[精品加100分]翻译ASHLEE SIMPSON两首摇滚歌曲
\u6709\u5173Ashlee Simpson\u4e00\u9996\u6b4c\u7684\u6b4c\u8bcd\u7ffb\u8bd1\uff0e\u7efc\u5408\u5168\u9996\u6b4c\u8bcd\u6765\u770b,"la la"\u5e94\u8be5\u662fmake love.(\u603b\u89c9\u5f97\u8fd9\u9996\u6b4c\u50cf\u662f\u53d7\u8650\u72c2\u7684\u5fc3\u58f0\u2026\u2026\u5bd2\u4e00\u4e2a\uff5e\uff5e)
You make me wanna lala in the kitchen on the floor \uff08\u65e0\u8bba\u53a8\u623f\u6216\u662f\u5730\u677f\uff0c\u4f60\u90fd\u8ba9\u6211\u60f3la la\uff09
I'll be your French maid where I meet you at the door (\u5728\u623f\u95e8\u53e3\u770b\u5230\u4f60\uff0c\u6211\u60c5\u613f\u5316\u8eab\u4e3a\u4f60\u7684\u6cd5\u56fd\u5973\u4f8d)
I'm like an alley cat(\u6211\u5c31\u50cf\u4e00\u53ea\u5c0f\u91ce\u732b)
Drink the milk up I want more(\u559d\u5149\u4e86\u725b\u5976\u8fd8\u60f3\u8981~)
You make me wanna(\u4f60\u4f7f\u6211\u60f3\u8981)
\u81f3\u4e8e\u5176\u4ed6\u6b4c\u8bcd\u5c31\u4e0d\u7ffb\u8bd1\u5566,\u8fd9\u51e0\u53e5\u4eff\u4f5b\u8db3\u591f\u8bf4\u660e\u95ee\u9898\u4e86~
\u62ff\u56de\u53bb\uff0c\u73b0\u5728\u5c31\u62ff\u56de\u4e00\u5207
\u6240\u6709\u6211\u7ed9\u4f60\u7684\u4e1c\u897f
\u50cf\u662f\u6211\u543b\u4f60\u7684\u5507\u4e0a\u7684\u5473\u9053
\u73b0\u5728\u6211\u60f3\u5ff5\u90a3\u4e00\u523b
\u6211\u53ef\u4ee5\u505a\u7684\u4e8b\u5df2\u4e0d\u80fd\u518d\u52a0\u500d\u4e86
\u6211\u7ed9\u4f60\u4e00\u5207\u7684\u7406\u7531
\u6211\u5236\u9020\u7684\u501f\u53e3
\u6211\u5206\u88c2\u6210\u4e24\u4e2a\u4e86
\u6240\u6709\u7684\u4e1c\u897f\u90fd\u53d1\u73b0\u4e0d\u5230
\u4e22\u4e0b\u7a7a\u865a\u548c\u7a7a\u60f3
\u6211\u9700\u8981\u4f60
\u662f\u7684\uff0c\u6211\u9700\u8981\u4f60
\u522b\u8d70\u5f00
\u73b0\u5728\u5c31\u78b0\u78b0\u6211\uff0c\u6211\u8981\u611f\u89c9\u8fd9\u4e00\u5207\u6709\u591a\u771f\u5b9e
\u8bf7\u63d0\u9192\u6211\u7684\u7231
\u7136\u540e\u62ff\u56de\u6211
\u56e0\u4e3a\u6211\u662f\u90a3\u4e48\u7684\u7231\u4f60
\u6ca1\u6709\u4e86\u4f60\uff0c\u6211\u4e0d\u80fd\u547c\u5438\uff0c\u6211\u5f88\u75db\u82e6
\u4f60\u4e5f\u611f\u89c9\u5230\u5417\uff1f
\u6240\u6709\u7684\u4e1c\u897f\u90fd\u53d1\u73b0\u4e0d\u5230
\u4e22\u4e0b\u7a7a\u865a\u548c\u7a7a\u60f3
\u6211\u9700\u8981\u4f60
\u6240\u6709\u7684\u4e1c\u897f\u90fd\u53d1\u73b0\u4e0d\u5230
\u4e22\u4e0b\u7a7a\u865a\u548c\u7a7a\u60f3
\u6211\u9700\u8981\u4f60
\u662f\u7684\uff0c\u6211\u9700\u8981\u4f60
\u5f53\u6211\u5b64\u72ec\u7684\u5728\u9ed1\u6697\u4e2d
\u68a6\u60f3\u7740\u4f60\u6b63\u5728\u8d70\u5411\u6211\u7684\u95e8
\u5728\u90a3\u91cc\u6211\u77e5\u9053\u6211\u7684\u5fc3\u662f\u5168\u90e8\u7684
\u90a3\u91cc\u662f\u4e00\u4e07\u4e2a\u7406\u7531\u4e3a\u4ec0\u4e48\u6211\u8981\u54ed\u6ce3
\u7d27\u7d27\u6293\u4f4f\u6211\u7684\u76d6\u5b50\u548c\u548c\u95ed\u7740\u773c\u775b
\u56e0\u4e3a\u6211\u4e0d\u60f3\u4e00\u4e2a\u4eba
\u6240\u6709\u7684\u4e1c\u897f\u90fd\u53d1\u73b0\u4e0d\u5230
\u4e22\u4e0b\u7a7a\u865a\u548c\u7a7a\u60f3
\u6211\u9700\u8981\u4f60
\u6240\u6709\u7684\u4e1c\u897f\u90fd\u53d1\u73b0\u4e0d\u5230
\u4e22\u4e0b\u7a7a\u865a\u548c\u7a7a\u60f3
\u6211\u9700\u8981\u4f60
\u6211\u9700\u8981\u4f60
\u56e0\u4e3a\u6211\u4e0d\u80fd\u4f5c\u5047
\u4ee5\u53ca\u4e0d\u80fd\u618e\u6068
\u4f46\u662f\u6211\u7684\u5fc3\u8981\u788e\u4e86
\u4f60\u662f\u6211\u9700\u8981\u7684\u4e00\u5207
\u5728\u6211\u7684\u819d\u76d6\u4e0a
\u770b\u6211\u6d41\u8840\uff0c\u8bf7\u4f60\u4f1a\u542c\u5417
\u6211\u7ed9\u8fdb
\u6211\u547c\u51fa\u6c14
\u6211\u8981\u4f60
\u6ca1\u6709\u6000\u7591\u7684
\u6211\u75af\u4e86
\u6211\u5269\u4e86
\u6ca1\u6709\u4f60
\u6211\u6ca1\u4e86\u4f60
\u6211\u8de8\u8fc7\u4e86
\u6211\u4e0d\u80fd\u6000\u7591
\u6211\u54ed\u4e86
\u6211\u5230\u4e86
\u522b\u8d70\u5f00
IAM ME试一下哈～
她有的而我没有的 What's she got that I don't have
她是用来填补那些空间的吗 Does she fill those spaces
那些我留给你的空间That I've left you
当你每晚醒来When you wake up every night
那后悔之情Does the scent of regret
是否夜夜萦绕Ever haunt you
将这藏与你肌肤下Put this under your skin
因为我就是我Coz I am me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
我Me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
为任何人就像对你一样For anyone like you
因为我这么重要的分量Cause the weight of consequence
使你不断沉醉 Drag you down until it
卷你入情涡 Pulls you under
(Pulls you under)
她是否借给你你迫切需要的帮助Does she lend an eager hand
将你从（失去我后）未来的悲伤中救出To save you from the future
通过和她在一起Of being with her
你和她在一起吧？Are you with her?
把对我的爱灌输到她的肌肤中Put this under her skin
因为我就是我Coz I am me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
我Me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
For anyone like you
Why would I
Why would I change
Why would I change
将这注入你的肌肤Put this under your skin
Coz I am me
And I won't change for anyone
Me
And I won't change
I won't change
What's she got that I don't have
What's she got that I don't have
Woah~, woah~, woah~
Woah~, woah~, woah~
Woah~, woah~, woah~
终于好了～～重复的我懒得贴了～
好累啊～
Boyfriend
干什么？干什么
Whoa, Whoa,
没看见周围的事物吗。
你有什么感觉? 你有什么感觉?
