葡语语法笔记(3):名词的性(f., m. s.2.gên)和形容词的性
阴性:f. (feminino)阳性:m. (masculino)
双性名词:s.2.gén
----
葡语名词多以元音字母结尾,-a 结尾的多数是阴性,-o结尾的多是阳性; -e结尾的两种都有可能。
但也有特例:Dia (m. 白天、一日、一天)是阳性名词。
也有少数以辅音字母(l,m,n,r,s,x,z) 结尾的名词,多为阳性名词
p23
p38
名词的变性flexão do género do substantivo)
葡语中:
(1)指物的名词,它们的性是不变的;
(2)指人和动物的名词,除了双性名词外,都会有阴阳性变化,单词表中只写阳性形式,阴性需要按规则变化:
(1)以非重读的元音字母-o结尾的名词,把o变成a, 如:amigo-amiga, moço-moça, angolano-angolana, brasileiro-brasileria
(2) 以辅音字母结尾的名词,直接加上元音字母-a, 如:
chinês - chinesa , português-portuguesa, professor-professora, espanhol-espanhola
(注意:-ês 变成-esa, 去掉重音符号)
(3)以其他形式结尾的名词,阴阳性变化比较特殊,需注意逐个掌握)
形容词本身没有阴阳性之分,在修饰名词或充当表语时要根据所修饰的名词或主语的阴阳性情况而变化。
如:bom的阴性形式是boa
Bom dia.
Boa tarde.
Boa noite.
--在句子中充当表语时,主语是女性则用阴性形式,主语是男性则用阳性形式:
Estás bom/boa.
Estou bom/boa.
Estou óptimo/óptima.
---
在葡语中一般:名词+形容词,形容词出现在所修饰的名词后面。但bom特别,它经常出现在名词前面“bom/boa + 名词”, 这也是一个固定形式用于向别人打招呼、问候、或表示祝愿:
Bom estudo. 祝学习愉快(顺利)!
Boa viagem. 祝旅途愉快!一路顺风!
Bom fim-de-semana! 周末愉快!
p23
一般上以-e结尾的形容词基本上是双性形容词(p56),如:paciente, experiente, interessante:
Ele é muito paciente.
Ela é muito paciente.
A aula é interessante.
O livro é interessante.
另外还有些需要特别记忆的。
形容词的变性(阳性形容词变为阴性形容词的规则):
(1)以非重度的元音字母-o结尾的,将o变为a, 如:
gordo - gorda (胖的), alto-alta
(2) 以-ês结尾的,去掉重音符号,加上-a,如:
chinês-chinesa, português-portuguesa
(3) 以-or结尾的大多数直接加上-a,如:
falador-faladora (爱说话的)
encantador-encantadora (迷人的,讨人喜欢的)
但有些-or结尾的是双性形容词,注意不要变。
另:trabalhador(勤奋的,勤劳的)有两种阴性形式:trabalhadeira(口语化不常用)trabalhadora(比较常用)。
另:其他少数特殊的,需留意记忆。
p74
以-l结尾的形容词多为双性,如:
um casaco azul
uma camisa azul
但espanhol/espanhola是个特例,如:
um aluno espanhol
uma aluna espanhola
绛旓細鍙屾у悕璇嶏細s.2.g茅n --- 钁¤鍚嶈瘝澶氫互鍏冮煶瀛楁瘝缁撳熬锛-a 缁撳熬鐨勫鏁版槸闃存э紝-o缁撳熬鐨勫鏄槼鎬э紱 -e缁撳熬鐨勪袱绉嶉兘鏈夊彲鑳姐備絾涔熸湁鐗逛緥锛欴ia 锛坢. 鐧藉ぉ銆佷竴鏃ャ佷竴澶╋級鏄槼鎬у悕璇嶃備篃鏈夊皯鏁颁互杈呴煶瀛楁瘝锛坙,m,n,r,s,x,z) 缁撳熬鐨勫悕璇嶏紝澶氫负闃虫у悕璇 p23 p38 鍚嶈瘝鐨鍙樻lexão do g茅nero...
