谁能告诉我关于职业的英文单词 有关职业的英语单词
\u5173\u4e8e\u804c\u4e1a\u7684\u82f1\u8bed\u5355\u8bcd\u6709\u54ea\u4e9b\u5173\u4e8e\u804c\u4e1a\u7684\u82f1\u8bed\u5355\u8bcd\u6709\u5f88\u591a\uff0c\u6bd4\u5982scientist \u79d1\u5b66\u5bb6 \u3001detective\u4fa6\u63a2 \u3001fisherman \u6e14\u592b \u3001fire fighter \u6d88\u9632\u5458 \u3001journalist \u65b0\u95fb\u8bb0\u8005 \u3001lawyer \u5f8b\u5e08 \u3001barber \u7406\u53d1\u5e08\u3001singer\u6b4c\u624b \u3001engineer \u5de5\u7a0b\u5e08 \u3001hunter\u730e\u4eba \u3001worker\u5de5\u4eba \u3001painter\u753b\u5bb6 \u3001writer/author \u4f5c\u5bb6 \u3001businessman \u5546\u4eba\u3001pilot \u98de\u884c\u5458\u3001dentist\u7259\u533b\u3001nurse\u62a4\u58eb \u3001accountant \u4f1a\u8ba1\u7b49\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u5355\u8bcd\u89e3\u6790\uff1a
\u4e00\u3001scientist
1\u3001\u8bfb\u97f3\uff1a
\u82f1 [ˈsʌɪəntɪst]
\u7f8e [ˈsaɪən(t)əst]
2\u3001\u97f3\u8bd1\uff1a
n.
\u79d1\u5b66\u5bb6;\u79d1\u7814\u4eba\u5458
3\u3001\u4f8b\u53e5\uff1a
1\uff09Every scientist feels elated when the numbers dovetail .
\u6bcf\u5f53\u6570\u5b57\u543b\u5408\u65f6\uff0c\u4efb\u4f55\u79d1\u5b66\u5bb6\u90fd\u4f1a\u611f\u5230\u6b22\u6b23\u9f13\u821e\u7684\u3002
\u4e8c\u3001detective
1\u3001\u8bfb\u97f3\uff1a
\u82f1 [dɪˈtɛktɪv]
\u7f8e [dəˈtɛktɪv]
2\u3001\u97f3\u8bd1\uff1a
n.
\u4fa6\u63a2
3\u3001\u4f8b\u53e5\uff1a
1\uff09The company hired a detective to investigate the accident.
\u516c\u53f8\u96c7\u4f63\u4e86\u4e00\u540d\u4fa6\u63a2\u6765\u8c03\u67e5\u8fd9\u6b21\u4e8b\u6545\u3002
\u4e09\u3001fisherman
1\u3001\u8bfb\u97f3\uff1a
\u82f1 [ˈfɪʃəmən]
\u7f8e [ˈfɪʃərmən]
2\u3001\u97f3\u8bd1\uff1a
n.
\u6e14\u6c11;\u5782\u9493\u8005
3\u3001\u4f8b\u53e5\uff1a
1\uff09Fisherman: \u201cYes, that was last week, not this week\u201d.
\u6e14\u6c11\uff1a\u662f\u7684\uff0c\u90a3\u662f\u4e0a\u4e2a\u661f\u671f\uff0c\u4e0d\u662f\u73b0\u5728\u3002
\u56db\u3001engineer
1\u3001\u8bfb\u97f3\uff1a
\u82f1 [ɛndʒɪˈnɪə]
\u7f8e [ˌɛndʒəˈnɪr]
2\u3001\u97f3\u8bd1\uff1a
n.
\u5de5\u7a0b\u5e08;\u6280\u5e08;\u673a\u68b0\u5e08;\u673a\u5e08;\u8f6e\u673a\u5458;\u7b56\u5212\u8005;\u8bbe\u8ba1\u8005;\u53d1\u660e\u8005
v.
\u8bbe\u8ba1;\u5236\u9020;\u7cbe\u5fc3\u5b89\u6392;\u7b56\u5212
3\u3001\u4f8b\u53e5\uff1a
1\uff09My grandma is an engineer.
