关于某件日语的问题orz……
\u5982\u4f55\u7528\u65e5\u8bed\u8868\u793a\u67d0\u4ef6\u4e8b\u8ba9\u81ea\u5df1\u5f88\u60b2\u75db\u3068\u3066\u3082\u6b8b\u5ff5\u3067\u3059\uff01
\u3054\u304f\u60b2\u3057\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\uff01
\u3053\u3093\u3070\u3093\u306f\u3002
\u79c1\u3000XXX\u3000\u3067\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002
2\u5468\u95f4\u524d\u306b\u4e00\u56de\u30e1\u30fc\u30eb\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u8fd4\u4e8b\u3092\u305a\u3063\u3068\u6765\u3066\u306a\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002
\u8c03\u3079\u305f\u7ed3\u679c\u3001\u524d\u4f7f\u3063\u305f\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u306f\u6d77\u5916\u304b\u3089\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u306f\u5c4a\u3051\u306a\u3044\u3068\u5206\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002
\u6050\u308c\u5165\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u6539\u3081\u3066\u3053\u306e\u65b0\u3057\u3044\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3067\u6ce8\u6587\u3057\u307e\u3059\u3002
\u3054\u8ff7\u60d1\u3092\u304a\u304b\u3051\u3057\u3066\u7533\u3057\u8a33\u3054\u3056\u3044\u307e\u305b\u3093 \u3002
\u304a\u624b\u6570\u3092\u304a\u304b\u3051\u3057\u307e\u3059\u304c\u5b9c\u3057\u304f\u304a\u613f\u3044\u81f4\u3057\u307e\u3059\u3002
大哥——a ni ki ——啊尼ki
姐姐——o ne san——噢捏桑
妹妹——i mou to——以牟偷
父亲——o tou san——欧驼桑
母亲——o ka sang——欧卡桑
弟弟——o tou to——噢偷哦偷
狗狗——wan tsyan——汪枪
猫咪——ne ko tsyan——涅叩枪
你好——kon ni chi wa ——空你七哇
接着翻译以下：
哥哥——a ni ——阿尼
大哥——a ni ki ——阿尼克
姐姐——a ne ——阿奈
妹妹——i mou to ——移摩托
父亲——chi chi ——七七
母亲——ha ha ——哈哈
弟弟——o tou to ——哦托托
狗狗——i nu ——依努
猫咪——ne go ——乃国
哥哥——nii san --你一桑
大哥——a ni ki --阿尼kei
姐姐——nei san --耐桑
妹妹——i mou to--衣猫涛
父亲——chichi oya--戚戚 奥呀
母亲——haha oya --哈哈 奥呀
弟弟——otou to --奥陶涛
狗狗——wan chyan --汪墙
猫咪——neko --乃考
哥哥――o nii san――哦逆i桑
大哥――ani ki――啊你ki
姐姐――o nee san――哦乃e桑
妹妹――i mou to――一某头
父亲――o tou san――哦头o桑
母亲――o kaa san――哦卡a桑
弟弟――otouto――哦偷o偷
狗狗――inu tyan――以奴枪
猫咪――neko tyan ――乃考枪
哥哥是ni san
姐姐是ne san
绛旓細鍝ュ摜鈥斺攐 ni san鈥斺斿櫌灏兼 澶у摜鈥斺攁 ni ki 鈥斺斿晩灏糼i 濮愬鈥斺攐 ne san鈥斺斿櫌鎹忔 濡瑰鈥斺攊 mou to鈥斺斾互鐗熷伔 鐖朵翰鈥斺攐 tou san鈥斺旀椹兼 姣嶄翰鈥斺攐 ka sang鈥斺旀鍗℃ 寮熷紵鈥斺攐 tou to鈥斺斿櫌鍋峰摝鍋 鐙楃嫍鈥斺攚an tsyan鈥斺旀豹鏋 鐚挭鈥斺攏e ko tsyan鈥斺旀秴鍙╂灙 ...
