道德经第十一章原文及译文
道德经第十一章原文及译文如下：
[原文]
三十辐共一毂，当其无，有车之用。埏埴以为器，当其无，有器之用。凿户牖以为室，当其无，有室之用。故有之以为利，无之以为用。
[译文]
三十根辐条汇集到一根毂中的孔洞当中，有了车毂中空的地方，才有车的作用。揉和陶土做成器皿，有了器具中空的地方，才有器皿的作用。
开凿门窗建造房屋，有了门窗四壁内的空虚部分，才有房屋的作用。所以，“有”给人便利，“无”发挥了它的作用。
绛旓細姹閬撳痉缁忓師鏂囧強璇戞枃... 姹傞亾寰风粡鍘熸枃鍙婅瘧鏂 灞曞紑 鎴戞潵绛 5涓洖绛 #鐑# 鑱屽満涓婂彈濮斿眻瑕佷笉瑕佷负鑷繁瑙ｉ噴?铚楃墰寰楀揩璺 楂樿禐绛斾富 2006-12-09 路 鐢熶簬骞冲嚒,娲讳簬涓嶅嚒,姝讳簬瀹夌劧 铚楃墰寰楀揩璺 閲囩撼鏁:8328 鑾疯禐鏁:440181 鍚慣A鎻愰棶 绉佷俊TA 鍏虫敞 灞曞紑鍏ㄩ儴 绗竴绔1 閬撳彲閬,闈炲父閬撱傚悕鍙悕,闈炲父鍚...
绛旓細閬撳痉缁忕鍗绔犲師鏂濡備笅锛氳浇钀ラ瓌鎶变竴锛岃兘鏃犵涔庯紵涓撴皵鑷存煍锛岃兘濡傚┐鍎夸箮锛熸钉闄ょ巹閴达紝鑳芥棤鐤典箮锛熺埍姘戞不鍥斤紝鑳芥棤涓轰箮锛熷ぉ闂ㄥ紑闃栵紝鑳戒负闆屼箮锛熸槑鐧藉洓杈撅紝鑳芥棤鐭ヤ箮锛熺敓涔嬨佺暅涔嬶紝鐢熻屼笉鏈夛紝涓鸿屼笉鎭冿紝闀胯屼笉瀹般傛槸璋撶巹寰枫傞亾寰风粡绗崄绔犺瘧鏂濡備笅锛氱簿绁炲拰褰綋鍚堜竴锛岃兘涓嶅垎绂诲悧锛熻仛闆嗙簿姘旇揪鍒版煍鍜岋紝鑳藉儚...
绛旓細4銆佹厧缁堝濮嬶紝鍒欐棤璐ヤ簨銆傘閬撳痉缁銆嬪ぇ鎰忥細瀵瑰緟缁撴潫鏃剁殑宸ヤ綔锛岃繕鍍忓紑濮嬫椂涓鏍疯鐪燂紝鍒欏仛浠讳綍浜嬮兘娌℃湁涓嶆垚鍔熺殑銆5銆佹垜鏈変笁瀹濓紝鎸佽屼繚涔嬶細涓鏇版厛锛屼簩鏇颁凯锛屼笁鏇颁笉鏁负澶╀笅鍏堛傘婇亾寰风粡銆嬪ぇ鎰忥細鎴戞湁涓夌娉曞疂锛屾帉鎻″苟淇濇寔瀹冿細绗竴鏄粊鎱堬紝绗簩鏄凯鍟紝绗笁鏄笉鏁㈠湪澶╀笅浜夊厛銆
绛旓細鍚涘瓙灞呭垯璐靛乏锛岀敤鍏靛垯璐靛彸銆傚叺鑰呬笉绁ヤ箣鍣紝闈炲悰瀛愪箣鍣紝涓嶅緱宸茶岀敤涔嬶紝鎭贰涓轰笂锛岃儨鑰屼笉缇庯紝鑰岀編涔嬭咃紝鏄箰鏉浜恒 澶箰鏉浜鸿咃紝鍒欎笉鍙緱蹇椾簬澶╀笅鐭ｃ傚悏浜嬪皻宸︼紝鍑朵簨灏氬彸銆傚亸灏嗗啗灞呭乏锛屼笂灏嗗啗灞呭彸銆傝█浠ヤ抚绀煎涔嬨傛潃浜轰箣浼楋紝浠ユ偛鍝鑾呬箣锛屾垬鑳滀互涓хぜ澶勪箣銆傘璇戞枃銆 鍏靛櫒...
绛旓細銆鍘熸枃銆戣浇钀ラ瓌鎶变竴锛岃兘鏃犵涔庯紵涓撴皵鑷存煍锛岃兘濡傚┐鍎夸箮锛熸钉闄ょ巹閴达紝鑳芥棤鐤典箮锛熺埍姘戞不鍥斤紝鑳芥棤涓轰箮锛熷ぉ闂ㄥ紑闃栵紝鑳戒负闆屼箮锛熸槑鐧藉洓杈撅紝鑳芥棤鐭ヤ箮锛熴璇戞枃銆戠簿绁炲拰褰綋鍚堜竴锛岃兘涓嶅垎绂诲悧锛熻仛缁撶簿姘斾互鑷存煍鍜屾俯椤猴紝鑳藉儚濠村効鐨勬棤娆茬姸鎬佸悧锛熸竻闄ゆ潅蹇佃屾繁鍏ヨ瀵熷績鐏碉紝鑳芥病鏈夌憰鐤靛悧锛熺埍姘戞不鍥借兘閬佃鑷劧鏃犱负鐨...
