唐才子传杜甫传翻译 唐才子传 杜甫 翻译
\u5510\u624d\u5b50\u4f20\uff0d\uff0d\u675c\u752b\u7ffb\u8bd1\u675c\u752b\uff0c\u5b57\u5b50\u7f8e\uff0c\u4eac\u5146\u5e9c\u4eba\u3002\u675c\u5ba1\u8a00\u751f\u675c\u95f2\uff0c\u675c\u95f2\u751f\u675c\u752b\u3002\u675c\u752b\u5e74\u8f7b\u65f6\u5bb6\u8d2b\u4e0d\u80fd\u7ef4\u6301\u751f\u6d3b\uff0c\u5c31\u6f02\u6cca\u5728\u5434\u3001\u8d8a\u3001\u9f50\u3001\u8d75\u7b49\u5730\u3002\u674e\u9095\u770b\u91cd\u675c\u752b\u7684\u6587\u624d\uff0c\u675c\u752b\u5c31\u5148\u53bb\u8c12\u89c1\u4ed6\u3002\u675c\u752b\u8003\u8fdb\u58eb\u8003\u843d\u699c\u2026\u2026\u2026\u2026
\u3000\u3000\u675c\u752b\uff0c\u5b57\u5b50\u7f8e\uff0c\u662f\u4eac\u5146\u4eba\u3002\u4ed6\u662f\u675c\u5ba1\u8a00\u7684\u5b59\u5b50\uff0c\u675c\u95f2\u7684\u957f\u5b50\u3002\u5e74\u5c11\u7684\u65f6\u5019\u8d2b\u5bd2\u4e0d\u632f\u4f5c\uff0c\u5ba2\u5c45\u5434\u8d8a\u3001\u9f50\u8d75\u4e4b\u95f4\u3002\u674e\u9095\u5bf9\u4ed6\u7684\u624d\u5b66\u611f\u5230\u60ca\u8bb6\uff0c\u4e8e\u662f\u5148\u53bb\u62dc\u8bbf\u4ed6\u3002(\u675c\u752b)\u53bb\u8003\u8fdb\u58eb\u6ca1\u6709\u4e2d\u7b2c\uff0c\u56f0\u5c45\u5728\u957f\u5b89\u3002\u5929\u5b9d\u5341\u5e74\uff0c\u5510\u7384\u5b97\u5230\u90ca\u5916\u671d\u62dc\u592a\u6e05\u5bab\u5e76\u796d\u7940\u7956\u5e99\uff0c\u675c\u752b\u594f\u4e0a\u4e86\u4e09\u7bc7\u6587\u8d4b\uff0c\u7687\u4e0a\u611f\u5230\u5f88\u60ca\u5947\uff0c\u8ba9\u4ed6\u53bb\u96c6\u8d24\u9662\u7b49\u5f85\u8bcf\u547d\uff0c\u5e76\u547d\u4ee4\u5bb0\u76f8\u53bb\u8bd5\u8bd5\u4ed6\u7684\u6587\u7ae0\u3002\u64e2\u5347\u4e3a\u6cb3\u897f\u53bf\u5c09\uff0c\u675c\u752b\u4e0d\u53bb\u4efb\u804c\uff0c\u4e8e\u662f\u6539\u4e3a\u53f3\u536b\u7387\u5e9c\u80c4\u66f9\u53c2\u519b\u3002\u4ed6\u591a\u6b21\u4e0a\u758