飞事亲至孝家无姬侍是什么意思？
“飞事亲至孝”出自清代毕沅的《岳飞》。
全文翻译：
岳飞侍奉父母极为孝顺，家里没有侍女（自己亲自伺候父母）。吴玠素来佩服岳飞，希望与他交好，把著名的美女打扮起来送给他。岳飞说：“皇上（整天勤于政事），天没亮就穿衣起床，天很晚才吃饭，难道现在是大将安心享乐的时候吗？”推辞不接受。吴玠大为叹服。有人问（岳飞）：“天下什么时候能太平？”岳飞说：“文臣不贪恋钱财，武臣不贪恋生命，天下就太平了！”军队每次休整，（岳飞）督促将士跑下山坡、跃过壕沟，都（让将士）穿着沉重的铠甲来训练。士兵假若拿百姓一缕麻来捆束牲口草料，立即斩首示众。士兵晚上宿营，百姓开门希望接纳，没有人敢进去。军队的号令是“冻死也不拆（百姓的）房屋，饿死也不抢劫掠夺”。士兵生病，（岳飞）亲自为他们调药。将领们到远方戍守，岳飞的妻子便慰问犒劳他们的家人；为国而死的将领，为之痛哭，并抚育他们的遗孤。（皇上）有赏赐犒劳，都分给军中官吏，丝毫不侵占百姓的财物。善于以少打多。凡是有军事行动，都要召集所有的统制，计策定了然后才开战，因此攻打哪儿都能获胜，即使突然遭遇敌人也不惊慌。敌人因此说：“撼动大山容易，撼动岳家军难。”张俊曾经问作战术，岳飞说：“仁爱、诚信、智慧、勇敢、严厉，缺少一个都不可以。”每次调集军粮，一定皱着眉头说：“东南百姓的财力用尽了！”（他）尊敬贤士，唱雅诗，做投壶游戏，谦和得就像一介书生。（他）每次推辞升官，一定说：“将士出力，我岳飞有什么功劳！”
原文
飞事亲至孝，家无姬侍。吴玠素服飞，愿与交欢，饰名姝遗之。飞曰：“主上宵旰，宁大将安乐时耶！”却不受。玠大叹服。或问：“天下何时太平？”飞曰：“文臣不爱钱，武臣不惜死，天下太平矣！”师每休舍，课将士注坡跳壕，皆重铠以习之。卒有取民麻一缕以束刍者，立斩以徇。卒夜宿，民开门愿纳，无敢入者。军号“冻死不拆屋，饿死不掳掠”。卒有疾，亲为调药。诸将远戍，飞妻问劳其家；死事者，哭之而育其孤。有颁犒，均给军吏，秋毫无犯。善以少击众。凡有所举，尽召诸统制，谋定而后战，故所向克捷。猝遇敌不动。故敌为之语曰：“撼山易，撼岳家军难。”张俊尝问用兵之术，飞曰：“仁，信，智，勇，严，阙一不可。”每调军食，必蹙额曰：“东南民力竭矣！”好贤礼士，雅歌投壶，恂恂如儒生。每辞官，必曰：“将士效力，飞何功之有！”
注释
事：侍奉。
交欢：结交而取得对方欢乐
姝：这里指美女。
遗：赠送。
宁……乎：难道……吗？
却：推脱，推却。
课：督促。
徇：示众。
疾：生病，小病。
舍：停留、休息。
掳：抢取。
颁：颁发。
犒：犒劳，犒赏。
众：多。
尽：都，全。
召：召集。
所向：达到的地方。
克捷：获胜。
猝：突然。
不动：不惊慌。
憾：摇动。
阙：通缺，缺少。
蹙额：皱眉的样子。
竭：尽。
礼士：尊敬读书人。
恂恂：谦和的样子。
辞官：辞谢升官。
何功之有：有什么功劳。
作者简介
毕沅（1730～1797）清代官员、学者。字纕蘅，亦字秋帆，因从沈德潜学于灵岩山，自号灵岩山人。镇洋（今江苏太仓）人。乾隆二十五年（1760）进士，廷试第一，状元及第，授翰林院编修。乾隆五十年（1785）累官至河南巡抚，第二年擢湖广总督。嘉庆元年（1796）赏轻车都尉世袭。病逝后，赠太子太保，赐祭葬。死后二年，因案牵连，被抄家，革世职。毕沅经史小学金石地理之学，无所不通，续司马光书，成《续资治通鉴》，又有《传经表》、《经典辨正》、《灵岩山人诗文集》等。
常见考题
1.用斜线(/)给文中画波浪线的句子断句，限两处。
卒夜宿民开门愿纳无敢入者
2. 用现代汉语翻译文中画横线的句子。
(1)每辞官，必曰:“将士效力，飞何功之有!”
