都门秋思 的赏析 都门秋思全四首的解释及翻译（不要赏析）

\u90fd\u95e8\u79cb\u601d\u5168\u56db\u9996\u7684\u8d4f\u6790

\u9ec4\u666f\u4ec1(1749-1783),\u5b57\u4ef2\u5219,\u53c8\u5b57\u6c49\u955b,\u81ea\u53f7\u9e7f\u83f2\u5b50.\u6c5f\u82cf\u6b66\u8fdb\u4eba,\u4e7e\u9686\u65f6\u671f\u8bd7\u4eba.\u4ed6"\u56db\u5c81\u800c\u5b64",\u5bb6\u5883\u6e05\u8d2b,\u5c11\u5e74\u65f6\u5373\u8d1f\u8bd7\u540d.\u4e3a\u8c0b\u751f\u8ba1,\u66fe\u56db\u65b9\u5954\u6ce2,\u4f46\u4e00\u751f\u6000\u624d\u4e0d\u9047,\u7a77\u56f0\u6f66\u5012,\u5e74\u4ec535\u5c81,\u5373\u5728\u8d2b\u75c5\u4ea4\u52a0\u4e2d\u5ba2\u6b7b\u4ed6\u4e61.\u6709\u8bd7\u96c6.

\u90fd\u95e8\u79cb\u601d\u56db\u9996,\u8fd9\u56db\u9996\u8bd7,\u63cf\u5199\u4eac\u57ce\u79cb\u5929\u7684\u666f\u8c61,\u53cd\u6620\u8bd7\u4eba\u7684\u5b64\u72ec\u65e0\u52a9\u548c\u7a77\u6101\u751f\u6d3b,\u8868\u793a\u4ed6\u5bf9\u5c01\u5efa\u793e\u4f1a\u7684\u4e0d\u6ee1.\u6700\u540e,\u8bd7\u4eba\u4f5c\u51fa\u6289\u62e9:\u4e0d\u53bb\u4f9d\u9760\u6700\u9ad8\u7edf\u6cbb\u8005.\u5b83\u662f\u8bd7\u4eba\u7684\u60b2\u53f9\u4e4b\u58f0,\u4e0d\u5e73\u4e4b\u9e23.\u4f5c\u54c1\u5f62\u8c61\u751f\u52a8,\u611f\u60c5\u771f\u631a,\u8bed\u8a00\u6734\u7d20\u3001\u81ea\u7136\u3001\u6e05\u65b0,\u5bcc\u6709\u827a\u672f\u611f\u67d3\u529b.\u4ece\u8fd9\u56db\u9996\u8bd7,\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u8ba4\u8bc6\u5c01\u5efa\u793e\u4f1a\u7684\u4e0d\u5408\u7406,\u4e86\u89e3\u8bb8\u591a\u4f18\u79c0\u77e5\u8bc6\u5206\u5b50\u5728\u65e7\u65f6\u4ee3\u7684\u4e0d\u5e78\u547d\u8fd0.
\u8d2b\u75c5\u4ea4\u8feb,\u4ed5\u9014\u56f0\u987f,\u662f\u4e7e\u9686\u5e74\u95f4\u8457\u540d\u8bd7\u4eba\u9ec4\u666f\u4ec1\u7684\u4eba\u751f\u5199\u7167.\u7136\u800c\u5728\u8bd7\u6b4c\u9886\u57df,\u4ed6\u53d6\u5f97\u4e86\u5de8\u5927\u6210\u5c31,\u827a\u672f\u98ce\u683c\u4e0a\u6709\u7740"\u54c0\u60c5"\u3001"\u8c6a\u6c14"\u878d\u4e3a\u4e00\u4f53\u7684\u7279\u70b9.\u8fd9\u5728\u5176\u540d\u7bc7\u4e2d\u6709\u6781\u597d\u7684\u4f53\u73b0.\u672c\u6587\u8bd5\u901a\u8fc7\u5bf9\u56db\u9996\u8bd7\u4f5c\u5185\u6db5\u7684\u628a\u63e1,\u6765\u63a2\u8ba8"\u54c0\u60c5"\u3001"\u8c6a\u6c14"\u7684\u5177\u4f53\u8868\u73b0\u53ca\u5176\u76f8\u4e92\u5173\u7cfb,\u4ece\u800c\u66f4\u597d\u5730\u7406\u89e3\u5176\u8bd7\u4f5c\u5185\u6db5\u53ca\u7279\u8272.