\u6211\u7684\u5976\u5976\u662f\u5de5\u7a0b\u5e08\u3002
\u4e94\u3001journalist
1\u3001\u8bfb\u97f3\uff1a
\u82f1 [ˈdʒəːn(ə)lɪst]
\u7f8e [ˈdʒərn(ə)ləst]
2\u3001\u97f3\u8bd1\uff1a
n.
\u65b0\u95fb\u8bb0\u8005;\u65b0\u95fb\u5de5\u4f5c\u8005
3\u3001\u4f8b\u53e5\uff1a
1\uff09Thejournalistdidnotwanttorevealtheidentityofhisinformant.
\u90a3\u4e2a\u65b0\u95fb\u5de5\u4f5c\u8005\u4e0d\u60f3\u900f\u9732\u6d88\u606f\u63d0\u4f9b\u4eba\u7684\u8eab\u5206\u3002
1\u3001detective \u5211\u8b66
\u82f1[dɪˈtektɪv] \u7f8e[dɪˈtɛktɪv]
adj. \u4fa6\u63a2\u7684; \u9002\u4e8e\u63a2\u6d4b\u7684; \u7528\u4e8e\u63a2\u6d4b\u7684;
n. \u4fa6\u63a2;
[\u4f8b\u53e5]Detectives are appealing for witnesses who may have seen anything suspicious
\u63a2\u5458\u547c\u5401\u770b\u5230\u4efb\u4f55\u53ef\u7591\u60c5\u51b5\u7684\u4eba\u8fdb\u884c\u4e3e\u62a5\u3002
\u590d\u6570\uff1adetectives
2\u3001firefigher\u6d88\u9632\u4eba\u5458\u3001
\u82f1[ˈfaɪəfaɪtə(r)] \u7f8e[ˈfaɪərfaɪtə(r)]
n. \u6d88\u9632\u961f\u5458;
[\u4f8b\u53e5]I want to be a firefighter.
\u6211\u60f3\u8981\u505a\u4e00\u540d\u6d88\u9632\u5458\u3002
\u590d\u6570\uff1afirefighters
3\u3001chief of police \u8b66\u5bdf\u5c40\u957f
\u82f1[tʃi:f ɔv pəˈli:s] \u7f8e[tʃif ʌv pəˈlis]
n. \u8b66\u5bdf\u5c40\u957f;
[\u4f8b\u53e5]She wrote a note to the chief of police.
\u5979\u7ed9\u8b66\u5bdf\u5c40\u957f\u5199\u4e86\u4e00\u5c01\u77ed\u4fe1\u3002
4\u3001taxi driver \u51fa\u79df\u8f66\u53f8\u673a
\u82f1[ˈtæksi ˈdraivə] \u7f8e[ˈtæksi ˈdraɪvɚ]
[\u8bcd\u5178] \u51fa\u79df\u8f66\u53f8\u673a;
[\u4f8b\u53e5]Arriving at the railway station, I put local knowledge to the test and ask a taxi driver.
\u5230\u4e86\u706b\u8f66\u7ad9\uff0c\u4e3a\u4e86\u68c0\u9a8c\u81ea\u5df1\u5bf9\u5f53\u5730\u7684\u4e86\u89e3\u7a0b\u5ea6\uff0c\u6211\u8bf7\u6559\u4e86\u4e00\u4e2a\u51fa\u79df\u8f66\u53f8\u673a\u3002
5\u3001clerk \u5e97\u5458
\u82f1[kl\u0251:k] \u7f8e[klɜ:rk]
n. \u5e97\u5458; \u4e66\u8bb0\u5458; \u529e\u4e8b\u5458\uff0c\u804c\u5458; \u7267\u5e08\uff0c\u6559\u58eb;
vi. \u5f53\u804c\u5458; \u5f53\u9500\u552e\u5458;
[\u4f8b\u53e5]She was offered a job as an accounts clerk with a travel firm.