3. 为什么敌人会发出“撼山易，撼岳家军难”的感慨?请概括其原因。
【答案】
1. 卒夜宿/民开门愿纳/无敢入者
2. (1)每次推辞升官，一定说:“将士出力，我岳飞有什么功劳!”
3. 岳家军训练严格;军纪严明;岳飞关爱体恤下属、百姓;清廉不贪;军事才能杰出;岳家军具有强大的战
斗力。(答出四点即可)
绛旓細宀抽骞磋交鏃跺欏枩娆㈠ぇ閲忓枬閰掞紝鐨囧笣鍛婅浠栬锛氣滀綘鍦ㄦ煇澶╁埌杈炬渤鏈旂殑鏃跺欙紝鎵嶅彲浠ョ棝蹇枬閰掋傗濆渤椋炲氨鍐嶄篃涓嶅枬閰掍簡锛岀殗甯濆綋鍒濇兂涓哄渤椋炲缓閫犲簻閭革紝宀抽鎺ㄨ緸璇达細鈥滄晫浜鸿繕娌℃湁琚秷鐏紝鍑粈涔堝畨瀹剁珛涓氬憿锛熲濇湁鐨勪汉闂ぉ涓嬩粈涔堟椂鍊欏お骞筹紝宀抽璇达細鈥滄枃鑷ｄ笉鍚濇儨閽,姝﹁嚕涓嶅悵鎯滄锛屽ぉ涓嬪氨澶钩浜嗐傗濆渤椋炵殑閮ㄩ槦姣忔瀹夎惀...
绛旓細鐨囧笣鏇剧粡鎯宠缁欏渤椋炲缓閫犱竴涓綇瀹咃紝宀抽鎺ㄨ緸閬擄細鈥滄晫浜哄皻鏈娑堢伃锛屾庤兘璋堣瀹朵簨锛佲濇湁浜洪棶锛氣滃ぉ涓嬩綍鏃舵墠浼氬お骞筹紵鈥濆渤椋炶锛氣滄枃瀹樹笉鐖辫储锛屾灏嗕笉鎬曟锛屽ぉ涓嬪氨澶钩浜嗐傗濅簩銆佸師鏂 椋炶嚦瀛锛氭瘝鐣欐渤鍖楋紝閬ｄ汉姹傝锛岃繋褰掋傛瘝鏈夌椉鐤撅紝鑽サ蹇呬翰銆傛瘝鍗掞紝姘存祮涓嶅叆鍙ｈ呬笁鏃ャ瀹舵棤濮緧銆傚惔鐜犵礌鏈嶉锛屾効涓庝氦娆㈤グ...
