颜渊季路侍的译文 颜渊`季路侍原文 翻译
\u989c\u6e0a`\u5b63\u8def\u4f8d\u539f\u6587 \u7ffb\u8bd1\u3010\u539f\u6587\u3011\u989c\u6e0a\u5b63\u8def\u4f8d.\u5b50\u66f0.\u76cd\u5404\u8a00\u5c14\u5fd7.\u5b50\u8def\u66f0.\u613f\u8f66\u9a6c.\u8863\u8f7b\u88d8.\u4e0e\u670b\u53cb\u5171.\u655d\u4e4b\u800c\u65e0\u61be.\u989c\u6e0a\u66f0.\u613f\u65e0\u4f10\u5584.\u65e0\u65bd\u52b3.\u5b50\u8def\u66f0.\u613f\u95fb\u5b50\u4e4b\u5fd7.\u5b50\u66f0.\u8001\u8005\u5b89\u4e4b.\u670b\u53cb\u4fe1\u4e4b.\u5c11\u8005\u6000\u4e4b(\u300a\u8bba\u8bed\u00b7\u516c\u51b6\u957f\u300b)
\u3010\u8bd1\u6587\u3011\u989c\u6e0a,\u5b63\u8def\u4f8d\u5949\u5728\u5b54\u5b50\u8eab\u8fb9.\u5b54\u5b50\u8bf4:"\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d\u8bf4\u8bf4\u5404\u4eba\u7684\u613f\u671b\u5462 "\u5b50\u8def\u8bf4:"\u613f\u5c06\u8f66\u9a6c\u548c\u88d8\u8863\u548c\u670b\u53cb\u5171\u7528,\u628a\u5b83\u4eec\u7528\u574f\u4e86\u4e5f\u4e0d\u9057\u61be."\u989c\u6e0a\u8bf4:"\u613f\u505a\u5230\u4e0d\u5938\u8000\u81ea\u5df1\u7684\u597d\u5904,\u4e0d\u5ba3\u626c\u81ea\u5df1\u7684\u529f\u52b3."\u5b50\u8def\u8bf4:"\u60a8\u7684\u613f\u671b\u5462 "\u5b54\u5b50\u8bf4:"\u4f7f\u8001\u4eba\u80fd\u4eab\u53d7\u5b89\u4e50,\u4f7f\u670b\u53cb\u80fd\u591f\u4fe1\u4efb\u6211,\u4f7f\u5e74\u8f7b\u4eba\u80fd\u591f\u6000\u5ff5\u6211."
\u989c\u6e0a\u5b63\u8def\u4f8d\u3002\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u76cd\u5404\u8a00\u5c14\u5fd7\uff1f\u201d\u5b50\u8def\u66f0\uff1a\u201c\u613f\u8f66\u9a6c\u8863\u8f7b\u88d8\u4e0e\u670b\u53cb\u5171\uff0c\u853d\u4e4b\u800