谁翻乐府凄凉曲?风也萧萧,雨也萧萧,瘦尽灯花又一宵. 古词翻译谁翻乐府凄凉曲~风也萧萧~雨也萧萧~瘦尽灯花又一宵~...
\u8c01\u7ffb\u4e50\u5e9c\u51c4\u51c9\u66f2\uff0c\u98ce\u4e5f\u8427\u8427\uff0c\u96e8\u4e5f\u8427\u8427\uff0c\u7626\u5c3d\u706f\u82b1\u53c8\u4e00\u5bb5\u3002\u4e0d\u77e5\u4f55\u4e8b\u8426\u6000\u62b1\uff0c\u9192\u4e5f\u65e0\u804a\uff0c\u9189\u4e5f\u65e0\u804a\uff0c\u68a6\u91cc\u4f55\u66fe\u5230\u6b64\u53e5\u51fa\u81ea \u7eb3\u5170\u6027\u5fb7\u300a\u996e\u6c34\u8bcd\u300b\u4e2d\u7684 \u300a\u91c7\u6851\u5b50\u300b
\u8c01\u7ffb\u4e50\u5e9c\u51c4\u51c9\u66f2\uff1f\u98ce\u4e5f\u8427\u8427\u3002\u96e8\u4e5f\u8427\u8427\uff0c\u7626\u5c3d\u706f\u82b1\u53c8\u4e00\u5bb5\u3002
\u4e0d\u77e5\u4f55\u4e8b\u8426\u6000\u62b1\uff0c\u9192\u4e5f\u65e0\u804a\u3002\u9189\u4e5f\u65e0\u804a\uff0c\u68a6\u4e5f\u4f55\u66fe\u5230\u8c22\u6865\uff01
\u300c\u8c01\u7ffb\u4e50\u5e9c\u51c4\u51c9\u66f2\uff0c\u98ce\u4e5f\u8427\u8427\u300d\uff0c\u7a76\u7adf\u662f\u8c01\u7ffb\u5531\u7740\u51c4\u5207\u60b2\u51c9\u7684\u4e50\u5e9c\u65e7\u66f2\uff1f\u8427\u8427\u7684\u98ce\u58f0\u968f\u4e4b\u4f34\u548c\uff1b
\u300c\u96e8\u4e5f\u8427\u8427\uff0c\u7626\u5c3d\u706f\u82b1\u53c8\u4e00\u5bb5\u300d\uff0c\u96e8\u58f0\u4ea6\u590d\u8427\u8427\uff0c\u5982\u65af\u98ce\u96e8\u4e4b\u591c\uff0c\u8bcd\u4eba\u552f\u6709\u5b64\u706f\u76f8\u6620,\u72ec\u81ea\u542c\u4e86\u4e00\u591c\u7684\u96e8\uff0c\u773c\u89c1\u706f\u82af\u71c3\u5c3d\u3001\u6563\u4f5c\u706f\u82b1\uff0c\u5c31\u8fd9\u6837\uff0c\u53c8\u6d88\u78e8\u5ea6\u8fc7\u4e86\u4e00\u4e2a\u6f2b\u6f2b\u957f\u591c\u3002
\u300c\u4e0d\u77e5\u4f55\u4e8b\u8426\u6000\u62b1\uff0c\u9192\u4e5f\u65e0\u804a\u300d\uff0c\u4e0d\u77e5\u9053\u4e3a\u4e86\u4f55\u4e8b\u8426\u7ed5\u5fc3\u6000\uff1f\u6e05\u9192\u65f6\u72ec\u81ea\u610f\u5174\u9611\u73ca\uff1b\u7136\u800c\u504f\u504f\u300c\u9189\u4e5f\u65e0\u804a\u300d\uff0c\u5373\u4f7f\u85c9\u9152\u6c89\u9189\u4e5f\u96be\u9063\u6ee1\u6000\u6101\u60c5\u3002\u65e0\u8bba\u662f\u6e05\u9192\u6216\u662f\u6c89\u9189\uff0c\u90fd\u96be\u4ee5\u9003\u907f\u7684\u82e6\u95f7\u7a76\u5c5e\u4f55\u4e3a\u5462\uff1f\u5199\u5230\u6b64\u5904\uff0c\u500f\u7136\u7b14\u950b\u4e00\u8f6c\uff0c\u8361\u51fa\u4e00\u53e5\u300c\u68a6\u4e5f\u4f55\u66fe\u5230\u8c22\u6865\u300d\uff0c\u65e2\u5c5e\u5168\u7bc7\u4e4b\u603b\u7ed3\uff0c\u66f4\u662f\u5168\u7bc7\u4e4b\u5173\u952e\uff0c\u4e8e\u662f\u6240\u601d\u4e4b\u4eba\u547c\u4e4b\u6b32\u51fa\uff0c\u8dc3\u7136\u7eb8\u4e0a\uff0c\u8bfb\u8005\u4fbf\u53ef\u970d\u7136\u660e\u767d\uff0c\u6b64\u8bcd\u5f53\u662f\u4e00\u7bc7\u601d\u5ff5\u4e4b\u8bcd.