Whoa, whoa,
您不能把我击倒,
所有那种材料关于我,
是以他,
不能相信,
您告诉的所有谎言,
缓和您自己的灵魂,
但我比那大,
不, 您没有我的后面,
不, 没有, HA
[ 合唱]
嘿, 多久直到音乐淹没您?
不要投入词在我的嘴,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您面孔什么goin ' 打开,
导致您真正地得到了它错误,
我没有窃取您的男朋友,
我抱歉,
他告诉我, (Huh)
并且那我接听了电话,
不要担心,
我不是以他,
并且当我今晚出去,
我单独回家,
回来从我的游览,
我肯定是混乱女孩,
所有我要是一些乐趣,
猜测, 我应该跑,
好莱坞吮您,
但它不会吐我,
Whoa, Whoa, HA
[ 合唱]
嘿, 多久直到音乐淹没您?
不要投入词在我的嘴,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您面孔怎么回事?
导致您真正地得到了它错误,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您看您自己的生活,
而不是看入我的,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您留给我单独,
不您得到某处去吗?
我没有窃取您的男朋友,
Whoa, whoa, whoa ha
Whoa, whoa, whoa ha
请停止告诉所有您的朋友,
我厌恶他们,
总凝望我如我采取了他从ya '
[ 合唱]
嘿, 多久直到音乐淹没您?
不要投入词在我的嘴,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您面孔怎么回事?
导致您真正地得到了它错误,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您看您自己的生活,
而不是看入我的,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您留给我单独,
不您得到某处去吗?
我没有窃取您的男朋友,
Whoa, whoa, whoa, ha,
Whoa, 我没有窃取您的男朋友,
Whoa, whoa, whoa, ha,
Whoa, 我没有窃取您的男朋友
回答者：332029349 - 试用期 一级 11-25 17:01
1）《I AM ME》
辛普森送你的手机铃声怎么太太,我没有?
难道她填补这些空间,我离开你?
每天晚上,当你醒来的气味是否后悔以往困扰你?
chours:这下把你的皮肤'我,我的事业,
我不会改变我,我不会对任何人作任何改变.
你是否想重后果拖下来,直到你拉扯下你?
难道她全力挽救你渴望手被她从未来?
你是不是呢?
chours:这下我把她的皮肤来我也不会改变我
我不作任何改变,任何人喜欢你为什么我为什么我会改变吗?
为什么我会改变吗?
在你把这个皮肤chours'causei给我时
我不作任何改变,我不会改变我不会改变我太太,我不该有什么!
她说,我有什么不该有! ?
回答者：huiyuanshiwoma - 试用期 一级 11-25 17:03
她有的而我没有的 What's she got that I don't have
她是用来填补那些空间的吗 Does she fill those spaces
那些我留给你的空间That I've left you
当你每晚醒来When you wake up every night
那后悔之情Does the scent of regret
是否夜夜萦绕Ever haunt you
将这藏与你肌肤下Put this under your skin
因为我就是我Coz I am me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
我Me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
为任何人就像对你一样For anyone like you
因为我这么重要的分量Cause the weight of consequence
使你不断沉醉 Drag you down until it
卷你入情涡 Pulls you under
(Pulls you under)
她是否借给你你迫切需要的帮助Does she lend an eager hand
将你从（失去我后）未来的悲伤中救出To save you from the future
通过和她在一起Of being with her
你和她在一起吧？Are you with her?
把对我的爱灌输到她的肌肤中Put this under her skin
因为我就是我Coz I am me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
我Me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
For anyone like you
Why would I
Why would I change
Why would I change
将这注入你的肌肤Put this under your skin
Coz I am me
And I won't change for anyone
Me
And I won't change
I won't change
What's she got that I don't have
What's she got that I don't have
Woah~, woah~, woah~
Woah~, woah~, woah~
Woah~, woah~, woah~
终于好了～～重复的我懒得贴了～
好累啊～
Boyfriend
干什么？干什么
Whoa, Whoa,
没看见周围的事物吗。
你有什么感觉? 你有什么感觉?
Whoa, whoa,
您不能把我击倒,
所有那种材料关于我,
是以他,
不能相信,
您告诉的所有谎言,
缓和您自己的灵魂,
但我比那大,
不, 您没有我的后面,
不, 没有, HA
[ 合唱]
嘿, 多久直到音乐淹没您?
不要投入词在我的嘴,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您面孔什么goin ' 打开,
导致您真正地得到了它错误,
我没有窃取您的男朋友,
我抱歉,
他告诉我, (Huh)
并且那我接听了电话,
不要担心,
我不是以他,
并且当我今晚出去,
我单独回家,
回来从我的游览,
我肯定是混乱女孩,
所有我要是一些乐趣,
猜测, 我应该跑,
好莱坞吮您,
但它不会吐我,
Whoa, Whoa, HA
[ 合唱]
嘿, 多久直到音乐淹没您?
不要投入词在我的嘴,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您面孔怎么回事?
导致您真正地得到了它错误,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您看您自己的生活,
而不是看入我的,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您留给我单独,
不您得到某处去吗?
我没有窃取您的男朋友,
Whoa, whoa, whoa ha
Whoa, whoa, whoa ha
请停止告诉所有您的朋友,
我厌恶他们,
总凝望我如我采取了他从ya '
[ 合唱]
嘿, 多久直到音乐淹没您?
不要投入词在我的嘴,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您面孔怎么回事?
导致您真正地得到了它错误,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您看您自己的生活,
而不是看入我的,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您留给我单独,
不您得到某处去吗?
我没有窃取您的男朋友,
Whoa, whoa, whoa, ha,
Whoa, 我没有窃取您的男朋友,
Whoa, whoa, whoa, ha,
Whoa, 我没有窃取您的男朋友
她有的而我没有的 What's she got that I don't have
她是用来填补那些空间的吗 Does she fill those spaces
那些我留给你的空间That I've left you
当你每晚醒来When you wake up every night
那后悔之情Does the scent of regret
是否夜夜萦绕Ever haunt you
将这藏与你肌肤下Put this under your skin
因为我就是我Coz I am me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
我Me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
为任何人就像对你一样For anyone like you
因为我这么重要的分量Cause the weight of consequence
使你不断沉醉 Drag you down until it
卷你入情涡 Pulls you under
(Pulls you under)
她是否借给你你迫切需要的帮助Does she lend an eager hand
将你从（失去我后）未来的悲伤中救出To save you from the future
通过和她在一起Of being with her
你和她在一起吧？Are you with her?
把对我的爱灌输到她的肌肤中Put this under her skin
因为我就是我Coz I am me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
我Me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
For anyone like you
Why would I
Why would I change
Why would I change
将这注入你的肌肤Put this under your skin
Coz I am me
And I won't change for anyone
Me
And I won't change
I won't change
What's she got that I don't have
What's she got that I don't have
Woah~, woah~, woah~
Woah~, woah~, woah~
Woah~, woah~, woah~
终于好了～～重复的我懒得贴了～
好累啊～
Boyfriend
干什么？干什么
Whoa, Whoa,
没看见周围的事物吗。
你有什么感觉? 你有什么感觉?
Whoa, whoa,
您不能把我击倒,
所有那种材料关于我,
是以他,
不能相信,
您告诉的所有谎言,
缓和您自己的灵魂,
但我比那大,
不, 您没有我的后面,
不, 没有, HA
[ 合唱]
嘿, 多久直到音乐淹没您?
不要投入词在我的嘴,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您面孔什么goin ' 打开,
导致您真正地得到了它错误,
我没有窃取您的男朋友,
我抱歉,
他告诉我, (Huh)
并且那我接听了电话,
不要担心,
我不是以他,
并且当我今晚出去,
我单独回家,
回来从我的游览,
我肯定是混乱女孩,
所有我要是一些乐趣,
猜测, 我应该跑,
好莱坞吮您,
但它不会吐我,
Whoa, Whoa, HA
[ 合唱]
嘿, 多久直到音乐淹没您?
不要投入词在我的嘴,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您面孔怎么回事?
导致您真正地得到了它错误,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您看您自己的生活,
而不是看入我的,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您留给我单独,
不您得到某处去吗?
我没有窃取您的男朋友,
Whoa, whoa, whoa ha
Whoa, whoa, whoa ha
请停止告诉所有您的朋友,
我厌恶他们,
总凝望我如我采取了他从ya '
[ 合唱]
嘿, 多久直到音乐淹没您?
