阵子：唐教坊曲名。又名《十拍子》。
②新社:春社,在立春后,清明前。
③巧笑:美好的笑
【译文】
译文:
燕子飞来正赶上社祭之时，清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水，黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶，只见那柳絮飘飞
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。正惊疑着昨晚的春宵美梦，原来是今朝发现田中土肥草盛，不由得脸上生笑
【赏析】
此词通过清明时节的一个生活片断，反映出少女身上显示的青春活力，充满着一种欢乐的气氛。全词纯用白描，笔调活泼，风格朴实，形象生动，展示了少女的纯洁心灵。
二十四节气，春分连接清明，正是一年春光最堪留恋的时节。春已中分，新燕将至，此时恰值社日也将到来，古人称燕子为社燕，以为它常是春社来，秋社去。词人所说的新社，指的即是春社了。那时每年有春秋两个社日，而尤重春社，邻里聚会，酒食分餐，赛会欢腾，极一时一地之盛。闺中少女，也“放”了“假”，正所谓“问知社日停针线”，连女红也是可以放下的，呼姊唤妹，门外游玩。词篇开头一句，其精神全在于此。
按民族“花历”，又有二十四番花信风，自小寒至谷雨，每五日为一花信，每节应三信有三芳开放；按春分节的三信，正是海棠花、梨花、木兰花。梨花落后，清明在望。词人写时序风物，一丝不苟。当此季节，气息芳润，池畔苔生鲜翠，林丛鹂啭清音。春光已是苒苒而近晚了，神情更在言外。清明的花信三番又应在何处？那就是桐花、麦花与柳花。所以词人接着写的就是“日长飞絮轻”。古有诗云：“落尽海棠飞尽絮，困人天气日初长”，可以合看。文学评论家于此必曰：写景；状物！而不知时序推迁，触人思绪也。
当此良辰佳节之际，则有二少女，出现于词人笔下：在采桑的路上，她们正好遇着；一见面，西邻女就问东邻女：“你怎么今天这么高兴？夜里做了什么好梦了吧！快说来听听！”东邻笑道：“莫胡说！人家刚才和她们斗草来着，得了彩头呢！”
“笑从双脸生”五字，再难另找一句更好的写少女笑吟吟的句子来替换。何谓双脸？盖脸本从眼际得义，而非后人混指“嘴巴”也。故此词，美在情景，其用笔明丽清婉，秀润无伦，而别无奇特可寻之迹；迨至末句，收足全篇，神理尽出，天时人事，物态心情，全归于此。
破阵子
晏殊
燕子来时新社,梨花落后清明。
池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声,日长飞絮轻。
巧笑东邻女伴,采桑径里逢迎。
疑怪昨宵春梦好,原是今朝斗草赢,笑从双脸生
译文:
燕子飞来正赶上社祭之时，清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水，黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶，只见那柳絮飘飞
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。正惊疑着昨晚的春宵美梦，原来是今朝发现田中土肥草盛，不由得脸上生笑
注释:
①破阵子：唐教坊曲名。又名《十拍子》。
②新社:春社,在立春后,清明前。
③巧笑:美好的笑
赏析一:
