卜算子·咏梅毛译文古诗拼音
卜算子·咏梅毛译文古诗拼音如下：
bǔ算suàn子zǐ·咏yǒng梅méi
读dú陆lù游yóu咏yǒng梅méi词cí，反fǎn其qí意yì而ér用yòng之zhī。
风fēng雨yǔ送sòng春chūn归guī，飞fēi雪xuě迎yíng春chūn到dào。
已yǐ是shì悬xuán崖yá百bǎi丈zhàng冰bīng，犹yóu有yǒu花huā枝zhī俏qiào。
俏qiào也yě不bù争zhēng春chūn，只zhǐ把bǎ春chūn来lái报bào。
待dài到dào山shān花huā烂làn漫màn时shí，她tā在zài丛cóng中zhōng笑xiào。
译文：
品读了陆游的《卜算子·咏梅》，反用其原本的寓意而写了这首词。
风雨将春天送走了，飞雪又把春光迎来。正是悬崖结下百丈冰柱的时节，但仍然有花枝俏丽竞放。俏丽但不掠春光之美，只是把春天的消息来报告。等到满山遍野开满鲜花之时，梅花却在花丛中欢笑。
诗歌鉴赏：
此词塑造了梅花俊美而坚韧不拔的形象，鼓励人们要有威武不屈的精神和革命到底的乐观主义精神。上阕主要写梅花傲寒开放的美好身姿，描绘梅花的美丽、积极与坚贞；下阕主要写梅花的精神风貌，表现了梅花坚强不屈、不畏寒冷，对春天充满信心和谦虚的风格。
上阕主要写梅花傲寒开放的俏丽身姿。起始二句叙季节的变换，既平直自然，又蕴含哲理。第一句才说“春归”，第二句就说“春到”。春归是梅花在风雨中所送，春到是梅花在飞雪中所迎。很显然，这里的“迎春”、“送春”者，不是“风雨”、“飞雪”，而是梅和梅花。
在风雨中送走春天时，梅花虽已凋谢但在飞雪中迎来春天时，梅花却正吐艳。这两句对仗工整，拟人形象，生动地表现了中国共产党及其领导下的中国人民坚强不屈的革命英雄主义、坚韧不拔的意志和大无畏的战斗精神。
“已是悬崖百丈冰，犹有花枝俏”承“飞雪”写出，极力渲染梅花开放时的冰雪环境，这是一种衬托的手法，在“百丈冰”的时节梅花开放是十分难能可贵的。这样一来，“犹有花枝俏”一句就格外醒目。梅花不仅在如此严寒的环境中开放，而且开放得还特别俏丽。
作者以冰雪衬托风骨铮铮的梅花，以梅花的品质、梅花的形象象征中国共产党人。作者笔下的梅花形象是全新的，不仅是诗人眼中梅花的形象，也是诗人自己以及中国共产党人的形象。
绛旓細闄嗘父銆鍗滅畻瀛惵峰拸姊銆嬬殑鍘熸枃鍙缈昏瘧鎷奸煶濡備笅锛氫竴銆佹嫾闊 y矛 w脿i du脿n qi谩o bi膩n锛宩矛 m貌 k膩i w煤 zh菙銆倅菒 sh矛 hu谩ng h奴n d煤 z矛 ch贸u锛実猫ng zhe f膿ng h茅 y菙銆倃煤 y矛 k菙 zh膿ng ch奴n锛寉墨r猫n q煤n f膩ng d霉銆俵铆ng lu貌 ch茅ng n铆 ni菐n zu貌 ch茅n锛寊h墨 y菕u xi膩ng r煤 ...
绛旓細鍗滅畻瀛惵峰拸姊呮瘺璇戞枃鍙よ瘲鎷奸煶濡備笅锛b菙绠梥u脿n瀛恴菒路鍜弝菕ng姊卪茅i 璇籨煤闄唋霉娓竬贸u鍜弝菕ng姊卪茅i璇峜铆锛屽弽f菐n鍏秖铆鎰弝矛鑰屆﹔鐢▂貌ng涔媧h墨銆傞f膿ng闆▂菙閫乻貌ng鏄h奴n褰抔u墨锛岄f膿i闆獂u臎杩巠铆ng鏄h奴n鍒癲脿o銆傚凡y菒鏄痵h矛鎮瑇u谩n宕杫谩鐧綽菐i涓坺h脿ng鍐癰墨ng锛岀姽y贸u鏈墆菕u鑺県u膩鏋漽h墨淇弎i脿o銆
绛旓細鍗渂菙绠梥u脿n瀛恴菒路鍜弝菕ng姊卪茅i 椹縴矛澶杦脿i鏂璬u脿n妗i谩o杈筨i膩n锛屽瘋j矛瀵瀖貌寮k膩i鏃爓煤涓粃h菙銆傚凡y菒鏄痵h矛榛刪u谩ng鏄廻奴n鐙琩煤鑷獄矛鎰乧h贸u锛屾洿g猫ng钁梲he椋巉膿ng鍜宧茅闆▂菙銆傛棤w煤鎰弝矛鑻菙浜墇h膿ng鏄h奴n锛屼竴y墨浠籸猫n缇煤n鑺砯膩ng濡抎霉銆傞浂l铆ng钀絣u貌鎴恈h茅ng娉铆纰緉i菐n浣渮u貌灏榗h茅n...