\u5979\u5f97\u5230\u4e00\u4efd\u5728\u65c5\u884c\u793e\u5f53\u8bb0\u8d26\u5458\u7684\u5de5\u4f5c\u3002
\u7b2c\u4e09\u4eba\u79f0\u5355\u6570\uff1aclerks \u590d\u6570\uff1aclerks \u73b0\u5728\u5206\u8bcd\uff1aclerking \u8fc7\u53bb\u5f0f\uff1aclerked\u8fc7\u53bb\u5206\u8bcd\uff1aclerked
6\u3001\u3001mailman \u90ae\u5dee
7\u3001newspaper boy \u62a5\u7ae5
8\u3001bootblack \u64e6\u978b\u7ae5
9\u3001poet \u8bd7\u4eba
10\u3001copywriter \u64b0\u7a3f\u4eba
11\u3001newscaster \u65b0\u95fb\u8bc4\u8bba\u4eba
12\u3001milkman \u9001\u5976\u4eba
首席执行官 Chief Executive Officer
部门经理 Branch Manager
市场行政总监 Executive Marketing Director
国际监管 Controller(International)
运营总监 Director of Operations
进出口经理 Import/Export Manager
商店经理助理 Assistant Store Manager
操作经理 Operations Manager
房地产经理 Property Manager
首席运营官 Chief Operations Officer
生产经理 Production Manager
服务经理 Service Manager
零售店经理 Retail Store Manager
产品经理 Product Manager
项目经理 Project Manager
总经理 General Manager
区域经理 Regional Manager
管理顾问 Management Consultant
仓库经理 Warehouse Manager
运输经理 Transportation Manager
库存管理经理 Inventory Control Manager
办公室经理 Office Manager
助理 Staff Assistant
办公室文员 General Office Clerk
接待员 Receptionist
订单输入文员 Order Entry Clerk
副总裁 Vice-President
行政主管 Administrative Director
行政副总裁 Vice-President of Administration
行政助理 Executive Assistant
行政秘书 Executive Secretary
票务代理 Ticket Agent
保险协调员 Insurance Coordinator
档案管理员 File Clerk
市场与销售:
销售副总裁 Vice-President of Sales
市场副总裁 Vice-President of Marketing
高级客户经理 Senior Account Manager
销售主管 Sales Administrator
地区销售经理 Regional Sales Manager
地区客户经理 Regional Account Manager
房地产评估师 Real Estate Appraiser
采购经理 Merchandising Manager
市场顾问 Marketing Consultant
市场助理 Marketing Assistant
市场与销售总监 Marketing and Sales Director
市场调查分析员 Market Research Analyst
厂家代表 Manufacturer's Representative
分公司权利总监 Director of Subsidiary Rights
复查代表 Callback Representative
客户管理助理 Assistant Account Executive
广告经理 Advertising Manager
广告协调员 Advertising Coordinator
广告助理 Advertising Assistant
客户代表 Account Representative
广告文撰写人 Ad Copywriter(Direct Mail)
批发采购员 Wholesale Buyer
旅行代办员 Travel Agent
电话销售总监 Telemarketing Director
电话销售员 Telemarketer
电话调查员 Tele-Interviewer
销售员 Salesperson
销售代表 Sales Representative
销售经理 Sales Manager
销售执行者 Sales Executive
销售助理 Sales Assistant
零售采购员 Retail Buyer
房地产经理 Real Estate Manager
房地产经纪人 Real Estate Broker
采购代理 Purchasing Agent
产品开发 Product Developer
市场经理 Marketing Manager
市场实习 Marketing Intern
市场总监 Marketing Director
保险代理人 Insurance Agent
客户经理 Account Manager
计算机行业:
应用软件程序员 Applications Programmer
电脑操作主管 Computer Operations Supervisor
电脑技术员 Computer Technician
开发工程师 Developmental Engineer
信息服务主管 Director of Information Services
信息分析 Information Analyst
局域网管理员 LAN Administrator
网络管理经理 Manager of Network Administration