f\uff0c\u628a\u81ea\u5df1\u62ac\u9ad8\uff0c\u800c\u4e14\u8bf4\uff1a\u201c\u5148\u7956\u675c\u6055\u3001\u675c\u9884\u4ee5\u6765\uff0c\u4e00\u76f4\u9075\u4ece\u5112\u5bb6\u7684\u601d\u60f3\uff0c\u606a\u5b88\u5b98\u804c\u5341\u4e00\u4e16\uff0c\u7b49\u5230\u6211\u7956\u7236\u65f6\u5019\u53c8\u4ee5\u6587\u7ae0\u95fb\u540d\u3002\u6211\u52c9\u5f3a\u5ef6\u7eed\u7956\u4e1a\uff0c\u4ece\u4e03\u5c81\u5f00\u59cb\u64b0\u5199\u8bd7\u6587\uff0c\u5df2\u7ecf\u56db\u5341\u5e74\uff0c\u4f46\u662f\u73b0\u5728\u8863\u4e0d\u906e\u4f53\uff0c\u7ecf\u5e38\u5bc4\u98df\u5728\u522b\u4eba\u5bb6\uff0c\u6211\u79c1\u4e0b\u62c5\u5fc3\u6ca6\u843d\u6b7b\u540e\u5c06\u66b4\u5c38\u4e8e\u6c9f\u58d1\uff0c\u611f\u8c22\u7687\u4e0a\u601c\u60af\u6211\u3002\u5982\u679c\u80fd\u8ba9\u6211\u64cd\u7956\u5148\u7684\u65e7\u4e1a\uff0c\u628a\u6211\u4ece\u957f\u4e45\u5c48\u8fb1\u7684\u56f0\u5883\u4e2d\u89e3\u8131\u51fa\u6765\uff0c\u90a3\u4e48\u6211\u7684\u6587\u7ae0\uff0c\u5373\u4f7f\u4e0d\u8db3\u4ee5\u5ba3\u626c\u516d\u7ecf\uff0c\u8d85\u8fc7\u8bf8\u5b50\uff0c\u81f3\u4e8e\u6df1\u6c89\u8574\u79ef\u3001\u6291\u626c\u6709\u81f4\uff0c\u987a\u5e94\u65f6\u52bf\u3001\u601d\u7ef4\u654f\u6377\uff0c\u8fbe\u5230\u626c\u96c4\u3001\u679a\u768b\u7684\u6c34\u5e73\u662f\u6ca1\u6709\u95ee\u9898\u7684\u3002\u6709\u8fd9\u6837\u7684\u81e3\u5b50\uff0c\u965b\u4e0b\u80fd\u5fcd\u5fc3\u653e\u5f03\u5417\uff1f\u201d
\u6070\u9022\u5b89\u7984\u5c71\u53db\u4e71\uff0c\u7384\u5b97\u5165\u8700\uff0c\u675c\u752b\u9003\u5230\u4e09\u5ddd\u907f\u96be\u3002\u8083\u5b97\u5373\u4f4d\u540e\uff0c\u675c\u752b\u8eab\u7a7f\u7834\u65e7\u8863\u886b\uff0c\u4ece\u911c\u5dde\u60f3\u8981\u6295\u8083\u5b97\u6240\u5728\u4e4b\u5730\uff0c\u88ab\u53db\u519b\u4fd8\u83b7\u