绛旓細1. 鏍规嵁璇嶅熬鍒ゆ柇闃撮槼鎬 棣栧厛锛钁¤悇鐗欒閲岀殑鍚嶈瘝鏄湁鎬у睘鐨勶紙g茅nero锛夛紝瀹冧滑涓昏鍒嗕负闃存с侀槼鎬э紝鍙﹀杩樻湁鍙屾鍚嶈瘝锛鎴栬呬腑鎬э級銆佸叡鎬у悕璇嶅拰閫鎬у悕璇锛岃屽畠浠鐨勬涔熸槸鍥哄畾涓嶅彉鐨勩傛瘮濡 mesa锛堟锛夋槸闃存у悕璇嶏紝鐢ㄧ缉鍐 f. 鏉ヨ〃绀猴紙feminino锛夛紝鑰 copo锛堢幓鐠冩澂锛夊氨鏄槼鎬у悕璇嶏紝鐢 m. 鏉ヨ〃绀猴紙masculino...
绛旓細1銆鍚嶈瘝锛路钁¤悇鐗欒鐨鍚嶈瘝鍒嗕负闃虫у拰闃存с佸崟鏁板拰澶嶆暟 (1)鍗曟暟闃虫鍚嶈瘝鐨涓鑸瘝灏撅細-o銆-ão銆-ma/-ta(鏉ユ簮浜庡笇鑵婅鐨勮瘝)(2)鍗曟暟闃存у悕璇嶇殑涓鑸瘝灏撅細闈為噸璇-a/-e銆-ã銆-ção銆-dão銆-dade銆-gem绛 涓鑸〃绀衡滄湁鐢熷懡鈥濈殑鍚嶈瘝锛屼互-o缁撳熬鐨勪负闃虫с佷互...
绛旓細钁¤涓櫘閫鍚嶈瘝涔熷垎闃撮槼鎬с備緥濡傦細msa锛堟瀛愶級鏄槾鎬х殑锛沴ivr锛堜功鏈級鏄槼鎬х殑
绛旓細鍥炵瓟锛氬緢濂藉尯鍒:a鏄槾鎬у崟鏁板畾鍐犺瘝,o鏄槼鎬у崟鏁板畾鍐犺瘝銆備竴鑸敤鏉ョ壒鎸囨煇浜烘垨鏌愮墿銆侲X:Ele 茅 o meu amigo Paulo. 鍏跺疄浣犱妇鐨勪緥瀛愬氨鏄簡銆傛斁鍦ㄥ悕璇嶅墠,鐢ㄦ潵鍖哄垎鍚嶈瘝鐨勬(闃虫с侀槾鎬)鍜屽悕璇嶇殑鏁(鍗曟暟) EX: a caneta / o quadro鏀惧湪浜哄悕鍓(閮ㄥ垎),琛ㄧず浜插垏銆侲X: o Miguel / a Maria鏀惧湪涓浜涘姩璇嶃...
绛旓細1銆钁¤涓湁榧诲厓闊筹紝鍚捣鏉ラ蓟闊抽噸閲嶇殑锛屽反瑗夸汉璇磋瘽姣旇憽钀勭墮浜洪蓟闊虫洿閲嶃傝岃タ鐝墮璇腑娌℃湁榧诲厓闊筹紝鍚捣鏉ラ煶鑹叉竻浜紝鏇村姞閾块數鏈夊姏銆2銆佽タ钁′袱绉嶈瑷璇磋捣鏉ラ兘蹇闂數锛屼絾鏄憽钀勭墮浜哄彂闊冲彛鍨嬪皬銆侀煶姣旇緝闂紝鍘熷洜灏辨槸钁¤悇鐗欎汉鍦ㄥ彂鍏冮煶鏃堕兘寰堝鏃跺欓兘鏄彂鍗婇棴闊炽侀棴闊炽 鑰岃タ鐝墮璇病鏈夐棴闊炽3銆佸湪鍙戦ⅳ闊砇...
