太尉胸怀文言文翻译 王太尉荐寇准里王太尉的为人?
\u300a\u592a\u5c09\u80f8\u6000\u300b\u4e2d\uff0c\u54ea\u4e2a\u662f\u901a\u5047\u5b57\u201c\u81e3\u5728\u76f8\u4f4d\u4e45\uff0c\u653f\u4e8b\u9619\u5931\u5fc5\u591a\u201d\u4e00\u53e5\u4e2d\u7684\u201c\u9619\u201d\u3002
\u201c\u9619\u5931\u201d\u5373\u201c\u7f3a\u5931\u201d\u3002
\u738b\u592a\u5c09\u7684\u5fc3\u80f8\u5bbd\u5927\uff0c\u53ca\u65f6\u5bc7\u51c6\u5728\u7687\u4e0a\u524d\u8bf4\u738b\u592a\u5c09\u7684\u77ed\u5904\uff0c\u4ed6\u5374\u8bf4\u81ea\u5df1\u5904\u7406\u653f\u4e8b\u9519\u5f88\u591a
北宋·欧阳修《太尉胸怀》白话释义：
宋朝太尉王旦曾经推荐寇准为宰相，寇准多次在皇帝面前说王旦的缺点，而王旦却专门夸赞寇准的长处。有一帝对王旦说：“您虽然夸赞寇准的优点，可是他经常说您的坏话。”
王旦说：“本来应该这样。我在宰相的位子上时间很久，在处理政事时犯的错误一定很多。寇准对您不隐瞒我的缺点，更显示出他的忠诚，这就是我看重寇准的原因。”皇帝因此更加器重王旦。
原文：
王太尉荐寇莱公为相，莱公数短于上前，而太尉专称其长。帝谓旦曰:“卿虽称其美，彼专谈卿恶。”旦曰：“理固当然，臣在相位久，政事阙失必多。准对陛下无所隐，益见其忠直，此臣所以重准也。”上由是益贤太尉。
扩展资料
写作背景：
欧阳修是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖。 领导了北宋诗文革新运动，继承并发展了韩愈的古文理论。他的散文创作的高度成就与其正确的古文理论相辅相成，从而开创了一代文风。欧阳修在变革文风的同时，也对诗风、词风进行了革新。
北宋景德四年六月二十一日（1007年8月1日）寅时，欧阳修出生于绵州（今四川绵阳），当时他父亲任绵州军事推官 ，已经56岁了。大中祥符三年（1010年），父亲去世。欧阳修是家里的独子，与母亲郑氏相依为命，孤儿寡母只得到湖北随州去投奔欧阳修的叔叔。
叔叔家不是很富裕，好在母亲郑氏是受过教育的大家闺秀，用荻秆在沙地上教欧阳修读书写字。欧阳修的叔叔也不时关怀，总算没有让童年的欧阳修失去基本的教育。
欧阳修自幼喜爱读书，常从城南李家借书抄读，他天资聪颖，又刻苦勤奋，往往书不待抄完，已能成诵；少年习作诗赋文章，文笔老练，有如成人，其叔由此看到了家族振兴的希望，曾对欧阳修的母亲说：“嫂子不必担忧家贫子幼，你的孩子有奇才！不仅可以创业光宗耀祖，他日必然闻名天下。”