3002\u81f3\u5fb7\u4e8c\u5e74\uff0c\u675c\u752b\u9003\u5230\u51e4\u7fd4\uff0c\u5448\u4e0a\u540d\u8d34\uff0c\u88ab\u4efb\u547d\u4e3a\u5de6\u62fe\u9057\u3002\u675c\u752b\u548c\u5bb0\u76f8\u623f\u7efe\u662f\u5e73\u6c11\u65f6\u7684\u670b\u53cb\uff0c\u623f\u7efe\u5f53\u65f6\u6253\u4e86\u8d25\u4ed7\uff0c\u53c8\u56e0\u7a9d\u85cf\u7434\u5e08\u8463\u5ef7\u5170\u4e4b\u6545\u88ab\u64a4\u4e86\u5bb0\u76f8\u804c\uff0c\u675c\u752b\u5448\u4e0a\u594f\u7ae0\u8bf4\uff1a\u201c\u7f6a\u884c\u8f7b\u5fae\uff0c\u4e0d\u5e94\u8be5\u514d\u53bb\u5927\u81e3\u7684\u804c\u52a1\u3002\u201d\u8083\u5b97\u592a\u6012\uff0c\u4e0b\u65e8\u8ba9\u4e09\u53f8\u5171\u540c\u6cbb\u675c\u752b\u7684\u7f6a\u3002\u5bb0\u76f8\u5f20\u9550\u8bf4\uff1a\u201c\u8981\u662f\u62ff\u675c\u752b\u9876\u7f6a\uff0c\u5c31\u4f1a\u95ed\u585e\u8a00\u8def\u3002\u201d\u8083\u5b97\u624d\u5e73\u606f\u4e86\u6012\u6c14\uff0c\u4e0d\u518d\u8ffd\u7a76\u3002
\u3000 \u5f53\u65f6\u53db\u519b\u5230\u5904\u62a2\u63a0\uff0c\u675c\u752b\u7684\u5bb6\u5bc4\u5c45\u5728\u911c\u5dde\uff0c\u957f\u5e74\u751f\u6d3b\u8d2b\u5bd2\u56f0\u82e6\uff0c\u5e7c\u5e74\u7684\u5b69\u5b50\u751a\u81f3\u8981\u997f\u6b7b\u4e86\uff0c\u4e8e\u662f\u671d\u5ef7\u5141\u8bb8\u675c\u752b\u81ea\u884c\u56de\u5bb6\u770b\u671b\u5bb6\u4eba\u3002\u540e\u6765\u675c\u752b\u968f\u671d\u5ef7\u8fc1\u56de\u4eac\u57ce\uff0c\u53c8\u51fa\u4eac\u4efb\u534e\u5dde\u53f8\u529f\u53c2\u519b\u3002\u5173\u4e2d\u548c\u957f\u5b89\u968f\u5904\u95f9\u9965\u8352\uff0c\u675c\u752b\u5c31\u5f03\u5b98\u79bb\u53bb\u3002\u4ed6\u65c5\u5c45\u79e6\u5dde\uff0c\u9760\u80cc\u67f4\u79be\u3001\u62fe\u6a61\u6817\u4e3a\u751f\u3002