产品支持经理 Product Support Manager
承包商 Subcontractor (Programming)
电脑操作员 Computer Operator
硬件工程师 Hardware Engineer
电脑部经理 MIS Manager
操作分析 Operations Analyst
项目经理 Project Manager
统计员 Statistician
系统分析 Systems Analyst
系统工程师 Systems Engineer
系统程序员 Systems Programmer
技术工程师T Technical Engineer
技术：
技术讲解员 Technical Illustrator
研究发展技术员 Research and Development Technician
质量管理检查员 Quality Control Inspector
质量检测技术员 QA Test Technician
精密度检查员 Precision Inspector
技术支持专员 Technical Support Specialist
工程技术员 Engineering Technician
电子设备维修员 Electronic Equipment Repairer
电信业顾问 Telecommunications Consultant
技术指导讲师 Technical Instructor
建筑师 Landscape Architect
测量员 Surveyor
草图设计员 Drafter
房屋验收 Building Inspector
建筑师 Architect
广播技术员 Broadcast Technician
工程词汇:
制造业工程师 Manufacturing Engineer
工程顾问 Engineering Consultant
环境工程师 Environmental Engineer
设备工程师 Facilities Engineer
工业工程师 Industrial Engineer
电子工程师 Electronics Engineer
电机工程师 Electrical Engineer
机械工程师 Mechanical Engineer
石油工程师 Petroleum Engineer
陶器工程师 Ceramic Engineer
化学工程师 Chemical Engineer
土木工程师 Civil Engineer
电力工程师 Electrical Engineer
施工工程师 Field Engineer
航海工程师 Marine Engineer
产品工程师 Product Engineer
品管工程师 Quality Control Engineer
助理工程师 Assistant Engineer
技术员 Technician
会计与财务:
注册会计师 Certified Public Accountant
首席财务官 Chief Financial Officer
收款负责人 Collections Officer
保险承销商 Insurance Underwriter
保险经济人 Insurance Broker
银行事务管理员 Bank Administrator
贷款管理员 Loan Administrator
管理会计 Management Accountant
抵抻保险员 Mortgage Underwriter
工资经理 Payroll Manager
审计员 Staff Auditor
股票经纪人 Stock Broker
税务会计 Tax Accountant
税务检查员 Tax Inspector
财务行政副总裁 Vice-President of Administration and Finance
财务副总裁 Vice-President of Finance
贷款服务 Loan Services
财务计划员 Financial Planner
会计助理 Accounting Assistant
会计经理 Accounting Manager
会计文员 Accounting Clerk
高级会计 Senior Accountant
审计经理 Audit Manager
保险分析员 Actuarial Analyst
审计师 Auditor
初级会计 Junior Accountant
资金调拨 Bank Treasurer
票据文员 Billing Clerk
票据管理员 Billing Supervisor
档案管理 Bookkeeper
档案管理助理 Bookkeeping Clerk
预算分析 Budget Analyst
信用分析 Credit Analyst
信用管理经理 Credit Manager
财务分析 Financial Analyst
财务顾问 Financial Consultant
财务经理 Financial Manager
银行出纳 Bank Clerk
出纳员 Cashier
法律词汇:
警员 Police Officer
警官 Police Sergeant
首席检察官助理 Assistant Attorney General
合同管理员 Contracts Manager
反贪调查员 Ombudsman
保安经理 Security Manager
法律助理 Legal Assistant
法律秘书 Legal Secretary
律师 Attorney
消防员 Fire Fighter
法律职员 Law Clerk
司法学生 Law Student
律师专职助手 Paralegal
法庭记者 Court Reporter
法律顾问 Counselor
传媒词汇:
编辑助理 Assistant Editor
广播制作人 Broadcast Producer
编辑主任 Editorial Director
信息专员 Information Support Specialist
执行编辑 Managing Editor
制作编辑 Production Editor
公共关系 Public Relations
公共关系助理 Public Relations Assistant
电台播音员 Radio Announcer
广播节目总监 Radio Program Director
研讨会协调员 Symposium Coordinator