绛旓細鍗滅畻瀛愬拸姊呮嫾闊冲彜璇楀涓嬶細鍗渂菙绠梥u脿n瀛恴菒路鍜弝菕ng姊卪茅i 椹縴矛澶杦脿i鏂璬u脿n妗i谩o杈筨i膩n锛屽瘋j矛瀵瀖貌寮k膩i鏃爓煤涓粃h菙銆傚凡y菒鏄痵h矛榛刪u谩ng鏄廻奴n鐙琩煤鑷獄矛鎰乧h贸u锛屾洿g猫ng钁梲he椋巉膿ng鍜宧茅闆▂菙銆傛棤w煤鎰弝矛鑻菙浜墇h膿ng鏄h奴n锛屼竴y墨浠籸猫n缇煤n鑺砯膩ng濡抎霉銆傞浂l铆ng钀絣u貌鎴恈h茅ng娉...
绛旓細銆婂崪绠楀瓙 路 鍜忔銆嬪甫鎷奸煶濡備笅锛y矛 w脿i du脿n qi谩o bi膩n锛 j矛 m貌 k膩i w煤 zh菙銆傞┛澶栨柇妗ヨ竟锛屽瘋瀵炲紑⽆涓汇倅菒 sh矛 hu谩n伞 h奴n d煤 z矛 ch贸u锛屔∶╪伞 zhu贸 f膿n伞 h茅 y菙銆傚凡鏄粍鏄忕嫭⾃鎰侊紝鏇磋憲椋庡拰⾬銆倃煤 y矛 k菙 zh膿n伞 ch奴n锛寉墨 r猫n q煤n f膩n伞 ...
绛旓細鍗滅畻瀛愬拸姊姣涙辰涓鎷奸煶濡備笅锛歠膿ng y菙 s貌ng ch奴n gu墨锛宖膿i xu臎 y铆ng ch奴n d脿o銆傞闆ㄩ佹槬褰掞紝椋為洩杩庢槬鍒般倅菒 sh矛 xu谩n y谩 b菐i zh脿ng b墨ng锛寉贸u y菕u hu膩 zh墨 qi脿o銆傚凡鏄偓宕栫櫨涓堝啺锛岀姽鏈夎姳鏋濅繌銆俼i脿o y臎 b霉 zh膿ng ch奴n锛寊h菒 b菐 ch奴n l谩i b脿o銆備繌涔熶笉浜夋槬锛屽彧鎶婃槬鏉ユ姤銆
绛旓細銆鍗滅畻瀛惵峰拸姊銆鎷奸煶鐗堝涓嬶細銆恲i锛寃ai锛宒uan锛宷ido锛宐ian銆戯紝椹垮鏂ˉ杈广傘恓i锛宮o锛宬ai锛寃u锛寊hu銆戯紝瀵傚癁寮鏃犱富銆傘恲i锛宻hi锛宧uang锛宧un锛宒u锛寊i锛宑hou銆戯紝宸叉槸榛勬槒鐙嚜鎰併傘恎eng锛寊hu锛宖eng锛宧e锛寉u銆戯紝鏇磋憲椋庡拰闆ㄣ傘恮u锛寉i锛宬u锛寊heng锛宑han銆戯紝鏃犳剰鑻︿簤鏄ャ傘恲i锛宺en锛宷un锛宖ang锛...
绛旓細鍗滅畻瀛愬拸姊闄嗘父甯鎷奸煶鍘熸枃濡備笅锛氶┛y矛澶杦脿i鏂璬u脿n妗i谩o杈筨i膩n锛屽瘋j矛瀵瀖貌寮k膩i鏃爓煤涓粃h菙銆傚凡y菒鏄痵h矛榛刪u谩ng鏄廻奴n鐙琩煤鑷獄矛鎰乧h贸u锛屾洿g猫ng鐫zhe椋巉膿ng鍜宧茅闆▂菙銆傛棤w煤鎰弝矛鑻菙浜墇h膿ng鏄h奴n锛屼竴y墨浠籸猫n缇煤n鑺砯膩ng濡抎霉銆傞浂l铆ng钀絣u貌鎴恈h茅ng娉铆纰緉i菐n浣渮u貌灏榗h茅n锛屽彧...
绛旓細鍗滅畻瀛愬拸姊甯鎷奸煶鐨鍙よ瘲濡備笅锛歜菙 s霉an zi y菕ng m茅i 鍗滅畻瀛惵峰拸姊((瀹嬄烽檰娓))y矛 w脿i du脿n qi谩o bi膩n锛 ji m貌 k膩i w煤 zh菙銆傞┛澶栨柇妗ヨ竟锛屽瘋瀵炲紑鏃犱富銆倅菒 sh矛 hu谩ng h奴n d煤 z矛 ch贸u锛 g猫ng zhu贸 f膿ng h茅 y菙銆傚凡鏄粍鏄忕嫭鑷剚锛屾洿钁楅鍜岄洦銆倃煤 y矛 k菙 zh膿ng ch奴n...
绛旓細鍗滅畻瀛惵峰拸姊 瀹嬩唬锛氶檰娓 椹垮鏂ˉ杈癸紝瀵傚癁寮鏃犱富銆傚凡鏄粍鏄忕嫭鑷剚锛屾洿钁楅鍜岄洦銆傛棤鎰忚嫤浜夋槬锛屼竴浠荤兢鑺冲銆傞浂钀芥垚娉ョ⒕浣滃皹锛屽彧鏈夐濡傛晠銆鎷奸煶鐗堬細b菙 su脿n z菒 y菕n伞 m茅i 鍗 绠 瀛 路 鍜 姊 l霉 y贸u 闄 娓 y矛 w脿i du脿n qi谩o bi膩n 锛宩矛 m貌 k膩i w煤 zh菙 椹 澶 鏂 妗 杈...