\u3000 \u540e\u6765\u6d41\u843d\u5230\u5251\u5357\uff0c\u5728\u6210\u90fd\u57ce\u897f\u90ca\u6d63\u82b1\u6eaa\u8425\u5efa\u8349\u5802\u5c45\u4f4f\u3002\u671d\u5ef7\u53ec\u675c\u752b\u4efb\u4eac\u5146\u5e9c\u529f\u66f9\u53c2\u519b\uff0c\u4ed6\u6ca1\u6709\u5230\u804c\u3002\u6070\u9022\u4e25\u6b66\u4efb\u5251\u5357\u897f\u5ddd\u8282\u5ea6\u4f7f\uff0c\u675c\u752b\u524d\u53bb\u6295\u5954\u4ed6\uff0c\u4e25\u6b66\u7b2c\u4e8c\u6b21\u4efb\u5251\u5357\u8282\u5ea6\u4f7f\u65f6\uff0c\u4e0a\u8868\u63a8\u8350\u675c\u752b\u4e3a\u53c2\u8c0b\uff0c\u52a0\u68c0\u6821\u5de5\u90e8\u5458\u5916\u90ce\u8854\u3002\u4e25\u6b66\u56e0\u4e3a\u81ea\u5bb6\u4e0e\u675c\u752b\u662f\u4e16\u4ee3\u4ea4\u8c0a\uff0c\u5c31\u5bf9\u675c\u752b\u5341\u5206\u4f18\u5f85\uff0c\u4eb2\u81ea\u6765\u5230\u675c\u752b\u5bb6\u4e2d\u3002\u675c\u752b\u53bb\u89c1\u4e25\u6b66\uff0c\u6709\u65f6\u8fde\u5934\u5dfe\u4e5f\u4e0d\u6234\u3002\u675c\u752b\u7684\u6027\u683c\u6025\u8e81\uff0c\u53c8\u50b2\u6162\u653e\u8086\uff0c\u5e38\u5e38\u559d\u9189\u9152\u4ee5\u540e\u7ad9\u5230\u4e25\u6b66\u7684\u5e8a\u4e0a\uff0c\u77aa\u5706\u4e86\u773c\u775b\u770b\u7740\u4e25\u6b66\u8bf4\uff1a\u201c\u4e25\u633a\u4e4b\u7adf\u7136\u6709\u8fd9\u4e48\u4e2a\u513f\u5b50\u3002\u201d\u4e25\u6b66\u4e3a\u6b64\u5fc3\u4e2d\u6000\u6068\u3002\u6709\u4e00\u5929\uff0c\u4ed6\u60f3\u6740\u6389\u675c\u752b\uff0c\u5c31\u5728\u95e8\u53e3\u53ec\u96c6\u5b98\u540f\uff0c\u4e25\u6b66\u6b63\u8981\u51fa\u95e8\uff0c\u4ed6\u7684\u5e3d\u5b50\u88ab\u95e8\u5e18\u94a9\u4f4f\u4e86\u4e09\u6b21\uff0c\u65c1\u8fb9\u7684\u4eba\u8dd1\u53bb\u62a5\u544a\u4e25\u6b66\u7684\u6bcd\u4eb2\uff0c\u4ed6\u6bcd\u4eb2\u5c3d\u529b\u963b\u6b62\u6b64\u4e8b\u624d\u7b97\u7f62\u4f11\u3002