\u56db


\u4fa7\u8eab\u4eba\u6d77\u53f9\u6816\u8fdf\u2461\uff0c\u6d6a\u8bf4\u6587\u7ae0\u64c5\u8272\u4e1d\u2462\u3002\u5026\u5ba2\u9a6c\u537f\u8c01\u4e70\u8d4b\u2463\uff1f\u8bf8\u751f\u4f55\u6b66\u6f2b\u79f0\u8bd7\u2464\u3002\u4e00\u68b3\u971c\u51b7\u6148\u4eb2\u53d1\u2465\uff0c\u534a\u7511\u5c18\u51dd\u75c5\u5987\u708a\u2466\u3002\u4e3a\u8bed\u7ed5\u679d\u4e4c\u9e4a\u9053\uff1a\u5929\u5bd2\u4f11\u508d\u6700\u9ad8\u679d\u2467\u3002


\u4e09


\u4e94\u5267\u8f66\u58f0\u9690\u82e5\u96f7\uff0c\u5317\u9099\u60df\u89c1\u51a2\u5343\u5806\u3002\u5915\u9633\u529d\u5ba2\u767b\u697c\u53bb\uff0c\u5c71\u8272\u5c06\u79cb\u7ed5\u90ed\u6765\u3002\u5bd2\u751a\u66f4\u65e0\u4fee\u7af9\u501a\uff0c\u6101\u591a\u601d\u4e70\u767d\u6768\u683d\u3002\u5168\u5bb6\u90fd\u5728\u98ce\u58f0\u91cc\uff0c\u4e5d\u6708\u8863\u88f3\u672a\u526a\u88c1\u3002

\u6ce8\u91ca
\u6ce8\u91ca
\u2460\u300a\u90fd\u95e8\u79cb\u601d\u300b\u51e1\u56db\u9996\uff0c\u5176\u4e8c\u4e91\uff1a\u201c\u56db\u5e74\u4e66\u5251\u6ede\u71d5\u4eac\uff0c\u66f4\u503c\u79cb\u6765\u767e\u611f\u9891\u3002\u201d\u4f5c\u8005\u4e8e\u4e7e\u9686\u56db\u5341\u5e74(1775)\u5165\u4eac\uff0c\u867d\u8d74\u53ec\u8bd5\uff0c\u53d6\u4e8c\u7b49\uff0c\u5145\u6b66\u82f1\u6bbf\u4e66\u7b7e\u5b98\uff0c\u4ecd\u751f\u6d3b\u56f0\u987f\uff0c\u4ea6\u672a\u5f97\u8fdb\u53d6\uff0c\u8bd7\u5373\u611f\u6b64\u800c\u4f5c\u3002\u6b64\u4e3a\u7b2c\u56db\u9996\u3002

\u2461\u4fa7\u8eab\uff1a\u72b9\u201c\u7f6e\u8eab\u201d\uff0c\u542b\u5fe7\u60e7\u4e0d\u5b89\u610f\u3002\u300a\u8bd7\u7ecf\u00b7\u5927\u96c5\u00b7\u4e91\u6c49\u300b\uff1a\u201c\u9047\u707e\u800c\u60e7\uff0c\u4fa7\u8eab\u4fee\u884c\u3002\u201d\u5b54\u9896\u8fbe\u758f\uff1a\u201c\u4fa7\u8005\uff0c\u4e0d\u6b63\u4e4b\u8a00\uff0c\u8c13\u53cd\u4fa7\u4e5f\u3002\u201d\u6816\u8fdf\uff1a\u98d8\u6cca\u5931\u610f\u3002\u300a\u65e7\u5510\u4e66\u00b7\u7aa6\u5a01\u4f20\u300b\uff1a\u201c\u6614\u5b54\u4e18\u79ef\u5b66\u6210\u5723\uff0c\u72b9\u72fc\u72c8\u5f53\u65f6\uff0c\u6816\u8fdf\u82e5\u6b64\u3002\u201d\u2462\u6d6a\u8bf4\uff1a\u7a7a\u8bf4\uff0c\u5f92\u8bf4\u3002\u8272\u4e1d\uff1a\u636e\u300a\u4e16\u8bf4\u65b0\u8bed\u00b7\u6377\u609f\u300b\u8f7d\uff0c\u9b4f\u6b66\u5e1d\u5c1d\u8fc7\u66f9\u5a25\u7891\u4e0b\uff0c\u89c1\u4e0a\u9898\u201c\u9ec4\u7ee2\u5e7c\u5987\u5916\u5b59\u9f51(j\u00ec\u9e21)\u81fc\u201d\u516b\u5b57\uff0c\u95ee\u6768\u4fee\u3002\u6768\u4fee\u66f0\uff1a\u201c\u9ec4\u7ee2\uff0c\u8272\u4e1d\u4e5f\uff0c\u4e8e\u5b57\u4e3a\u7edd\uff1b\u5e7c\u5987\uff0c\u5c11\u5973\u4e5f\uff0c\u4e8e\u5b57\u4e3a\u5999\uff1b\u5916\u5b59\uff0c\u5973\u5b50\u4e5f\uff0c\u4e8e\u5b57\u4e3a\u597d\uff1b\u9f51\u81fc\uff0c\u53d7\u8f9b\u4e5f\uff0c\u4e8e\u5b57\u4e3a\u8f9e\u3002\u6240\u8c13\u7edd\u5999\u597d\u8f9e\u4e5f\u3002\u201d\u540e\u56e0\u4ee5\u201c\u8272\u4e1d\u201d\u6307\u5999\u6587\u3002\u4f5c\u8005\u524d\u6b64\u5df2\u6709\u8bd7\u540d\uff0c\u5728\u5317\u4eac\u5e94\u9080\u5165\u7fc1\u65b9\u7eb2\u3001\u738b\u6636\u3001\u7a0b\u664b\u82b3\u8bf8\u540d\u5bb6\u4e4b\u90fd\u95e8\u8bd7\u793e\uff0c\u6781\u53d7\u79f0\u8d4f\uff0c\u6545\u4e91\u201c\u64c5\u8272\u4e1d\u201d\u3002