在《珠玉词》中，这是一首清新活泼的作品，具有淳朴的乡间泥土气息。上阕写自然景物。“燕子”、“梨花”、“碧苔”、“黄鹏”、“飞絮”，众多意象秀美明丽，足见春色之娇人。下阕写人物。“巧笑”已闻其声，见其容；“逢迎”更察其色，观其形。“疑怪”两句通过观察者心理活动，用虚笔再现“女伴”的生活细节，将村姑的天真可爱一笔点到，与上阕生气盎然的春光形成十分和谐的画面美与情韵美。“笑从双脸生”一句特写，收束全篇。
赏析二:
此词通过清明时节的一个生活片断，反映出少女身上显示的青春活力，充满着一种欢乐的气氛。全词纯用白描，笔调活泼，风格朴实，形象生动，展示了少女的纯洁心灵。
二十四节气，春分连接清明，正是一年春光最堪留恋的时节。春已中分，新燕将至，此时恰值社日也将到来，古人称燕子为社燕，以为它常是春社来，秋社去。词人所说的新社，指的即是春社了。那时每年有春秋两个社日，而尤重春社，邻里聚会，酒食分餐，赛会欢腾，极一时一地之盛。闺中少女，也“放”了“假”，正所谓“问知社日停针线”，连女红也是可以放下的，呼姊唤妹，门外游玩。词篇开头一句，其精神全在于此。
按民族“花历”，又有二十四番花信风，自小寒至谷雨，每五日为一花信，每节应三信有三芳开放；按春分节的三信，正是海棠花、梨花、木兰花。梨花落后，清明在望。词人写时序风物，一丝不苟。当此季节，气息芳润，池畔苔生鲜翠，林丛鹂啭清音。春光已是苒苒而近晚了，神情更在言外。清明的花信三番又应在何处？那就是桐花、麦花与柳花。所以词人接着写的就是“日长飞絮轻”。古有诗云：“落尽海棠飞尽絮，困人天气日初长”，可以合看。文学评论家于此必曰：写景；状物！而不知时序推迁，触人思绪也。
当此良辰佳节之际，则有二少女，出现于词人笔下：在采桑的路上，她们正好遇着；一见面，西邻女就问东邻女：“你怎么今天这么高兴？夜里做了什么好梦了吧！快说来听听！”东邻笑道：“莫胡说！人家刚才和她们斗草来着，得了彩头呢！”
“笑从双脸生”五字，再难另找一句更好的写少女笑吟吟的句子来替换。何谓双脸？盖脸本从眼际得义，而非后人混指“嘴巴”也。故此词，美在情景，其用笔明丽清婉，秀润无伦，而别无奇特可寻之迹；迨至末句，收足全篇，神理尽出，天时人事，物态心情，全归于此。
作者介绍:
晏殊，字同叔,抚州临川人.是宋代著名的婉约派词人.景德中赐同进士出身。庆历中官至集贤殿大学士、同中书门下平章事兼淑密使。谥元献。其词擅长小令，多表现诗酒生活和悠闲情致，语言婉丽，颇受南唐冯延已的影响。晏词造语工七巧浓丽,音韵和谐,风流蕴藉,温润秀洁.原有集，已散佚，仅存《珠玉词》及清人所辑《晏元献遗文》。
破阵子
晏殊
燕子来时新社,梨花落后清明。
池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声,日长（cháng）飞絮轻。
巧笑东邻女伴,采桑径里逢迎。
疑怪昨宵春梦好,元是今朝斗草赢,笑从双脸生
译文
燕子飞来正赶上社祭之时，清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水，黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶，只见那柳絮飘飞
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。正惊疑着昨晚的春宵美梦，原来是今朝在斗草中赢出，不由得双颊上生笑.