不要投入词在我的嘴,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您面孔怎么回事?
导致您真正地得到了它错误,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您看您自己的生活,
而不是看入我的,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您留给我单独,
不您得到某处去吗?
我没有窃取您的男朋友,
Whoa, whoa, whoa, ha,
Whoa, 我没有窃取您的男朋友,
Whoa, whoa, whoa, ha,
Whoa, 我没有窃取您的男朋友
回答者：vjk8824 - 同进士出身 六级 11-25 17:17
What's she got that I don't Does she fill those spaces
That I've left you
When you wake up every night
Does the scent of regret
Ever haunt you
Put this under your skin
Coz I am me
And I won't change for anyone
Me
And I won't change for anyone
For anyone like you
Cause the weight of consequence
Drag you down until it
Pulls you under
(Pulls you under)
Does she lend an eager hand
To save you from the future
Of being with her
Are you with her?
Put this under her skin
Coz I am me
And I won't change for anyone
Me
And I won't change for anyone
For anyone like you
Why would I
Why would I change
Why would I change
Put this under your skin
Coz I am me
And I won't change for anyone
Me
And I won't change
I won't change
What's she got that I don't have
What's she got that I don't have
Woah~, woah~, woah~
Woah~, woah~, woah~
Woah~, woah~, woah~
完全是本人自己翻译,绝无抄袭,很有诚心,翻了我2小时的字典,请采纳吧,谢谢
回答者：天才知道人 - 见习魔法师 二级 11-25 18:24
VCVCV
回答者：5201314scq - 试用期 一级 11-25 19:08
？？？
回答者：fengzhenggood - 秀才 二级 11-25 19:45
I AM ME Lyrics
What's she got that I don't have?
有什么 她有我没有？
Does she fill those spaces that I've left you?
她已经填补了那些 我留给你空间吗？
When you wake up every night
每每深夜醒来
Does the scent of regret ever haunt you?
后悔之心是否会 萦绕在你心头
Chours:
Put this under your skin
请你牢牢记住
'cause I am me and I won't change for anyone
因为我就是我 不会为任何人改变
Me and I won't change for anyone
我 我不会为任何人改变
For anyone like you
你也不例外
Does the weight of consequence
后果的负担
Drag you down until it pulls you under?
会使你心情愈加沉重，直至到底吗
Does she lend an eager hand to save you
她会向你伸出援助之手吗
From the future of being with her?
在以后的寂寞日子里
Are you with her?
你会和她在一起吗？
Chours:
Put this under her skin
请她牢牢记住
I am me and I won't change for anyone
因为我就是我 不会为任何人改变
Me and I won't change for anyone
我 我不会为任何人改变
For anyone like you
你也不例外
Why would I
为什么要我
Why would I change?
要我改变
Why would I change?
Chours
Put this under your skin
请你牢牢记住
'causeI am me and I won't change for anyone
因为我就是我 不会为任何人改变
Me and I won't change
我 我不会改变
I won't change
不会改变
Whats she got that I dont have!?
有什么 她有的我没有
Whats she got that I dont have!?
有什么 她有的我没有
Whoah Whoah Whoah Whoah
Whoah Whoah Whoah Whoah...
回答者：cloudy_se - 魔法师 五级 11-25 22:57
中文不好
英语好能看懂不得了..
回答者：歌迷会何洁分会 - 经理 四级 11-25 23:30
我用在线翻译翻过来的~!~
我是我歌词
Music & Movie Downloads
Send Ashlee Simpson polyphonic ringtone to your cell phone
What's she got that I don't have?什么的,我没有得到她?
Does she fill those spaces that I've left you?难道她填补这些空间,我离开你?
When you wake up every night每天晚上,当你醒来
Does the scent of regret ever haunt you?气味是否后悔以往困扰你?
Chours:chours:
Put this under your skin这下把你的皮肤
'cause I am me and I won't change for anyone『事业我我,我不作任何改变
Me and I won't change for anyone我,我不作任何改变
For anyone like you有人喜欢你
Does the weight of consequence请问重量后果
Drag you down until it pulls you under?你拖下来,直到你拉扯下?
Does she lend an eager hand to save you难道她全力挽救你渴望订单
From the future of being with her?从正与她的未来?
Are you with her?你是不是呢?
Chours:chours:
Put this under her skin这下把她的皮肤
I am me and I won't change for anyone我我,我不作任何改变
Me and I won't change for anyone我,我不作任何改变
For anyone like you有人喜欢你
Why would I为什么我
Why would I change?为什么我会改变吗?
Why would I change?为什么我会改变吗?
Chourschours
Put this under your skin这下把你的皮肤
'causeI am me and I won't change for anyone'我,我不会感到causei任何改变
Me and I won't change我,我不会改变
I won't change我不会变
Whats she got that I dont have!?她说,我有什么不该有!?
Whats she got that I dont have!?她说,我有什么不该有!?
Whoah Whoah Whoah Whoahwhoahwhoahwhoahwhoah
Whoah Whoah Whoah Whoah...whoahwhoahwhoahwhoah::
1）I Am Me
我就是我
What's she got that I don't have
她能给你的我给不了
Does she fill those spaces That I've left you
是不是我离开以后，她就填补了你的寂寞？
When you wake up every night
每当梦醒时分
Does the scent of regret Ever haunt you
你可曾有过丝毫后悔之情？
Put this under your skin
我就是要你刻骨铭心
Coz I am me
因为我就是我
And I won't change for anyone
我不会为了谁而改变
Me 这就是我
And I won't change for anyone
我不会为了谁而改变
For anyone like you
就算是为了你（我也不会改变）
Cause the weight of consequence
只因这份爱举足轻重
Drag you down until it Pulls you under
才让你深陷其中，以致无法自拔
(Pulls you under) 无法自拔
Does she lend an eager hand To save you from the future Of being with her
那她是否能够及时拉住你的手，让你看清此后的漫漫前路
Are you with her?
你还依然与她纠缠不清吗？
Put this under her skin
那就让她也对这样的爱刻骨铭心吧！
Coz I am me
因为我就是我
And I won't change for anyone
我不会为了谁而改变
Me 这就是我
And I won't change for anyone
我不会为了谁而改变
For anyone like you
就算是为了你（我也不会改变）
Why would I
凭什么要我改变？
Why would I change
凭什么要我改变？
Why would I change
凭什么要我改变？
Put this under your skin
我就是要你刻骨铭心
Coz I am me
因为我就是我
And I won't change for anyone
我不会为了谁而改变
Me 这就是我
And I won't change
我绝不会改变
I won't change
我绝不会改变
What's she got that I don't have
她能给你的我给不了
What's she got that I don't have
她能给你的我给不了
2）Boyfriend
男朋友
Whatcha been doing? Whatcha been doing?
你一直都忙于何事？ 你一直都忙于何事？
Haven't seen you round,
最近都没看到你的身影
How you been feeling? How you been feeling?
你最近心情如何？你最近心情如何？
Don't you bring me down,
（若心情欠佳） 你可别迁怒于我！
All that shit about me, Being with him,
Can't believe,
那些流言蜚语，说我和他有一腿，你可千万别当真
All the lies that you told,
你说的那些自欺欺人的假话
Just to ease your own soul,
不过是给自己心里一丝安慰
But I'm bigger than that,
但是我可没那么衰！
No, you don't have my back,
别！你可别指望我相信你的谎话连篇。
[Chorus]
Hey, how long till the music drowns you out?
嘿！何时音乐才能止住你的喧嚣？
Don't put words up in my mouth,
不要口出不逊，
I didn't steal your boyfriend,
我可没偷你的男朋友！
Hey, how long till you face what's goin' on,
嘿！你何时才能收起那张兴师问罪的臭脸？
Cause you really got it wrong,
因为你的确是误会了
I didn't steal your boyfriend,
我可没偷你的男朋友！
Well I'm sorry,
行啦，我抱歉，
That he called me,
他是给我打电话了
And that I answered the telephone,
我也接他电话了
Don't be worried,
但你不必大惊小怪
I'm not with him,
我又没和他纠缠不清
And when I go out tonight, I'm going home alone,
我今夜可是独来独往的
Just got back from my tour,
也是才寻欢作乐归来
I'm a mess girl for sure,
我确实是个豪爽的女孩儿
All I want is some fun,
我无非就是找乐子
Guess that I'd better run,
我看我可要好好干啦
Hollywood sucks you in,
就算好莱坞接纳你了
But it won't spit me out,
但也不会将我冷落
[Chorus]
Hey, how long till the music drowns you out?