\u6240\u8c13\u300c\u8c22\u6865\u300d\uff0c\u4ee3\u6307\u8c22\u5a18\u6240\u5728\u4e4b\u5730\u3002\u8c22\u5a18\u8005\uff0c\u6216\u8c13\u540d\u59ec\u8c22\u79cb\u5a18\uff0c\u4e8e\u5510\u5b8b\u8bd7\u8bcd\u901a\u5e38\u6cdb\u6307\u6240\u604b\u4e4b\u7f8e\u4eba
\u8fd9\u662f\u6e05\u4ee3\u7eb3\u5170\u6027\u5fb7\u300a\u91c7\u6851\u5b50\u300b\u3002\u7ffb\u8bd1\u5982\u4e0b\uff1a
\u7a76\u7adf\u662f\u8c01\u6f14\u594f\u8457\u51c4\u5207\u60b2\u51c9\u7684\u4e50\u5e9c\u65e7\u66f2\uff1f\u8427\u8427\u7684\u98ce\u58f0\u968f\u4e4b\u4f34\u548c\uff0c\u96e8\u58f0\u4ea6\u590d\u8427\u8427\uff0c\u773c\u89c1\u706f\u82af\u71c3\u5c3d\u3001\u6563\u4f5c\u706f\u82b1\uff0c\u5c31\u8fd9\u6837\uff0c\u53c8\u6d88\u78e8\u5ea6\u8fc7\u4e86\u4e00\u4e2a\u6f2b\u6f2b\u957f\u591c\u3002
\u4e0d\u77e5\u9053\u4e3a\u4e86\u4f55\u4e8b\u8426\u7ed5\u5fc3\u6000\uff1f\u6e05\u9192\u65f6\u72ec\u81ea\u610f\u5174\u9611\u73ca\uff0c\u5373\u4f7f\u85c9\u9152\u6c89\u9189\u4e5f\u96be\u9063\u6ee1\u6000\u6101\u60c5\u3002\u6240\u604b\u4e4b\u4eba\uff0c\u7eb5\u80fd\u5165\u68a6\uff0c\u53c8\u4f55\u5c1d\u771f\u80fd\u5982\u613f\u5230\u8bbf\u8c22\u6865\uff0c\u91cd\u4e0e\u79bb\u4eba\u76f8\u805a\u5417\uff1f
\u8fd9\u9996\u8bcd\u8a00\u8bed\u7b80\u660e\uff0c\u60c5\u4e1d\u7ec6\u817b\uff0c\u900f\u7740\u6df1\u7684\u60b2\u51c9\u3002\u9648\u5ef7\u712f\u8bc4\u201c\u51c4\u51c4\u5207\u5207\uff0c\u4e0d\u5fcd\u5352\u8bfb\u3002\u54c0\u5a49\u6c89\u7740\u3002\u201d\u4e5f\u8bb8\u662f\u67d0\u4e2a\u591c\u665a\uff0c\u8bcd\u4eba\u5750\u5728\u5e8a\u6cbf\u53d1\u5446\uff0c\u5fc3\u91cc\u7a81\u7136\u60f3\u8d77\u4e86\u67d0\u4e9b\u4eba\uff0c\u67d0\u4e9b\u4e8b\u3002\u4e0d\u77e5\u662f\u8c01\u6311\u7740\u4e50\u5e9c\u91cc\u6700\u51c4\u51c9\u7684\u66f2\u5b50\u5f39\u4e86\u8d77\u6765\uff0c\u5982\u6ce3\u5982\u8bc9\uff0c\u548c\u7740\u98ce\u58f0\u96e8\u58f0\u3002\u770b\u7740\u7ea2\u70db\u71c3\u5c3d\u5230\u5929\u660e\uff0c\u201c\u7626\u5c3d\u706f\u82b1\u53c8\u4e00\u5bb5\u201d\uff0c\u8426\u635f\u67d4\u80a0\u7684\uff0c\u6709\u4f55\u66fe\u53ea\u662f\u7ea4\u7626\u7684\u706f\u82b1\u5462\uff1f\u201c\u4e0d\u77e5\u4f55\u4e8b\u8426\u6000\u62b1\u201d\uff0c\u4e0d\u662f\u4e0d\u77e5\uff0c\u53ea\u662f\u77e5\u4e5f\u65e0\u80fd\u4e3a\u529b\uff0c\u662f\u96be\u89e3\u7684\u5fc3\u7ed3\u3002\u7231\u4eba\u7684\u901d\u53bb\uff0c\u7ed9\u4e86\u4ed6\u5f88\u5927\u7684\u6253\u51fb\uff0c\u4e5f\u8bb8\uff0c\u5df2\u4e0d\u53ea\u8fd9\u4e00\u6b21\u5bf9\u706f\u5230\u5929\u660e\uff0c\u5728\u8fd9\u6837\u6e05\u51b7\u7684\u591c\u3002
年代：【清】 作者：【纳兰性德】 谁翻乐府凄凉曲？
风也萧萧，
雨也萧萧，
瘦尽灯花又一宵。
不知何事萦怀抱？
醒也无聊，
醉也无聊，
梦也何曾到谢桥。
注释
至喜欢《采桑子》的灵动婉转,就算撇开词，单是“采桑子”三个字就有烟雨江南的清新和妩媚，能够让人嗅见春意。
“采桑”与“采莲”是属于江南的两首田园曲，采桑由春天开始至夏季结束，采莲由夏季开始。交相绵延。江南的蚕坊，惊蛰的时候被春雷震醒，立即就有乌黑的幼蚕用小嘴咬破茧的韧膜，大片蠕动在嫩绿的桑叶上，彻夜进食。彻夜发出沙沙的嚼食声，一时耳错会以为如窗外下雨。三月采桑的季节，在乡下，会看见采桑女子携篮挎筐，在雨后的桑园里采摘桑叶。常见有胆大幼童盘踞在树上，摘下满襟的桑葚，吃得满嘴乌青。欢欣愉悦。桑树虽叫人想起衣食的艰难，却显蕴劳作的丰美。
花间、北宋以来，词谱“采桑子”上下片的第三句，原不必重叠上句。自从李清照“添字采桑子”创出叠句的变体，令人惊艳之后，后世不少词人也摹拟李清照的形式，将原本不须叠句的上下片第三句重叠前句。节拍复沓，如此可增添舒徐动听的效果与情韵。小令也有折复叠嶂的效果——
窗前谁种芭蕉树？阴满中庭。阴满中庭，叶叶心心，舒卷有余情。
伤心枕上三更雨，点滴凄清。点滴凄清，愁损离人，不惯起来听。
——李清照《添字采桑子》