赏析一:
在《珠玉词》中，这是一首清新活泼的作品，具有淳朴的乡间泥土气息。上阕写自然景物。“燕子”、“梨花”、“碧苔”、“黄鹏”、“飞絮”，众多意象秀美明丽，足见春色之娇人。下阕写人物。“巧笑”已闻其声，见其容；“逢迎”更察其色，观其形。“疑怪”两句通过观察者心理活动，用虚笔再现“女伴”的生活细节，将村姑的天真可爱一笔点到，与上阕生气盎然的春光形成十分和谐的画面美与情韵美。“笑从双脸生”一句特写，收束全篇。
赏析二:
此词通过清明时节的一个生活片断，反映出少女身上显示的青春活力，充满着一种欢乐的气氛。全词纯用白描，笔调活泼，风格朴实，形象生动，展示了少女的纯洁心灵。
二十四节气，春分连接清明，正是一年春光最堪留恋的时节。春已中分，新燕将至，此时恰值社日也将到来，古人称燕子为社燕，以为它常是春社来，秋社去。词人所说的新社，指的即是春社了。那时每年有春秋两个社日，而尤重春社，邻里聚会，酒食分餐，赛会欢腾，极一时一地之盛。闺中少女，也“放”了“假”，正所谓“问知社日停针线”，连女红也是可以放下的，呼姊唤妹，门外游玩。词篇开头一句，其精神全在于此。
希望对你的预习有帮助~
在《珠玉词》中，这是一首清新活泼的作品，具有淳朴的乡间泥土气息。上阕写自然景物。“燕子”、“梨花”、“碧苔”、“黄鹏”、“飞絮”，众多意象秀美明丽，足见春色之娇人。下阕写人物。“巧笑”已闻其声，见其容；“逢迎”更察其色，观其形。“疑怪”两句通过观察者心理活动，用虚笔再现“女伴”的生活细节，将村姑的天真可爱一笔点到，与上阕生气盎然的春光形成十分和谐的画面美与情韵美。“笑从双脸生”一句特写，收束全篇。
我也想要滴～
绛旓細鐮撮樀瀛愨斺 鏅忕彔 鐕曞瓙鏉ユ椂鏂扮ぞ锛屾ⅷ鑺辫惤鍚庢竻鏄庛傛睜涓婄ⅶ鑻斾笁鍥涚偣锛屽彾搴曢粍楣備竴涓ゅ０锛屾棩闀块绲交銆傚阀绗戜笢閭诲コ浼达紝閲囨寰勯噷閫㈣繋銆傜枒鎬槰瀹垫槬姊﹀ソ锛屽厓鏃朵粖鏈濇枟鑽夎耽锛岀瑧浠庡弻鑴哥敓銆傛敞閲:鈶犵牬闃靛瓙锛氬攼鏁欏潑鏇插悕銆傚張鍚嶃婂崄鎷嶅瓙銆嬨傗憽鏂扮ぞ:鏄ョぞ,鍦ㄧ珛鏄ュ悗,娓呮槑鍓嶃傗憿宸х瑧:缇庡ソ鐨勭瑧 銆愯瘧鏂囥戣瘧鏂:鐕曞瓙椋炴潵姝...
绛旓細杩欐牱鐨瑙ｆ瀽铏界劧娌℃湁浠涔堥棶棰橈紝浣嗘槸鎴戞绘槸瑙夊緱澶繃瀹炲湪浜嗕竴浜涖鏅忔畩鑷繁娌℃湁鏄庤杩欐槸浠ｆ瓕濂宠屼綔鎴栬禒濡撲箣浣滐紝鎴戜滑濡傛灉鏂垚浠ｆ瓕濂宠屼綔鎴栬禒濡撲箣浣滐紝涔熶笉鏄笉鍙紝鍙槸鍦ㄦ垜鐪嬫潵锛屾湁鐐瑰枾瀹惧ず涓荤殑瀚岀枒銆傛墍浠ワ紝鎴戝潥鎸佽涓猴紝杩欏氨鏄竴棣栨儨鍒佹濆康涔嬩綔銆傚拰涓涓コ瀛愭湁鍏炽傞櫎姝や箣澶栵紝涓嶅仛鍏朵粬鐨勬帹鏂傗滅嚂瀛...
绛旓細鍙ゆ椂锛屾瘡骞村湪鏄ョ鏃惰妭锛屼汉浠細涓ゆ绁鍦熷湴绁炪傝繖涓ゆ绁鍦熷湴绁炵殑鏃ュ瓙鍙槬绀惧拰绉嬬ぞ銆傝屽挨閲嶆槬绀撅紝閭婚噷鑱氫細锛岄厭椋熷垎椁愶紝璧涗細娆㈣吘锛岄潪甯哥儹闂广傚彜浠ｅコ瀛愬湪绀炬棩鍜屾竻鏄庢椂鑺傚彲浠ュ仠姝㈠姵浣滐紝鍋氫竴浜涙枟鑽夈佽笍闈掋佽崱绉嬪崈涔嬬被鐨勬父鎴忥紝杩欓璇嶅氨鏄互鏄ョぞ涓鸿儗鏅墍鍐欍傝祻鏋 杩欓璇嶄互杞绘贰鐨勭瑪瑙︼紝鎻忓啓浜嗗彜浠ｅ皯濂充滑鏄ュぉ鐢熸椿...