欧阳修的科举之路可谓坎坷。天圣元年（1023年）和天圣四年（1026年）两次参加科举都意外落榜。
天圣七年（1029年）春天，由胥偃保举，欧阳修就试开封府最高学府国子监。同年秋天，欧阳修参加了国子监的解试。欧阳修在国子学的广文馆试、国学解试中均获第一名，成为监元和解元，又在第二年的礼部省试中再获第一，成为省元，也算是“连中三元”。
欧阳修觉得，在即将到来的殿试中，自己肯定也能夺得状元，于是特意做了一身新衣服，准备到时候穿。欧阳修在广文馆有个同学，叫王拱辰，才19岁，也获得了殿试资格。一天晚上，王拱辰调皮地穿上欧阳修的新衣服，得意地说：“我穿状元袍子啦！”没想到，殿试那天，真的是王拱辰中了状元。
天圣八年（1030年），由宋仁宗赵祯主持的殿试在崇政殿举行。殿试放榜后，欧阳修被仁宗皇帝唱十四名，位列二甲进士及第。据欧阳修同乡时任主考官晏殊后来对人说，欧阳修未能夺魁，主要是锋芒过于显露，众考官欲挫其锐气，促其成才。
王太尉向皇上推荐寇准当北宋的宰相，可是寇准多次在皇上面前说王太尉的缺点，但太尉却专说寇准的优点。有一次，皇上对太尉说："你虽然说寇准的好话，可他却专说你的坏话。"太尉说:“按道理应该这样，我在相位这么久，国家政事缺失很多，寇准对陛下没有什么隐瞒，越发见他的忠诚老实，这就是我为什么如此看重寇准的原因。”皇上于是更加认为太尉是贤能的人。
原文有没有，或者这个文言文完整的题目。
绛旓細鈥濆綋鏃惰鐨勬椂鍊欎笉鐞嗚В,璇诲埌銆婃槗缁忋嬬殑鏃跺,绐佺劧鏄庣櫧,鍦ｄ汉鍚涘瓙,瀵瑰緟涓鍒,濡傚緟鈥滃瀛愨濅竴鏍,绾磥鏃犵鏃犳垜,鑷劧鏈夊瀹圭撼鐧惧窛鐨鑳告,鑳解滀互铏氬彈浜衡濄 9. 鏂囪█鏂 鐜嬫浘杈,瀛愬悰鎵 鐜嬪儳杈╁瓧鍚涙墠,鏄彸鍗皢鍐涚帇绁炲康鐨勫効瀛愩傚ぉ鐩戝勾闂寸帇鍍ц京闅忓悓鐖朵翰涓璧锋潵褰掗檮銆備粠瀹朵腑寰 鍙嚭鏉ヤ换婀樹笢鐜嬪浗宸﹀父渚嶃傛箻鏉熺帇浠讳腹闃冲肮,...
绛旓細1. 鏂囪█鏂囩炕璇 銆愯瘲鏂囩炕璇戙 浜轰滑姹傚(鎴栧仛瀛﹂棶),涓嶈兘澶╁ぉ涓婅繘,灏辫澶╁ぉ鍚庨銆傚鐙湴瀛︿範,鑰屼笉鍜屾湅鍙(浜掔浉浜ゆ祦鍚彂),灏卞繀鐒跺璇嗘祬钖勯毦浠ユ垚鍔;闀夸箙浣忓湪涓涓湴鏂,灏变細涓嶇煡涓嶈鍦版簿鏌撲笂鏌愮涔犳皵銆備笉骞镐綇鍦ㄧ┓涔″兓澹,鑰屽張娌℃湁(闆囩敤)杞﹂┈鐨勭洏璐,杩樺簲褰撳箍鍗氬湴瀛︿範銆佽缁嗗湴鑰冪┒,涓庡彜浜虹浉鍚,鏉ユ帰姹傚涔犻噷杈瑰摢鏄鐨勫摢...
绛旓細鐒跺垢寰楄祼褰掑緟閫,浣垮緱浼樻父鏁板勾涔嬮棿,灏嗕互鐩婃不鍏舵枃,涓斿涓烘斂銆澶皦鑻熶互涓哄彲鏁欒岃颈鏁欎箣,鍙堝垢鐭ｃ 銆婁笂姝﹀笣鑷崘涔︺鏂囪█鏂 涓滄柟鏈 鑷ｆ湐灏戝け鐖舵瘝,闀垮吇鍏勫珎銆傚勾鍗佷簩瀛︿功,涓夊啲,鏂囧彶瓒崇敤銆傚崄浜斿鍑诲墤銆傚崄鍏銆婅瘲銆嬨婁功銆,璇典簩鍗佷簩涓囪█銆傚崄涔濆瀛欏惔鍏垫硶,鎴橀檲涔嬪叿,閽查紦涔嬫暀,浜﹁浜屽崄浜屼竾瑷銆傚嚒鑷ｆ湐鍥哄凡璇靛洓鍗佸洓...