c\u65e0\u61be\u3002\u201d\u989c\u6e0a\u66f0\uff1a\u201c\u613f\u65e0\u4f10\u5584\uff0c\u65e0\u65bd\u52b3\u3002\u201d\u5b50\u8def\u66f0\uff1a\u201c\u613f\u95fb\u5b50\u4e4b\u5fd7\u3002\u201d\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u8001\u8005\u5b89\u4e4b\uff0c\u670b\u53cb\u4fe1\u4e4b\uff0c\u5c11\u8005\u6000\u4e4b\u3002\u201d
\u3010\u8bd1\u6587\u3011
\u989c\u56de\u3001\u5b50\u8def\u4f8d\u7acb\u5728\u5b54\u5b50\u8eab\u65c1\uff08\u989c\u6e0a\uff1a\u540d\u56de\uff0c\u5b57\u5b50\u6e0a\u3002\u5b63\u8def\uff1a\u540d\u7531\uff0c\u5b57\u5b50\u8def\u6216\u5b63\u8def\uff09\u3002\u5b54\u5b50\u8bf4\uff08\u5b50\uff1a\u7537\u5b50\u7684\u5c0a\u79f0\uff0c\u8fd9\u91cc\u6307\u5b54\u5b50\uff09\uff1a\u201c\u4f55\u4e0d\u5404\u81ea\u8c08\u8c08\u4f60\u4eec\u7684\u5fd7\u5411\u5462\uff08\u76cd\uff1a\u4f55\u4e0d\uff09
\uff1f\u201d\u5b50\u8def\u8bf4\uff1a\u201c(\u6211)\u613f\u5c06\u6211\u7684\u8f66\u9a6c\u3001\u8863\u670d\u548c\u670b\u53cb\u5171\u540c\u4eab\u7528\uff08\u8863[\u8f7b]\u88d8\uff1a\u6cdb\u6307\u8863\u670d\u3002\u201c\u8f7b\u201d\u5b57\u4e3a\u884d\u6587\uff0c\u662f\u56e0\u300a\u8bba\u8bed\u00b7\u96cd\u4e5f\u300b\u4e2d\u6709\u201c\u8863\u8f7b\u88d8\u201d\u800c\u8bef\u884d\u3002\u201c\u88d8\u201d\uff1a\u672c\u6307\u76ae\u8863\u3002\u5171\uff1a\u52a8\u8bcd\uff1a\u6307\u5171\u540c\u4eab\u7528\uff09\uff0c\u7528\u574f\u4e86\u4e5f\u4e0d\u62b1\u6028\uff08\u655d\u4e4b\uff1a\u6307\u628a\u8f66\u9a6c\u3001\u8863\u88d8\u7528\u7834\uff0c\u7528\u574f\u3002\u655d\uff1a\u4f7f\u52a8\u7528\u6cd5\u3002\u61be\uff1a\u62b1\u6028\uff0c\u4e0d\u8fdc\uff09\u3002\u201d