\u3000\u3000\u5d14\u65f0\u7b49\u4eba\u5185\u4e71\u65f6\uff0c\u675c\u752b\u5f80\u6765\u4e8e\u6893\u5dde\u3001\u5914\u5dde\u4e4b\u95f4\u3002\u5927\u5386\u5e74\u95f4\uff0c\u675c\u752b\u51fa\u4e86\u77bf\u5858\u5ce1\uff0c\u53c8\u4ece\u957f\u6c5f\u6eaf\u6d41\u800c\u4e0a\u5230\u6c85\u6c5f\u3001\u6e58\u6c5f\uff0c\u4ee5\u4fbf\u53bb\u767b\u5357\u5cb3\u8861\u5c71\u3002\u4e8e\u662f\u6682\u4f4f\u8012\u9633\uff0c\u6e38\u89c8\u5357\u5cb3\u5e99\uff0c\u7a81\u7136\u53d1\u5927\u6c34\uff0c\u5341\u591a\u5929\u627e\u4e0d\u5230\u4e1c\u897f\u5403\uff0c\u8012\u9633\u53bf\u4ee4\u5907\u8239\u6765\u8fce\u63a5\uff0c\u624d\u5f97\u56de\u6765\u3002\u53bf\u4ee4\u4e3a\u4ed6\u6446\u8bbe\u4e86\u70e4\u725b\u8089\u548c\u767d\u9152\uff0c\u675c\u752b\u559d\u5f97\u5927\u9189\uff0c\u665a\u4e0a\u79bb\u5f00\u4e86\u4eba\u4e16\uff0c\u4eab\u5e74\u4e94\u5341\u4e5d\u5c81\u3002
\u3000\u3000\u675c\u752b\u65f7\u8fbe\u4e0d\u62d8\u793c\u4fd7\uff0c\u53c8\u4e0d\u81ea\u6211\u7ea6\u675f\u68c0\u70b9\uff0c\u559c\u6b22\u8c08\u8bba\u5929\u4e0b\u5927\u4e8b\uff0c\u8c03\u5b50\u867d\u9ad8\u5374\u4e0d\u5207\u5b9e\u9645\u3002\u4ed6\u4e0e\u674e\u767d\u9f50\u540d\uff0c\u5f53\u65f6\u79f0\u4e3a\u201c\u674e\u675c\u201d\u3002\u675c\u752b\u591a\u6b21\u8eab\u7ecf\u53db\u4e71\uff0c\u575a\u5b88\u8282\u64cd\uff0c\u6ca1\u6709\u6c61\u70b9\u3002\u4ed6\u6240\u4f5c\u7684\u8bd7\u6b4c\uff0c\u611f\u4f24\u65f6\u5c40\u53c8\u61e6\u5f31\u65e0\u4e3a\uff0c\u611f\u60c5\u4e0a\u5fd8\u4e0d\u6389\u7687\u4e0a\uff0c\u4eba\u4eec\u90fd\u5f88\u540c\u60c5\u4ed6\u3002\u675c\u752b\u7684\u5893\u5728\u5cb3\u9633\u3002\u4ed6\u6709\u96c6\u516d\u5341\u5377\uff0c\u6da6\u5dde\u6a0a\u6643\u4e3a\u4ed6\u4f5c\u300a\u675c\u5de5\u90e8\u5c0f\u96c6\u300b\uff0c\u6d41\u4f20\u5230\u4eca\u5929\u3002