\u2463\u9a6c\u537f\uff1a\u897f\u6c49\u53f8\u9a6c\u76f8\u5982\uff0c\u5b57\u957f\u537f\uff0c\u64c5\u4f5c\u8d4b\u3002\u4f20\u8bf4\u6b66\u5e1d\u9648\u7687\u540e\u5931\u5ba0\uff0c\u95fb\u53f8\u9a6c\u76f8\u5982\u5de5\u4e8e\u6587\uff0c\u5949\u9ec4\u91d1\u767e\u65a4\uff0c\u6c42\u4e3a\u4e4b\u4f5c\u6587\u3002\u76f8\u5982\u4f5c\u300a\u957f\u95e8\u8d4b\u300b\uff0c\u4ee5\u609f\u4e3b\u4e0a\uff0c\u9648\u7687\u540e\u590d\u5f97\u5e78\u3002(\u53c2\u770b\u300a\u6587\u9009\u00b7\u957f\u95e8\u8d4b\u5e8f\u300b)\u6b64\u53cd\u7528\u5176\u610f\uff0c\u8bf4\u201c\u8c01\u4e70\u8d4b\u201d\uff0c\u8c13\u81ea\u5df1\u65e0\u53f8\u9a6c\u76f8\u5982\u4e4b\u5e78\u8fd0\u3002

\u2464\u8bf8\u751f\uff1a\u5112\u751f\u3002\u4f55\u6b66\uff1a\u5b57\u541b\u516c\uff0c\u897f\u6c49\u8700\u90e1\u90eb\u53bf\u4eba\u3002\u6c49\u5ba3\u5e1d\u5faa\u6b66\u5e1d\u6545\u4e8b\uff0c\u6c42\u901a\u8fbe\u8302\u5f02\u4e4b\u624d\uff0c\u4ee5\u738b\u8912\u4e3a\u5f85\u8bcf\uff1b\u4f55\u6b66\u65f6\u5341\u56db\u3001\u4e94\u5c81\uff0c\u5f97\u8d50\u5e1b\u3002(\u53c2\u770b\u300a\u6c49\u4e66\u00b7\u4f55\u6b66\u4f20\u300b)\u9ec4\u666f\u4ec1\u66fe\u8d74\u53ec\u8bd5\uff0c\u53d6\u4e8c\u7b49\uff0c\u8d50\u5e1b\uff0c\u6545\u4ee5\u4f55\u6b66\u4e3a\u55bb\u3002\u6f2b\uff1a\u5f92\u7136\u3002

\u2465\u201c\u4e00\u68b3\u201d\u53e5\uff1a\u8c13\u8001\u6bcd\u4ea6\u53d7\u6e05\u8d2b\u4e4b\u82e6\u3002\u971c\uff0c\u55bb\u8001\u6bcd\u53d1\u767d\u3002\u65f6\u4f5c\u8005\u8001\u6bcd\u4ea6\u5728\u4eac\uff0c\u6545\u4e91\u3002

