请问用worth还是worthy？ 请问一下worth 与 worthy在句子中用法的区别，谢谢
worth\u548cworthy\u7528\u6cd5\u7684\u533a\u522b\u505c\u8bfe\u4e0d\u505c\u5b66 \u8fa8\u522bworth worthy worthwhile\uff0c\u5e2e\u5b66\u751f\u7406\u6e05\u8003\u70b9\u77e5\u8bc6
worth\u4e0eworthy\u90fd\u662f\u4f5c\u201c\u503c\u5f97\u201d\u8bb2\u7684\u5f62\u5bb9\u8bcd\uff0c\u4f46\u5728\u4f7f\u7528\u4e0a\u548c\u4e0e\u8bcd\u7684\u642d\u914d\u5173\u7cfb\u4e0a\u90fd\u4e0d\u76f8\u540c\u3002
\u4e00\u3001worth\u4e00\u822c\u53ea\u7528\u4f5c\u8868\u8bed
1\uff0e\u4e3b\u8bed\uff08\u7269\uff09+be +worth + \u540d\u8bcd\u3002
Hawaii is a beautiful place for travelling and worth a visit. \u590f\u5a01\u5937\u662f\u4e2a\u65c5\u6e38\u80dc\u5730\uff0c\u503c\u5f97\u4e00\u6e38\u3002
The new bike is worth 350 yuan \u3002\u8fd9\u8f86\u65b0\u81ea\u884c\u8f66\u503c350\u5143\u3002
2\uff0e\u4e3b\u8bed\uff08\u4eba\uff09+ be +worth + (\u8868\u793a\u91d1\u94b1\u6216\u8d22\u4ea7)\u540d\u8bcd\u3002\u8868\u793a\u201c\u62e5\u6709\u2026\u2026\u8d22\u4ea7\u201d\u3002
He is worth several million dollars .\u4ed6\u6709\u597d\u51e0\u767e\u4e07\u7f8e\u5143\u7684\u8d22\u4ea7\u3002
How much is Mr. Green worth ?\u683c\u6797\u5148\u751f\u6709\u591a\u5c11\u8d22\u4ea7\u3002
3\uff0e\u4e3b\u8bed\uff08\u7269\uff09+ be + worth +\u52a8\u540d\u8bcd\u3002
The book is worth reading .\u8fd9\u672c\u4e66\u503c\u5f97\u4e00\u8bfb\u3002
The car isn't worth repairing.\u8fd9\u8f86\u6c7d\u8f66\u4e0d\u503c\u5f97\u4fee\u4e86\u3002
\u8bf7\u6ce8\u610f\uff1a\uff081\uff09\u5728\u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u540d\u5b50\u7684\u4e3b\u8bed\u4e0e\u52a8\u540d\u8bcd\u5728\u903b\u8f91\u4e0a\u6709\u52a8\u5bbe\u5173\u7cfb\uff0c\u56e0\u6b64\u8fd9\u4e2a\u52a8\u540d\u8bcd\u5e94\u8be5\u662f\u53ca\u7269\u7684\uff08\u5982\u4e0a\u8ff0\u4f8b\u53e5\uff09\u6216\u5177\u6709\u53ca\u7269\u6027\u8d28\u7684\u77ed\u8bed\u52a8\u8bcd\uff08\u5982\u4e0b\u8ff0\u4f8b\u53e5\uff09\u3002
The broadcast programme is worth listening to .\u8fd9\u6761\u5e7f\u64ad\u8282\u76ee\u503c\u5f97\u4e00\u542c\u3002
The picture is worth taking good care of .\u90a3\u5e45\u753b\u503c\u5f97\u597d\u597d\u4fdd\u5b58\u3002
\uff082\uff09\u5728\u8fd9\u7ed3\u6784\u4e2d\uff0c\u4e5f\u53ef\u7528\u5148\u884c\u8bcdit \u4f5c\u4e3b\u8bed\u3002
It is worth repairing the TV set. \u8fd9\u53f0\u7535\u89c6\u673a\u503c\u4fee\u4e00\u4e0b\u3002
\uff083\uff09worth\u524d\u9762\uff0c\u4e00\u822c\u7528well\u4fee\u9970\uff0c\u4e0d\u7528very\u3002
The scheme is well worth a try .\u8fd9\u4e2a\u8ba1\u5212\u5f88\u503c\u5f97\u4e00\u6b21\u3002
4\uff0eWorth one's while "\u5bf9\u2026\u2026\u662f\u503c\u5f97\u505a\u7684\uff0c\u5bf9\u2026\u2026\u6709\u76ca\u7684\uff0c\u4f7f\u611f\u5174\u8da3\u7684\u201d\uff0c\u4e3b\u8bed\u662f\u52a8\u540d\u8bcd\u6216\u52a8\u8bcd\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u3002\u53e5\u9996\u7528it\u4f5c\u5f62\u5f0f\u4e3b\u8bed\u3002
\uff081\uff09 It is worth (one's) while + doing sth.\u503c\u5f97\u67d0\u4eba\u505a\u67d0\u4e8b\u3002
It is worth out while discussing the question again .\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\u503c\u5f97\u6211\u4eec\u518d\u8ba8\u8bba\u4e00\u4e0b\u3002
