墨子兼爱原文及翻译
墨子兼爱原文及翻译如下：
天下之人皆不相爱，强必执弱，富必侮贫，贵必敖贱，诈必欺愚。凡天下祸篡怨恨，其所以起者，以不相爱生也。是以仁者非之。
译：天下的人都不相爱，强大的就必然控制弱小的，富足的就必然欺侮贫困的，尊贵的就必然傲视卑贱的，狡猾的就必然欺骗愚笨的。举凡天下祸患、掠夺、埋怨、愤恨产生的原因，都是因不相爱而产生的。所以仁者认为它不对。
既以非之，何以易之？子墨子言曰：以兼相爱、交相利之法易之。然则兼相爱、交相利之法将奈何哉？子墨子言：视人之国若视其国，视人之家若视其家，视人之身若视其身。
译：既已认为不相爱不对，那用什么去改变它呢？墨子说道：“用人们全都相爱、交互得利的方法去改变它。”既然这样，那么人们全都相爱、交互得利应该怎样做呢？墨子说道：“看待别人国家就象自己的国家，看待别人的家族就象自己的家族，看待别人之身就象自己之身。”
是故诸侯相爱则不野战，家主相爱则不相篡，人与人相爱则不相贼，君臣相爱则惠忠，父子相爱则慈孝，兄弟相爱则和调。凡天下祸篡怨恨可使毋起者，以相爱生也。是以仁者誉之。
译：所以诸侯之间相爱，就不会发生野战；家族宗主之间相爱，就不会发生掠夺；人与人之间相爱就不会相互残害；君臣之间相爱，就会相互施惠、效忠；父子之间相爱，就会相互慈爱、孝敬；兄弟之间相爱，就会相互融洽、协调。凡天下的祸患、掠夺、埋怨、愤恨可以不使它产生的原因，是因为相爱而生产的。所以仁者称赞它。
扩展知识
自墨子提出“兼爱”一说后，对它的误解和曲解就一直相伴随.有一种说法是，“兼爱”似乎没有什么特异之处，无非是劝导人人相爱的道德说教，传达出一种友爱和善的美好愿望而已，充其量是一种大而无当的、不可能实现的社会理想。
绛旓細銆婂ⅷ瀛愩嬮噷鐨勨滅埍浜鸿嫢鐖卞叾韬濆憡璇夋垜浠紝瑕佸儚鍏崇埍鑷繁涓鏍峰幓鍏崇埍鍒汉銆傚ⅷ瀛愮埍浜鸿嫢鐖卞叾韬殑鎰忔濇槸鍍忕埍鎶よ嚜宸变竴鏍风埍鎶ゅ埆浜猴紝杩欐槸澧ㄥ瓙鍏肩埍鐨勪富寮狅紝浠栭拡瀵瑰剴瀹垛滅埍鏈夌瓑宸濈殑璇存硶锛屼富寮犵埍鏃犲樊鍒瓑绾э紝涓嶅垎鍘氳杽浜茬枏銆傗滃吋鐖扁濅竴璇达紝鏈鍒濊浜庛婂ⅷ瀛愩嬨傚ⅷ鑰佸厛鐢熻鍚庝汉瑙嗕负渚犺呬箣绁栥鍘熸枃锛氳嫢浣垮ぉ涓嬪吋鐩哥埍...
绛旓細瀛熷瓙灏藉績涓鍘熸枃鍜岀炕璇娉ㄩ噴 鍘熸枃锛涘瓱瀛愭洶锛氭潹瀛愬彇涓烘垜锛屾嫈涓姣涜屽埄澶╀笅锛屼笉涓轰篃銆澧ㄥ瓙鍏肩埍锛屾懇椤舵斁韪靛埄澶╀笅锛屼负涔嬨傚瓙鑾墽涓傛墽涓负杩戜箣銆傛墽涓棤鏉冿紝鐘规墽涓涔熴傛墍鎭舵墽涓鑰咃紝涓哄叾璐奸亾涔燂紝涓句竴鑰屽簾鐧句篃銆傗濊瘧鏂囷紱瀛熷瓙璇达細鈥滄潹鏈变富寮犱负鑷繁锛屽嵆浣挎嫈涓鏍规姣涜屾湁鍒╀簬澶╀笅锛屼粬閮姐涓嶈偗骞层傚ⅷ瀛...