绛旓細閬撳痉缁鍏鍗佷竴绔犲師鏂囪瘧鏂鍜屾敞閲婂強鎰熸兂濡備笅锛氬師鏂囷細澶ч偊鑰呬笅娴侊紝澶╀笅涔嬬墲锛屽ぉ涓嬩箣浜や篃銆傜墲甯镐互闈欒儨鐗★紝浠ラ潤涓轰笅銆傛晠澶ч偊浠ヤ笅灏忛偊锛屽垯鍙栧皬閭︼紱灏忛偊浠ヤ笅澶ч偊锛屽垯鍙栧ぇ閭︺傛晠鎴栦笅浠ュ彇锛屾垨涓嬭屽彇銆傚ぇ閭︿笉杩囨鍏肩暅浜猴紝灏忛偊涓嶈繃娆插叆浜嬩汉銆傚か涓よ呭悇寰楁墍娆诧紝澶ц呭疁涓轰笅銆傝瘧鏂囷細澶у浗瑕佸眳浜庢睙娌崇殑涓嬫祦锛岃繖...
绛旓細閬撳痉缁忕浜鍗佷竴绔犲師鏂囧強璇戞枃濡備笅锛1銆佸師鏂囷細閬撶敓涔嬶紝寰风暅涔嬶紝鐗╁舰涔嬶紝鍣ㄦ垚涔嬨傛槸浠ヤ竾鐗╄帿涓嶅皧閬撹岃吹寰枫傞亾涔嬪皧锛屽痉涔嬭吹锛屽か鑾箣鐖佃屽父鑷劧銆傛晠閬撶敓涔嬶紝寰风暅涔嬶紱闀夸箣鑲蹭箣锛屼涵涔嬫瘨涔嬶紝鍏讳箣瑕嗕箣銆傜敓鑰屼笉鏈夛紝涓鸿屼笉鎭冿紝闀胯屼笉瀹般傛槸璋撶巹寰枫2銆佽瘧鏂囷細閬撶敓鎴愪竾浜嬩竾鐗╋紝寰峰吇鑲蹭竾浜嬩竾鐗┿備竾浜嬩竾鐗╄櫧鐜...
绛旓細楂樹簩銆鑰佸瓙銆嬪洓绔犲師鏂濡備笅锛1. 閬撳彲閬擄紝闈炲父閬擄紱鍚嶅彲鍚嶏紝闈炲父鍚嶃2. 鏃犲悕锛屽ぉ鍦颁箣濮嬩篃锛涙湁鍚嶏紝涓囩墿涔嬫瘝涔熴3. 鏁呭父鏃犳锛屼互瑙傚叾濡欙紱甯告湁娆诧紝浠ヨ鍏跺炯銆4. 姝や袱鑰呭悓鍑鸿屽紓鍚嶏紝鍚岃皳涔嬬巹锛岀巹涔嬪張鐜勶紝浼楀涔嬮棬銆缈昏瘧濡備笅锛1. 鍙互鐢ㄨ█璇〃杩扮殑閬擄紝灏变笉鏄亽甯镐笉鍙樼殑閬擄紱鍙互鐢ㄥ悕鍙风О璋撶殑鍚...
绛旓細鏄ョ鑰佸瓙銆閬撳痉缁徛风涓鍗佷竴绔銆鍘熸枃濡備笅锛氬か鍞叺鑰咃紝涓嶇ゥ涔嬪櫒锛岀墿鎴栨伓涔嬶紝鏁呮湁閬撹呬笉澶勩傚悰瀛愬眳鍒欒吹宸︼紝鐢ㄥ叺鍒欒吹鍙炽傚叺鑰呬笉绁ヤ箣鍣紝闈炲悰瀛愪箣鍣紝涓嶅緱宸茶岀敤涔嬶紝鎭贰涓轰笂銆傝儨鑰屼笉缇庯紝鑰岀編涔嬭咃紝鏄箰鏉浜恒傚か涔愭潃浜鸿咃紝鍒欎笉鍙緱蹇椾簬澶╀笅鐭ｃ傚悏浜嬪皻宸︼紝鍑朵簨灏氬彸銆傚亸灏嗗啗灞呭乏锛屼笂灏嗗啗灞呭彸锛岃█浠ヤ抚...
绛旓細寰风粡路绗涓鍗佷竴绔 浣滆咃細鏉庤 鐭ヤ笉鐭ワ紝灏氱煟;涓嶇煡鐭ワ紝鐥呬篃銆傚湥浜轰笉鐥咃紝浠ュ叾鐥呯梾銆傚か鍞梾鐥咃紝鏄互涓嶇梾銆璇戞枃鍙婃敞閲 璇戞枃 鐭ラ亾鑷繁杩樻湁鎵涓嶇煡锛岃繖鏄緢楂樻槑鐨勩備笉鐭ラ亾鍗磋嚜浠ヤ负鐭ラ亾锛岃繖灏辨槸寰堢碂绯曠殑銆傛湁閬撶殑鍦ｄ汉娌℃湁缂虹偣锛屽洜涓轰粬鎶婄己鐐瑰綋浣滅己鐐广傛鍥犱负浠栨妸缂虹偣褰撲綔缂虹偣锛屾墍浠ワ紝浠栨病鏈夌己鐐广傛敞閲 ...