嘿！何时音乐才能止住你的喧嚣？
Don't put words up in my mouth,
不要口出不逊，
I didn't steal your boyfriend,
我可没偷你的男朋友！
Hey, how long till you face what's goin' on,
嘿！你何时才能收起那张兴师问罪的臭脸？
Cause you really got it wrong,
因为你的确是误会了
I didn't steal your boyfriend,
我可没偷你的男朋友！
Hey, how long till you look at your own life,
嘿，你何时才能好好审视自己的生活
Instead of looking into mine,
而不是总在对我百般窥探
I didn't steal your boyfriend,
我可没偷你的男朋友！
Hey, how long till you're leaving me alone,
嘿，你何时才能让我清静一下？
Don't you got somewhere to go?
难道你百无聊赖，无处可去了嘛？
I didn't steal your boyfriend,
我可没偷你的男朋友！
Please stop telling all your friends,
请别再四处造谣生事啦！
I'm getting sick of them,
我的友谊都岌岌可危啦
Always staring at me like I took him from ya'
总是用莫明其妙的眼神看着我，彷佛我要偷走“你的他”！
[Chorus]
Hey, how long till the music drowns you out?
嘿！何时音乐才能止住你的喧嚣？
Don't put words up in my mouth,
不要口出不逊，
I didn't steal your boyfriend,
我可没偷你的男朋友！
Hey, how long till you face what's goin' on,
嘿！你何时才能收起那张兴师问罪的臭脸？
Cause you really got it wrong,
因为你的确是误会了
I didn't steal your boyfriend,
我可没偷你的男朋友！
Hey, how long till you look at your own life,
嘿，你何时才能好好审视自己的生活
Instead of looking into mine,
而不是总在对我百般窥探
I didn't steal your boyfriend,
我可没偷你的男朋友！
Hey, how long till you're leaving me alone,
嘿，你何时才能让我清静一下？
Don't you got somewhere to go?
难道你百无聊赖，无处可去了嘛？
I didn't steal your boyfriend,
我可没偷你的男朋友！
Whoa, whoa, whoa, ha,
Whoa, I didn't steal your boyfriend,
我可没偷你的男朋友！
Whoa, whoa, whoa, ha,
Whoa, I didn't steal your boyfriend
我可没偷你的男朋友！
ZHI_DAO_BU 初学弟子 一级(85) | 我的提问 | 我的回答 | 我的消息(4/4) | 个人中心 | 退出 资讯 网页 贴吧 知道 MP3 图片 百科 帮助
百度知道 > 教育/科学 > 外语相关问题
• 谁有Ashlee Simpson的资料？
• Ashlee simpson 什莫意思啊? 急急急！！！
• 谁有Boyfriend-Ashlee Simpson的歌词,要带时间文本的
• 有喜欢Norah Jones和Ashlee Simpson的吗？你们最喜欢...
• 谁能提供Ashlee Simpson的歌曲--Undiscovered的下载...
订阅该问题
钻石地段的门面房出租
建外SOHO的金角旺铺，位于建外SOHO、银泰中心、中环世贸三个顶级...
products.sohochina.com
您想在自己的网站上展示百度“知道”上的问答吗？来获取免费代码吧！
--------------------------------------------------------------------------------
如要投诉或提出意见建议，请到
百度知道投诉吧反馈。 添加到搜藏待解决
[精品加100分]翻译ASHLEE SIMPSON两首摇滚歌曲
悬赏分：200 - 离问题结束还有 10 天 23 小时
中文不好
请中文好的帮翻译
不长的（最好去听听那个音乐感觉）
翻出摇滚的味道（都很短的）
1）《I AM ME》
http://sing365.com/music/lyric.nsf/I-Am-Me-lyrics-Ashlee-Simpson/55FAF32E439B3BE3482570970006DA96（歌词）
2）《Boyfriend》
http://www.sing365.com/music/lyric.nsf/Boyfriend-lyrics-Ashlee-Simpson/8732687C9F41AB8C482570710006645D（歌词）
凡是选中+30分
翻译得不错的+50分
精品+100分
THANKS
提问者：monicabiatch - 魔法师 五级
答复共 12 条
我是复制来的 别怪我
IAM ME试一下哈～
她有的而我没有的 What's she got that I don't have
她是用来填补那些空间的吗 Does she fill those spaces
那些我留给你的空间That I've left you
当你每晚醒来When you wake up every night
那后悔之情Does the scent of regret
是否夜夜萦绕Ever haunt you
将这藏与你肌肤下Put this under your skin
因为我就是我Coz I am me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
我Me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
为任何人就像对你一样For anyone like you
因为我这么重要的分量Cause the weight of consequence
使你不断沉醉 Drag you down until it
卷你入情涡 Pulls you under
(Pulls you under)
她是否借给你你迫切需要的帮助Does she lend an eager hand
将你从（失去我后）未来的悲伤中救出To save you from the future
通过和她在一起Of being with her
你和她在一起吧？Are you with her?
把对我的爱灌输到她的肌肤中Put this under her skin
因为我就是我Coz I am me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
我Me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
For anyone like you
Why would I
Why would I change
Why would I change
将这注入你的肌肤Put this under your skin
Coz I am me
And I won't change for anyone
Me
And I won't change
I won't change
What's she got that I don't have
What's she got that I don't have
Woah~, woah~, woah~
Woah~, woah~, woah~
Woah~, woah~, woah~
终于好了～～重复的我懒得贴了～
好累啊～
Boyfriend
干什么？干什么
Whoa, Whoa,
没看见周围的事物吗。
你有什么感觉? 你有什么感觉?
Whoa, whoa,
您不能把我击倒,
所有那种材料关于我,
是以他,
不能相信,
您告诉的所有谎言,
缓和您自己的灵魂,
但我比那大,
不, 您没有我的后面,
不, 没有, HA
[ 合唱]
嘿, 多久直到音乐淹没您?
不要投入词在我的嘴,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您面孔什么goin ' 打开,
导致您真正地得到了它错误,
我没有窃取您的男朋友,
我抱歉,
他告诉我, (Huh)
并且那我接听了电话,
不要担心,
我不是以他,
并且当我今晚出去,
我单独回家,
回来从我的游览,
我肯定是混乱女孩,
所有我要是一些乐趣,
猜测, 我应该跑,
好莱坞吮您,
但它不会吐我,
Whoa, Whoa, HA
[ 合唱]
嘿, 多久直到音乐淹没您?
不要投入词在我的嘴,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您面孔怎么回事?
导致您真正地得到了它错误,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您看您自己的生活,
而不是看入我的,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您留给我单独,
不您得到某处去吗?
我没有窃取您的男朋友,
Whoa, whoa, whoa ha
Whoa, whoa, whoa ha
请停止告诉所有您的朋友,
我厌恶他们,
总凝望我如我采取了他从ya '
[ 合唱]
嘿, 多久直到音乐淹没您?
不要投入词在我的嘴,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您面孔怎么回事?
导致您真正地得到了它错误,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您看您自己的生活,
而不是看入我的,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您留给我单独,
不您得到某处去吗?
我没有窃取您的男朋友,
Whoa, whoa, whoa, ha,
Whoa, 我没有窃取您的男朋友,
Whoa, whoa, whoa, ha,
Whoa, 我没有窃取您的男朋友
回答者：332029349 - 试用期 一级 11-25 17:01
1）《I AM ME》
辛普森送你的手机铃声怎么太太,我没有?
难道她填补这些空间,我离开你?
每天晚上,当你醒来的气味是否后悔以往困扰你?
chours:这下把你的皮肤'我,我的事业,
我不会改变我,我不会对任何人作任何改变.
你是否想重后果拖下来,直到你拉扯下你?
难道她全力挽救你渴望手被她从未来?
你是不是呢?
chours:这下我把她的皮肤来我也不会改变我
我不作任何改变,任何人喜欢你为什么我为什么我会改变吗?
为什么我会改变吗?
在你把这个皮肤chours'causei给我时
我不作任何改变,我不会改变我不会改变我太太,我不该有什么!
她说,我有什么不该有! ?