\u2466\u201c\u534a\u7511(z\u00e8ng\u8d60)\u201d\u53e5\uff1a\u59bb\u5b50\u8d2b\u75c5\uff0c\u96be\u4ee5\u4e3a\u708a\u3002\u7511\uff0c\u53e4\u4ee3\u716e\u996d\u7528\u7684\u9676\u5668\u3002\u5c18\u51dd\uff0c\u5c18\u571f\u51dd\u805a\uff0c\u55bb\u65e0\u7c9f\u3002\u300a\u540e\u6c49\u4e66\u00b7\u72ec\u884c\u4f20\u300b\u8f7d\uff0c\u8303\u5189\u5bb6\u8d2b\uff0c\u4eba\u79f0\u201c\u7511\u4e2d\u751f\u5c18\u8303\u53f2\u4e91\u201d\u3002\u8bd7\u672c\u6b64\u3002

\u2462\u201c\u4e3a\u8bed\u201d\u4e8c\u53e5\uff1a\u7528\u66f9\u64cd\u300a\u77ed\u6b4c\u884c\u300b\u201c\u6708\u660e\u661f\u7a00\uff0c\u4e4c\u9e4a\u5357\u98de\uff0c\u7ed5\u6811\u4e09\u531d\uff0c\u4f55\u679d\u53ef\u4f9d\u201d\u53e5\u610f\uff0c\u8c13\u81ea\u5df1\u4e0d\u613f\u6500\u9644\u6743\u8d35\u3002