这是李清照的愁苦，因为有过“赌书消得泼茶香”的快乐日子，有过“被翻红浪”的恩爱缠绵，后来的孤苦就更难捱。今昔对比凄苦也更强烈。容若也一样，有过神仙美眷的日子，孑然一身的时候就格外无法忍受寂寞。这两首《采桑子》心境肖似，在叠句的形式上，容若效易安体，而他善用寻常口语填词、不事雕饰的特质，又与易安隐相呼应。
此阕《采桑子》抒思情，无一字绮词艳语，而当中哀艳凄婉处又动人心魄，明说是“瘦尽灯花又一宵”然而憔悴零落的又何止是灯花而已？
不是不知何事萦怀抱，而是知道也无能为力。解得开的就不叫心结，放得下的又怎会今生今世意难平？容若这样深情的男子，哀伤如雪花，漫天飞舞不加节制，悼亡之作苏子之后有纳兰，可是容若之后谁还能做悼亡的凄凉曲？嫁了这样的男人不要想着白头到老，因为情深天也妒，注定要及早谢幕留爱情佳话来让人怀念。
“乐府”本为汉代管理，祭祀、巡行、宫廷所用音乐的官署，亦称由官署采集来的民歌为乐府。后来将一切可以入乐的诗歌均称为乐府。容若词中取其广义。是谁，在夜里演奏着凄切悲凉的乐府旧曲？萧萧的风雨声与之应和，长夜消磨，不知不觉红烛燃尽，灯花如人瘦损衣带，寸寸零落。下阕紧承上阕“瘦尽灯花又一宵”，扣住彻夜未眠，近一步诉说自己百无聊赖的心绪：“不知何事萦怀抱，醒也无聊，醉也无聊。”不知道何事萦绕心怀？清醒时意兴阑珊；沉醉也难掩愁情。无论是清醒或是沉醉，那个人始终忘不掉。
晏小山《鹧鸪天》词有“梦魂惯得无拘检，又踏杨花过谢桥”的艳语，不知是何因缘，连一贯严谨的理学家程颐都拜倒其冶艳之下，极之赞许。容若此处更翻小山语意，发出疑问：“梦也何曾到谢桥？”纵能入梦，就真能如愿到访谢桥，与伊人重聚吗？相较于小山的梦魂自由不羁能踏杨花与伊人欢会的洒然，容若的孤苦凄凉斑然若现，以此句结全篇，语尽而意不尽，意尽而情不尽。
我为你心思化尽，梦却无缘，到头竟似金童玉女的水流花谢两无情。
小山也做采桑子——
白莲池上当时月，今夜重圆。曲水兰船，忆伴飞琼看月眠。
黄花绿酒分携后，泪湿吟笺。旧事年年，时节南湖又采莲。
当时月下分飞处，依旧凄凉。也会思量，不道孤眠夜更长。
泪痕揾遍鸳鸯枕，重绕回廊。月上东窗，长到如今欲断肠。
——晏几道《采桑子》
小令在他的手里，似绝代的名伶一舞倾城。可是小山不同与容若。他毕生的思忆只为自己，哀悼那不待挽留就从指间飞落的年华。
容若还有一阕“采桑子”——
拨灯书尽红笺也，依旧无聊。玉漏迢迢，梦里寒花隔玉箫。
几竿修竹三更雨，叶叶萧萧。分付秋潮，莫误双鱼到谢桥。
——《采桑子》
表达的意境和情绪和“梦也何曾到谢桥”都很接近。只是上下阕都带着浓浓秋意。这一阕语意周详，虽不似前首“谁翻乐府凄凉曲？”那样清空如话，凄凉彻骨。不过其意境萧远，用语精巧之处不逊前词，如一种思情的两种风骨，如花开两树，各有其好。此外，下阕中嘱咐秋潮带信到意中人居所的想象十分新奇可爱。
古时爱称心爱女子为谢娘，因称其居所为“谢家”、“谢家庭院”、“谢桥”等。在《饮水词》中多有引用，苏雪林据此考证容若的恋人姓谢，疑幻疑真。不管真假我个人都很喜欢“谢”这个姓，有欲言又止的款款情意。
词写得很小资，是锦衣玉食的小女子语。惟其不伤也，带些细致做工。然而毕竟还是真情感人，不是一般的小小资所能敌。竹林清雨的感受，的确与一般树木上落雨不一样。
最早看到的也是记得最熟的《采桑子》还是辛弃疾的那首“天凉好个秋”。那时候“采桑子”仿佛是个被充做男儿养的假小子，名唤做“丑奴儿”。
少年不识愁滋味,爱上层楼。爱上层楼，为赋新词强说愁。
而今识尽愁滋味,欲说还休。欲说还休，却道天凉好个秋。
——辛弃疾《采桑子》