\u989c\u6e0a\u8bf4\uff1a\u201c\uff08\u6211\uff09\u613f\u505a\u5230\u4e0d\u5938\u8000\u81ea\u5df1\u7684\u597d\u5904[\u8f7b\u58f0]\uff08\u4f10\uff1a\u5938\u8000\uff09\uff0c\u4e0d\u5ba3\u626c\u81ea\u5df1\u7684\u529f\u52b3\uff08\u65bd\uff1a\u5f20\u5927\uff0c\u5938\u5927\uff09\u3002\u201d
\u5b50\u8def\u8bf4\uff1a\u201c\u613f\u610f\u542c\u542c\u60a8\u7684\u5fd7\u5411\u3002\u201d
\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u4f7f\u8001\u4eba\u5b89\u4eab\u665a\u5e74\uff1b\u4f7f\u5e73\u8f88\u7684\u4eba\uff08\u670b\u53cb\uff09\u4fe1\u4efb\u6211\uff1b\u5e74\u5c11\u7684\u4eba\u5f97\u5230\u5173\u6000\uff08\u5b89\u3001\u4fe1\u3001\u6000\uff1a\u90fd\u4f5c\u4f7f\u52a8\u7528\uff0c\u5bbe\u8bed\u2018\u4e4b\u2019\u5206\u522b\u6307\u4ee3\u2018\u8001\u8005\u2019\u3001\u2018\u670b\u53cb\u2019\u3001\u2018\u5c11\u8005\u2019\u3002\u5b89\uff1a\u5b89\u9038\u3002\u6000\uff1a\u5f52\u4f9d[\u4f9d\u5b54\u5b89\u56fd\u8bf4]\uff09\u3002\u201d
译文：
颜渊、季路侍立在孔子身旁（颜渊：名回，字子渊。季路：名由，字子路或季路。人名可不译）。孔子说（子：男子的尊称，这里指孔子）：“何不各自谈谈你们的志向呢（盍：何不）？”
子路说：“(我)愿将我的车马、衣服和朋友共同享用（衣裘：泛指衣服。“轻”字为衍文，是因《论语·雍也》中有“衣轻裘”而误衍。“裘”：本指皮衣。共：动词：指共同享用），用坏了也不抱怨（敝之：指把车马、衣裘用破，用坏。敝：使动用法。憾：懊恼）。”
颜渊说：“（我）愿做到不夸耀自己的好处（伐：夸耀），不把劳苦的事加在别人身上。”
子路说：“希望（愿的古义）听听您的志向。”
孔子说：“使老人安享晚年；使平辈的人（朋友）信任我；让年轻的子弟们归依我。”
出处：颜渊季路侍，又名 《各言尔志》，出自《论语·公冶长第五》。
原文：颜渊、季路侍。子曰：“盍各言尔志？”子路曰：“愿车马，衣轻裘，与朋友共，敝之而无憾。”颜渊曰：“愿无伐善，无施劳。”子路曰：“愿闻子之志。”子曰：“老者安之，朋友信之，少者怀之。”
扩展资料
人物简介
1、颜渊
颜渊(前521—前481) 名回，字子渊。春秋末期鲁国人。生于鲁昭公二十一年（公元前521年，周景王二十四年），卒于鲁哀公十四年（公元前481年，周敬王三十九年）。