\u8981\u89e3\u51b3\u8fd9\u4e00\u95ee\u9898\u9996\u5148\u5e94\u4e86\u89e3\u300a\u8003\u8bd5\u8bf4\u660e\u300b\u5bf9\u8bd7\u6b4c\u9274\u8d4f\u7684\u8981\u6c42\u3002\u300a\u8003\u7eb2\u300b\u8981\u6c42\u662f\uff1a\u80fd\u9605\u8bfb\u6d45\u6613\u7684\u53e4\u4ee3\u8bd7\u6587\uff0c\u9274\u8d4f\u6587\u5b66\u4f5c\u54c1\u7684\u5f62\u8c61\u3001\u8bed\u8a00\u548c\u8868\u8fbe\u6280\u5de7\uff0c\u8bc4\u4ef7\u6587\u5b66\u4f5c\u54c1\u7684\u601d\u60f3\u5185\u5bb9\u3002\u8fd9\u5c31\u660e\u786e\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\uff1a\u4f5c\u4e3a\u9274\u8d4f\u6750\u6599\u7684\u53e4\u4ee3\u8bd7\u6b4c\uff08\u5305\u62ec\u8bcd\u3001\u66f2\uff09\u662f\u6d45\u6613\u7684\u800c\u4e0d\u662f\u8270\u6df1\u7684\u3001\u6666\u6da9\u7684\u3001\u4e89\u8bae\u5927\u800c\u83ab\u8877\u4e00\u662f\u7684\uff1b\u5b83\u4e0d\u4f1a\u6709\u592a\u591a\u7684\u5178\u6545\uff08\u6709\uff0c\u4e5f\u662f\u4e2d\u5b66\u6559\u6750\u4e2d\u51fa\u73b0\u8fc7\u7684\uff09\uff0c\u5bf9\u80cc\u666f\u6750\u6599\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u4f5c\u8fc7\u591a\u7684\u4e86\u89e3\uff1b\u5b83\u7bc7\u5e45\u77ed\u5c0f\uff0c\u8bd7\u5f53\u662f\u7edd\u53e5\u6216\u5f8b\u8bd7\uff0c\u8bcd\u5f53\u662f\u5728\u4e2d\u8c03\u4ee5\u4e0b,\u66f2\u5f53\u662f\u5c0f\u4ee4\uff1b\u5b83\u5e94\u5f53\u662f\u6587\u8d28\u7686\u7f8e\u7684\u3001\u810d\u7099\u4eba\u53e3\u7684\u6216\u8574\u542b\u54f2\u7406\u7684\uff1b\u9274\u8d4f\u7684\u91cd\u70b9\u662f\u5f62\u8c61\u3001\u8bed\u8a00\u3001\u6280\u5de7\u548c\u601d\u60f3\u3002\u547d\u9898\u7684\u65b9\u5f0f\u4e00\u822c\u662f2~3\u4e2a\u5c0f\u9898\u3002\u9898\u578b\u53ef\u80fd\u4f1a\u6709\u4ee5\u4e0b\u51e0\u7c7b\uff1a\u4e00\u7c7b\u662f\u5bf9\u8bd7\u6b4c\u5185\u5bb9\u7684\u8ba4\u77e5\u3002\u5305\u62ec\u5bf9\u5173\u952e\u8bcd\u8bed\u7684\u7406\u89e3\uff0c\u59822002\u5e74\u9ad8\u8003\u8bd5\u9898\u6709\u201c\u6b64\u591c\u66f2\u4e2d\u95fb\u6298\u67f3\u201d\u4e2d\u7684\u201c\u6298\u67f3\u201d\u5bd3\u542b\u7684\u610f\u4e49\uff0c\u53c8\u5982\u201c\u738b\u6768\u5362\u9a86\u5f53\u65f6\u4f53\u201d\u4e2d\u7684\u201c\u738b\u6768\u5362\u9a86\u201d\u6307\u54ea\u56db\u4e2a\u4eba\uff0c\u201c\u5f53\u65f6\u4f53\u201d\u600e\u6837\u8bb2\uff0c\u7b49\u7b49\uff1b\u5305\u62ec\u5bf9\u8bd7\u6b4c\u5185\u5bb9\u7684\u7406\u89e3\uff0c\u5982\u8f9b\u5f03\u75be\u300a\u6e05\u5e73\u4e50\u300b\u201c\u8305\u6a90\u4f4e\u5c0f\u201d\u5199\u7684\u662f\u4ec0\u4e48\u6837\u7684\u751f\u6d3b\uff1b\u5305\u62ec\u5bf9\u8bd7\u6b4c\u4e3b\u65e8\u7684\u8ba4\u77e5\uff0c\u5982\u674e\u767d\u7684\u300a\u9759\u591c\u601d\u300b\u8868\u8fbe\u4e86\u4ec0\u4e48\u4e3b\u9898\uff1b\u8fd8\u5305\u62ec\u5bf9\u8bd7\u6b4c\u98ce\u683c\uff08\u8c6a\u653e\u3001\u5a49\u7ea6\uff09\u7b49\u3001\u611f\u60