\u3000\u3000\u80fd\u8a00\u5584\u8fa9\u7684\u4eba\u4e0d\u4e00\u5b9a\u80fd\u591f\u884c\u4e8b\uff0c\u80fd\u591f\u884c\u4e8b\u4e5f\u4e0d\u4e00\u5b9a\u80fd\u8a00\u5584\u8fa9\u3002\u7eb5\u89c2\u674e\u767d\u3001\u675c\u752b\u4e24\u4eba\uff0c\u5728\u4eba\u751f\u9053\u8def\u5d0e\u5c96\u574e\u5777\u4e4b\u65f6\uff0c\u671d\u653f\u52a8\u8361\u4e4b\u9645\uff0c\u53e5\u53e5\u90fd\u9707\u64bc\u4eba\u5fc3\uff0c\u8d5e\u626c\u6307\u8d23\u8fc7\u5931\uff0c\u4ed6\u4eec\u5fe0\u5b5d\u4e4b\u5fc3\uff0c\u60ca\u52a8\u4e86\u5386\u53f2\uff0c\u6587\u8d4b\u6587\u91c7\u7684\u5999\u5904\uff0c\u4ee5\u81f3\u4e8e\u90fd\u9707\u64bc\u5f53\u65f6\uff0c\u517c\u6709\u4f17\u4eba\u7684\u957f\u5904\u53e4\u4eca\u90fd\u96be\u6709\uff0c\u96c6\u53e4\u4eca\u540d\u4f5c\u4e4b\u5927\u6210\uff0c\u5386\u4ee3\u4ee5\u4e0b\uff0c\u90fd\u8981\u76f8\u89c1\u4ed6\u4eec\u7684\u4f5c\u54c1\u3002\u53ef\u60dc\u4ed6\u4eec\u5353\u8d8a\u7684\u624d\u80fd\u8fd8\u6ca1\u6709\u65bd\u5c55\uff0c\u8fd9\u6837\u7684\u5947\u624d\u5c31\u65e9\u901d\uff0c\u7af9\u7b80\u548c\u767d\u7ee2\u663e\u5f97\u6ca1\u6709\u4e86\u58f0\u8272\uff0c\u4ec5\u4ec5\u7559\u4e0b\u4e86\u7a7a\u767d\uff0c\u771f\u662f\u592a\u53ef\u60b2\u4e86\uff01\u4ee5\u524d\u7684\u4eba\u90fd\u8bf4\u675c\u752b\u7684\u5178\u96c5\u5e84\u91cd\uff0c\u674e\u767d\u7684\u6d12\u8131\u81ea\u7136\uff0c\u8fd9\u6837\u795e\u5723\u7684\u65f6\u4ee3\uff0c\u5c31\u662f\u4ed6\u4eec\u6240\u9020\u5c31\u7684\u554a\uff01\u89c2\u770b\u8fc7\u5927\u6d77\u7684\u4eba\uff0c\u4fbf\u96be\u4ee5\u88ab\u5176\u5b83\u6c34\u6240\u5438\u5f15\uff0c\u5728\u674e\u767d\u3001\u675c\u752b\u7684\u95e8\u524d\u8fdb\u8fc7\u7684\u4eba\u5c31\u96be\u4ee5\u4f5c\u8bd7\u4e86\uff0c\u8fd9\u53e5\u8bdd\u4e00\u70b9\u4e5f\u4e0d\u5047\u554a\uff01
恰逢安禄山叛乱，玄宗入蜀，杜甫逃到三川避难。肃宗即位后，杜甫身穿破旧衣衫，从部州想要投肃宗所在之地，被叛军俘获。至德二年，杜甫逃到凤翔，呈上名贴，被任命为左拾遗。