少年情怀被他一语道破。稼轩那样豪气的男人，却这样明慧，于世事总有通透的认识。豪语不让人，他作起情语来一样柔美亮烈的很，最为人传诵是那一句“蓦然回首，那人却在灯火阑珊处。”也难怪，稼轩身集词家和兵家两种角色，一生学以致用，他是真正的领军北上，抗击金人，并且还颇有战绩。“醉里挑灯看剑，梦回吹角连营”不比文弱书生只懂得在纸上干嚎假高潮，是有真实的生活基础的。只可惜，他一人之力，阻不了南宋灭亡的颓势。因此稼轩词中也多愁，然而此愁非彼愁，可以是上达天听追问不休，亦是上穷碧落下黄泉，壮志雄心至死不熄地追寻。
此生自断天休问，独倚危楼。独倚危楼，不信人间别有愁。
君来正是眠时节，君且归休。君且归休，说与西风一任秋。
——辛弃疾《采桑子》
稼轩这种胸襟才华的男子，偏偏生在那种颓靡灰暗的年代，或许，上天属意他做一簇绝世烟花，对那个消薄的朝代做一点补偿，就像容若。
绝色男子，亦是烟花般寂寞。
此句出自
纳兰性德《饮水词》中的
《采桑子》
谁翻乐府凄凉曲？风也萧萧。雨也萧萧，瘦尽灯花又一宵。
不知何事萦怀抱，醒也无聊。醉也无聊，梦也何曾到谢桥！
「谁翻乐府凄凉曲，风也萧萧」，究竟是谁翻唱着凄切悲凉的乐府旧曲？萧萧的风声随之伴和；
「雨也萧萧，瘦尽灯花又一宵」，雨声亦复萧萧，如斯风雨之夜，词人唯有孤灯相映,独自听了一夜的雨，眼见灯芯燃尽、散作灯花，就这样，又消磨度过了一个漫漫长夜。
「不知何事萦怀抱，醒也无聊」，不知道为了何事萦绕心怀？清醒时独自意兴阑珊；然而偏偏「醉也无聊」，即使藉酒沉醉也难遣满怀愁情。无论是清醒或是沉醉，都难以逃避的苦闷究属何为呢？写到此处，倏然笔锋一转，荡出一句「梦也何曾到谢桥」，既属全篇之总结，更是全篇之关键，于是所思之人呼之欲出，跃然纸上，读者便可霍然明白，此词当是一篇思念之词.
所谓「谢桥」，代指谢娘所在之地。谢娘者，或谓名姬谢秋娘，于唐宋诗词通常泛指所恋之美人
采桑子·谁翻乐府凄凉曲
谁翻乐府凄凉曲？风也萧萧，雨也萧萧，瘦尽灯花又一宵。
不知何事萦怀抱，醒也无聊，醉也无聊，梦也何曾到谢桥。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲？风萧萧肃肃，雨潇潇洒洒，房里点燃的灯烛又短瘦了，一个凄苦孤独的一夜，在烛泪中逝去。
不知道是什么事萦绕心怀，难以放下，醒时醉时都一样无聊难耐，就是梦里也没有到过谢桥。
《采桑子·谁翻乐府凄凉曲》是由清代词人纳兰性德所写的一首描写爱情的词。作者借景抒情，抒发了对妻子的深深怀念及内心缱绻深情与忧愁。被誉为“时代哀音”，“眼界大而感慨深”。
纳兰性德的词——《采桑子》。这么明显的意思，还需要翻译么？
额
绛旓細鈥斺旀竻浠Ｂ风撼鍏版у痉銆婇噰妗戝瓙路璋佺炕涔愬簻鍑勫噳鏇层 閲囨瀛惵疯皝缈讳箰搴滃噭鍑夋洸 璋佺炕涔愬簻鍑勫噳鏇诧紵椋庝篃钀ц惂锛岄洦涔钀ц惂锛岀槮灏界伅鑺卞張涓瀹点 涓嶇煡浣曚簨钀︽鎶憋紝閱掍篃鏃犺亰锛岄唹涔熸棤鑱婏紝姊︿篃浣曟浘鍒拌阿妗ャ 鍐欐櫙 锛 鎶掓儏 锛 鐖辨儏鐩告 璇戞枃鍙婃敞閲 璇戞枃 鏄皝鍦ㄧ炕鍞辩潃鍑勫垏鎮插噳鐨勪箰搴滄棫鏇诧紵椋庤惂钀ц們鑲冿紝闆...
绛旓細鍑鸿嚜娓呬唬璇嶄汉绾冲叞鎬у痉銆婇噰妗戝瓙路璋佺炕涔愬簻鍑勫噳鏇层嬶紝鎰忔濇槸锛氬湪杩欎笉鐪犱箣澶滐紝涓嶇煡閬撴槸浠涔堜簨鎯呰惁缁曞湪蹇冨ご锛岃浜烘槸鐫℃槸閱掗兘璇歌埇鏃犺亰锛屾ⅵ涓拷姹傜殑娆箰涔熷畬鍏ㄥ够鐏簡銆傚師鏂囦负锛璋佺炕涔愬簻鍑勫噳鏇诧紵椋庝篃钀ц惂锛岄洦涔钀ц惂锛岀槮灏界伅鑺卞張涓瀹点備笉鐭ヤ綍浜嬭惁鎬鎶憋紝閱掍篃鏃犺亰锛岄唹涔熸棤鑱婏紝姊︿篃浣曟浘鍒拌阿妗ャ傜炕璇戜负锛氭槸璋佸湪...
