王戎识李翻译 王戎识李译文
\u300a\u738b\u620e\u8bc6\u674e\u300b\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1\u662f\u4ec0\u4e48?\u8bd1\u6587\uff1a
\u738b\u620e\u5c0f\u65f6\u5019\u5f88\u806a\u660e\uff0c\u4e03\u5c81\u7684\u65f6\u5019\u66fe\u7ecf\u548c\u5c0f\u670b\u53cb\u4eec\u4e00\u8d77\u73a9\u800d\u3002\u770b\u89c1\u8def\u8fb9\u6709\u682a\u674e\u5b50\u6811\uff0c\u7ed3\u4e86\u5f88\u591a\u674e\u5b50\uff0c\u679d\u6761\u90fd\u88ab\u538b\u5f2f\u4e86\u3002\u90a3\u4e9b\u5c0f\u670b\u53cb\u90fd\u4e89\u5148\u6050\u540e\u5730\u8dd1\u53bb\u6458\u3002\u53ea\u6709\u738b\u620e\u6ca1\u6709\u52a8\u3002\u5927\u5bb6\u95ee\u4ed6\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d\u53bb\u6458\u674e\u5b50\uff0c\u738b\u620e\u56de\u7b54\u8bf4\uff1a\u201c\u8fd9\u6811\u957f\u5728\u8def\u8fb9\u4e0a\uff0c\u8fd8\u6709\u8fd9\u4e48\u591a\u674e\u5b50\uff0c\u8fd9\u4e00\u5b9a\u662f\u82e6\u674e\u5b50\u3002\u201d\u5176\u4ed6\u5c0f\u5b69\u5b50\u6458\u6765\u4e00\u5c1d\uff0c\u679c\u7136\u662f\u8fd9\u6837\u3002
\u539f\u6587\uff1a
\u738b\u620e\u4e03\u5c81,\u5c1d\u4e0e\u8bf8\u5c0f\u513f\u6e38\u3002\u770b\u9053\u8fb9\u674e\u6811\u591a\u5b50\u6298\u679d\uff0c\u8bf8\u513f\u7ade\u8d70\u53d6\u4e4b\uff0c\u552f\u620e\u4e0d\u52a8\u3002\u4eba\u95ee\u4e4b\uff0c\u7b54\u66f0\uff1a\u201c\u6811\u5728\u9053\u65c1\u800c\u591a\u5b50\uff0c\u6b64\u5fc5\u82e6\u674e\u3002\u201d\u53d6\u4e4b,\u4fe1\u7136\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599
\u300a\u738b\u620e\u8bc6\u674e\u300b\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1\u662f\u4ec0\u4e48?.\u767e\u5ea6\u77e5\u9053[\u5f15\u7528\u65f6\u95f42018-1-14]
\u8bd1\u6587\uff1a
\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\uff0c\u6709\u4e00\u4e2a\u540d\u53eb\u738b\u620e\u7684\u4e03\u5c81\u5c0f\u670b\u53cb\u3002\u6709\u4e00\u5929\uff0c\u738b\u620e\u548c\u4e00\u7fa4\u4ed6\u7684\u5c0f\u4f19\u4f34\u51fa\u53bb\u73a9\u3002\u5728\u4ed6\u4eec\u884c\u8d70\u7684\u8def\u8fb9\uff0c\u4ed6\u4eec\u770b\u5230\u4e86\u4e00\u68f5\u674e\u5b50\u6811\u3002\u6811\u4e0a\u7ed3\u6ee1\u4e86\u679c\u5b50\uff0c\u9ec4\u6a59\u6a59\u7684\u7279\u522b\u8bf1\u4eba\u3002
\u548c\u738b\u620e\u4e00\u8d77\u6765\u7684\u5c0f\u670b\u53cb\u4eec\uff0c\u770b\u5230\u674e\u5b50\u6811\u540e\u90fd\u6025\u6025\u5fd9\u5fd9\u8dd1\u8fc7\u53bb\uff0c\u4e89\u5148\u6050\u540e\u5730\u5360\u636e\u6709\u5229\u5730\u5f62\uff0c\u62fc\u547d\u8981\u6458\u66f4\u591a\u7684\u8fc7\u4e16\u3002\u53ea\u6709\u738b\u84c9\u4e00\u4e2a\u4eba\u7ad9\u5728\u8def\u8fb9\u770b\u7740\u4ed6\u4eec\u53bb\u4e89\u53d6\u62a2\u3002
\u8fd9\u65f6\u6709\u4e00\u4e2a\u5927\u4eba\u8d70\u4e86\u8fc7\u6765\uff0c\u4ed6\u770b\u5230\u738b\u620e\u5728\u539f\u5730\u770b\u7740\uff0c\u5c31\u95ee\u4ed6\u4e3a\u4ec0\u4e48\u6ca1\u6709\u8fc7\u53bb\u62a2\u674e\u5b50\u3002\u738b\u620e\u56de\u7b54\uff0c\u8fd9\u4e00\u68f5\u5728\u8def\u8fb9\u7684\u674e\u5b50\u6811\u4e0a\u9762\u7684\u679c\u5b9e\uff0c\u5c45\u7136\u8fd8\u6709\u8fd9\u4e48\u591a\u3002