在孔门弟子中，颜回最称高足，其品德与学业均翘居群首，是孔子多次赞许的弟子。在《论语》中有六处孔子赞扬颜渊的句子。这在孔门和《论语》中也只有颜回一人了。颜渊死时，孔子是悲恸欲绝。
颜渊勤奋好学，不为生活艰苦所困。“贤哉，回也！一箪食，一瓢饮，在陋巷。人不堪其忧，回也不改其乐。贤哉，回也！”尽管颜渊没有著述传世，但他以其习行与品德，为后世儒者树立了一个光辉的典范。
2、季路
仲由（前542～前480）字子路，又字季路，鲁国卞（今山东泗水县泉林镇卞桥村）人，孔子得意门生，以政事见称。为人伉直鲁莽，好勇力，事亲至孝。
子路性格爽直，为人勇武，信守承诺，忠于职守，以擅长“政事”著称。对孔子的言行，虽然常提出意见，但却是个好弟子。曾协助孔子“堕三都”，都跟随孔子周游列国。是孔门七十二贤之一。他为人伉直好勇、重友朋、讲信义，是孔门弟子中性格较为独异的一位。
仲由后做卫国大夫孔悝之蒲邑宰，卫国贵族发生内讧，因参与斗争而被杀害。唐开元二十七年（739年）追封“卫侯”。宋大中符二年（1009）加封“河内公”。南宋咸淳三年（1267年）封为“卫公”。明嘉靖九年改称“先贤仲子”。
参考资料来源：百度百科-颜渊季路侍
颜渊季路侍。子曰：“盍各言尔志？”子路曰：“愿车马衣轻裘与朋友共，蔽之而无憾。”颜渊曰：“愿无伐善，无施劳。”子路曰：“愿闻子之志。”子曰：“老者安之，朋友信之，少者怀之。”
【译文】
颜回、子路侍立在孔子身旁（颜渊：名回，字子渊。季路：名由，字子路或季路）。孔子说（子：男子的尊称，这里指孔子）：“何不各自谈谈你们的志向呢（盍：何不）
？”子路说：“(我)愿将我的车马、衣服和朋友共同享用（衣[轻]裘：泛指衣服。“轻”字为衍文，是因《论语·雍也》中有“衣轻裘”而误衍。“裘”：本指皮衣。共：动词：指共同享用），用坏了也不抱怨（敝之：指把车马、衣裘用破，用坏。敝：使动用法。憾：抱怨，不远）。”
颜渊说：“（我）愿做到不夸耀自己的好处[轻声]（伐：夸耀），不宣扬自己的功劳（施：张大，夸大）。”
子路说：“愿意听听您的志向。”
孔子说：“使老人安享晚年；使平辈的人（朋友）信任我；年少的人得到关怀（安、信、怀：都作使动用，宾语‘之’分别指代‘老者’、‘朋友’、‘少者’。安：安逸。怀：归依[依孔安国说]）。”
译文：
颜渊、季路侍立在孔子身旁（颜渊：名回，字子渊。季路：名由，字子路或季路。人名可不译）。孔子说（子：男子的尊称，这里指孔子）：“何不各自谈谈你们的志向呢（盍：何不）？”
子路说：“(我)愿将我的车马、衣服和朋友共同享用（衣裘：泛指衣服。“轻”字为衍文，是因《论语·雍也》中有“衣轻裘”而误衍。“裘”：本指皮衣。共：动词：指共同享用），用坏了也不抱怨（敝之：指把车马、衣裘用破，用坏。敝：使动用法。憾：懊恼）。”
颜渊说：“（我）愿做到不夸耀自己的好处（伐：夸耀），不把劳苦的事加在别人身上。”
子路说：“希望（愿的古义）听听您的志向。”
孔子说：“使老人安享晚年；使平辈的人（朋友）信任我；让年轻的子弟们归依我。”
出处：颜渊季路侍，又名 《各言尔志》，出自《论语·公冶长第五》。
原文：颜渊、季路侍。子曰：“盍各言尔志？”子路曰：“愿车马，衣轻裘，与朋友共，敝之而无憾。”颜渊曰：“愿无伐善，无施劳。”子路曰：“愿闻子之志。”子曰：“老者安之，朋友信之，少者怀之。”
扩展资料
人物简介
1、颜渊
颜渊(前521—前481) 名回，字子渊。春秋末期鲁国人。生于鲁昭公二十一年（公元前521年，周景王二十四年），卒于鲁哀公十四年（公元前481年，周敬王三十九年）。