绛旓細1銆佸師鏂囷細銆婄牬闃靛瓙路鏄ユ櫙銆嬫檹娈銆斿畫浠ｃ曠嚂瀛愭潵鏃舵柊绀撅紝姊ㄨ姳钀藉悗娓呮槑銆傛睜涓婄ⅶ鑻斾笁鍥涚偣锛屽彾搴曢粍楣備竴涓ゅ０銆傛棩闀块绲交銆傚阀绗戜笢閭诲コ浼达紝閲囨寰勯噷閫㈣繋銆傜枒鎬槰瀹垫槬姊﹀ソ锛屽厓鏄粖鏈濇枟鑽夎耽銆傜瑧浠庡弻鑴哥敓銆2銆缈昏瘧锛氱嚂瀛愰鏉ユ璧朵笂绀剧キ涔嬫椂锛屾ⅷ鑺辫惤鍘讳箣鍚庡張杩庢潵浜嗘竻鏄庛傚嚑鐗囩ⅶ鑻旂偣缂鐫姹犱腑娓呮按锛屾爲鏋濇帺鏄犱笅...
绛旓細1銆佸師鏂囷細銆婄牬闃靛瓙路鐕曞瓙鏉ユ椂鏂扮ぞ銆嬩綔鑰咃細鏅忔畩 鐕曞瓙鏉ユ椂鏂扮ぞ锛屾ⅷ鑺辫惤鍚庢竻鏄庛傛睜涓婄ⅶ鑻斾笁鍥涚偣锛屽彾搴曢粍楣備竴涓ゅ０锛屾棩闀块绲交銆傚阀绗戜笢閭诲コ浼达紝閲囨寰勯噷閫㈣繋銆傜枒鎬槰瀹垫槬姊﹀ソ锛屽厓鏄粖鏈濇枟鑽夎耽锛岀瑧浠庡弻鑴哥敓銆2銆佹敞閲 鐮撮樀瀛愶細璇嶇墝鍚嶏紝鍘熶负鍞愭暀鍧婃洸鍚嶃傚張鍚嶃婂崄鎷嶅瓙銆嬨傚弻璋冨叚鍗佷簩瀛楋紝骞抽煹銆傛柊绀撅細绀炬棩...
绛旓細鐮撮樀瀛路鏄ユ櫙 瀹嬩唬锛鏅忔畩 鐕曞瓙鏉ユ椂鏂扮ぞ锛屾ⅷ鑺辫惤鍚庢竻鏄庛傛睜涓婄ⅶ鑻斾笁鍥涚偣锛屽彾搴曢粍楣備竴涓ゅ０銆傛棩闀块绲交銆傚阀绗戜笢閭诲コ浼达紝閲囨寰勯噷閫㈣繋銆傜枒鎬槰瀹垫槬姊﹀ソ锛屽厓鏄粖鏈濇枟鑽夎耽銆傜瑧浠庡弻鑴哥敓銆璇戞枃 鐕曞瓙椋炴潵姝ｈ刀涓婄ぞ绁箣鏃讹紝姊ㄨ姳钀藉幓涔嬪悗鍙堣繋鏉ヤ簡娓呮槑銆傚嚑鐗囩ⅶ鑻旂偣缂鐫姹犱腑娓呮按锛屾爲鏋濇帺鏄犱笅鐨勯粍楣傚伓灏旀瓕鍞变袱澹帮紝...