绛旓細鏃ヨ涓钩鍋囧悕鏄敤浜庢棩鏈嚜閫犵殑璇█鐨勶紝鐗囧亣鍚嶅彧鍦ㄥ紩鍏ュ鏉ヨ鐨勬椂鍊欎娇鐢ㄣ傚锛岃繖涓鐐瑰拰涓枃涓鏍锋瘮濡傗滃阀鍏嬪姏(銉併儳銈炽儸銉笺儓)鈥濄佲滈┈鎷夋澗(銉炪儵銈姐兂)鈥濈瓑璇嶅鏋滀綘鍘昏瀹冧滑鐨勬棩璇氨鍙互鍙戠幇铏界劧瀛愮殑鍐欐硶涓嶄竴鏍蜂絾鏄彂闊冲拰涓枃鐨勫彂闊虫槸鏈夌浉浼间箣澶勭殑銆傚彟澶栵紝鍦ㄥ笇鏈涘紩璧蜂篃璇昏呮敞鎰忕殑鍦版柟锛屾垨鑰呮槸鏀垮簻鐨勯浠...
绛旓細Orz鏄け鎰忎綋鍓嶅眻鐨勭缉鍐欙紝鏄竴绉嶆簮鑷簬鏃ユ湰鐨勭綉缁滆薄褰㈡枃瀛楋紝鍘熸湰鎸囩綉缁滄祦琛岀殑琛ㄦ儏绗﹀彿锛岀鍙风殑褰㈢姸绫讳技浜庝竴涓汉琚簨鎯呭嚮鍨湪鍦颁笂鐨勬牱瀛愶紝杩欐牱鏄敤鏉ュ舰瀹硅浜嬫儏鎵撹触鎴栬呭緢閮侀椃娌抚鐨勫績鎯呫傚彟澶栵紝杩樻湁浣╂湇浠ュ強鑶滄嫓鐨勬剰鎬濓紝铏界劧绠鍗曞嵈寰堜紶绁炪備絾鍦ㄥ垵鏈熺殑鏃跺欙紝骞舵病鏈変汉瀵硅繖涓鍙疯捣涓悕瀛楋紝鈥滃け鎰忎綋鍓嶅眻"杩欎釜鍚...
绛旓細orz )锛屾槸涓绉嶆簮鑷簬鏃ユ湰鐨勭綉缁滆薄褰㈡枃瀛楋紙鎴栧績鎯呭浘绀猴級锛岃繖涓舰鐘跺ソ璞℃槸涓涓汉琚簨鎯呭嚮鍨藩鍦ㄥ湴涓婄殑鏍峰瓙锛屾槸鐢ㄦ潵褰㈠琚簨鎯呮墦璐ユ垨鑰呭緢閮侀椃鐨勩傝繖绉嶆枃瀛楀彲浠ュ啓浣渙rz銆丱ro銆丱r2銆丱n_銆丱tz銆丱TL銆乻to銆乺zo銆丣to銆佲棆|锟_绛夛紝浣嗗叾涓互鈥渙rz鈥濇渶涓哄父鐢紱骞舵湁娣峰悎鍨嬶紝濡傝〃绀烘棤鍙浣曠殑鈥滃洤rz鈥濄傗滃洤...
绛旓細ORZ :澶辨剰浣撳墠灞 ( orz )锛屾槸涓绉嶆簮鑷簬鏃ユ湰鐨勭綉缁滆薄褰㈡枃瀛楋紙鎴栧績鎯呭浘绀猴級銆傚彟涓绉嶈〃绀哄舰寮忎负锛歄TL銆傚弬鑰冿細http://baike.baidu.com/view/2711.htm 鑵归粦锛鏃ユ枃鍘熸剰涓衡滃績鍦板潖鐨勨濄佲滈粦蹇冪殑鈥濓紝骞跺父甯稿皢姝や竴闈㈣繘琛屾紨鎶鍖栫殑浼鎺╃洊锛屼娇浜虹湅璧锋潵鎬绘槸绗戞剰鍏呮矝锛屾俯鍜屾棤瀹筹紝浜插垏鏈夊姞锛屼絾鍗存槸鍦ㄥ嚑...
绛旓細璇(銇忋仩銇曘倠(銇))(鍦)琚(銈屻倠)(閲)鍋(銇仌銈)鎴 (銇仾銈) ,鏄(銇с仚)! 5涓 1.鏁鍔╁姩璇---銈屻倠銆併倝銈屻倠 銈靛彉鍔ㄨ瘝鐨勬暚璇佹槸锛氥偟鍙樺姩璇嶈瘝骞+銇曘倢銈 绀鹃暱銇細璁伀鍑哄腑銇曘倢銇俱仜銈 瀹炰箟鍔ㄨ瘝锛嬨仸锛嬭ˉ鍔╁姩璇"鍔犳暚璇姪鍔ㄨ瘝鏃讹紝鏁鍔╁姩璇嶅姞鍒拌ˉ鍔╁姩璇嶄笂鑰屼笉鍔犲埌瀹炰箟鍔ㄨ瘝涓 鍏堢敓銇屾柊闂...