在孔门弟子中，颜回最称高足，其品德与学业均翘居群首，是孔子多次赞许的弟子。在《论语》中有六处孔子赞扬颜渊的句子。这在孔门和《论语》中也只有颜回一人了。颜渊死时，孔子是悲恸欲绝。
颜渊勤奋好学，不为生活艰苦所困。“贤哉，回也！一箪食，一瓢饮，在陋巷。人不堪其忧，回也不改其乐。贤哉，回也！”尽管颜渊没有著述传世，但他以其习行与品德，为后世儒者树立了一个光辉的典范。
2、季路
仲由（前542～前480）字子路，又字季路，鲁国卞（今山东泗水县泉林镇卞桥村）人，孔子得意门生，以政事见称。为人伉直鲁莽，好勇力，事亲至孝。
子路性格爽直，为人勇武，信守承诺，忠于职守，以擅长“政事”著称。对孔子的言行，虽然常提出意见，但却是个好弟子。曾协助孔子“堕三都”，都跟随孔子周游列国。是孔门七十二贤之一。他为人伉直好勇、重友朋、讲信义，是孔门弟子中性格较为独异的一位。
仲由后做卫国大夫孔悝之蒲邑宰，卫国贵族发生内讧，因参与斗争而被杀害。唐开元二十七年（739年）追封“卫侯”。宋大中符二年（1009）加封“河内公”。南宋咸淳三年（1267年）封为“卫公”。明嘉靖九年改称“先贤仲子”。
参考资料来源：百度百科-颜渊季路侍
译文：
颜渊、季路侍立在孔子身旁（颜渊：名回，字子渊。季路：名由，字子路或季路。人名可不译）。孔子说（子：男子的尊称，这里指孔子）：“何不各自谈谈你们的志向呢（盍：何不）？”
子路说：“(我)愿将我的车马、衣服和朋友共同享用（衣裘：泛指衣服。“轻”字为衍文，是因《论语·雍也》中有“衣轻裘”而误衍。“裘”：本指皮衣。共：动词：指共同享用），用坏了也不抱怨（敝之：指把车马、衣裘用破，用坏。敝：使动用法。憾：懊恼）。”
颜渊说：“（我）愿做到不夸耀自己的好处（伐：夸耀），不把劳苦的事加在别人身上。”
子路说：“希望（愿的古义）听听您的志向。”
孔子说：“使老人安享晚年；使平辈的人（朋友）信任我；让年轻的子弟们归依我。”
出处：颜渊季路侍，又名 《各言尔志》，出自《论语·公冶长第五》。
原文：颜渊、季路侍。子曰：“盍各言尔志？”子路曰：“愿车马，衣轻裘，与朋友共，敝之而无憾。”颜渊曰：“愿无伐善，无施劳。”子路曰：“愿闻子之志。”子曰：“老者安之，朋友信之，少者怀之。”
扩展资料
人物简介
1、颜渊
颜渊(前521—前481) 名回，字子渊。春秋末期鲁国人。生于鲁昭公二十一年（公元前521年，周景王二十四年），卒于鲁哀公十四年（公元前481年，周敬王三十九年）。
在孔门弟子中，颜回最称高足，其品德与学业均翘居群首，是孔子多次赞许的弟子。在《论语》中有六处孔子赞扬颜渊的句子。这在孔门和《论语》中也只有颜回一人了。颜渊死时，孔子是悲恸欲绝。
颜渊勤奋好学，不为生活艰苦所困。“贤哉，回也！一箪食，一瓢饮，在陋巷。人不堪其忧，回也不改其乐。贤哉，回也！”尽管颜渊没有著述传世，但他以其习行与品德，为后世儒者树立了一个光辉的典范。
2、季路
仲由（前542～前480）字子路，又字季路，鲁国卞（今山东泗水县泉林镇卞桥村）人，孔子得意门生，以政事见称。为人伉直鲁莽，好勇力，事亲至孝。
子路性格爽直，为人勇武，信守承诺，忠于职守，以擅长“政事”著称。对孔子的言行，虽然常提出意见，但却是个好弟子。曾协助孔子“堕三都”，都跟随孔子周游列国。是孔门七十二贤之一。他为人伉直好勇、重友朋、讲信义，是孔门弟子中性格较为独异的一位。
仲由后做卫国大夫孔悝之蒲邑宰，卫国贵族发生内讧，因参与斗争而被杀害。唐开元二十七年（739年）追封“卫侯”。宋大中符二年（1009）加封“河内公”。南宋咸淳三年（1267年）封为“卫公”。明嘉靖九年改称“先贤仲子”。
参考资料来源：百度百科-颜渊季路侍