电视导演 Television Director
电视制片人 Television Producer
电视制片工程师 Television Production Engineer
节目部主任 Program Director
节目协调人 Program Coordinator
助理编辑 Associate Editor
作家 Author
专栏作家 Columnist
文件编辑 Copy Editor
通讯记者 Correspondent
编辑 Editor
活动策划 Events Planner
新闻记者 Journalist
校对 Proofreader
广告员 Publicist
记者 Reporter
翻译员 Translator
排字工人 Typesetter
作者 Writer
艺术类词汇:
服装设计师 Fashion Designer
电影摄制助理 Film Production Assistant
画面设计师 Graphic Designer
装饰设计师 Interior Designer
制片协调员 Production Coordinator
男演员/女演员 Actor/Actress
艺术总监 Art Director
舞蹈教练 Choreographer
喜剧演员 Comedian
舞蹈家 Dancer
摄影师 Photographer
视觉艺术家 Visual Artist
服务行业词汇:
办案员 Case Worker
城市规划者 Urban Planner
临床医学家 Therapist
社会工作者 Social Worker
心理学家 Psychologist
客户服务经理 Customer Service Manager
客户服务代表 Customer Service Representative
健康俱乐部经理 Health Club Manager
宾馆门房 Hotel Concierge
食品检查员 Food Inspector
餐厅经理 Restaurant Manager
空中服务员 Flight Attendant
厨师 Chef
美容师 Cosmetologist
饭店经理 Hotel Manager
饭店职员 Hotel Clerk
发型师 Hairstylist
空中小姐 Stewardess
教育词汇:
校长 Principal
外语教师 Foreign Language Teacher
第二外语教师 ESL Teacher
图书管理员 Librarian
大学教授 College Professor
助理教师 Teacher Aide
高级教师 Head Teacher
心理咨询教师 School Psychologist
体育教师 Physical Education Teacher
计算机教师 Computer Teacher
艺术教师 Art Instructor
案卷保管员 Archivist
家教/辅导教师 Tutor
教练员 Coach
讲师 Instructor (Lecturer)
助教 Assistant
医学词汇:
医疗主任 Clinical Director
食疗技师 Dietary Technician
急诊技师 Emergency Medical Technician
健美师 Fitness Instructor
病历员 Medical Records Clerk
看护员 Nursing Administrator
职业疗法 Occupational Therapist
药学师 Pharmacist
药品技师 Pharmacy Technician
理疗师 Physical Therapist
助理医师 Physician's Assistant
有氧治疗师 Respiratory Therapist
语言心理学家 Speech Pathologist
脊椎指压治疗者 Chiropractor
牙科助理 Dental Assistant
牙科医生 Dentist
牙科保健 Dental Hygienist
牙科技师 Dental Technician
整牙医生 Orthodontist
家庭护理 Home Health Aide
实验技师 Lab Technician
护士 Nurse
看护助手 Nursing Aide
护士长 Nursing Supervisor
眼科医生 Optician
助理兽医 Veterinary Assistant
兽医 Veterinarian
精神病医师 Psychiatrist
外科医生 Surgeon
内科医生 Physician
儿科医生 Pediatrician
住院医师 Resident Doctor
中医师 Herb Doctor
助产士 Accoucheur
doctor
nurse
teacher
driver
police
student
cook
manager
boss
printer
绛旓細鍖荤敓(Doctor).寰嬪笀(Lawyer).璀﹀療(police).瀵兼紨(Director).婕斿憳(Actor).缈昏瘧(Translation).浣犺繕鎯宠浠涔?
绛旓細er缁撳熬鐨勬湁:player閫夋墜singer姝屾墜boxer鎷冲嚮鎵媐lyer椋炶鍛榖aker:鐑樺煿甯坵riter浣滃miner鐭垮伐welder鐒婃帴宸ancer鑸炶卨aoyer寰嬪笀leader棰嗚,teacher鑰佸笀,farmer鍐滄皯 or缁撳熬鐨:doctor鍖荤敓 emperor鐨囧笣 tailor瑁佺紳甯 sailor:鑸瑰憳/姘存墜 auditor:瀹¤鍛 vistor娓稿 鏈汉鏅哄姏鏈夐檺,鍙兘甯綘杩欎箞澶,甯屾湜鑳藉府鍒颁綘 鏈洖绛旂敱鎻愰棶鑰呮帹鑽 涓炬姤|...
绛旓細鍑虹撼鍛 Cashier娉曞緥璇嶆眹:璀﹀憳Police Officer 璀﹀畼Police Sergeant棣栧腑妫瀵熷畼鍔╃悊 Assistant Attorney General 鍚堝悓绠＄悊鍛 Contracts Manager 鍙嶈椽璋冩煡鍛 Ombudsman 淇濆畨缁忕悊 Security Manager娉曞緥鍔╃悊 Legal Assistant娉曞緥绉樹功 Legal Secretary 寰嬪笀Attorney娑堥槻鍛 Fire Fighter 娉曞緥鑱屽憳 Law Clerk鍙告硶瀛︾敓 Law Student 寰嬪笀涓撹亴鍔╂墜...
