人生有四方之志 文言文翻译 急需!!! 古文翻译《人生有四方之志》!急!!!

\u6709\u503e\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1

\u51fa\u81ea\u300a\u5b50\u4e0d\u8bed \u867e\u87c6\u6559\u4e66\u8681\u6392\u9635\u300b\uff0c\u539f\u6587\u4e3a\uff1a\u201c\u4e5e\u4eba\u503e\u5176\u7b52\uff0c\u7ea2\u767d\u8681\u4e71\u8d70\u67dc\u4e0a\u3002\u201d
\u503e\uff1a\u628a\u4e1c\u897f\u5012\u51fa\u6765\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a\u4e5e\u4e10\u628a\u4ed6\u7684\u7af9\u7b52\u91cc\u7684\u4e1c\u897f\u5012\u51fa\u6765\uff0c\u4e8e\u662f\u91cc\u9762\u5012\u51fa\u6765\u7684\u7ea2\u8272\u548c\u767d\u8272\u8682\u8681\u5c31\u5f00\u59cb\u5728\u67dc\u53f0\u4e0a\u4e71\u8dd1\u3002

\u9c81\u56fd\u7684\u5b50\u9ad8\u53bb\u8d75\u56fd\u3002\u8d75\u80dc\u95e8\u4e0b\u98df\u5ba2\u6709\u96cf\u6587\uff0c\u5b63\u8282\uff0c\u4ed6\u4eec\u548c\u5b50\u9ad8\u5341\u5206\u8981\u597d\u3002\u7b49\u5230\u4ed6\u56de\u9c81\u56fd\u65f6\uff0c\u548c\u90a3\u4e9b\u8001\u670b\u53cb\u9053\u522b\uff0c\u5df2\u7ecf\u597d\u4e86\uff0c\u96cf\u6587\uff0c\u5b63\u8282\u6d41\u6cea\uff0c\u5b50\u9ad8\u53ea\u662f\u62f1\u62f1\u624b\u800c\u5df2\u3002\u5206\u5f00\u4e0a\u8def\u4e86\uff0c\u4ed6\u5f92\u5f1f\u95ee\u4ed6\uff1a\u201c\u60a8\u548c\u8fd9\u4e8c\u4f4d\u516c\u5b50\u8981\u597d\uff0c\u5f7c\u6b64\u820d\u4e0d\u5f97\uff0c\u4e0d\u77e5\u9053\u5728\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u624d\u80fd\u89c1\u9762\uff0c\u8fd9\u771f\u8ba9\u4eba\u4f24\u5fc3\uff1b\u800c\u60a8\u9ad8\u58f0\u8bf4\u8bdd\uff0c\u8fd9\u4e0d\u662f\u4e0d\u597d\u7684\u5417\uff1f\u201d\u5b50\u9ad8\u8bf4\uff1a\u201c\u5f00\u59cb\uff0c\u6211\u8ba4\u4e3a\u4ed6\u4fe9\u662f\u5927\u4e08\u592b\uff0c\u53ef\u73b0\u5728\u4e0d\u89c9\u5f97\u4e86\u3002\u4eba\u751f\u6709\u8bb8\u591a\u5fd7\u5411\u3002\u201d\u4ed6\u5f92\u5f1f\u8bf4\uff1a\u201c\u867d\u7136\u8fd9\u6837\uff0c\u53ef\u4ed6\u4eec\u54ed\u4e86\u5440\uff01\u201d\u5b50\u9ad8\u8bf4\uff1a\u201c\u8fd9\u4e8c\u4eba\uff0c\u662f\u597d\u4eba\uff0c\u6709\u4ec1\u6148\u7684\u5fc3\u80a0\uff0c\u53ef\u662f\u5728\u51b3\u65ad\u65b9\u9762\uff0c\u5c31\u4e0d\u591f\u4e86\u3002\u201d

人生有四方之志

鲁国的子高去赵国。赵胜门下食客有雏文,季节,他们和子高十分要好。等到他回鲁国时,和那些老朋友道别,已经好了,雏文,季节流泪,子高只是拱拱手而已。分开上路了,他徒弟问他:“您和这二位公子要好,彼此舍不得,不知道在什么时候才能见面,这真让人伤心;而您高声说话,这不是不好的吗?”子高说:“开始,我认为他俩是大丈夫,可现在不觉得了。人生有许多志向。”他徒弟说:“虽然这样,可他们哭了呀!”子高说:“这二人,是好人,有仁慈的心肠,可是在决断方面,就不够了。”

牛弘性格宽厚,对学习专心致志,虽然工作既多又忙,但仍然书不离手。牛弘的弟弟牛弼喜欢酗酒,有一次他喝醉了用箭杀死了牛弘拉车的牛。牛弘回家后,牛弘的妻子上前告诉他说:“小叔用箭把牛杀死了。”牛弘听了,并没有奇怪而问原因,直接回答说:“做成牛肉干吧。”他坐下后,妻子又说:“小叔用箭把牛杀死,这是很奇怪的事啊。”牛弘说:“知道了。”他的脸色和平常一样,并没有停止读书。

鲁国的子高去赵国。赵胜门下食客有雏文,季节,他们和子高十分要好。等到他回鲁国时,和那些老朋友道别,已经好了,雏文,季节流泪,子高只是拱拱手而已。分开上路了,他徒弟问他:“您和这二位公子要好,彼此舍不得,不知道在什么时候才能见面,这真让人伤心;而您高声说话,这不是不好的吗?”子高说:“开始,我认为他俩是大丈夫,可现在不觉得了。人生有许多志向。”他徒弟说:“虽然这样,可他们哭了呀!”子高说:“这二人,是好人,有仁慈的心肠,可是在决断方面,就不够了。”

扩展阅读:免费的翻译器 ... 古诗翻译在线转换 ... 最全版原文及译文 ... 文言文翻译在线查询 ... 日语翻译器在线翻译 ... 文言文翻译器入口 ... 文言文翻译器转换官网 ... 原文译文及注释及翻译 ... 原文及译文全部 ...

本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
欢迎反馈与建议,请联系电邮
2024© 车视网