杜甫和宰相房瑁是平民时的朋友，房官当时打了败仗，又因窝藏琴师董廷兰之故被撤了宰相职，杜甫呈上奏章说：“罪行轻微，不应该免去大臣的职务。”肃宗太怒，下旨让三司共同治杜甫的罪。宰相张镐说：“杜甫要是拿来顶罪，就不会有人再提意见了。”肃宗才平息了怒气，不再追究。当时叛军到处抢掠，杜甫的家寄居在鄜州，长年生活贫寒困苦，幼年的孩子甚至要饿死了，于是朝廷允许杜甫自行回家看望家人。后来杜甫随朝廷迁回京城，叉出京任华州司功参军。关中和长安随处闹饥荒，杜甫就弃官离去。他旅居秦州，靠背柴禾、拾橡粟为生。后来流落到剑南，在成都城西郊浣花溪营建草堂居住。朝廷召杜甫任京兆府功曹参军，他没有到职。恰逢严武任剑南西川节度使，杜甫前去投奔他，严武第二次任剑南节度使时，上表推荐杜甫为参谋，加检校工部员外郎衔。严武因为自家与杜甫是世代交谊，就对杜甫十分优待，亲自来到杜甫家中。杜甫去见严武，有时连头巾也不戴。杜甫的性格急躁，气量狭小，又傲慢放肆，常常喝醉酒以后站到严武的床上，瞪圆了眼睛看着严武说：“严挺之竟然有这么个儿子。”严武为此心中怀恨。有一天，他想杀掉杜甫，就在门口召集官吏，严武正要出门，他的帽子被门帘钩住了三次，旁边的人跑去报告严武的母亲，他母亲尽力阻止此事才算罢休。崔旰等人内乱时，杜甫往来于梓州、夔州之间。大历年间，杜甫出了瞿塘峡，又从长江溯流而上到沅江、湘江，以便去登南岳衡山。于是暂住耒阳，游览南岳庙，突然发大水，十多天找不到东西吃，耒阳县令备船来迎接，才得回来。县令为他摆设了烤牛肉和白酒，杜甫喝得大醉，晚上就去世了，享年五十九岁。
杜甫旷达不拘礼俗，又不自我约束检点，喜欢谈论天下大事，调子虽高却不切实际。他与李白齐名，当时称为“李杜”。杜甫多次身经叛乱，坚守节操，没有污点。他所作的诗歌，感伤时局又懦弱无为，感情上忘不掉皇上，人们都很同情他。杜甫的墓在岳阳。他有集六十卷，都流传到今天。
甫，字子美，京兆人。审言生闲，闲生甫。少贫不自振，客吴、越、齐、赵间。李邕奇其材，先往见之。举进士不中第，困长安。
对应译文：杜甫，字子美，京兆府人。杜审言生杜闲，杜闲生杜甫。杜甫年轻时家贫不能维持生活，就漂泊在吴、越、齐、赵等地。李邕看重杜甫的文才，杜甫就先去谒见他。杜甫考进士考落榜，困处长安城中。
会禄山乱，天子入蜀，甫避走三川。
对应译文：恰逢安禄山叛乱，玄宗入蜀，杜甫逃到三川避难。
甫放旷不自检，好论天下大事，高而不切也。
对应译文：杜甫旷达不拘礼俗，又不自我约束检点，喜欢谈论天下大事，调子虽高却不切实际。
坟在岳阳。有集六十卷，今传。
对应译文：杜甫的墓在岳阳。他有集六十卷，都流传到今天。
绛旓細瀵瑰簲璇戞枃:鏉滅敨鏃疯揪涓嶆嫎绀间織,鍙堜笉鑷垜绾︽潫妫鐐,鍠滄璋堣澶╀笅澶т簨,璋冨瓙铏介珮鍗翠笉鍒囧疄闄銆傚潫鍦ㄥ渤闃炽傛湁闆嗗叚鍗佸嵎,浠婁紶銆傚搴旇瘧鏂:鏉滅敨鐨勫鍦ㄥ渤闃炽備粬鏈夐泦鍏崄鍗,閮芥祦浼犲埌浠婂ぉ銆 lzyaiqq1314 | 鍙戝竷浜2011-05-03 涓炬姤| 璇勮(4) 6 4 涓烘偍鎺ㄨ崘: 鍞愭墠瀛愪紶瀵规潨鐢船 鏂板攼涔︽潨鐢紶 鏉滅敨鍍 鏉滅敨浼犱负浠涔堣瘎浠...
绛旓細鍞愭墠瀛愪紶鏉滅敨鍘熸枃鍙缈昏瘧濡備笅锛氫竴銆佸師鏂囥傛潨鐗э紝瀛楃墽涔嬶紝浜厗浜轰篃銆傚杽灞炴枃銆傚ぇ鍜屼簩骞撮煢绛规杩涘＋锛屼笌鍘夌巹鍚屽勾銆傚垵鏈锛屾潵涓滈兘锛屾椂涓诲徃渚嶉儙涓哄磾閮撅紝澶鍗氬＋鍚存闄电瓥韫囪繘璋掓洶锛氣滀緧閮庝互宄诲痉浼熸湜锛屼负鏄庡悰閫夋墠锛屼粏鏁笉钖勬柦灏橀湶銆傚悜鍋惰鏂囧＋鍗佹暟杈堬紝鎵湁鎶垫帉锛屽叡璇讳竴鍗锋枃涔︼紝瑙堜箣锛屼箖杩涘＋鏉滅墽銆婇樋鎴垮...
绛旓細銆愯瘧鏂囥鏉滅敨瀛楀瓙缇庯紝灏戞椂瀹惰传锛屼笉濂嬪彂鎸綔锛屾梾灞呬簬鍚淬佽秺銆侀綈銆佽档涔嬪湴銆傛潕閭曞浠栫殑鎵嶅鎰熷埌鎯婂锛屽厛鍓嶅幓瑙佷粬銆傚弬鍔犵涓捐冭瘯钀界锛屽洶灞呴暱瀹夈傚ぉ瀹濆崄涓夊勾锛鍞鐜勫畻鏈濇嫓鐚キ浜庡お娓呭锛岀キ绁澶╁湴鍜岀瀹楋紝鏉滅敨杩涚尞浜嗕笁绡囪祴銆傜殗涓婂杩欏嚑绡囪祴鎰熷埌鎯婂锛岃浠栧湪闆嗚搐闄㈢瓑寰呰瘡鍛姐傚懡浠ゅ鐩歌冭瘯鏂囪緸锛屾彁鎷斾负娌宠タ灏...