绛旓細璇戞枃锛氱嚂瀛愰鏉ユ璧朵笂绀剧キ涔嬫椂锛屾竻鏄庤妭鍚庢ⅷ鑺辩悍椋炪傚嚑鐗囩ⅶ鑻旂偣缂鐫姹犱腑娓呮按锛岄粍楣傜殑姝屽０钀︾粫鐫鏍戜笂鏋濆彾锛屽彧瑙侀偅鏌崇诞椋橀銆傚湪閲囨鐨勮矾涓婇倐閫呭阀绗戠潃鐨勪笢閭诲コ浼淬傛鎯婄枒鐫鏄ㄦ櫄鐨勬槬瀹电編姊︼紝鍘熸潵鏄粖鏈濆彂鐜扮敯涓湡鑲ヨ崏鐩涳紝涓嶇敱寰楄劯涓婄敓绗戙傚師鏂囷細鐮撮樀瀛 浣滆咃細鏅忔畩 鏈濅唬锛氬畫 鐕曞瓙鏉ユ椂鏂扮ぞ锛屾ⅷ鑺辫惤鍚庢竻鏄庛...
绛旓細鐕曞瓙椋炴潵姝ｈ刀涓婄ぞ绁箣鏃讹紝娓呮槑鑺傚悗姊ㄨ姳绾烽銆傚嚑鐗囩ⅶ鑻旂偣缂鐫姹犱腑娓呮按锛岄粍楣傜殑姝屽０钀︾粫鐫鏍戜笂鏋濆彾銆傚彧瑙侀偅鏌崇诞椋橀鍦ㄩ噰妗戠殑璺笂閭傞呭阀绗戠潃鐨勪笢閭诲コ浼淬傛鎯婄枒鐫鏄ㄦ櫄鐨勬槬瀹电編姊︼紝鍘熸潵鏄粖鏈濆彂鐜扮敯涓湡鑲ヨ崏鐩涳紝涓嶇敱寰楄劯涓婄敓绗戙
绛旓細璇戞枃 绉嬪ぉ鍌嶆櫄锛屾枩闃崇収鍦ㄦ箹涓婏紝瑗块寰噳锛屾箹涓婅嵎鑺卞凡璋傞噾榛勮壊鐨勮強鑺卞紑婊¤姳涓涳紝鑺辫晩鍍忛棰楃粏鐝狅紝鍙堟槸鐕曞瓙褰掑幓鏃惰妭锛屽畠浠交灞曠窘缈咃紝杈炲发鑰屽幓锛屾瘡骞寸殑绉嬪ぉ閮借繖鏍枫傛枱涓婁竴鏉柊閰跨殑閰掞紝楂樻瓕鏁版洸锛屽惉璧锋潵鎰熻涓嶉敊銆傚彲鎯滀笉鑳藉儚浠ュ墠閭ｆ牱璺熶綘涓璧峰楗紝楂樻瓕鍚岄唹锛屾棤濂堝厜闃村娴佹按锛屼笉鑸嶆樇澶滃湴閫濆幓銆傛敞閲...
绛旓細娉ㄩ噴 鐮撮樀瀛锛氬攼鏁欏潑鏇插悕锛屽張鍚嶃婂崄鎷嶅瓙銆嬨傚綊锛氬綊鍘汇傝タ椋庯細绉嬮銆傚皬浼氾細鏆傜煭鐨勮仛浼氥傞噾灏婏細閲戣壊鐨勯厭鍣ㄣ傚皧锛氫害鍋氣滄ń鈥濓紝涓浗鍙や唬鐨勭洓閰掑櫒鍏枫傛瓕锛氫綔鍔ㄨ瘝锛屽敱銆傞潰锛氳劯銆傛枩鏃ワ細澶曢槼銆傛洿锛氭銆傝鎯咃細鎯呮銆傚崡鏈濆畫路鍒樹箟搴嗐婁笘璇存柊璇疯祻瑾夈嬶細鈥滆鎺惧皾璇ｇ畝鏂囷紝灏斿椋庢伂鏈堟湕锛屼箖鍏变綔鏇插涓...