绛旓細浠栨瘡娆℃帹杈炲畼鑱,涓瀹氳:鈥滃皢澹滑鏁堝姏,宀抽鏈変粈涔堝姛鍔冲憿?鈥濅絾鏄繝蹇冩偛鎰(澶)婵鐑,鍙戣〃璁淇濇寔姝ｇ洿,涓嶅洜鍒汉鑰屾尗璐,灏卞洜姝ゅ緱鍒颁簡绁告偅銆 3. 宀抽浜屼笁浜嬮槄璇荤瓟妗 宀抽浜屼笁浜嬨愬師鏂囥椋炶嚦瀛,姣嶇暀娌冲寳,閬ｄ汉姹傝鈶,杩庡綊銆 姣嶆湁鐥肩柧,鑽サ蹇呬翰鈶°傛瘝鍗,姘存祮涓嶅叆鍙ｈ呬笁鏃ャ 瀹舵棤濮緧,鍚寸帬绱犳湇椋,鎰夸笌浜ゆ鈶,楗扳懀...
绛旓細鐨囧笣鏇剧粡鎯宠缁欓寤洪犱竴涓綇瀹,宀抽鎺ㄨ緸閬:鈥滄晫浜哄皻鏈娑堢伃,鎬庤兘璋堣瀹朵簨!鈥濇湁浜洪棶:鈥滃ぉ涓嬩綍鏃舵墠浼氬お骞?鈥濆渤椋炶:鈥滄枃瀹樹笉鐖辫储,姝﹀皢涓嶆曟,澶╀笅灏卞お骞充簡銆傗 2. 鏂囪█鏂囧渤椋 椋炰簨浜茶嚦瀛 闃呰绛旀 闃呰鏂囪█鏂,鍥炵瓟闂銆 椋炰簨浜茶嚦瀛,瀹舵棤濮緧銆傚惔鐜犵礌鏈嶉,鎰夸笌浜ゆ,楗板悕濮濋仐涔嬨傞鏇:鈥滀富涓婂鏃,瀹佸ぇ灏...
绛旓細闃呰鏂囪█鏂囷紝鍥炵瓟闂銆椋炰簨浜茶嚦瀛锛瀹舵棤濮緧銆傚惔鐜犵礌鏈嶉锛屾効涓庝氦娆紝楗板悕濮濋仐涔嬨傞鏇帮細鈥滀富涓婂鏃帮紝瀹佸ぇ灏嗗畨涓滄椂鑰讹紒鈥濆嵈涓嶅彈銆傜帬澶у徆鏈嶃傛垨闂細鈥滃ぉ涓嬩綍鏃跺お骞筹紵鈥濋鏇帮細鈥滄枃鑷ｄ笉鐖遍挶锛屾鑷ｄ笉鎯滄锛屽ぉ涓嬪お骞崇煟锛佲濆笀姣忎紤鑸嶏紝璇惧皢澹敞鍧¤烦澹曪紝鐨嗛噸閾犱互涔犱箣銆傚崚鏈夊彇姘戦夯涓缂曚互鏉熷垗鑰咃紝绔...
绛旓細宀抽姣忔杈炶阿绔嬪姛鍚庢湞寤风粰浠栧姞瀹樻椂,涓瀹氳:鈥滆繖鏄皢澹滑璐＄尞鐨勫姏閲,鎴戝渤椋炲張鏈変粈涔堝姛鍔冲憿?鈥濅絾鏄渤椋炲鍥戒簨鎰忚婵杩,璋堣闂閮芥病鏈夌粰浜虹暀浣欏湴,缁堜簬鍥犱负杩欑偣鎯逛簡绁告偅銆 5. 椋炰簨浜茶嚦瀛,瀹舵棤濮緧 鍘熸枃: 椋炰簨浜茶嚦瀛,瀹舵棤濮緧銆傚惔鐜犵礌鏈嶉,鎰夸笌浜ゆ,楗板悕濮濋仐涔,椋炴洶:鈥滀富涓婂鏃,瀹佸ぇ灏嗗畨涔愭椂鑰!鈥濆嵈涓嶅彈...