\uff082\uff09 It is worth (one's)while +to do sth. =To do sth .is worth(one's)while.\u503c\u5f97\uff08\u67d0\u4eba\uff09\u505a\u67d0\u4e8b\u3002
It would be well worth your while to come to the meeting. \u6765\u53c2\u52a0\u8fd9\u4e2a\u4f1a\u8bae\u5bf9\u4f60\u6765\u8bf4\u662f\u5f88\u503c\u5f97\u7684\u3002
\u4e8c\u3001worthy \u53ef\u4f5c\u5b9a\u8bed\u548c\u8868\u8bed\uff0c\u4f5c\u8868\u8bed\u65f6\u662f\u201c\u503c\u5f97\u201d\u7684\u542b\u4e49\u3002
1\uff0eWorthy \u53ef\u4f5c\u5b9a\u8bed\uff0c\u610f\u601d\u662f\u201c\u53ef\u656c\u7684\uff0c\u6709\u4ef7\u503c\u5f97\uff0c\u76f8\u79f0\u7684\u201d\u3002
They are my worthy friends. \u4ed6\u4eec\u662f\u6211\u7684\u53ef\u656c\u7684\u670b\u53cb\u3002
2\uff0e Worthy \u4f5c\u8868\u8bed\uff0c\u540e\u63a5\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u4f5c\u72b6\u8bed\u3002\u5982\u679c\u53e5\u5b50\u7684\u4e3b\u8bed\u662f\u52a8\u8bcd\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u7684\u903b\u8f91\u4e3b\u8bed\uff0c\u5219\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u6709\u4e3b\u52a8\u8bed\u6001\uff1b\u5982\u679c\u662f\u52a8\u5bbe\u5173\u7cfb\uff0c\u5219\u7528\u88ab\u52a8\u8bed\u6001\u3002
The problem is worthy to be considered .\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\u503c\u5f97\u8003\u8651\u3002
3\uff0eWorthy of \u201c\u503c\u5f97\u2026\u2026\uff0c\u914d\u5f97\u4e0a\u2026\u2026\u201d\u3002
\uff081\uff09\u4e3b\u8bed + be + worthy of + n .
The article is worthy of careful study . \u8fd9\u7bc7\u6587\u7ae0\u503c\u5f97\u4ed4\u7ec6\u7814\u7a76\u3002
Her achievements are worthy of the highest praise .\u5979\u7684\u6210\u5c31\u503c\u5f97\u9ad8\u5ea6\u7684\u8d5e\u626c\u3002
\uff082\uff09\u4e3b\u8bed + be + worthy of + being done
The book is worthy of being read .\u8fd9\u672c\u4e66\u503c\u5f97\u4e00\u8bfb\u3002
\u6bd4\u8f83\uff1aThe book is worthy to read.
The book is worth reading .
(3)worthy of \u4f5c\u540e\u7f6e\u5b9a\u8bed\u3002
He is a teacher worthy of great respect. \u4ed6\u662f\u4f4d\u53d7\u5c0a\u656c\u7684\u6559\u5e08\u3002
He is a poet worthy of the name .\u4ed6\u662f\u4e00\u4f4d\u540d\u526f\u5176\u5b9e\u7684\u8bd7\u4eba\u3002
1、做形容词时。
（1）worth做形容词时，表示“有?价值；值得做...(worth doing)”;
例：This trip was really expensive but it was worth every penny.这次旅游花销不小，但还是很值得的。
（2）worthy做形容词时，表示“值得的(worthy of);值得尊敬的”。
例：He devoted his whole life to the worthy cause.他为这个崇高的事业奉献了自己的一生。
2、做名词时。
（1）worth做名词时，表示“价值...的东西；意义，作用”。
例：The solders’ contribution was of great worth.战士们的贡献具有伟大的意义。
（2）worthy做名词时表示“大人物，伟人”。
例：Some locals worthies will attend the meeting.一些当地知名人士将会出席会议。
3、句法功能
（1）worth 通常只用作表语，不用于名词前作定语；
例：It isn‘t worth the trouble. 不值得费那个事。
（2）worthy 可用作表语和定语。
例：He is a worthy gentleman. 他是位值得尊敬的绅士。
4、修饰习惯
（1）worth习惯上不用very修饰(要表示类似意思可用well)；
（2）而worthy和worthwhile则可以用副词very修饰。
例：veryThat is very worthy of our attention.那件事很值得我们注意。
后面跟extra cost的话，要用worth。
worth worthy 的用法和区别如下：
1、worth adj&n.值得，应该,作形容词在句中只能作表语
【句型1】sb./sth. be worth ... :
【例句1】His words are worth notice.他的话值得注意.