回答者：huiyuanshiwoma - 试用期 一级 11-25 17:03
她有的而我没有的 What's she got that I don't have
她是用来填补那些空间的吗 Does she fill those spaces
那些我留给你的空间That I've left you
当你每晚醒来When you wake up every night
那后悔之情Does the scent of regret
是否夜夜萦绕Ever haunt you
将这藏与你肌肤下Put this under your skin
因为我就是我Coz I am me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
我Me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
为任何人就像对你一样For anyone like you
因为我这么重要的分量Cause the weight of consequence
使你不断沉醉 Drag you down until it
卷你入情涡 Pulls you under
(Pulls you under)
她是否借给你你迫切需要的帮助Does she lend an eager hand
将你从（失去我后）未来的悲伤中救出To save you from the future
通过和她在一起Of being with her
你和她在一起吧？Are you with her?
把对我的爱灌输到她的肌肤中Put this under her skin
因为我就是我Coz I am me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
我Me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
For anyone like you
Why would I
Why would I change
Why would I change
将这注入你的肌肤Put this under your skin
Coz I am me
And I won't change for anyone
Me
And I won't change
I won't change
What's she got that I don't have
What's she got that I don't have
Woah~, woah~, woah~
Woah~, woah~, woah~
Woah~, woah~, woah~
终于好了～～重复的我懒得贴了～
好累啊～
Boyfriend
干什么？干什么
Whoa, Whoa,
没看见周围的事物吗。
你有什么感觉? 你有什么感觉?
Whoa, whoa,
您不能把我击倒,
所有那种材料关于我,
是以他,
不能相信,
您告诉的所有谎言,
缓和您自己的灵魂,
但我比那大,
不, 您没有我的后面,
不, 没有, HA
[ 合唱]
嘿, 多久直到音乐淹没您?
不要投入词在我的嘴,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您面孔什么goin ' 打开,
导致您真正地得到了它错误,
我没有窃取您的男朋友,
我抱歉,
他告诉我, (Huh)
并且那我接听了电话,
不要担心,
我不是以他,
并且当我今晚出去,
我单独回家,
回来从我的游览,
我肯定是混乱女孩,
所有我要是一些乐趣,
猜测, 我应该跑,
好莱坞吮您,
但它不会吐我,
Whoa, Whoa, HA
[ 合唱]
嘿, 多久直到音乐淹没您?
不要投入词在我的嘴,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您面孔怎么回事?
导致您真正地得到了它错误,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您看您自己的生活,
而不是看入我的,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您留给我单独,
不您得到某处去吗?
我没有窃取您的男朋友,
Whoa, whoa, whoa ha
Whoa, whoa, whoa ha
请停止告诉所有您的朋友,
我厌恶他们,
总凝望我如我采取了他从ya '
[ 合唱]
嘿, 多久直到音乐淹没您?
不要投入词在我的嘴,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您面孔怎么回事?
导致您真正地得到了它错误,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您看您自己的生活,
而不是看入我的,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您留给我单独,
不您得到某处去吗?
我没有窃取您的男朋友,
Whoa, whoa, whoa, ha,
Whoa, 我没有窃取您的男朋友,
Whoa, whoa, whoa, ha,
Whoa, 我没有窃取您的男朋友
她有的而我没有的 What's she got that I don't have
她是用来填补那些空间的吗 Does she fill those spaces
那些我留给你的空间That I've left you
当你每晚醒来When you wake up every night
那后悔之情Does the scent of regret
是否夜夜萦绕Ever haunt you
将这藏与你肌肤下Put this under your skin
因为我就是我Coz I am me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
我Me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
为任何人就像对你一样For anyone like you
因为我这么重要的分量Cause the weight of consequence
使你不断沉醉 Drag you down until it
卷你入情涡 Pulls you under
(Pulls you under)
她是否借给你你迫切需要的帮助Does she lend an eager hand
将你从（失去我后）未来的悲伤中救出To save you from the future
通过和她在一起Of being with her
你和她在一起吧？Are you with her?
把对我的爱灌输到她的肌肤中Put this under her skin
因为我就是我Coz I am me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
我Me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
For anyone like you
Why would I
Why would I change
Why would I change
将这注入你的肌肤Put this under your skin
Coz I am me
And I won't change for anyone
Me
And I won't change
I won't change
What's she got that I don't have
What's she got that I don't have
Woah~, woah~, woah~
Woah~, woah~, woah~
Woah~, woah~, woah~
终于好了～～重复的我懒得贴了～
好累啊～
Boyfriend
干什么？干什么
Whoa, Whoa,
没看见周围的事物吗。
你有什么感觉? 你有什么感觉?
Whoa, whoa,
您不能把我击倒,
所有那种材料关于我,
是以他,
不能相信,
您告诉的所有谎言,
缓和您自己的灵魂,
但我比那大,
不, 您没有我的后面,
不, 没有, HA
[ 合唱]
嘿, 多久直到音乐淹没您?
不要投入词在我的嘴,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您面孔什么goin ' 打开,
导致您真正地得到了它错误,
我没有窃取您的男朋友,
我抱歉,
他告诉我, (Huh)
并且那我接听了电话,
不要担心,
我不是以他,
并且当我今晚出去,
我单独回家,
回来从我的游览,
我肯定是混乱女孩,
所有我要是一些乐趣,
猜测, 我应该跑,
好莱坞吮您,
但它不会吐我,
Whoa, Whoa, HA
[ 合唱]
嘿, 多久直到音乐淹没您?
不要投入词在我的嘴,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您面孔怎么回事?
导致您真正地得到了它错误,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您看您自己的生活,
而不是看入我的,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您留给我单独,
不您得到某处去吗?
我没有窃取您的男朋友,
Whoa, whoa, whoa ha
Whoa, whoa, whoa ha
请停止告诉所有您的朋友,
我厌恶他们,
总凝望我如我采取了他从ya '
[ 合唱]
嘿, 多久直到音乐淹没您?
不要投入词在我的嘴,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您面孔怎么回事?
导致您真正地得到了它错误,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您看您自己的生活,
而不是看入我的,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您留给我单独,
不您得到某处去吗?
我没有窃取您的男朋友,
Whoa, whoa, whoa, ha,
Whoa, 我没有窃取您的男朋友,
Whoa, whoa, whoa, ha,
Whoa, 我没有窃取您的男朋友
回答者：vjk8824 - 同进士出身 六级 11-25 17:17
What's she got that I don't Does she fill those spaces
That I've left you
When you wake up every night
Does the scent of regret
Ever haunt you
Put this under your skin
Coz I am me
And I won't change for anyone
Me
And I won't change for anyone
For anyone like you
Cause the weight of consequence
Drag you down until it
Pulls you under
(Pulls you under)
Does she lend an eager hand
To save you from the future
Of being with her
Are you with her?
Put this under her skin
Coz I am me
And I won't change for anyone
Me
And I won't change for anyone
For anyone like you
Why would I
Why would I change
Why would I change
Put this under your skin
Coz I am me
And I won't change for anyone
Me
And I won't change
I won't change
What's she got that I don't have
What's she got that I don't have
Woah~, woah~, woah~
Woah~, woah~, woah~
Woah~, woah~, woah~
完全是本人自己翻译,绝无抄袭,很有诚心,翻了我2小时的字典,请采纳吧,谢谢
回答者：天才知道人 - 见习魔法师 二级 11-25 18:24
VCVCV
回答者：5201314scq - 试用期 一级 11-25 19:08
？？？
回答者：fengzhenggood - 秀才 二级 11-25 19:45
I AM ME Lyrics
What's she got that I don't have?
有什么 她有我没有？
Does she fill those spaces that I've left you?
她已经填补了那些 我留给你空间吗？
When you wake up every night
每每深夜醒来
Does the scent of regret ever haunt you?
后悔之心是否会 萦绕在你心头
Chours:
Put this under your skin
请你牢牢记住
'cause I am me and I won't change for anyone
因为我就是我 不会为任何人改变
Me and I won't change for anyone
我 我不会为任何人改变
For anyone like you
你也不例外
Does the weight of consequence
后果的负担
Drag you down until it pulls you under?
会使你心情愈加沉重，直至到底吗
Does she lend an eager hand to save you
她会向你伸出援助之手吗
From the future of being with her?
在以后的寂寞日子里
Are you with her?