绛旓細鈥︽兂鎯宠嚜宸辨垨璁歌冩棩璇洿鏈変紭鍔匡紝鎵浠ュ垵姝ユ墦绠楁崲鎴愭棩璇︹︾幇鍦ㄧ殑鐘舵佹槸杩欐牱锛氬ぇ閮ㄥ垎鍏充簬鑰冪爺鏃ヨ鐨淇℃伅杩橀兘鏄滃惉璇粹濈殑锛岀湡棰樺彧鍦ㄧ綉涓婄湅杩2005骞寸殑涓濂楋紝鎰熻鏄噸鏂拌儗鑳屽崟璇嶅拰璇硶涔嬪悗搴旇鑳藉簲浠橈紙鈥︹﹁冧簩绾х殑鏃跺欐病鑳屽崟璇ORZ锛夈傛嵁璇2010骞寸殑203鏃ヨ渚濈劧娌℃湁鍚姏锛岃繕鏄65鍒嗙殑闃呰锛10鍒嗙殑缈昏瘧锛25鍒...
绛旓細瀹躲倰寤恒仸銈夈倢銇熴仢銇嗐仹銇欍傜敱浜庢垜閬撹涓嶆繁锛岃В閲婇敊浜嗘眰杞诲柗orz銆傚姩璇嶅彲鑳藉舰寮鸿皟浜嬬墿鍏蜂綋瀛樺湪銆傛墍浠ヨ繖鍙ヨ瘽涓紝鐞嗚В涓鸿璇濅汉瀵逛粬寤烘埧瀛愯繖浠朵簨鐨勫己璋冿紝濡傛灉鍦ㄦ枃绔犱腑锛屽垽鏂负鏈夊彲鑳芥槸璇磋瘽浜哄杩欎欢浜嬬殑涓嶅彲缃俊鍙堝崄鍒嗚偗瀹氥傛垜鍐嶉棶闂垜鐨勮佸笀锛鍏充簬杩欎釜鐨勫叿浣撳洖绛旀垜浼氳ˉ鍏卭rz銆傞亾琛屼笉娣辩湡鏄涓嶈捣銆
绛旓細1.搴旇閮芥槸鍙ｈ闃匡紝鍏跺疄璇█搴旇娌℃湁閭ｄ箞鏄庣‘鐨勫垎鐣屻傞銇广仸銇勩伨銇--姣旇緝鏈夌ぜ璨 2.杩欎釜闂姣旇緝鑳℃悈鎷夛紝鍦ㄥ拰鏈嬪弸鑱婂ぉ鐨勬椂鍊欎綘璇寸殑浜插垏灏卞緢鏈夊垱鎰忛樋锛屾病鍑嗗埆浜鸿繕瑙夊緱浣犳湁璇█澶╄祴銆備絾鏄仛棰樼洰鍙湁鏍囧噯绛旀 3.鎴戣寰楀彲浠ヨ銇傘倠 鏄庢棩闆ㄣ亴銇傘倠銈 璇寸殑杩囧幓 4.杩欎釜涓嶈兘鎹 5.杩欓噷鐨勩仾 鏄壇璇 鍔ㄨ瘝...
绛旓細OTAKU杩欎釜瀛楁槸鏃ユ枃閲岀敤浣滅浜屼汉绉扮殑鍗曞瓧锛岀浉褰撲簬鈥滄偍鈥濄佲滈榿涓嬧濇垨鏄滃簻涓娾濈殑鎰忔濓紝鍐欐垚鏃ヨ姹夊瓧灏辨槸鈥滃尽瀹呪濄備絾鍚庢潵鐪熸鍦ㄦ棩鏈珹CG杩蜂箣闂村箍娉涗娇鐢ㄧ殑璧锋簮锛屽垯鍙兘鏄1982骞村乏鍙冲嚭韬簡搴斿ぇ瀛︾殑涓缇や笟鐣屼汉涔嬮棿銆傝屼粬浠湪鍔ㄧ敾鍏徃STUDIO NUE灏辫亴鍚庯紝鏇存垚涓轰竴鑸悓濂界殑宕囨嫓瀵硅薄銆傚洜姝TAKU涔熸垚浜嗗悓濂介棿鐖辩敤...