绛旓細5. 鐫﹂偦涔嬩箟鏂囪█鏂囩炕璇 鎬ョ敤 1銆佺潶閭绘槸姹夎璇嶈,鏄寚涓庨偦鍥芥垨閭诲鍜岀潶鐩稿銆 2銆侀噴涔:涓庨偦鍥芥垨閭诲鍜岀潶鐩稿銆 3銆佽鍑恒婁功路钄′徊涔嬪懡銆:鈥滄噵涔冩敻缁,鐫︿箖鍥涢偦,浠ヨ晝鐜嬪,浠ュ拰鍏勫紵銆傗 鍗楁湞 闄 寰愰櫟 銆婁负璐為槼渚噸涓庣帇澶皦涔︺:鈥滀絾 澶ч綈 浠佷俊涔嬮亾,鍏充簬鑷宠瘹鐫﹂偦涔嬫,鐢变簬瀛濆痉銆傗 瀹 鏇惧嚑 銆婄珛鏄ヨ瘲銆...
绛旓細2. 姹鏂囪█鏂囩炕璇寮澶存槸 鏌冲簡杩,瀛楁枃鍜,娌充笢瑙ｄ汉 鏌冲簡杩滃瓧鏂囧拰,娌充笢瑙ｄ汉銆備集鐖跺厓鏅,鏄畫鐨澶皦銆 搴嗚繙浠庡涓璧风敤浠婚儮宸炵殑涓荤翱,榻愮殑鍒濆勾浠诲皻涔﹂兘瀹橀儙銆佸ぇ鍙搁┈涓叺鍙傚啗銆佸缓姝﹀皢鍐涖侀瓘鍏村お瀹堛傞儭閬彈娲按,婕傛祦鍐茶蛋灞呮皯,涓嬬骇鍚忓＋浠姹傝縼绉荤櫨濮撶キ绁鍩庛傚簡杩滆:鈥滃ぉ闄嶉洦姘,鍝噷鏄煄鍙互棰勭煡鐨勫憿銆傛垜鍚姹熸渤...
绛旓細杩囦簡浜涙棩瀛,骞冲叕鍙堥棶绁侀粍缇,璇:鍥藉娌℃湁澶皦,浣犺涓鸿皝鍙互鑳滀换?鈥濈榛勭緤璇:鍗堝彲浠ャ傛檵骞冲叕璇:鍗堜笉鏄綘鐨勫効瀛愬悧?浠栧洖绛旇:鎮ㄦ槸闂皝鍙互鑳滀换鑰屼笉鏄皝鏄垜鐨勫効瀛,鏅嬫枃鍏濂姐傚張浠荤敤浜嗐傚叏鍥界殑鐧惧閮界О璧炵榛勭緤銆 瀛斿瓙鍚鍚,鎰熷徆閬:鈥滃攭,绁侀粍缇婂仛鐨勬槸瀵圭殑,浠栬崘涓惧埆浜,澶у叕鏃犵鍟!鈥 3. 鏂囪█鏂囩炕璇 1...