绛旓細鐨勬剰鎬濇槸锛璋佺炕涔愬簻鍑勫噳鏇,椋庝篃钀ц惂,闆ㄤ篃娼囨絿,鐦﹀敖鐏姳鍙堜竴瀹点璋佸張鍦ㄥ弽澶嶇殑缈诲敱涔愬簻閭ｉ鍑勫噳鐨勬洸瀛锛熼涔熻惂钀э紝闆ㄤ篃钀ц惂銆傜殑鍑哄璇ュ彞鍑鸿嚜銆婇噰妗戝瓙銆嬶紝鍏ㄨ瘲濡備笅:銆婇噰妗戝瓙銆嬬撼鍏版у痉璋佺炕涔愬簻鍑勫噳鏇诧紝椋庝篃钀ц惂锛岄洦涔熻惂钀с傜槮灏界伅鑺卞張涓瀹点備笉鐭ヤ綍浜嬭惁鎬鎶憋紝閱掍篃鏃犺亰锛岄唹涔熸棤鑱婏紝姊︿篃浣曟浘鍒拌阿妗ャ備綔...
绛旓細鍘熸枃濡備笅锛璋佺炕涔愬簻鍑勫噳鏇诧紵椋庝篃钀ц惂锛岄洦涔钀ц惂锛岀槮灏界伅鑺卞張涓瀹点備笉鐭ヤ綍浜嬭惁鎬鎶憋紵閱掍篃鏃犺亰锛岄唹涔熸棤鑱婏紝姊︿篃浣曟浘鍒拌阿妗ャ傝瘧鏂囷細1銆佹槸璋佸湪缈诲敱钁楀噭鍒囨偛鍑夌殑涔愬簻鏃ф洸锛熼钀ц惂鑲冭們锛岄洦娼囨絿娲掓磼锛屾埧閲岀偣鐕冪殑鐏儧鍙堢煭鐦︿簡锛屼竴涓噭鑻﹀鐙殑涓澶滐紝鍦ㄧ儧娉腑閫濆幓銆2銆佷笉鐭ラ亾鏄粈涔堜簨钀︾粫蹇冩锛岄毦浠ユ斁涓嬶紝...
绛旓細閲囨瀛惵疯皝缈讳箰搴滃噭鍑夋洸鍘熸枃锛 璋佺炕涔愬簻鍑勫噳鏇诧紵椋庝篃钀ц惂锛岄洦涔钀ц惂锛岀槮灏界伅鑺卞張涓瀹点備笉鐭ヤ綍浜嬭惁鎬鎶憋紝閱掍篃鏃犺亰锛岄唹涔熸棤鑱婏紝姊︿篃浣曟浘鍒拌阿妗ャ傞噰妗戝瓙路璋佺炕涔愬簻鍑勫噳鏇茬炕璇戝強娉ㄩ噴 缈昏瘧 鏄皝鍦ㄧ炕鍞辩潃鍑勫垏鎮插噳鐨勪箰搴滄棫鏇诧紵椋庤惂钀ц們鑲冿紝闆ㄦ絿娼囨磼娲掞紝鎴块噷鐐圭噧鐨勭伅鐑涘張鐭槮浜嗭紝涓涓噭鑻﹀鐙殑涓澶滐紝...
绛旓細閲囨瀛愶紙绾冲叞瀹硅嫢路璋佺炕涔愬簻鍑勫噳鏇锛夎皝缈讳箰搴滃噭鍑夋洸锛椋庝篃钀ц惂锛岄洦涔钀ц惂锛岀槮灏界伅鑺卞張涓瀹点備笉鐭ヤ綍浜嬭惁鎬鎶憋紝閱掍篃鏃犺亰锛岄唹涔熸棤鑱婏紝姊︿篃浣曟浘鍒拌阿妗ャ 绾冲叞鐨勮瘝涓湁涓閮ㄥ垎鐖辨儏璇嶅緢鏈﹁儳, 鍙堟棤鏈簨鍙, 鎵浠ュ緢闅剧‘瀹氬叾鎵鎸囥傝繖棣栬瘝渚挎槸杩欐牱銆備粠璇嶉噷鎵鎻忓啓鐨勬儏鏅潵鐪, 寰堝儚鏄涓浣嶆儏浜虹殑娣辨繁鎬...