你会和她在一起吗？
Chours:
Put this under her skin
请她牢牢记住
I am me and I won't change for anyone
因为我就是我 不会为任何人改变
Me and I won't change for anyone
我 我不会为任何人改变
For anyone like you
你也不例外
Why would I
为什么要我
Why would I change?
要我改变
Why would I change?
Chours
Put this under your skin
请你牢牢记住
'causeI am me and I won't change for anyone
因为我就是我 不会为任何人改变
Me and I won't change
我 我不会改变
I won't change
不会改变
Whats she got that I dont have!?
有什么 她有的我没有
Whats she got that I dont have!?
有什么 她有的我没有
Whoah Whoah Whoah Whoah
Whoah Whoah Whoah Whoah...
回答者：cloudy_se - 魔法师 五级 11-25 22:57
中文不好
英语好能看懂不得了..
回答者：歌迷会何洁分会 - 经理 四级 11-25 23:30
我用在线翻译翻过来的~!~
我是我歌词
Music & Movie Downloads
Send Ashlee Simpson polyphonic ringtone to your cell phone
What's she got that I don't have?什么的,我没有得到她?
Does she fill those spaces that I've left you?难道她填补这些空间,我离开你?
When you wake up every night每天晚上,当你醒来
Does the scent of regret ever haunt you?气味是否后悔以往困扰你?
Chours:chours:
Put this under your skin这下把你的皮肤
'cause I am me and I won't change for anyone『事业我我,我不作任何改变
Me and I won't change for anyone我,我不作任何改变
For anyone like you有人喜欢你
Does the weight of consequence请问重量后果
Drag you down until it pulls you under?你拖下来,直到你拉扯下?
Does she lend an eager hand to save you难道她全力挽救你渴望订单
From the future of being with her?从正与她的未来?
Are you with her?你是不是呢?
Chours:chours:
Put this under her skin这下把她的皮肤
I am me and I won't change for anyone我我,我不作任何改变
Me and I won't change for anyone我,我不作任何改变
For anyone like you有人喜欢你
Why would I为什么我
Why would I change?为什么我会改变吗?
Why would I change?为什么我会改变吗?
Chourschours
Put this under your skin这下把你的皮肤
'causeI am me and I won't change for anyone'我,我不会感到causei任何改变
Me and I won't change我,我不会改变
I won't change我不会变
Whats she got that I dont have!?她说,我有什么不该有!?
Whats she got that I dont have!?她说,我有什么不该有!?
Whoah Whoah Whoah Whoahwhoahwhoahwhoahwhoah
Whoah Whoah Whoah Whoah...whoahwhoahwhoahwhoah::
http://translate.google.com/translate_t这是网址~!
回答者：ㄗs_МrRight - 初学弟子 一级 11-26 09:18
呵呵
回答者：yoouyoou - 助理 二级 11-26 12:02
我是复制来的 别怪我
IAM ME试一下哈～
她有的而我没有的 What's she got that I don't have
她是用来填补那些空间的吗 Does she fill those spaces
那些我留给你的空间That I've left you
当你每晚醒来When you wake up every night
那后悔之情Does the scent of regret
是否夜夜萦绕Ever haunt you
将这藏与你肌肤下Put this under your skin
因为我就是我Coz I am me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
我Me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
为任何人就像对你一样For anyone like you
因为我这么重要的分量Cause the weight of consequence
使你不断沉醉 Drag you down until it
卷你入情涡 Pulls you under
(Pulls you under)
她是否借给你你迫切需要的帮助Does she lend an eager hand
将你从（失去我后）未来的悲伤中救出To save you from the future
通过和她在一起Of being with her
你和她在一起吧？Are you with her?
把对我的爱灌输到她的肌肤中Put this under her skin
因为我就是我Coz I am me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
我Me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
For anyone like you
Why would I
Why would I change
Why would I change
将这注入你的肌肤Put this under your skin
Coz I am me
And I won't change for anyone
Me
And I won't change
I won't change
What's she got that I don't have
What's she got that I don't have
Woah~, woah~, woah~
Woah~, woah~, woah~
Woah~, woah~, woah~
终于好了～～重复的我懒得贴了～
好累啊～
Boyfriend
干什么？干什么
Whoa, Whoa,
没看见周围的事物吗。
你有什么感觉? 你有什么感觉?
Whoa, whoa,
您不能把我击倒,
所有那种材料关于我,
是以他,
不能相信,
您告诉的所有谎言,
缓和您自己的灵魂,
但我比那大,
不, 您没有我的后面,
不, 没有, HA
[ 合唱]
嘿, 多久直到音乐淹没您?
不要投入词在我的嘴,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您面孔什么goin ' 打开,
导致您真正地得到了它错误,
我没有窃取您的男朋友,
我抱歉,
他告诉我, (Huh)
并且那我接听了电话,
不要担心,
我不是以他,
并且当我今晚出去,
我单独回家,
回来从我的游览,
我肯定是混乱女孩,
所有我要是一些乐趣,
猜测, 我应该跑,
好莱坞吮您,
但它不会吐我,
Whoa, Whoa, HA
[ 合唱]
嘿, 多久直到音乐淹没您?
不要投入词在我的嘴,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您面孔怎么回事?
导致您真正地得到了它错误,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您看您自己的生活,
而不是看入我的,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您留给我单独,
不您得到某处去吗?
我没有窃取您的男朋友,
Whoa, whoa, whoa ha
Whoa, whoa, whoa ha
请停止告诉所有您的朋友,
我厌恶他们,
总凝望我如我采取了他从ya '
[ 合唱]
嘿, 多久直到音乐淹没您?
不要投入词在我的嘴,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您面孔怎么回事?
导致您真正地得到了它错误,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您看您自己的生活,
而不是看入我的,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您留给我单独,
不您得到某处去吗?
我没有窃取您的男朋友,
Whoa, whoa, whoa, ha,
Whoa, 我没有窃取您的男朋友,
Whoa, whoa, whoa, ha,
Whoa, 我没有窃取您的男朋友
回答者：332029349 - 试用期 一级 11-25 17:01
1）《I AM ME》
辛普森送你的手机铃声怎么太太,我没有?
难道她填补这些空间,我离开你?
每天晚上,当你醒来的气味是否后悔以往困扰你?
chours:这下把你的皮肤'我,我的事业,
我不会改变我,我不会对任何人作任何改变.
你是否想重后果拖下来,直到你拉扯下你?
难道她全力挽救你渴望手被她从未来?
你是不是呢?
chours:这下我把她的皮肤来我也不会改变我
我不作任何改变,任何人喜欢你为什么我为什么我会改变吗?
为什么我会改变吗?
在你把这个皮肤chours'causei给我时
我不作任何改变,我不会改变我不会改变我太太,我不该有什么!
她说,我有什么不该有! ?
回答者：huiyuanshiwoma - 试用期 一级 11-25 17:03
她有的而我没有的 What's she got that I don't have
她是用来填补那些空间的吗 Does she fill those spaces
那些我留给你的空间That I've left you
当你每晚醒来When you wake up every night
那后悔之情Does the scent of regret
是否夜夜萦绕Ever haunt you
将这藏与你肌肤下Put this under your skin
因为我就是我Coz I am me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
我Me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
为任何人就像对你一样For anyone like you
因为我这么重要的分量Cause the weight of consequence
使你不断沉醉 Drag you down until it
卷你入情涡 Pulls you under
(Pulls you under)
她是否借给你你迫切需要的帮助Does she lend an eager hand
将你从（失去我后）未来的悲伤中救出To save you from the future
通过和她在一起Of being with her
你和她在一起吧？Are you with her?
把对我的爱灌输到她的肌肤中Put this under her skin
因为我就是我Coz I am me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
我Me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
For anyone like you
Why would I
Why would I change
Why would I change
将这注入你的肌肤Put this under your skin
Coz I am me
And I won't cha
她有的而我没有的 What's she got that I don't have
她是用来填补那些空间的吗 Does she fill those spaces
那些我留给你的空间That I've left you
当你每晚醒来When you wake up every night
那后悔之情Does the scent of regret
是否夜夜萦绕Ever haunt you
将这藏与你肌肤下Put this under your skin
因为我就是我Coz I am me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
我Me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
为任何人就像对你一样For anyone like you
因为我这么重要的分量Cause the weight of consequence
使你不断沉醉 Drag you down until it
卷你入情涡 Pulls you under
(Pulls you under)
她是否借给你你迫切需要的帮助Does she lend an eager hand
将你从（失去我后）未来的悲伤中救出To save you from the future
通过和她在一起Of being with her
你和她在一起吧？Are you with her?