绛旓細涓ぉ涓嬩箣涔变笘锛屽叿姝よ屽凡鐭ｃ1銆缈昏瘧锛氬ぉ涓嬫贩涔辩殑浜嬫儏锛屽叏閮芥憜鍦ㄨ繖閲屼簡 2銆佸嚭澶勶細澧ㄥ瓙銆鍏肩埍銆3銆鍘熸枃锛氬湥浜轰互娌诲ぉ涓嬩负浜嬭呬篃锛屽繀鐭ヤ贡涔嬫墍鑷捣锛岀剦鑳芥不涔嬶紱涓嶇煡涔变箣鎵鑷捣锛屽垯涓嶈兘娌汇傝涔嬪鍖讳箣鏀讳汉涔嬬柧鑰呯劧锛氬繀鐭ョ柧涔嬫墍鑷捣锛岀剦鑳芥敾涔嬶紱涓嶇煡鐤句箣鎵鑷捣锛屽垯寮楄兘鏀汇傛不涔辫呬綍鐙笉鐒讹紒
绛旓細鍋囦娇澶╀笅閮借兘鐩镐翰鐩哥埍锛岀埍鍒汉灏卞儚鐖辫嚜宸憋紝杩樿兘鏈変笉瀛濈殑鍚楋紵鐪嬪緟鐖朵翰鍏勯暱鍙婂悰涓婅薄鑷繁涓鏍凤紝鎬庝箞浼氬仛鍑轰笉瀛濈殑浜嬫儏鍛紵杩樻湁涓嶆厛鐖辩殑鍚楋紵鐪嬪緟鍎垮瓙銆佸紵寮熷強鑷ｅ瓙璞＄湅寰呰嚜宸变竴鏍凤紝鎬庝箞浼氬仛鍑轰笉鎱堢埍鐨勪簨鎯呭憿锛熻繖鏍蜂笉鎱堢埍灏辨病鏈変簡銆傝繕鏈夊己鐩楀拰璐煎瘒鍚楋紵鐪嬪緟鍒汉鐨勫璞¤嚜宸辩殑瀹朵竴鏍凤紝璋佽繕鐩楃獌锛熺湅寰呭埆浜哄氨鍍忚嚜宸...
绛旓細宸┈瀛愯皳瀛澧ㄥ瓙鏇帮細鈥滃瓙鍏肩埍澶╀笅锛屾湭浜戝埄涔燂紱鎴戜笉鐖卞ぉ涓嬶紝鏈簯璐间篃銆傚姛鐨嗘湭鑷筹紝瀛愪綍鐙嚜鏄岄潪鎴戝搲锛熲濆瓙澧ㄥ瓙鏇帮細鈥滀粖鏈夌噹鑰呬簬姝わ紝涓浜哄姘达紝灏嗙亴涔嬶紱涓浜烘幒鐏紝灏嗙泭涔嬨傚姛鐨嗘湭鑷筹紝瀛愪綍璐典簬浜屼汉锛熲濆帆椹 瀛愭洶锛氣滄垜鏄郊濂夋按鑰呬箣鎰忥紝鑰岄潪澶幒鐏呬箣鎰忋傗濆瓙澧ㄥ瓙鏇帮細鈥滃惥浜︽槸鍚炬剰锛岃岄潪瀛...
绛旓細2.鑻辫缈昏瘧鍙ゆ枃缈昏瘧闊╂剤鐨勩婅銆嬪剴璁ュⅷ浠ヤ笂鍚屻鍏肩埍銆佷笂璐ゃ佹槑楝,鍎掑璁ヨ澧ㄥ鐨灏氬悓銆佸吋鐖便佸皻璐ゃ佽鍚屾湁楝肩瀛樺湪绛夋濇兂,浣嗘槸瀛斿瓙瀵瑰綋瀹樼殑浜哄緢鏁晱,鍦ㄥ摢涓浗瀹跺氨涓嶈閭ｄ釜鍥藉鐨勫畼鍛樼殑鍧忚瘽.(瀛斿瓙鍦)銆婃槬绉嬨(閲)璁藉埡涓撴潈鐨勮嚕瀛,杩欓毦閬撲笉鏄滃皻鍚屸濆悧?瀛斿瓙鍏崇埍浼椾汉浜茶嚜璺佃浠佷箟鐨勭悊蹇,浠ュ箍娉涚殑鏂借垗鏁戞祹浼椾汉涓哄湥璐...