c5\u60c5\u57fa\u8c03\uff08\u6e05\u5e7d\u3001\u95f2\u9002\u3001\u6124\u61d1\u3001\u60c6\u6005\uff09\u7b49\u7684\u8ba4\u77e5\u3002\u53e6\u5916\u4e00\u7c7b\u662f\u5bf9\u6240\u7ed9\u7684\u8bd7\u5199\u4e00\u6bb5\u9274\u8d4f\u6587\u5b57\uff0c\u5b83\u8981\u6c42\u8003\u751f\u5bf9\u8bd7\u6b4c\u7684\u8868\u73b0\u5f62\u5f0f\uff08\u5373\u5f62\u8c61\u3001\u8bed\u8a00\u3001\u8868\u8fbe\u6280\u5de7\uff09\u8fdb\u884c\u9274\u8d4f\u8bc4\u4ef7\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u8981\u6c42\u5bf9\u5185\u5bb9\u8fdb\u884c\u8bc4\u4ef7\uff0c\u5b57\u6570\u5728100\u5b57\u5de6\u53f3\u3002\u8fd8\u7684\u4e00\u7c7b\u662f\u7ed9\u4e24\u9996\u5199\u4f5c\u5185\u5bb9\u76f8\u8fd1\u7684\u8bd7\uff0c\u8981\u6c42\u6bd4\u8f83\u5b83\u4eec\u7684\u4f18\u52a3\u30022002\u5e74\u5317\u4eac\u9ad8\u8003\u9898\u5c31\u662f\u628a\u738b\u4e4b\u6da3\u7684\u300a\u767b\u9e73\u96c0\u697c\u300b\u548c\u7545\u5f53\u7684\u300a\u767b\u9e73\u96c0\u697c\u300b\u8fdb\u884c\u6bd4\u8f83\uff0c\u8bf4\u8bf4\u738b\u8bd7\u6bd4\u7545\u8bd7\u66f4\u80dc\u4e00\u7b79\u7684\u539f\u56e0\u3002\u5f53\u7136\u5177\u4f53\u7684\u9898\u578b\u53ef\u80fd\u6709\u4e9b\u5c0f\u7684\u53d8\u5316\uff0c\u4f46\u5927\u7684\u65b9\u9762\u5374\u662f\u4e0d\u4f1a\u53d8\u7684\u3002\u3000 \u5176\u6b21\u8c08\u8c08\u505a\u8bd7\u6b4c\u9274\u522b\u9898\u7684\u4e00\u822c\u64cd\u4f5c\u8fc7\u7a0b\u30021\u3001\u4ed4\u7ec6\u5ba1\u8bfb\u9898\u5e72\uff0c\u660e\u786e\u547d\u9898\u6307\u5411\u9274\u8d4f\u8bd7\u6b4c\u96be\u514d\u201c\u89c1\u4ec1\u89c1\u667a\u201d\uff0c\u8003\u751f\u53ef\u4ee5\u51ed\u501f\u81ea\u5df1\u7684\u7406\u89e3\u53d1\u8868\u5404\u81ea\u4e0d\u540c\u7684\u89c1\u89e3\uff0c\u8fd9\u65e2\u7b26\u5408\u9605\u8bfb\u6587\u5b66\u4f5c\u54c1\u7684\u89c4\u5f8b\uff0c\u53c8\u4f53\u73b0\u4e86\u521b\u65b0\u6559\u80b2\u7684\u8981\u6c42\uff1b\u4f46\u9ad8\u8003\u4f5c\u4e3a\u9009\u62e9\u6027\u8003\u8bd5\u53c8\u7684\u81ea\u8eab\u7684\u7279\u70b9\uff0c\u5b9a\u4f1a\u5bf9\u9898\u76ee\u4f5c\u5fc5\u8981\u7684\u9650\u5236\u3002\u56e0\u6b64\u5ba1\u9898\u4e00\u5b9a\u8981\u7ec6\uff0c\u8981\u770b\u6e05\u9898\u76ee\u8981\u6c42\uff1a\u662f\u5bf9\u8bd7\u6b4c\u67d0\u4e00\u65b9\u9762\u8bbe\u95ee\uff0c\u8fd8\u662f\u5bf9\u8bd7\u6b4c\u7efc\u5408\u8981\u6c42\u8fdb\u884c\u6574\u4f53\u9274\u8d4f\u8bc4\u4ef7\uff1f2002\u5e74\u9ad8\u8003\u5168\u56fd\u5377\u5c31\u53ea\u5bf9\u674e\u767d\u7684\u7edd\u53e5\u4e2d\u7684\u201c\u6298\u67f3\u201d\u8bbe\u95ee\uff0c\u800c\u5317\u4eac\u5377\u5219\u8981\u6c42\u5bf9\u738b\u4e4b\u6da3\u548c\u7545\u5f53\u7684\u4e24\u9996\u540c\u9898\u8bd7\u300a\u767b\u9e73\u96c0\u697c\u300b\u4f5c\u6574\u4f53\u6bd4\u8f83\uff0c\u8bf4\u660e\u738b\u8bd7\u66f4\u80dc\u4e00\u7b79\u7684\u539f\u56e0\u3002\u6240\u4ee5\u5728\u7b