绛旓細椋炰簨浜茶嚦瀛锛瀹舵棤濮緧銆傚惔鐜犵礌鏈嶉锛屾効涓庝氦娆紝楗板悕濮濋仐涔嬨傞鏇帮細鈥滀富涓婂鏃帮紝瀹佸ぇ灏嗗畨涓滄椂鑰讹紒鈥濆嵈涓嶅彈銆傜帬澶у徆鏈嶃傛垨闂細鈥滃ぉ涓嬩綍鏃跺お骞筹紵鈥濋鏇帮細鈥滄枃鑷ｄ笉鐖遍挶锛屾鑷ｄ笉鎯滄锛屽ぉ涓嬪お骞崇煟锛佲濆笀姣忎紤鑸嶏紝璇惧皢澹敞鍧¤烦澹曪紝鐨嗛噸閾犱互涔犱箣銆傚崚鏈夊彇姘戦夯涓缂曚互鏉熷垗鑰咃紝绔嬫柀浠ュ緡銆傚崚澶滃锛屾皯寮闂...
绛旓細闂涓:宀抽鏂囪█鏂囩殑鍐鏄粈涔堟剰鎬 宀抽 銆愭竻銆戞瘯娌 銆愬師鏂囥 椋炰簨浜茶嚦瀛,瀹舵棤濮緧銆傚惔d绱犳湇椋,鎰夸笌浜ゆ,楗板悕濮濋仐涔嬨傞鏇:鈥滀富涓婂鏃,瀹佸ぇ灏嗗畨涔愭椂鑰!鈥濆嵈涓嶅彈銆俤澶у徆鏈嶃傛垨闂:鈥滃ぉ涓嬩綍鏃跺お骞?鈥濋鏇:鈥滄枃鑷ｄ笉鐖遍挶,姝﹁嚕涓嶆儨姝,澶╀笅澶钩鐭!鈥濆笀姣忎紤鑸,璇惧皢澹敞鍧¤烦澹,鐨嗛噸閾犱互涔犱箣銆傚崚鏈夊彇...
绛旓細鏂囪█鏂 宀椋炰簨浜茶嚦瀛,瀹舵棤濮緟涓 浜 鏄粈涔堟剰鎬? 鏈夊垎! 浜:渚嶅,渚嶅 椋炰簨浜茶嚦瀛 鍑鸿嚜鍝竴鏂囪█鏂? 椋炶嚦瀛,姣嶇暀娌冲寳,閬ｄ汉姹傝鈶,杩庡綊銆傛瘝鏈夌椉鐤,鑽サ蹇呬翰鈶°傛瘝鍗,姘存祮涓嶅叆鍙ｈ呬笁鏃ャ瀹舵棤濮緧,鍚寸帬绱犳湇椋,鎰夸笌浜ゆ鈶,楗扳懀鍚嶅閬椻懁涔嬨傞鏇:鈥滀富涓婂鏃扳懃,宀傚ぇ灏嗗畨涔愭椂?鈥濆嵈涓嶅彈,鐜犵泭鏁湇銆傚皯璞...
绛旓細椋鑷冲瓭,姣嶇暀娌冲寳,閬ｄ汉姹傝,杩庡綊.姣嶆湁鐥肩柧,鑽サ蹇呬翰.姣嶅崚,姘存祮涓嶅叆 鍙ｈ呬笁鏃.瀹舵棤濮緧.鍚寸帬绱犳湇椋,鎰夸笌浜ゆ,楗板悕濮濋仐涔.椋炴洶:"涓讳笂瀹垫棸, 宀傚ぇ灏嗗畨涔愭椂?"鍗翠笉鍙,鐜犵泭鏁湇.灏戣豹楗,甯濇垝涔嬫洶:"鍗垮紓鏃跺埌娌虫湐,涔冨彲 楗."閬傜粷涓嶉ギ.甯濆垵涓洪钀ョ,椋炶緸鏇:"鏁屾湭鐏,浣曚互瀹朵负?"鎴栭棶澶╀笅浣曟椂 澶钩,椋炴洶...