【句型2】be (well) worth doing (很)值得做...,注意这个句型是主动表被动的用法。
【例句2】This book is worth reading.
2、worthy adj&n.有价值的,值得...的,做形容词时既可以做表语又可以作定语
【句型1】be worthy of +n.
【例句2】He is worthy of our praise.
【句型2】be (quite)worthy of being done (很)值得做... :
【例句2】The film is worhty of being watched.
【句型3】be worthy to be done (很)值得做... ,上面的句子可以改写为:
【例句3】The film is worthy to be watched.
用worth，worth是个比较特殊的形容词，用法同介词，后接名词、代词、数字或动词的-ing形式。
以下是牛津词典节选：
worth：
adj.
[ not before noun ] ( used like a preposition, followed by a noun, pronoun or number, or by the -ing form of a verb 用法同介词，后接名词、代词、数字或动词的-ing形式 )
1.
having a value in money, etc. 有…价值；值…钱
例：
Our house is worth about ￡100 000. 我们的房子大约值10万英镑。
绛旓細锛1锛worth 閫氬父鍙敤浣滆〃璇紝涓嶇敤浜庡悕璇嶅墠浣滃畾璇紱渚嬶細It isn鈥榯 worth the trouble. 涓嶅煎緱璐归偅涓簨銆傦紙2锛墂orthy 鍙敤浣滆〃璇拰瀹氳銆備緥锛欻e is a worthy gentleman. 浠栨槸浣嶅煎緱灏婃暚鐨勭粎澹4銆佷慨楗颁範鎯 锛1锛墂orth涔犳儻涓婁笉鐢╲ery淇グ(瑕佽〃绀虹被浼兼剰鎬濆彲鐢╳ell)锛涳紙2锛夎寃orthy鍜寃orthwhile鍒欏彲浠...
绛旓細worth 閫氬父鍙敤浣滆〃璇紝涓嶇敤浜庡悕璇嶅墠浣滃畾璇倃orthy 鍜 worthwhile 鍙敤浣滆〃璇拰瀹氳銆備簩銆佷粠鎵浣跨敤鐨勪慨楗拌鏉ョ湅 銆倃orth 涔犳儻涓婁笉鐢 very 淇グ(瑕佽〃绀虹被浼兼剰鎬濆彲鐢 well)锛岃 worthy 鍜 worthwhile 鍒欏彲浠ョ敤鍓...
绛旓細1銆worth adj&n.鍊煎緱,搴旇,浣滃舰瀹硅瘝鍦ㄥ彞涓彧鑳戒綔琛ㄨ 銆愬彞鍨1銆憇b./sth. be worth ... : 銆愪緥鍙1銆慔is words are worth notice.浠栫殑璇濆煎緱娉ㄦ剰. 銆愬彞鍨2銆慴e (well) worth doing (寰)鍊煎緱鍋...,娉ㄦ剰杩欎釜鍙ュ瀷鏄富鍔ㄨ〃琚姩鐨勭敤娉曘 銆愪緥鍙2銆慣his book is worth reading. 2銆亀orthy adj&n.鏈変环鍊...
绛旓細褰㈠璇,涓worth鍚屼箟,浣嗘惌閰嶄笉鐩稿悓銆 褰㈠璇,鐢ㄤ綔琛ㄨ鎴栧畾璇,鎸囨煇浜嬬墿鏄煎緱鐨,鎴栨煇浜嬫槸鍊煎緱鍋氱殑銆 鐢ㄦ硶鍖哄埆銆 甯哥敤浜巗th is worth v -ing缁撴瀯涓,鍔ㄥ悕璇嶇煭璇湪杩欓噷琛ㄧず琚姩鎰忎箟銆傛湰涓殑sth 鏈夋椂鍙崲鐢╥t,杩欐椂it鏄舰寮忎富璇,鍔ㄥ悕璇嶇煭璇槸鐪熸涓昏銆 鏄舰瀹硅瘝,鍙敤浣滃畾璇,浣滆〃璇椂鍚庨潰鎺モ渙f+鍚嶈瘝鈥濇垨...
