浪子回头的英文,浪子回头的翻译,怎么用英语翻译浪子 浪子回头-翻译
\u300a\u6d6a\u5b50\u56de\u5934\u300b\u8304\u5b50\u86cb\u7ffb\u8bd1 \u51c6\u786e\u4e9b\u7684\u8fd9\u7248\u7684\u6b4c\u8bcd\u5176\u5b9e\u5df2\u7ecf\u5927\u81f4\u4e0a\u90fd\u7ffb\u51fa\u6765\u4e86\uff0c\u6211\u6539\u4e86\u94f3\u5eb7\uff0c\u53ea\u505a\u90e8\u5206\u89e3\u91ca\uff1a
\u70df\u4e00\u652f\u4e00\u652f\u4e00\u652f\u5730\u70b9
\u9152\u4e00\u676f\u4e00\u676f\u4e00\u676f\u5730\u5e72
\u8bf7\u4f60\u8981\u4f53\u8c05\u6211
\u6211\u9152\u91cf\u4e0d\u597d\u522b\u7ed9\u6211\u6316\u94f3\u5eb7\uff08\u6ce8\uff1a\u94f3\u5eb7\u5927\u6982\u53ef\u4ee5\u8bf4\u662f\u662f\u6574\u3001\u641e\u3001\u5f04\uff0c\u5728\u80cc\u540e\u641e\u9b3c\u4e4b\u7c7b\u7684\u610f\u601d\uff09
\u65f6\u95f4\u4e00\u5929\u4e00\u5929\u4e00\u5929\u5730\u8d70
\u6c57\u4e00\u6ef4\u4e00\u6ef4\u4e00\u6ef4\u5730\u6d41
\u6709\u4e00\u5929\u6211\u4eec\u90fd\u8001
\u5e26\u59bb\u5b50\u4e00\u8d77
\u6d6a\u5b50\u56de\u5934
\u4eb2\u7231\u7684 \u53ef\u7231\u7684 \u82f1\u4fca\u7684 \u670b\u53cb
\u5783\u573e\u7684 \u6ca1\u54c1\u7684 \u6ca1\u51fa\u606f\u7684 \u670b\u53cb
\u5728\u574e\u5777\u7684\u8def\u9a91\u6211\u4e8c\u6d41\u6469\u6258\u8f66\uff08\u6ce8\uff1a\u6b4c\u8bcd\u4e2d\u7684\u4e24\u5149\u5dee\u4e0d\u591a\u5c31\u4e8c\u6d41\uff0c\u4e0d\u597d\u3001\u70c2\u7684\u610f\u601d\uff0c\u5f62\u5bb9\u4eba\u5219\u6307\u4e0d\u600e\u4e48\u53ef\u9760\u3001\u6563\u6f2b\uff09
\u53cd\u6b63\u6211\u7684\u4eba\u751f\u50cf\u662f\u72d7\u5c4e
\u6211\u6ca1\u94b1\u6ca1\u59bb\u6ca1\u5b50\u53ea\u6709\u4e00\u6761\u547d
\u670b\u53cb\u554a
\u4e00\u8d77\u6765\u8d4c\u5427
\u70df\u4e00\u652f\u4e00\u652f\u4e00\u652f\u5730\u70b9
\u9152\u4e00\u676f\u4e00\u676f\u4e00\u676f\u5730\u5e72
\u8bf7\u4f60\u8981\u4f53\u8c05\u6211
\u6211\u9152\u91cf\u4e0d\u597d\u522b\u7ed9\u6211\u94f3\u5eb7
\u65f6\u95f4\u4e00\u5929\u4e00\u5929\u4e00\u5929\u5730\u8d70
\u6c57\u4e00\u6ef4\u4e00\u6ef4\u4e00\u6ef4\u5730\u6d41
\u6709\u4e00\u5929\u6211\u4eec\u90fd\u8001
\u5e26\u59bb\u5b50\u4e00\u8d77
\u6d6a\u5b50\u56de\u5934
\u5728\u574e\u5777\u7684\u8def\u9a91\u6211\u4e8c\u6d41\u6469\u6258\u8f66
\u53cd\u6b63\u6211\u7684\u4eba\u751f\u50cf\u662f\u72d7\u5c4e
\u6211\u6ca1\u94b1\u6ca1\u59bb\u6ca1\u5b50\u53ea\u6709\u4e00\u6761\u547d
\u670b\u53cb\u554a
\u4e00\u8d77\u6765\u8d4c\u5427
\u70df\u4e00\u652f\u4e00\u652f\u4e00\u652f\u5730\u70b9