绛旓細鍐咃紝浣曞紓澶櫛涔嬪瑁堜腑涔庯紒鈥濇浜︾睄涔鑳告鏈叮涔熴璇戞枃涓猴細銆婇槷绫嶄紶銆嬭瘧鏂囬槷绫嶅瓧鍡ｅ畻锛岄檲鐣欏皦姘忎汉锛岀埗浜查槷锛岄瓘鍥界殑涓炵浉鎺撅紝鍦ㄥ綋涓栫煡鍚嶃傞槷绫嶅璨屽缇庝繆浼燂紝蹇楁皵寮闃斿鏀撅紝鍌茬劧鐙珛锛屼换鎬т笉鍙楃緛缁娿佸枩鎬掍笉鏄鹃湶鍦ㄨ〃鎯呬笂銆備粬鍗氳缇や功锛屽挨鍏跺枩濂姐婅佸瓙銆嬨婂簞瀛愩嬨傚棞閰掑苟鑳藉闀垮暩锛屽張寰堜細寮圭惔銆傚綋浠栧緱鎰忔椂...
绛旓細4. 鏂囪█鏂囩炕璇 宓囧悍鍝佽鐏垫椿鍠勪簬鎵撻搧銆 闄㈤噷鏈夋５鏌虫爲寰堣寕鐩,浜庢槸楗按鐜粫瀹,姣忓埌浜嗗澶,灏卞湪鏌虫爲涓嬫墦閾併備笢骞冲悤瀹夋暚浣╀粬楂橀泤鐨勫叴鑷,涓鎯冲康宓囧悍,灏变粠鍗冮噷澶栫殑鍦版柟鍚▼鍘昏宓囧悍,宓囧悍浠ヤ粬涓哄弸瀵逛粬寰堝弸鍠勩 鍚庢潵鍚曞畨琚摜鍝ヨ闄疯捣璇,鍥犳鍏ョ嫳,宓囧悍浣滄枃鏉ヨ瘉鏄庡悤瀹夋竻鐧,浜庢槸鍙堥崟浜嗗祰搴枫備粠鍓嶅祰搴疯传鍥,鏇句笌鍚戠鍏卞悓鍦ㄦ爲...
绛旓細鏌冲簡杩滃瓧鏂囧拰锛屾渤涓滆В浜恒備集鐖跺厓鏅紝鏄畫鐨澶皦銆傚簡杩滀粠瀹朵腑琚捣鐢ㄤ换閮㈠窞鐨勪富绨匡紝榻愮殑鍒濆勾浠诲皻涔﹂兘瀹橀儙銆佸ぇ鍙搁┈涓叺鍙傚啗銆佸缓姝﹀皢鍐涖侀瓘鍏村お瀹堛傞儭閬彈娲按锛屾紓娴佸啿璧板眳姘戯紝涓嬬骇鍚忓＋浠姹傝縼绉荤櫨濮撶キ绁鍩庛傚簡杩滆锛氣滃ぉ闄嶉洦姘达紝鍝噷鏄煄鍙互棰勭煡鐨勫憿銆傛垜鍚姹熸渤娑ㄦ按瓒呬笉杩囦笁澶╋紝杩欏張鏈変粈涔堝彲蹇ц檻鐨...
绛旓細銆愭敞閲娿戔憼鈥滈挓姣撯濆彞:杩欎竴鍒欐晠浜嬩笌鏈瘒绗4 鍒欏瓟鏂囦妇浜屽瓙鍋烽厭浜嬬暐鍚,澶ф鏄悓涓浠朵簨,鍙槸浼犻椈鍚勫紓銆傚洜:浜庢槸;灏便 鈶℃墭瀵(m猫i):鍋囪鐫＄潃浜嗐 銆璇戞枃銆戦挓姣撳厔寮熶咯灏忔椂鍊,涓娆℃纰颁笂鐖朵翰鐧藉ぉ鐫¤,浜庢槸涓鍧楀幓鍋疯嵂閰掑枬銆 浠栫埗浜插綋鏃跺凡鐫￠啋浜,濮戜笖瑁呯潯,鏉ョ湅浠栦滑鎬庝箞鍋氥傞挓姣撹杩囩ぜ鎵嶅枬,閽熶細鍙【鍠,涓嶈绀笺傝繃...