把对我的爱灌输到她的肌肤中Put this under her skin
因为我就是我Coz I am me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
我Me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
For anyone like you
Why would I
Why would I change
Why would I change
将这注入你的肌肤Put this under your skin
Coz I am me
And I won't change for anyone
Me
And I won't change
I won't change
What's she got that I don't have
What's she got that I don't have
Woah~, woah~, woah~
Woah~, woah~, woah~
Woah~, woah~, woah~
终于好了～～重复的我懒得贴了～
好累啊～
Boyfriend
干什么？干什么
Whoa, Whoa,
没看见周围的事物吗。
你有什么感觉? 你有什么感觉?
Whoa, whoa,
您不能把我击倒,
所有那种材料关于我,
是以他,
不能相信,
您告诉的所有谎言,
缓和您自己的灵魂,
但我比那大,
不, 您没有我的后面,
不, 没有, HA
[ 合唱]
嘿, 多久直到音乐淹没您?
不要投入词在我的嘴,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您面孔什么goin ' 打开,
导致您真正地得到了它错误,
我没有窃取您的男朋友,
我抱歉,
他告诉我, (Huh)
并且那我接听了电话,
不要担心,
我不是以他,
并且当我今晚出去,
我单独回家,
回来从我的游览,
我肯定是混乱女孩,
所有我要是一些乐趣,
猜测, 我应该跑,
好莱坞吮您,
但它不会吐我,
Whoa, Whoa, HA
[ 合唱]
嘿, 多久直到音乐淹没您?
不要投入词在我的嘴,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您面孔怎么回事?
导致您真正地得到了它错误,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您看您自己的生活,
而不是看入我的,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您留给我单独,
不您得到某处去吗?
我没有窃取您的男朋友,
Whoa, whoa, whoa ha
Whoa, whoa, whoa ha
请停止告诉所有您的朋友,
我厌恶他们,
总凝望我如我采取了他从ya '
[ 合唱]
嘿, 多久直到音乐淹没您?
不要投入词在我的嘴,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您面孔怎么回事?
导致您真正地得到了它错误,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您看您自己的生活,
而不是看入我的,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您留给我单独,
不您得到某处去吗?
我没有窃取您的男朋友,
Whoa, whoa, whoa, ha,
Whoa, 我没有窃取您的男朋友,
Whoa, whoa, whoa, ha,
Whoa, 我没有窃取您的男朋友
她有的而我没有的 What's she got that I don't have
她是用来填补那些空间的吗 Does she fill those spaces
那些我留给你的空间That I've left you
当你每晚醒来When you wake up every night
那后悔之情Does the scent of regret
是否夜夜萦绕Ever haunt you
将这藏与你肌肤下Put this under your skin
因为我就是我Coz I am me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
我Me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
为任何人就像对你一样For anyone like you
因为我这么重要的分量Cause the weight of consequence
使你不断沉醉 Drag you down until it
卷你入情涡 Pulls you under
(Pulls you under)
她是否借给你你迫切需要的帮助Does she lend an eager hand
将你从（失去我后）未来的悲伤中救出To save you from the future
通过和她在一起Of being with her
你和她在一起吧？Are you with her?
把对我的爱灌输到她的肌肤中Put this under her skin
因为我就是我Coz I am me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
我Me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
For anyone like you
Why would I
Why would I change
Why would I change
将这注入你的肌肤Put this under your skin
Coz I am me
And I won't change for anyone
Me
And I won't change
I won't change
What's she got that I don't have
What's she got that I don't have
Woah~, woah~, woah~
Woah~, woah~, woah~
Woah~, woah~, woah~
终于好了～～重复的我懒得贴了～
好累啊～
Boyfriend
干什么？干什么
Whoa, Whoa,
没看见周围的事物吗。
你有什么感觉? 你有什么感觉?
Whoa, whoa,
您不能把我击倒,
所有那种材料关于我,
是以他,
不能相信,
您告诉的所有谎言,
缓和您自己的灵魂,
但我比那大,
不, 您没有我的后面,
不, 没有, HA
[ 合唱]
嘿, 多久直到音乐淹没您?
不要投入词在我的嘴,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您面孔什么goin ' 打开,
导致您真正地得到了它错误,
我没有窃取您的男朋友,
我抱歉,
他告诉我, (Huh)
并且那我接听了电话,
不要担心,
我不是以他,
并且当我今晚出去,
我单独回家,
回来从我的游览,
我肯定是混乱女孩,
所有我要是一些乐趣,
猜测, 我应该跑,
好莱坞吮您,
但它不会吐我,
Whoa, Whoa, HA
[ 合唱]
嘿, 多久直到音乐淹没您?
不要投入词在我的嘴,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您面孔怎么回事?
导致您真正地得到了它错误,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您看您自己的生活,
而不是看入我的,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您留给我单独,
不您得到某处去吗?
我没有窃取您的男朋友,
Whoa, whoa, whoa ha
Whoa, whoa, whoa ha
请停止告诉所有您的朋友,
我厌恶他们,
总凝望我如我采取了他从ya '
[ 合唱]
嘿, 多久直到音乐淹没您?
不要投入词在我的嘴,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您面孔怎么回事?
导致您真正地得到了它错误,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您看您自己的生活,
而不是看入我的,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您留给我单独,
不您得到某处去吗?
我没有窃取您的男朋友,
Whoa, whoa, whoa, ha,
Whoa, 我没有窃取您的男朋友,
Whoa, whoa, whoa, ha,
Whoa, 我没有窃取您的男朋友
我是复制来的 别怪我
IAM ME试一下哈～
她有的而我没有的 What's she got that I don't have
她是用来填补那些空间的吗 Does she fill those spaces
那些我留给你的空间That I've left you
当你每晚醒来When you wake up every night
那后悔之情Does the scent of regret
是否夜夜萦绕Ever haunt you
将这藏与你肌肤下Put this under your skin
因为我就是我Coz I am me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
我Me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
为任何人就像对你一样For anyone like you
因为我这么重要的分量Cause the weight of consequence
使你不断沉醉 Drag you down until it
卷你入情涡 Pulls you under
(Pulls you under)
她是否借给你你迫切需要的帮助Does she lend an eager hand
将你从（失去我后）未来的悲伤中救出To save you from the future
通过和她在一起Of being with her
你和她在一起吧？Are you with her?
把对我的爱灌输到她的肌肤中Put this under her skin
因为我就是我Coz I am me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
我Me
我也不会为任何人改变And I won't change for anyone
For anyone like you
Why would I
Why would I change
Why would I change
将这注入你的肌肤Put this under your skin
Coz I am me
And I won't change for anyone
Me
And I won't change
I won't change
What's she got that I don't have
What's she got that I don't have
Woah~, woah~, woah~
Woah~, woah~, woah~
Woah~, woah~, woah~
终于好了～～重复的我懒得贴了～
好累啊～
Boyfriend
干什么？干什么
Whoa, Whoa,
没看见周围的事物吗。
你有什么感觉? 你有什么感觉?
Whoa, whoa,
您不能把我击倒,
所有那种材料关于我,
是以他,
不能相信,
您告诉的所有谎言,
缓和您自己的灵魂,
但我比那大,
不, 您没有我的后面,
不, 没有, HA
[ 合唱]
嘿, 多久直到音乐淹没您?
不要投入词在我的嘴,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您面孔什么goin ' 打开,
导致您真正地得到了它错误,
我没有窃取您的男朋友,
我抱歉,
他告诉我, (Huh)
并且那我接听了电话,
不要担心,
我不是以他,
并且当我今晚出去,
我单独回家,
回来从我的游览,
我肯定是混乱女孩,
所有我要是一些乐趣,
猜测, 我应该跑,
好莱坞吮您,
但它不会吐我,
Whoa, Whoa, HA
[ 合唱]
嘿, 多久直到音乐淹没您?
不要投入词在我的嘴,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您面孔怎么回事?
导致您真正地得到了它错误,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您看您自己的生活,
而不是看入我的,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您留给我单独,
不您得到某处去吗?