绛旓細涓夎呴兘鍙互浣滀负瀹氳浣跨敤锛屼絾鐢ㄦ硶鏈夋墍涓嶅悓銆倃orth澶氱敤浜巄e worth sth缁撴瀯锛岃〃绀烘煇浜嬫垨鏌愮墿鍊煎緱鍋氭煇浜嬶紱worthy鐢ㄤ簬be worthy of being done缁撴瀯锛涜寃orthwhile鍒欏彲浠ョ敤浜庡绉嶇粨鏋勶紝濡侷t is worthwhile doing sth绛夈備笁銆佷晶閲嶇偣涓嶅悓锛氫笁鑰呴兘琛ㄧず“鍊煎緱”锛屼絾鍦ㄨ澧冨拰璇箟涓婃湁鎵涓嶅悓銆倃orth渚ч噸浜...
绛旓細1銆佽瘝鎬э細worth鏄舰瀹硅瘝锛屼篃鍙互浣滃悕璇嶏紱worthy鏄舰瀹硅瘝锛屼篃鍙互浣滃悕璇嶏紱worthwhile鏄舰瀹硅瘝銆2銆佹剰鎬濓細worth琛ㄧず鏌愮墿鐨勪环鍊兼垨璐ㄩ噺锛泈orthy琛ㄧず鏌愪汉鐨勫搧璐ㄦ垨琛屼负锛屼篃鍙互琛ㄧず鏌愪簨搴斿緱鐨勪笢瑗匡紱worthwhile琛ㄧず鏌愪簨鍊煎緱鑺辨椂闂淬侀噾閽辨垨鍔姏绛夈3銆佺敤娉曪細worth鍚庨潰璺熷悕璇嶆垨鍔ㄨ瘝鐨勭幇鍦ㄥ垎璇嶅舰寮忥紱worthy鍚庨潰璺熶笉瀹氬紡鎴...
绛旓細1.worth鏄竴涓彧鑳戒綔琛ㄨ鐨勫舰瀹硅瘝,鎰忔濅负鈥滃尖︹︾殑鈥濄佲滅浉褰撲簬鈥︹︾殑浠峰肩殑鈥濄佲滄湁鈥︹︿环鍊肩殑鈥濄佲滃煎緱鈥︹︾殑鈥.鍚庢帴鍚嶈瘝銆佹帴鍔ㄥ悕璇嶇殑涓诲姩褰㈠紡.渚嬪锛歍his second-hand car is worth $2000 at the most.The exhibition is worth a visit/visiting.It鈥檚 not worth getting angry with him...
绛旓細杩欎袱涓瘝鐨勫尯鍒垜鎳傦紝worth閫氬父鍙敤浣滆〃璇紝涓嶇敤浜庡悕璇嶅墠浣滃畾璇紝鎰忎负鈥滃尖︹︾殑鈥濄佲滅浉褰撲簬鈥︹︾殑浠峰肩殑鈥濄佲滄湁鈥︹︿环鍊肩殑鈥濄佲滃煎緱鈥︹︾殑鈥濓紝鍚庢帴鍚嶈瘝銆佹帴鍔ㄥ悕璇嶇殑涓诲姩褰㈠紡锛涜寃orthy浣滃悗缃畾璇椂锛屽繀椤荤敤鈥渨orthy of+鍚嶈瘝鈥濈粨鏋勩傜粰澶у鎬荤粨浜嗕袱涓瘝鐨勫惈涔夛紝鍏堝ぇ姒傜殑浜嗚В涓涓媬~鎺ヤ笅鏉ヨ...
绛旓細worth鐨勭敤娉 绛旀姒傝堪锛1. 鐢ㄤ綔褰㈠璇嶏紝琛ㄧず“鍊煎緱鐨”銆2. 鐢ㄤ綔鍔ㄨ瘝锛岃〃绀“鍊煎緱鍋氭煇浜”銆3. 涓庝笉鍚岃瘝璇惌閰嶄娇鐢ㄦ椂锛寃orth鏈変笉鍚岀殑琛ㄧ幇褰㈡併傝缁嗚В閲婏細浣滀负褰㈠璇嶇殑worth 褰搘orth浣滀负褰㈠璇嶆椂锛屼富瑕佽〃绀烘煇鐗╂垨鏌愪汉鐨勪环鍊肩壒鎬э紝鎰忎负“鏈変环鍊肩殑”銆“鍊煎緱閲嶈...
绛旓細worth鍜寃orthy鐨勫尯鍒細1銆佽瘝鎬т笉鍚寃orth鏄粙璇嶏紝worthy鏄舰瀹硅瘝銆2銆佷娇鐢ㄦ柟娉曚笉鍚寃orth涓嶈兘浣滃畾璇,浣滆〃璇椂鍚庨潰蹇呴』鎺ュ悕璇嶆ц瘝缁勶紝 worthy鏄舰瀹硅瘝,鍙敤浣滃畾璇,浣滆〃璇椂鍚庨潰鎺モ渙f锛嬪悕璇嶁濇垨鍔ㄨ瘝涓嶅畾寮忋