\u9152\u4e00\u676f\u4e00\u676f\u4e00\u676f\u5730\u5e72
\u8bf7\u4f60\u8981\u4f53\u8c05\u6211
\u6211\u9152\u91cf\u4e0d\u597d\u522b\u7ed9\u6211\u94f3\u5eb7
\u65f6\u95f4\u4e00\u5929\u4e00\u5929\u4e00\u5929\u5730\u8d70
\u6c57\u4e00\u6ef4\u4e00\u6ef4\u4e00\u6ef4\u5730\u6d41
\u6709\u4e00\u5929\u6211\u4eec\u90fd\u8001
\u5e26\u59bb\u5b50\u4e00\u8d77
\u5e26\u59bb\u5b50\u4e00\u8d77
\u5e26\u59bb\u5b50\u4e00\u8d77
\u5982\u679c\u662f\u8981\u4e2a\u522b\u7528\u8bcd\u7684\u7ffb\u8bd1\u90a3\u53ef\u80fd\u8981\u63d0\u4f9b\u6709\u4ec0\u4e48\u7279\u522b\u4e0d\u660e\u767d\u7684\u5730\u65b9\u6bd4\u8f83\u597d\u7ffb\u3002\u81f3\u4e8e\u97f3\u8bd1\u5df2\u7ecf\u5f88\u591a\u4e86\u3002
\u6d6a\u5b50\u56de\u5934 \u7ffb\u8bd1\u6210\u82f1\u6587\u662f:A fault confessed is half redressed.
\u5206\u6790\u89e3\u91ca:
Fault, a mistake or imperfection\u8fc7\u9519\uff1b\u7f3a\u70b9\uff0c
\u6bdb\u75c5\u3002\u6211\u4eec\u5e73\u65f6\u5728\u627f\u8ba4\u9519\u8bef\u7684\u65f6\u5019\u5e38\u7528\u8fd9\u6837\u4e00\u53e5\u8bdd\uff1a\u8fd9\u90fd\u662f\u6211\u7684\u9519\u3002\u7528\u82f1\u8bed\u8868\u8fbe\u5c31\u662fIt's my fault.
Confess, to admit ( a fault, crime, something wrong)\u5766\u767d\uff1b\u627f\u8ba4(\u9519\u8bef\u3001\u7f6a\u884c\u3001\u9519\u4e8b)\u3002She confessed toshavingsstolen the money.\u5979\u5766\u767d\u8bf4\u5979\u5077\u4e86\u94b1\u3002\u52a0\u4e0aed\uff0c\u5728\u8fd9\u91cc\u4fee\u9970fault\uff0c\u505a\u5f62\u5bb9\u8bcd\uff0c\u89e3\u91ca\u4e3a\u5df2\u627f\u8ba4\u7684\u9519\u8bef\u3002
Redress, to put right (a wrong, injustice, etc.)\u6539\u6b63\uff1b\u77eb\u6b63\uff1b\u7ea0\u6b63\u3002\u5728\u8fd9\u91cc\u505a\u5f62\u5bb9\u8bcd\uff0c\u89e3\u91ca\u4e3a\u6539\u6b63\u7684\uff0c\u7ea0\u6b63\u7684\u3002
return to the fold;clear one's skirts;range oneself更多释义>>
[网络短语]
浪子回头 return of the prodigal son;Prodigal Son;return to the fold
浪子回头金不换 Prodigal Son Jin Bu Huan;The Prodigal Son Returns;money can't but you
浪子回头的证明 Certificate of Rehabilitation
1.A fault confessed is half redressed 2.A prodigal who returns is more precious than gold.
绛旓細娴瓙鍥炲ご return to the fold锛沜lear one's skirts锛況ange oneself鏇村閲婁箟>> [缃戠粶鐭]娴瓙鍥炲ご return of the prodigal son;Prodigal Son;return to the fold 娴瓙鍥炲ご閲戜笉鎹 Prodigal Son Jin Bu Huan;The Prodigal Son Returns;money can't but you 娴瓙鍥炲ご鐨勮瘉鏄 Certificate of Rehabilitat...