绛旓細鑰佸笀 鍖荤敓 鍐滄皯 鍑虹杞﹀徃鏈 璀﹀療 鍔炲叕瀹ゅ伐浣滀汉鍛 姝屾墜 鑸炶箞婕斿憳 閭樊 绉戝瀹 鍟嗕汉 瓒崇悆杩愬姩鍛 绡悆杩愬姩鍛
绛旓細Chicane锛氬噺閫熷集閬擄紱杩欎釜鑻辨枃鍗曡瘝鐨勪腑鏂囩洿璇戞槸"璇堥獥"鐨勬剰鎬濓紝浣嗗湪F1璧涜溅涓紝鎸囩殑鏄湪鐩寸嚎璧涢亾涓婅缃殑杩炵画寮亾锛岀敤鏉ラ檷浣庤禌杞︾殑杞﹂熴侶airpin锛氬彂澶瑰集閬擄紱闅惧害闈炲父楂橈紝杞︽墜椹炬帶闈炲父妫樻墜鐨勫集閬擄紝閫氬父鏄180搴﹁薄鍙戝す浼肩殑寮亾璺銆侱irty air锛氫贡娴侊紱鎬ラ┒涓殑璧涜溅鎵浜х敓鐨勪笉鍚屾柟鍚戙佷笉鍚岃搴︾殑姘旀祦銆備贡娴佷細骞叉壈...
绛旓細2. won鈥檛 3. they鈥檒l 4. paper 5. use 6. less 7. fewer 8. pollution 9. tree 10. she鈥檒l 11. building 12. astronaut 13. rocket 14. space 15. space station 16. fly 17. took 18. moon 19. I鈥檒l 20. fall 21. fell 22. alone 23. pet 24. pat 25. parrot 26....
绛旓細sosome, sky, snow, short, sick, sit, stand, slow, spend, state, stability, star, smart, still, sleep, show, star, smooth, shower, shoe, stick, stock, sock, soft, software, speed, spring,seaport n.娴锋腐锛屾腐甯 secondary a.绗簩鐨勶紱娆¤鐨 secondly ad.绗簩(鐐)锛涘叾娆 secret...
绛旓細2.Dear sir鐢峰＋/madam濂冲＋ 瀹炰範鐢熷彲浠ユ槸鍦ㄥ尰闄㈢殑瀹炰範鍖荤敓,涔熷彲浠ユ槸鍦ㄥ叕鍙告垨鏄簨鍔℃墍鐨勫疄涔犵敓.濂借薄璺熸煰鏋楅】鏈夋煋鐨凩ewinsky,灏辨槸鍦ㄧ櫧瀹仛瀹炰範鐢熸椂璺熶粬璁よ瘑鐨."Monica Samille Lewinsky (born July 23, 1973) is an American woman who was thrust into the public limelight after having a sexual ...
绛旓細闃垮崱绱㈠鏁欑綉鏄綗澶т负浠ｈ█鐨勫搧鐗,璇剧▼鏈夊皯鍎胯嫳璇佽嫳璇彛璇佸晢鍔¤嫳璇拰闆呮濇墭绂忕瓑绛,閲囪垂鐢ㄥ湪绾垮鏁欎竴瀵涓鐨勬暀瀛︽柟寮,鏁欏涓婇拡瀵规瘡涓鍛樹笉鍚岀殑鍩虹鍒跺畾璇剧▼銆傝垂鐢ㄦ瘡鑺傝13.8鍏冭捣銆傝繖閲屾湁涓涓厤璐硅瘯鍚棰嗗彇:闃垮崱绱㈠鏁欒鍏嶈垂璇曞惉102020-01-11鍏充簬sport鐨勮嫳璇瘝姹race 璺 middle-distance race 涓暱璺 long-distance ...
绛旓細瀹跺涵 friends 鍓叞璧 鏈嬪弸浠 graduation 涓媺绉婣鑲 姣曚笟 锛圓璇鑻辨枃瀛楁瘝 A 鐨勯煶锛塰obby 钂挎瘮 鍏磋叮,鐖卞ソ 锛堣尲钂跨殑钂匡紝鍙1澹帮級Home 杞颁憨 瀹 pets 娲炬 瀹犵墿锛堣繖閲屾槸澶嶆暟锛岃〃绀轰竴涓互涓婏級summer 钀ㄤ箞鍎 澶忓ぉ vacation 涓篕绁 鍋囨棩 (K璇昏嫳鏂囧瓧姣 K)wedding 姝拤 缁撳 work 鎻″厠 宸ヤ綔 ...