54\u9898\u65f6\u4e00\u5b9a\u8981\u6839\u636e\u9898\u76ee\u8981\u6c42\u4f5c\u7b54\uff0c\u4e0d\u80fd\u7c97\u5fc3\u5927\u610f\uff0c\u7b54\u975e\u6240\u95ee\u30022\u3001\u628a\u63e1\u8bd7\u6b4c\u4e3b\u65e8\uff0c\u9009\u51c6\u8d4f\u6790\u76ee\u6807\u4f5c\u4e3a\u9ad8\u8003\u8bd5\u9898\u7684\u8bd7\u6b4c\u4e0d\u4f1a\u592a\u8270\u6df1\uff0c\u4e0d\u4f1a\u8ba9\u8bb8\u591a\u8003\u751f\u90fd\u8bfb\u4e0d\u61c2\uff08\u540c\u5b66\u4eec\u8981\u6ce8\u610f\u7684\u5012\u662f\u53e6\u4e00\u79cd\u503e\u5411\uff0c\u4eba\u4e3a\u62d4\u9ad8\uff0c\u53d1\u6398\u5fae\u8a00\u5927\u4e49\uff0c\u628a\u7b80\u5355\u95ee\u9898\u590d\u6742\u5316\uff09\uff0c\u800c\u4e14\u6240\u9009\u6750\u6599\u5185\u6db5\u4e00\u5b9a\u8f83\u4e3a\u4e30\u5bcc\uff0c\u5448\u591a\u89d2\u5ea6\u3001\u591a\u4fa7\u9762\u7684\u7279\u70b9\uff0c\u80fd\u7ed9\u8003\u751f\u63d0\u4f9b\u4e00\u5b9a\u81ea\u7531\u53d1\u6325\u7684\u7a7a\u95f4\u3002\u4f5c\u9898\u65f6\u5e94\u5728\u57fa\u672c\u628a\u63e1\u4e3b\u65e8\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\u8fc5\u901f\u786e\u5b9a\u4f60\u7684\u8d4f\u6790\u70b9\u3002\u8d4f\u6790\u8bd7\u6b4c\u53ef\u4ece\u601d\u60f3\u5185\u5bb9\u548c\u827a\u672f\u5f62\u5f0f\u4e24\u65b9\u9762\u5165\u624b\u3002\u5c31\u601d\u60f3\u5185\u5bb9\u800c\u8a00\uff0c\u4e00\u822c\u53ef\u4ece\u4ee5\u4e0b8\u65b9\u9762\u786e\u5b9a\u8d4f\u6790\u70b9\uff1a\u2474 \u7231\u56fd\u4e3b\u4e49\uff0c\u53cd\u6297\u5f02\u65cf\u5165\u4fb5\uff1b\u2475 \u8c34\u8d23\u66b4\u541b\u66b4\u653f\uff1b\u2476\u8c34\u8d23\u7edf\u6cbb\u8005\u9a84\u5962\u6deb\u9038\u7684\u751f\u6d3b\uff1b\u2477 \u5173\u5fc3\u3001\u540c\u60c5\u6c11\u65cf\u75be\u82e6\uff1b\u2478 \u8868\u73b0\u4f5c\u8005\u81ea\u8eab\u7684\u9ad8\u5c1a\u60c5\u64cd\uff1b\u2479 \u5bf9\u4eb2\u60c5\u3001\u53cb\u60c5\u3001\u7231\u60c5\u7684\u8bb4\u6b4c\uff1b\u247a \u70ed\u7231\u81ea\u7136\u3001\u8bb4\u6b4c\u5927\u597d\u6cb3\u5c71\uff1b\u247b \u8574\u542b\u54f2\u7406\uff0c\u542f\u8fea\u4eba\u751f\u3002\u4ece\u5f62\u5f0f\uff08\u8bed\u8a00\u3001\u8868\u73b0\u624b\u6cd5\u3001\u827a\u672f\u98ce\u683c\u7b49\uff09\u7684\u8d4f\u6790\u5219\u53ef\u4ee5\u7740\u91cd\u4ece\u4ee5\u4e0b8\u65b9\u9762\u8003\u8651\u786e\u5b9a\u8d4f\u6790\u70b9\uff1a\u2474 \u8bd7\u4e2d\u6709\u753b\uff08\u8272\u5f69\u642d\u914d\u3001\u70b9\u9762\u7ed3\u5408\u3001\u52a8\u9759\u7ed3\u5408\u3001\u9ad8\u4f4e\u9519\u843d\u7b49\uff09\uff1b\u2475 \u60c5\u666f\u4ea4\u878d\uff08\u4ee5\u666f\u5199\u60c5\u3001\u4ee5\u60c5\u5199\u666f\u3001\u60c5\u4e3a\u666f\u751f\u3001\u666f\u4e3a\u60c5\u67d3\u7b49\uff09\uff1b\u2476 \u5bf9\u6bd4\u6620\u886c\uff08\u4ee5\u9759\u886c\u52a8\u3001\u4ee5\u52a8\u886c\u9759\u3001\u4e50\u666f\u5199\u54c0\u3001\u54c0\u666f\u5199\u4e50\u7b49\uff09\uff1b