绛旓細杩欏勾鍐ぉ鏉滅敨鏇惧線姊撳窞鍩庝笢60閲岀殑灏勬椽鍘垮幓娓歌,閭ｉ噷鏄垵鍞愯瘲浜洪檲瀛愭槀鐨勬晠涔.灏勬椽鍘垮煄鍖楁湁閲戝崕灞,灞变笂鏈夐噾鍗庤,褰撳勾闄堝瓙鏄傛浘鍦ㄨ繖閲岄殣灞呰涔, 鍚庢潵鍏ヤ含涓哄畼,閫傞㈡鍒欏ぉ鎵ф斂,闄堝瓙鏄傚姝﹀垯澶╃殑绌峰叺璧庢鍜屾互鏂介叿鍒戞繁涓轰笉婊,灞℃涓婄枏瑷鏀,瑙︽掍簡姝︽皬闆嗗洟,缁堣瀹虫浜庣嫳涓.闄堝瓙鏄備笉浠呮槸涓浣嶅叿鏈夎繙瑙佸崜璇嗙殑鏀挎不瀹,杩樻槸涓浣...
绛旓細鍏冭緵鏂囨埧銆鍞愭墠瀛愪紶銆嬶紝鏄攼浠ｈ瘲浜虹殑灏忎紶銆傛瘡绡囦竴鑸兘涓嶉暱锛岃杞借瘲浜虹殑瓒ｉ椈閫镐簨锛屽煎緱涓璇汇傜幇鏈夎吹宸炰汉姘戝嚭鐗堢ぞ銆婂攼鎵嶅瓙浼犲叏璇戙嬶紝鏈渚垮垵瀛﹁呴槄璇汇備腑鍗庝功灞銆婂攼鎵嶅瓙浼犮嬫渶涓烘潈濞侊紝浣嗗お涓撲笟浜嗕簺銆傝鏈夊姛銆婂攼璇楃邯浜嬨嬩篃涓嶉敊锛屽彲浠ョ湅鐪嬨傚鏋滃彧鏄兂浜嗚В涓涓ぇ鑷存儏鍐碉紝鍙互鐪嬫棫鐗堛婅緸娴枫嬫枃瀛﹀垎鍐屻傛棫鐗...
绛旓細鍐嶄娇椋庝織娣斥濈殑瀹忎紵鎶辫礋銆傛潨鐢櫧鐒跺湪涓栨椂鍚嶅０骞朵笉鏄捐但锛屼絾鍚庢潵澹板悕杩滄挱锛屽涓浗鏂囧鍜屾棩鏈枃瀛﹂兘浜х敓浜嗘繁杩滅殑褰卞搷銆傛潨鐢叡鏈夌害1500棣栬瘲姝岃淇濈暀浜嗕笅鏉ワ紝澶у闆嗕簬銆婃潨宸ラ儴闆嗐嬨傦經浣嗘槸鍘嗗彶涓婂苟娌℃湁鐧界敨杩欎釜璇存硶銆傦綕 鍙插彶涔﹁杞 銆婃棫鍞愪功路鏉滅敨浼犮嬨婃柊鍞愪功路鏉滅敨浼犮嬨鍞愭墠瀛愪紶路鏉滅敨浼銆...
绛旓細澶╁疂鍗佷笁杞斤紝鐜勫畻鍒板お娓呭鏈濈尞锛岀キ绁瀹楀簷锛屽苟鍒伴儕澶栫キ澶╋紝鏉滅敨鐚笂璧嬮涓夌瘒锛岀殗涓婅寰椾粬寰堟湁鎵嶈兘锛屽氨璁╀粬鍦ㄩ泦璐ら櫌寰呰瘡锛屽懡瀹扮浉鑰冭冧粬鐨勬枃绔犮傛彁鎷旀潨鐢负娌宠タ鍘垮皦锛屽皻鏈埌鑱岋紝鍙堟敼鎺堝彸鍗巼搴滆儎鏇瑰弬鍐涖傛伆閫㈠畨绂勫北鍙涗贡锛岀巹瀹楀叆铚锛屾潨鐢冨埌涓夊窛閬块毦銆傝們瀹楀嵆浣嶅悗锛屾潨鐢韩绌跨牬鏃ц。琛紝浠庨儴宸炴兂瑕佹姇鑲冨畻鎵鍦...