绛旓細鍏肩埍涓鍘熸枃鍙婄炕璇娉ㄩ噴 鍏肩埍(涓)銆銆澧ㄥ瓙銆嬪湥浜轰互娌诲ぉ涓嬩负浜嬭呬篃锛屽繀鐭ヤ贡涔嬫墍鑷捣锛岀剦鑳芥不涔嬶紝涓嶇煡涔变箣鎵鑷捣锛屽垯涓嶈兘娌汇傝涔嬪鍖讳箣鏀讳汉涔嬬柧鑰呯劧锛屽繀鐭ョ柧涔嬫墍鑷捣锛岀剦鑳芥敾涔嬶紱涓嶇煡鐤句箣鎵鑷捣锛屽垯寮楄兘鏀汇傛不涔辫呬綍鐙笉鐒讹紝蹇呯煡涔变箣鎵鑷捣锛岀剦鑳芥不涔嬶紱涓嶇煡涔变箣鎵鑷捣锛屽垯寮楄兘娌汇傚湥浜...
绛旓細鏄晠璇镐警鐩哥埍锛屽垯涓嶉噹鎴橈紱瀹朵富鐩哥埍锛屽垯涓嶇浉绡★紱浜轰笌浜虹浉鐖憋紝鍒欎笉鐩歌醇锛涘悰鑷ｇ浉鐖憋紝鍒欐儬蹇狅紱鐖跺瓙鐩哥埍锛屽垯鎱堝瓭锛涘厔寮熺浉鐖憋紝鍒欏拰璋冦傚ぉ涓嬩箣浜虹殕鐩哥埍锛屽己涓嶆墽寮憋紝浼椾笉鍔锛屽瘜涓嶄井璐紝璐典笉鍌茶幢锛岃瘓涓嶆鎰氾紝鍑″ぉ涓嬬ジ绡℃ㄦ仺锛屽彲浣挎瘚璧疯咃紝浠ョ浉鐖辩敓涔燂紝鏄互浠佽呰獕涔嬨傗濓紙銆澧ㄥ瓙路鍏肩埍涓嬶級澧ㄥ瓙...
绛旓細鍏肩埍澧ㄥ瓙楂樹簩閫愬彞缈昏瘧濡備笅锛1銆佸湥浜轰互娌诲ぉ涓嬩负浜嬭呬篃锛屽繀鐭ヤ贡涔嬫墍鑷捣锛岀剦鑳芥不涔嬶紱涓嶇煡涔变箣鎵鑷捣锛屽垯涓嶈兘娌汇傜炕璇戯細鍦ｄ汉鎷挎不鐞嗗ぉ涓嬩负浜嬩笟锛屽繀鐒剁煡閬撴贩涔变粠浣曞浜х敓锛岃繖鎵嶈兘娌荤悊瀹冿紱涓嶇煡閬撴贩涔变粠浣曚骇鐢燂紝灏变笉鑳芥不鐞嗐2銆佸瓙澧ㄥ瓙瑷鏇帮細鈥滀粊浜轰箣鎵浠 涓 浜嬭 锛屽繀鍏村ぉ涓嬩箣鍒 锛 闄ゅ幓澶╀笅涔 瀹 锛...
绛旓細瑙嗕汉涔嬪浗鑻ヨ鍏跺浗锛岃浜轰箣瀹惰嫢瑙嗗叾瀹讹紝瑙嗕汉涔嬭韩鑻ヨ鍏惰韩銆---銆澧ㄥ瓙.鍏肩埍涓 鍘熸枃鏄細鈥滆嫢浣垮ぉ涓嬪吋鐩哥埍锛岀埍浜鸿嫢鐖卞叾韬紝鐘规湁涓嶅瓭鑰呬箮锛熻鐖跺厔涓庡悰鑻ュ叾韬紝鎭舵柦涓嶅瓭锛熺姽鏈変笉鎱堣呬箮锛熻寮熷瓙涓庤嚕鑻ュ叾韬紝鎭舵柦涓嶆厛锛熸晠涓嶅瓭涓嶆厛浜℃湁锛岀姽鏈夌洍璐间箮锛熸晠瑙嗕汉涔嬪鑻ュ叾瀹わ紝璋佺獌锛熻浜鸿韩鑻ュ叾...