都门秋思四首,这四首诗,描写京城秋天的景象,反映诗人的孤独无助和穷愁生活,表示他对封建社会的不满.最后,诗人作出抉择:不去依靠最高统治者.它是诗人的悲叹之声,不平之鸣.作品形象生动,感情真挚,语言朴素、自然、清新,富有艺术感染力.从这四首诗,我们可以认识封建社会的不合理,了解许多优秀知识分子在旧时代的不幸命运.
贫病交迫,仕途困顿,是乾隆年间著名诗人黄景仁的人生写照.然而在诗歌领域,他取得了巨大成就,艺术风格上有着"哀情"、"豪气"融为一体的特点.这在其名篇<都门秋思(四首)>中有极好的体现.本文试通过对四首诗作内涵的把握,来探讨"哀情"、"豪气"的具体表现及其相互关系,从而更好地理解其诗作内涵及特色. http://www.ilib.cn/A-absfgdzkxxxb200301013.html

题名: 都门秋思
作者: 黄景仁
所属文学时期: 清代文学
所属朝代: 清代
作品体裁: 诗
正文
原文
原文
都门秋思①(四首选二)

一

侧身人海叹栖迟②，浪说文章擅色丝③。倦客马卿谁买赋④？诸生何武漫称诗⑤。一梳霜冷慈亲发⑥，半甑尘凝病妇炊⑦。为语绕枝乌鹊道：天寒休傍最高枝⑧。

二

五剧车声隐若雷，北邙惟见冢千堆。夕阳劝客登楼去，山色将秋绕郭来。寒甚更无修竹倚，愁多思买白杨栽。全家都在风声里，九月衣裳未剪裁。

注释
注释
①《都门秋思》凡四首，其二云：“四年书剑滞燕京，更值秋来百感频。”作者于乾隆四十年(1775)入京，虽赴召试，取二等，充武英殿书签官，仍生活困顿，亦未得进取，诗即感此而作。此为第四首。

②侧身：犹“置身”，含忧惧不安意。《诗经·大雅·云汉》：“遇灾而惧，侧身修行。”孔颖达疏：“侧者，不正之言，谓反侧也。”栖迟：飘泊失意。《旧唐书·窦威传》：“昔孔丘积学成圣，犹狼狈当时，栖迟若此。”③浪说：空说，徒说。色丝：据《世说新语·捷悟》载，魏武帝尝过曹娥碑下，见上题“黄绢幼妇外孙齑(jì鸡)臼”八字，问杨修。杨修曰：“黄绢，色丝也，于字为绝；幼妇，少女也，于字为妙；外孙，女子也，于字为好；齑臼，受辛也，于字为辞。所谓绝妙好辞也。”后因以“色丝”指妙文。作者前此已有诗名，在北京应邀入翁方纲、王昶、程晋芳诸名家之都门诗社，极受称赏，故云“擅色丝”。

④马卿：西汉司马相如，字长卿，擅作赋。传说武帝陈皇后失宠，闻司马相如工于文，奉黄金百斤，求为之作文。相如作《长门赋》，以悟主上，陈皇后复得幸。(参看《文选·长门赋序》)此反用其意，说“谁买赋”，谓自己无司马相如之幸运。

⑤诸生：儒生。何武：字君公，西汉蜀郡郫县人。汉宣帝循武帝故事，求通达茂异之才，以王褒为待诏；何武时十四、五岁，得赐帛。(参看《汉书·何武传》)黄景仁曾赴召试，取二等，赐帛，故以何武为喻。漫：徒然。

⑥“一梳”句：谓老母亦受清贫之苦。霜，喻老母发白。时作者老母亦在京，故云。

⑦“半甑(zèng赠)”句：妻子贫病，难以为炊。甑，古代煮饭用的陶器。尘凝，尘土凝聚，喻无粟。《后汉书·独行传》载，范冉家贫，人称“甑中生尘范史云”。诗本此。

③“为语”二句：用曹操《短歌行》“月明星稀，乌鹊南飞，绕树三匝，何枝可依”句意，谓自己不愿攀附权贵。
http://whgx.library.sh.cn/datalib/2003/Literature/DL/DL-175580/

黄景仁(1749-1783),字仲则,又字汉镛,自号鹿菲子.江苏武进人,乾隆时期诗人.他"四岁而孤",家境清贫,少年时即负诗名.为谋生计,曾四方奔波,但一生怀才不遇,穷困潦倒,年仅35岁,即在贫病交加中客死他乡.有诗集<两当轩集>.

乾隆南巡召试，黄景仁应试，列二等，授武英殿签书官，居住在北京。但因其家贫寒，官俸微薄，陷于生活困境之中。首联以闹市车声与北邙荒冢对比，喻荣华富贵难以长久，同时也暗含繁华都市与己无关。颔联写登楼远望，夕阳秋色中，渗透着诗人萧瑟的心境。颈联化用前人诗句，蕴涵孤寒无依、穷愁无奈的情怀。尾联以白描之笔，抒写生活的艰辛。全诗以秋为线索，将写景、叙事、抒情等融为一体，凄苦婉转，感人至深。

扩展阅读：秋思马致远全文赏析 ... 夜行船秋思翻译及赏析 ... 逢入京使赏析 ... 秋思张籍翻译及赏析 ... 天净沙秋思翻译及赏析 ... 秋思刘禹锡赏析 ... 类似于 天净沙秋思 的词 ... 《双调 夜行船 秋思》 ... 都门秋思其三赏析 ...