绛旓細銆婇噰妗戝瓙锛堣皝缈讳箰搴滃噭鍑夋洸锛夈媅娓匽绾冲叞鎬у痉 鍘熸枃锛璋佺炕涔愬簻鍑勫噳鏇诧紝椋庝篃钀ц惂銆闆ㄤ篃钀ц惂銆傜槮灏界伅鑺卞張涓瀹点備笉鐭ヤ綍浜嬭惁鎬鎶憋紝閱掍篃鏃犺亰銆傞唹涔熸棤鑱娿傛ⅵ涔熶綍鏇惧埌璋㈡ˉ銆傛敞閲婏細1銆 銆婇噰妗戝瓙銆嬶細鍙堝悕銆婁笐濂村効浠ゃ嬨併婄綏鏁疯壋姝屻嬨併婄綏鏁峰獨銆嬨傚攼鏁欏潑澶ф洸鏈夈婃潹涓嬮噰妗戙嬶紝鍗楀崜銆婄警榧撳綍銆嬩綔銆婂噳涓嬮噰妗戙嬨
绛旓細閲囨瀛 骞翠唬锛氥愭竻銆 浣滆咃細銆愮撼鍏版у痉銆 璋佺炕涔愬簻鍑勫噳鏇诧紵椋庝篃钀ц惂锛岄洦涔钀ц惂锛岀槮灏界伅鑺卞張涓瀹点備笉鐭ヤ綍浜嬭惁鎬鎶憋紵閱掍篃鏃犺亰锛岄唹涔熸棤鑱婏紝姊︿篃浣曟浘鍒拌阿妗ャ傛敞閲 鑷冲枩娆婇噰妗戝瓙銆嬬殑鐏靛姩濠夎浆,灏辩畻鎾囧紑璇嶏紝鍗曟槸鈥滈噰妗戝瓙鈥濅笁涓瓧灏辨湁鐑熼洦姹熷崡鐨勬竻鏂板拰濡╁獨锛岃兘澶熻浜哄梾瑙佹槬鎰忋傗滈噰妗戔濅笌鈥滈噰鑾测濇槸灞炰簬...
绛旓細璋佺炕涔愬簻鍑勫噳鏇,椋庝篃钀ц惂,闆ㄤ篃钀ц惂,鐦﹀敖鐏姳鍙堜竴瀹点 涓嶇煡浣曚簨钀︽鎶,閱掍篃鏃犺亰,閱変篃鏃犺亰,姊︿篃浣曟浘鍒拌阿妗ャ 鈶犵炕: 婕斿敱鎴栨紨濂忎箣鎰忋傛闃充慨銆婅澏鎭嬭姳銆:" 绾㈢矇浣充汉缈讳附鍞, 鎯婅捣楦抽腐, 涓や袱椋炵浉鍚戙" 鈶＄槮灏藉彞: 鎰忔濇槸璇寸溂鏈涚潃鐏姳涓鐐逛竴鐐瑰湴鐑у敖, 褰诲涓嶇湢銆 鈶㈣阿妗: 璋㈠妗ャ傜浉浼犲叚鏈濇椂鍗虫湁姝ゆˉ鍚嶃傝阿...
绛旓細杩欐槸娓呬唬绾冲叞鎬у痉銆婇噰妗戝瓙銆嬨傜炕璇戝涓嬶細绌剁珶鏄皝婕斿钁楀噭鍒囨偛鍑夌殑涔愬簻鏃鏇诧紵钀ц惂鐨勯澹伴殢涔嬩即鍜岋紝闆ㄥ０浜﹀钀ц惂锛鐪艰鐏姱鐕冨敖銆佹暎浣滅伅鑺憋紝灏辫繖鏍凤紝鍙堟秷纾ㄥ害杩囦簡涓涓极婕暱澶溿備笉鐭ラ亾涓轰簡浣曚簨钀︾粫蹇冩锛熸竻閱掓椂鐙嚜鎰忓叴闃戠強锛屽嵆浣胯棄閰掓矇閱変篃闅鹃仯婊℃鎰佹儏銆傛墍鎭嬩箣浜猴紝绾佃兘鍏ユⅵ锛屽張浣曞皾鐪熻兘濡傛効鍒拌璋㈡ˉ锛...