绛旓細tr锚s carros锛堜笁杈嗘苯杞︼級鈥斺 tr锚s casas锛堜笁涓埧瀛愶級绗簩锛屾墍鏈夊簭鏁拌瘝閮藉垎闃虫с侀槾鎬э紝渚嬪primeiro/a锛屽鏋滀慨楗伴槼鎬у悕璇嶏紝鍒欎娇鐢╬rimeiro锛屽鏋滀慨楗伴槾鎬у悕璇嶏紝鍒欎娇鐢╬rimeira锛屼緥濡傦細o carro primeiro锛堢涓杈嗘苯杞︼級a casa primeira锛堢涓涓埧瀛锛夎憽钀勭墮璇鐨勫簭鏁拌瘝锛堜互鍙婂舰瀹硅瘝锛夛紝涓鑸斁鍦鍚嶈瘝鐨鍚庨潰锛...
绛旓細纰拌锛岄亣瑙侊紝纰板ご銆傚氨鏄鍦ㄨ繖鏉¤矾涓婁綘鑳介亣瑙佷竴涓浘涔﹂锛堢洿璇戝搱锛10.tem de preencher este impresso.tem de 浠涔堟剰鎬濓紵涓嶅緱涓 ter闄堣堪寮忎竴鑸幇鍦ㄦ椂绗笁浜虹О鍗曟暟鍙樹綅锛歵em 浣犲緱濉繖寮犺〃 缈昏瘧瑕佺粨鍚堣澧冪殑鍝堬紝涓嶇劧浼氬緢鐢熺‖銆傛渶濂戒笉瑕佹彁鍑轰竴涓瘝鍗曠嫭鍑烘潵瑙夊緱濂囨紝鍙ュ瓙瑕佽繛璧锋潵鐪嬶紝璇硶寰堥噸瑕 ...
绛旓細鏈変簺澶栨潵璇嶅拰涓撴湁鍚嶈瘝杩樹娇鐢╳銆傜粡杩囧嚑涓笘绾殑婕斿彉锛屾媺涓佺編娲茬殑瑗跨彮鐗欒褰㈡垚浜嗚嫢骞插湴鍖烘柟瑷锛屽畠浠湪璇煶銆佽瘝姹囧拰璇硶鐨鏌愪簺鏂归潰鍏锋湁涓嶅悓浜庢娲茶タ鐝墮璇殑鐗圭偣銆钁¤悇鐗欒銆佽タ鐝墮璇兘灞炰簬鎷変竵璇郴.钁¤悇鐗欒鐩稿鏄撳浜涖傝タ鐝墮璇拰钁¤悇鐗欒鍦ㄦ娲插鍐呯殑褰卞搷涓嶆槸寰堝ぇ锛屽熀鏈兘鍙槸鍦ㄤ紛姣斿埄浜氬崐宀涚殑鏈浗閫氱敤銆傝タ鐝墮...
绛旓細浠栦滑浠呬粎鏄憽璇腑涓涓畝鍗曠殑瀛楁瘝鑰屽凡锛ã õ鍦 a o鐨勫熀纭涓婄獊鍑轰竴浜涢蓟闊冲嵆鍙紝ç绫讳技浜庡彂 鎬 鐨勯煶锛 barça 灏辨槸宸磋惃銆偯湪 e鐨勫熀纭涓婂槾寮犲皬涓浜涘彂闊冲氨濂戒簡 鍙互鍦ㄨ濡備竾闂ㄥぇ瀛/娆ч偅钁¤绛夊湴鏂瑰浜涘彂闊冲拰璇硶瑙勫垯锛屽垵瀛钁¤鐨璇濆ぇ澶氭暟浜虹敤鐨勯兘鏄 銆婇熸垚钁¤悇鐗欒銆...