【原文】 颜渊、季路侍①。子曰：“盍各言尔志？''子路曰：“愿车马衣轻裘与朋友共，敝之而无憾。''颜渊曰：“愿无伐善②，无施劳。''子路曰：“愿闻子之志。'子曰：“老者安之，朋友信之，少者怀之③。”
【注释】
①季路：即子路。
②伐善：夸耀功劳。伐，夸耀。
③怀：关怀，照顾。
【翻译】
颜渊、季路在孔子身边。孔子说：“你们为什么不各自谈谈自己的志向？”子路说：“我愿意拿出自己的车马、穿的衣服，和朋友们共同使用，即使用坏了也不遗憾。”颜渊说：“我愿意不夸耀自己的长处，不宣扬自己的功劳。”子路说：“我们希望听听老师的志向。”孔子说：“我愿老年人安度晚年，朋友之间相互信任，年幼的人得到照顾。”
【解读】
仁者的志向
本语音由人工智能朗读，可能会出现多音字发音错误，朗读结果仅供参考
这则短文很有意思，也很让人感动。师徒几人闲来无事，孔子便让自己的弟子谈谈志向。性急的子路首先表态，直言不讳，接下来是一向谦恭的颜回。两位弟子谈完自己的志向，子路便让老师也谈谈志向。孔子很坦率，把自己的志向和盘托出。整个场面温馨动人，精彩传达出师徒三人的鲜明个性和亲密无间的情感。
这三人的志向各有不同，概括起来，可以说子路的志向是“义者之志”；颜回的志向是“谦者之志”，而孔子的志向则是“仁者之志”。他们的志向，既有相同点，又有不同点。相同之处在于，三人的志向都是积极向善、有益于社会大众的高尚志向；不同之处在于，三人的志向有高低深浅之分。
子路性情豪爽，讲义气。从他的言谈中不难看出，他热衷于帮助别人，与朋友分享的财富。但是，拿他的志向和颜回、孔子相比，我们会发现，他的修为尚处在“舍物”层面。也就是说，他能与朋友分享的财富乃是身外之物。而颜回的修养显然要比子路深，他已经摆脱了身外之物的束缚，进入到内在心志的修养上，到达“舍己”层次。孔子曾说过，“克己复礼为仁”，可见颜回的感悟修养要比子路要深。
志向最高远的是孔子。仔细品味孔子的话，我们就会发现，他的修养已经超越了“外物”和“自我”两个层面，达到了泛爱无私的仁道境界。他的目光既没有关注外在的一切事物，也没有关注个人的得失，而是落在对社会大众的关怀上。这种情感，就像阳光雨露，温暖和滋润着世间万物，而不求一点回报，这就是“仁”。所以我们说，孔子之志乃是“仁者之志”，孔子志向之高远，修养之深湛，是子路颜回远远不及的。
也许有人会说，辨别三人志向的高低远近有意义吗？回答是有意义。诸葛亮曾说过，一个人要想有所成就，“志当存高远”。只有在伟大志向的召唤下，一个人才会投入所有的精力，发挥出全部潜能，创造出不凡的业绩。如果没有志向，或者志向低浅，是不可能有所成就的。这一点，相信所有的人都明白。所以，我们要创建自己的功业，实现人生价值，就应当像孔子那样，树立远大的“仁者之志”。
绛旓細璇戞枃锛棰滄笂銆佸璺緧绔嬪湪瀛斿瓙韬梺锛堥娓婏細鍚嶅洖锛屽瓧瀛愭笂銆傚璺細鍚嶇敱锛屽瓧瀛愯矾鎴栧璺備汉鍚嶅彲涓嶈瘧锛夈傚瓟瀛愯锛堝瓙锛氱敺瀛愮殑灏婄О锛岃繖閲屾寚瀛斿瓙锛夛細鈥滀綍涓嶅悇鑷皥璋堜綘浠殑蹇楀悜鍛紙鐩嶏細浣曚笉锛夛紵鈥濆瓙璺锛氣(鎴)鎰垮皢鎴戠殑杞﹂┈銆佽。鏈嶅拰鏈嬪弸鍏卞悓浜敤锛堣。瑁橈細娉涙寚琛ｆ湇銆傗滆交鈥濆瓧涓鸿鏂囷紝鏄洜銆婅璇烽泹涔熴嬩腑鏈...
绛旓細棰滄笂鏃:鈥滄効鏃犱紣鍠勶紝 鏃犳柦鍔炽傗濆瓙璺棩:鈥滄効闂诲瓙涔嬪織銆 鈥濆瓙鏃:鈥滆佽呭畨涔嬶紝 鏈嬪弸淇′箣锛屽皯鑰呮涔嬨傜炕璇戯細棰滃洖銆佸瓙璺緧绔嬪湪瀛斿瓙韬梺銆傚瓟瀛愯锛氣滀綍涓嶅悇鑷皥璋堜綘浠殑蹇楀悜鍛紵鈥濆瓙璺锛氣滄効灏嗘垜鐨勮溅椹佽。鏈嶅拰鏈嬪弸鍏卞悓浜敤銆傗濋娓婅锛氣滄効鍋氬埌涓嶅じ鑰鑷繁鐨勫ソ澶勶紝涓嶅鎵嚜宸辩殑鍔熷姵銆傗濆瓙璺锛氣...