绛旓細娴瓙鍥炲ご锛Return of the prodigal 锛屽氨鏄繖涓
绛旓細銆愯嫳璇炕璇戙戯細turn over a new leaf 銆愪縿璇炕璇戙
绛旓細娴瓙鍥炲ご鐨勮嫳鏂囩炕璇戝強鍏跺畠:銆愯嫳鏂囩炕璇戙戯細1.return of the prodigal son 2.to turn over a new leaf
绛旓細銆愯嫳鏂囥戯細 return to the fold 2銆佹氮瀛愬洖澶撮噾涓嶆崲 銆愭嫾闊炽戯細 l脿ng z菒 hu铆 t贸u j墨n b霉 hu脿n 銆愯В閲娿戯細 鎸囦笉璧版閬撶殑浜烘敼閭綊姝e悗鏋佸叾鍙吹銆傘愬嚭澶勩戯細 銆婂叓 鍗 涓 姊 路 绗 32 姊︺嬶細鈥滄湁閬撴槸娴瓙鍥炲ご閲戜笉鎹傗濄愪妇渚嬮犲彞銆戯細 甯歌█閬擄細娴瓙鍥炲ご閲戜笉鎹紝鎴戜滑寰楀敖鍔涘府鍔╀粬銆傘愭嫾闊...
绛旓細娴瓙鍥炲ご閲戜笉鎹 鍩烘湰缈昏瘧 A fault confessed is half redressed 缃戠粶閲婁箟 娴瓙鍥炲ご閲戜笉鎹:A fault confessed is half redressed 鏍囧噯鐨勮娉曞摝~~~锛
绛旓細娴瓙 [璇嶅吀] prodigal; loafer; libertine; wastrel; dissipator;[渚嬪彞]浠栬繖涓様鏃娴瓙锛浠婃棩鎴愪簡鍏堣繘宸ヤ綔鑰呫侫 former loafter, he is now an advanced worker.
绛旓細銆娴瓙鍥炲ご銆婽he Gentle Grafter 銆婂叕涓讳笌缇庢床鐙 The Princess and the Puma 銆婅壓鏈搧涓庣墽鍦虹儓椹婬ygeia at the Solito 銆婁汉鐢熼亾璺殑閫夋嫨銆婽he Road We Take 銆婃劅鎭╄妭鐨勪袱浣嶇粎澹婽wo Thanksgiving Day Gentlemen銆婁箶娌讳簹鐨勮瀹氥婤abes In The Jungle 鈥斺斺旀湁涓枃缈昏瘧鐨勫彧鏈夊涓嬪嚑绡: "Girl" 鈥滃濞樷 鈥淣ext...
绛旓細浠婃寚鍜掗獋 闃存祿 娴撴祿鐨勭豢鑽 娴峰ぉ鐩稿惢 褰㈠娴峰ぉ涓鑹茬殑鏍峰瓙 娴瓙鍥炲ご 鎸囩粓浜庢敼閭綊姝d簡 纰岀缁堢敓 褰㈠蹇欑鎱㈡棤鐩殑鐩村埌姝诲幓 缁濆閫㈢敓 缁濆锛氭璺傚湪闄峰叆缁濆鐨勫洶澧冧腑閬囧埌浜嗙敓璺傚褰㈠鐢熷懡鏀稿叧鐨勬儏鍐典笅 鍙湜涓嶅彲鍗 鍗筹細鎺ヨ繎銆傝兘鏈涜锛屼絾杈句笉鍒版垨涓嶈兘鎺ヨ繎銆傚父姣斿柣鐩墠杩樹笉鑳藉疄鐜扮殑浜嬬墿銆
绛旓細娴瓙鍥炲ご 鎴愯瑙i噴锛氭寚涓嶈蛋姝i亾鐨勪汉鏀归偑褰掓鍚庢瀬鍏跺彲璐 鍏告晠鐢辨潵锛氭槑鏈濈殑鏃跺欙紝鏈変竴涓储涓诲勾杩囧崐鐧撅紝鎵嶅枩寰楄吹瀛愶紝鍙栧悕涓哄ぉ瀹濓紝澶╁疂闀垮ぇ鍚庢父鎵嬪ソ闂诧紝鎸ラ噾濡傚湡锛岃佽储涓绘曞効瀛愯繖鏍蜂笅鍘讳繚涓嶄綇瀹朵笟锛屼究璇蜂簡涓厛鐢熸暀浠栨槑鐧戒簨鐞嗭紝杞绘槗涓嶈浠栧嚭闂紝鍦ㄥ厛鐢熺殑绠℃暀涓嬶紝澶╁疂娓愭笎鍦板彉寰楃煡涔﹁瘑绀间簡銆備笉涔咃紝澶╁疂鐨...