我没有窃取您的男朋友,
Whoa, whoa, whoa ha
Whoa, whoa, whoa ha
请停止告诉所有您的朋友,
我厌恶他们,
总凝望我如我采取了他从ya '
[ 合唱]
嘿, 多久直到音乐淹没您?
不要投入词在我的嘴,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您面孔怎么回事?
导致您真正地得到了它错误,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您看您自己的生活,
而不是看入我的,
我没有窃取您的男朋友,
嘿, 多久您留给我单独,
不您得到某处去吗?
我没有窃取您的男朋友,
Whoa, whoa, whoa, ha,
Whoa, 我没有窃取您的男朋友,
Whoa, whoa, whoa, ha,
Whoa, 我没有窃取您的男朋友
绛旓細a shl b 绛変环浜 a<<b 琛ㄧず灏哸杞崲鎴愪簩杩涘埗鍚庡悜宸︾Щ鍔╞涓恒備緥濡傦細6 shl 2 =110 shl 2 =11000=24 a shr b 绛変环浜 a>>b 琛ㄧず灏哸杞崲鎴愪簩杩涘埗鍚庡悜鍙崇Щ鍔╞涓恒備緥濡傦細24 shr 2 =11000 shr 2 =110=6 a xor b 灏哸銆乥杞垚浜岃繘鍒跺悗杩涜涓嶈繘浣嶇殑鍔犳硶杩愮畻銆備緥濡傦細6 xor 5 =3 110 x...
绛旓細alylshl鎵嬭〃鏄憺澹搧鐗,杩欎釜鍝佺墝鐨勪腑鏂囧悕涓虹埍渚濆＋,瀹冩槸鍏锋湁娆ф床璁捐椋庢牸鐨勫勾杞绘椂灏氭疆娴佸搧鐗,杩欎釜鍝佺墝鐨勬墜琛ㄤ互缁嗚嚧鏃犻仐鐨勫畬缇庡厖鍒嗗睍鐜板嚭涓у拰鏃跺皻,鍥犳鍙楀埌寰堝骞磋交浜虹殑闈掔潗銆傗
绛旓細SHL绗旇瘯杩囨潵浜轰负浣犲垎浜瑪缁 鐜板湪瓒婃潵瓒婂鐨勫璧勪紒涓(鍖呮嫭鑻ュ共鎶曡銆佸晢涓氶摱琛屻乮ndustry鐨凪T program绛)宸茬粡鎶婄瑪璇(online test鎴栬呯幇鍦虹瑪璇)绾冲叆搴旇仒绋嬪簭,鍏朵腑寰堝鍏徃鐨則est鐢ㄩ婧愪簬涓瀹跺悕涓篠HL鐨勬満鏋勩傚伓鏇剧粡鍙傚姞杩囦竴浜涙姇琛(UBS,ML, HSBC IB),HSBC BDP program, 娓ｆ墦绛夌瑪璇,绉疮浜嗕竴瀹氱殑缁忛獙(鎰熻鎬讳綋鏉ヨ鎶曡onli...
绛旓細鍘熸枃涓簲璇ユ病鏈夈恆銆戝惂锛熷彟澶栵紝杩欏彞璇濈殑涓昏搴旇鏄疌hinese medicine injection锛岃寋 such as Sudden hearing loss (SHL) injection 銆恈ontained chlorogenic acid銆憓涓嫭鍙烽噷闈㈢殑鏄綔涓哄墠闈㈤儴鍒嗙殑鍚庣疆瀹氳? 鎬绘劅瑙夋殑锛屽ソ鍍廠HL鍙樻垚涓昏浜嗐傛垜瑙夊緱鏀逛负銆恮hich contains chlorogenic acid銆戝ソ涓鐐广傝繖鏍穝uch...
绛旓細闄ゅ皹鍣ㄦ病鏈夎繖涔堟爣鐨勶紝SHL10-1.25-A鈪℃槸琛ㄧずSHL鍨嬪弻閿呯瓛妯悜甯冪疆鑷劧寰幆鐕冪叅姘寸閿呯倝锛孲HL10-1.25-A鈪＄殑姘寸（闄ゅ皹鍣紝鏄〃绀洪厤濂椾簬SHL10-1.25-A鈪￠攨鐐夌殑闄ゅ皹鍣紝鏄按鑶滈櫎灏樺櫒锛屼笉鏄按纾ㄣ
绛旓細鐐夎啗瀹圭Н涔熶笉灏忥紝閮藉彲浠ヤ簡銆備綘鏍规嵁瀵规祦浼犵儹绯绘暟璁＄畻鍚庡啀鍔犱笂鍨㈤樆鎵澧炲姞鐨勫彈鐑潰锛屾渶缁堣绠楀嚭鎬诲彈鐑潰锛屽幓鎺夊墠鍚庢嫳绠＄殑闈㈢Н锛堝幓鎺夋嫳瑕嗙洊闈㈢Н锛屾寜杈愬皠闈㈢Н璁＄畻锛岀劧鍚庢姌鍚堟垚瀵规祦闈㈢Н锛夈傚墿涓嬬殑灏辨槸瀵规祦鍜岃緪灏勫彈鐑潰銆傝緪灏勫彈鐑潰鐨勮捀鍙戝己搴︽槸瀵规祦鐨4鍊嶃備笉鎯冲洖绛斾簡锛屽洜涓烘病鏈夎〃杩版竻妤氥傚搱鍝堬紝濂藉儚涓鍙ヨ瘽涓ゅ彞...
绛旓細onclick="myhomepage();"></a> 鍐嶅皢涓嬮潰浠ｇ爜鍔犲叆<body>鍐咃細onload="myhomepage();"鍗筹細<body onload="myhomepage();"> 绂诲紑鏃惰嚜鍔ㄦ彁绀鸿涓洪椤 <body onunload="BASEBody.style.behavior='url(#default#homepage)';if(!(BASEBody.isHomePage('http://www.6882.com';)))BASEBody.setHome...
绛旓細楂樺彴涓婁紶鏉ユ瓕澹,浣夸汉鎰熷埌鏆栨剰,濡傚悓鏄ュぉ涓鑸俯鏆;澶ф閲岃垶琚栭鎷,浣夸汉鎰熷埌瀵掓皵,浠夸經椋庨洦浜ゅ姞閭ｆ牱鍑勫喎銆傚氨鍦ㄥ悓涓澶╁唴,鍚屼竴搴у閲,鑰屾皵鍊欏喎鏆栧嵈鎴劧涓嶅悓銆 (鍏浗鐨)瀹コ濡冨珨銆佽渚帇鏃忕殑濂冲効瀛欏コ,杈炲埆浜嗘晠鍥界殑瀹闃佹ゼ,涔樺潗杈囪溅鏉ュ埌绉﹀浗銆(濂逛滑)鏃╀笂鍞辨瓕,鏅氫笂寮圭惔,鎴愪负绉︾殗鐨勫浜恒(娓呮櫒)鍙鏄熷厜闂儊,(鍘熸潵鏄ス浠...
绛旓細涓嬮潰灏辨槸鎵缈昏瘧鐨勫唴瀹癸細With the rapid development of China's economic and technical, the new passenger line is already a big trend. Especially the economically developed coastal areas, but many of these areas have soft soil, Passenger inevitable to go through, so for soft soil ...
绛旓細澶у湴鍒板簳瀛曡偛浜嗕粈楹硷紵姣旇緝鏅亶鐨缈昏瘧 锛堝拰鍘熷敱鏋佸叾鍚诲悎锛屽彲浠ヨ窡鐫鍞憋級鍘熻皡鎴戝惂锛屽紵寮熷憖 鎴戝繌鎮旀垜鐨勭姜杩 澶у湴鍩嬭懍杩囩殑鐢熷懡 涓嶅彲鑳藉娲诲憖 璋佺煡閬撶敓瀛樻硶鍒 鎰夸粬甯垜鎵惧埌绛旀 鐘笅寮ュぉ澶ч敊鐨勬垜 娌℃湁寮ヨˉ鏂规硶 浜茬埍濡堝鍛锛屾俯鏌斿濡 鎴戜滑鏇剧粡澶氫箞鐖辨偍鍟 涓鍒囧姫鍔涢兘鏃犳祹浜庝簨 鍖栦綔娉″奖纰庝簡 閲嶅洖鎴戜滑瀹跺洯 ...