绛旓細銆璇戞枃銆棰滄笂,瀛ｈ矾渚濂夊湪瀛斿瓙韬竟.瀛斿瓙璇:"涓轰粈涔堜笉璇磋鍚勪汉鐨勬効鏈涘憿 "瀛愯矾璇:"鎰垮皢杞﹂┈鍜岃琛ｅ拰鏈嬪弸鍏辩敤,鎶婂畠浠敤鍧忎簡涔熶笉閬楁喚."棰滄笂璇:"鎰垮仛鍒颁笉澶歌鑷繁鐨勫ソ澶,涓嶅鎵嚜宸辩殑鍔熷姵."瀛愯矾璇:"鎮ㄧ殑鎰挎湜鍛 "瀛斿瓙璇:"浣胯佷汉鑳戒韩鍙楀畨涔,浣挎湅鍙嬭兘澶熶俊浠绘垜,浣垮勾杞讳汉鑳藉鎬蹇垫垜."...
绛旓細璇戞枃棰滄笂瀛ｈ矾渚濂夊湪瀛斿瓙韬竟瀛斿瓙璇磓uot涓轰粈涔堜笉璇磋鍚勪汉鐨勬効鏈涘憿quot瀛愯矾璇磓uot鎰垮皢杞﹂┈鍜岃琛ｅ拰鏈嬪弸鍏辩敤锛屾妸瀹冧滑鐢ㄥ潖浜嗕篃涓嶉仐鎲緌uot棰滄笂璇磓uot鎰垮仛鍒颁笉澶歌鑷繁鐨勫ソ澶勪笉瀹ｆ壃鑷繁鐨勫姛鍔硄uot瀛愯矾璇磓uot鎮ㄧ殑鎰挎湜鍛uot銆備竴璇戞枃 棰滃洖瀛愯矾鍦ㄥ瓟瀛愯韩杈归櫔鐫瀛斿瓙璇粹滀负浠涔堜笉璇磋浣犱滑姣忎釜浜虹殑蹇楀悜鍛⑩濆瓙璺鈥滄効灏...
绛旓細鈥滄効杞﹂┈琛ｈ交瑁橈紝浜庢湅鍙嬪叡鍚岋紝鏁濅箣鑰屾棤鎲俱傗濇剰鎬濇槸鈥鎰挎剰鎷垮嚭鑷繁鐨勮溅椹佽。鏈嶃佺毊琚嶏紝鍚屾垜鐨勬湅鍙嬪叡鍚屼娇鐢紝鐢ㄥ潖浜嗕篃涓嶆姳鎬銆傗濆嚭鑷槬绉嬪瓟瀛愮殑銆婅璇峰叕鍐堕暱銆嬶紝鏄婅璇嬩腑鐨勭浜旂瘒锛屾绡囨湁28绔狅紝浠ヨ皥璁轰粊寰蜂负涓荤嚎锛屾湰绡囩珷涓瓟瀛愬拰浠栫殑寮熷瓙浠粠鍚勪釜渚ч潰鎺㈣浠佸痉鐨勭壒寰併
绛旓細1. 棰滄笂`瀛ｈ矾渚嶅師鏂 缈昏瘧 棰滄笂瀛ｈ矾渚嶃傚瓙鏇帮細鈥滅泹鍚勮█灏斿織锛熲濆瓙璺洶锛氣滄効杞﹂┈琛ｈ交瑁樹笌鏈嬪弸鍏憋紝钄戒箣鑰屾棤鎲俱傗濋娓婃洶锛氣滄効鏃犱紣鍠勶紝鏃犳柦鍔炽傗濆瓙璺洶锛氣滄効闂诲瓙涔嬪織銆傗濆瓙鏇帮細鈥滆佽呭畨涔嬶紝鏈嬪弸淇′箣锛屽皯鑰呮涔嬨傗濄愯瘧鏂囥棰滃洖銆佸瓙璺緧绔嬪湪瀛斿瓙韬梺锛堥娓婏細鍚嶅洖锛屽瓧瀛愭笂銆傚璺細鍚嶇敱锛...
绛旓細棰滄笂瀛ｈ矾渚瀛愭洶鐩嶅悇瑷灏斿織鍘熸枃鍙缈昏瘧锛氫竴銆佸師鏂囷細棰滄笂銆佸璺己銆傚瓙鏇帮細鈥滅泹鍚勮█灏斿織锛熲濆瓙璺洶锛氣滄効杞﹂┈琛ｈ锛屼笌鏈嬪弸鍏憋紝鏁濅箣鑰屾棤銆傗濋娓婃洶锛氣滄効鏃犱紣鍠勶紝鏃犳柦鍔炽傗濆瓙璺洶锛氣滄効闂诲瓙涔嬪織銆傗濆瓙鏇帮細鈥滆佽呭畨涔嬶紝鏈嬪弸淇′箣锛屽皯鑰呮涔嬨傗濅簩銆璇戞枃锛氶娓娿佸瓙璺緧濂夊湪瀛斿瓙韬竟銆傚瓟瀛愬浠栦滑璇达細...
绛旓細璇戞枃锛棰滃洖銆佸瓙璺湪瀛斿瓙韬竟闄潃銆傚瓟瀛愯锛氣滀负浠涔堜笉璇磋浣犱滑姣忎釜浜虹殑蹇楀悜鍛紵鈥濆瓙璺锛氣滄効灏嗚溅椹拰瑁樿。鍜屾湅鍙嬪叡鐢紝鍗充娇鐢ㄥ潖浜,涔熶笉閬楁喚銆傗濆師鏂囷細棰滄笂銆瀛ｈ矾渚銆傚瓙鏇帮細鈥滅泹鍚勮█灏斿織锛熲濆瓙璺洶锛氣滄効杞﹂┈琛ｈ涓庢湅鍙嬪叡鏁濅箣鑰屾棤鎲俱傗濋娓婃洶锛氣滄効鏃犱紣鍠勶紝鏃犳柦鍔炽傗濆瓙璺洶锛氣滄効闂诲瓙涔嬪織銆
绛旓細棰滄笂瀛ｈ矾渚銆傚瓙鏇帮細鈥滅泹鍚勮█灏斿織锛熲濆瓙璺洶锛氣滄効杞﹂┈锛岃。杞昏锛屼笌鏈嬪弸鍏憋紝钄戒箣鑰屾棤鎲俱傗濋娓婃洶锛氣滄効鏃犱紣鍠勶紝鏃犳柦鍔炽傗濆瓙璺洶锛氣滄効闂诲瓙涔嬪織銆傗濆瓙鏇帮細鈥滆佽呭畨涔嬶紝鏈嬪弸淇′箣锛屽皯鑰呮涔嬨傗濅簩銆璇戞枃锛氶娓娿佸瓙璺袱浜轰緧绔嬪湪瀛斿瓙韬竟銆傚瓟瀛愯锛氣滀綘浠綍涓嶅悇鑷璇磋嚜宸辩殑蹇楀悜锛熲濆瓙璺锛氣...
绛旓細銆璇戞枃銆棰滄笂銆瀛ｈ矾闄緧锛堝湪瀛斿瓙韬竟锛夈傚瓟瀛愯锛氣滀綍涓嶅悇鑷皥璋堜綘浠殑蹇楀悜鍛紵鈥濆璺锛氣滄垜鎰挎剰灏嗚嚜宸辩殑杞﹂┈琛ｆ湇鎷垮嚭鏉ヤ笌鏈嬪弸浠叡鍚屼娇鐢紝鐢ㄧ牬浜嗕篃涓嶄細鍚庢倲銆傗濋娓婅锛氣滄垜鎰挎剰涓嶅じ鑰鑷繁鐨勯暱澶勶紝涓嶈〃鐧借嚜宸辩殑鍔熷姵銆傗濆璺锛氣滃笇鏈涘惉鍚厛鐢熺殑蹇楁効銆傗濆瓟瀛愯锛氣滐紙鎴戠殑蹇楀悜鏄級浣胯佸勾浜哄緱鍒板畨閫革紝...