\u90a3\u4e00\u5b9a\u662f\u56e0\u4e3a\u8fd9\u662f\u4e00\u9897\u82e6\u674e\u5b50\u3002\u5f88\u5feb\u55ef\uff0c\u4ed6\u7684\u9884\u6d4b\u5c31\u6709\u4e86\u7ed3\u679c\u3002\u524d\u53bb\u6458\u674e\u5b50\u5b69\u5b50\uff0c\u5f88\u5feb\u5c31\u56de\u6765\u5566\u3002\u800c\u4e14\u4ed6\u4eec\u90fd\u6254\u6389\u4e86\u521a\u521a\u6458\u4e0b\u6765\u7684\u674e\u5b50\u3002
\u539f\u6587\uff1a
\u738b\u620e\u4e03\u5c81\uff0c\u5c1d\u4e0e\u8bf8\u5c0f\u513f\u6e38\u3002\u770b\u9053\u8fb9\u674e\u6811\u591a\u5b50\u6298\u679d\uff0c\u8bf8\u513f\u7ade\u8d70\u53d6\u4e4b\uff0c\u552f\u620e\u4e0d\u52a8\u3002\u6216\u95ee\u4e4b\uff0c\u7b54\u66f0\uff1a\u201c\u6811\u5728\u9053\u65c1\u800c\u591a\u5b50\uff0c\u6b64\u5fc5\u82e6\u674e\u3002\u201d\u53d6\u4e4b\uff0c\u4fe1\u7136\u3002
\u51fa\u81ea\uff1a\u5357\u671d\u5218\u4e49\u5e86\u300a\u4e16\u8bf4\u65b0\u8bed\u00b7\u96c5\u91cf\u300b
\u91ca\u4e49\uff1a
1\u3001\u738b\u620e\uff1a\u664b\u671d\u4eba\uff0c\u505a\u8fc7\u5b98\u3002\u662f\u5386\u53f2\u4e0a\u6709\u540d\u7684\u201c\u7af9\u6797\u4e03\u8d24\u201d\u4e4b\u4e00\u30022\u3001\u5c1d\uff1a\u66fe\u7ecf3\u3001\u8bf8\uff1b\u4f17\u591a\u30024\u3001\u6e38\uff1a\u73a9\u30025\u3001\u5b50\uff1a\u679c\u5b9e\u30026\u3001\u6298\u679d\uff1a\u538b\u5f2f\u4e86\u6811\u679d\u30027\u3001\u786e\u5b9e\u5982\u6b648\u3001\u4fe1\uff1a\u679c\u771f\uff0c\u7684\u786e9\u3001\u7136\uff1a\u8fd9\u683710\u3001\u7ade\u8d70\uff1a\u4e89\u76f8\u5730\u8dd1\u8fc7\u53bb\u3002\u7ade\uff1a\u4e89\u9010\uff1b\u8d70\uff1a\u8dd1\u300211\u3001\u552f\uff1a\u53ea\u670912\u3001\u7136\uff1a\u8fd9\u6837
\u542f\u793a\uff1a
\u300a\u738b\u620e\u8bc6\u674e\u300b\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\u505a\u4e8b\u8981\u4ed4\u7ec6\u89c2\u5bdf\uff0c\u5584\u4e8e\u601d\u8003\uff0c\u6839\u636e\u6709\u5173\u73b0\u8c61\u8fdb\u884c\u63a8\u7406\u5224\u65ad\uff0c\u4e0d\u80fd\u76f2\u76ee\u8ffd\u968f\u4ed6\u4eba\u3002\u9047\u4e8b\u8981\u51b7\u9759\u6c89\u7740\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u738b\u620e\u8f76\u4e8b\u5178\u6545
1\u3001\u8bc6\u9274\u8fc7\u4eba
\u666f\u5143\u56db\u5e74\uff08263\u5e74\uff09\uff0c\u949f\u4f1a\u3001\u9093\u827e\u7b49\u7387\u519b\u4f10\u8700\uff0c\u949f\u4f1a\u5728\u51fa\u5e08\u524d\u8fc7\u5f80\u4e0e\u738b\u620e\u9053\u522b\uff0c\u8be2\u95ee\u738b\u620e\u6709\u4ec0\u4e48\u706d\u8700\u7684\u8ba1\u7b56\u3002\u738b\u620e\u8bf4\uff1a\u201c\u9053\u5bb6\u6709\u53e5\u8bdd\u53eb\u2018\u4e3a\u800c\u4e0d\u6043\u2019\uff0c\u6210\u529f\u5e76\u4e0d\u96be\uff0c\u4fdd\u6301\u6210\u679c\u5c31\u96be\u4e86\u3002\u201d\u6b21\u5e74\uff0c\u949f\u4f1a\u53db\u4e71\u5931\u8d25\u88ab\u6740\uff0c\u5927\u5bb6\u90fd\u8ba4\u4e3a\u738b\u620e\u6709\u89c1\u8bc6\u3002
\u738b\u884d\u66fe\u62d2\u7edd\u54c1\u8bc4\u5f53\u65f6\u5728\u7405\u90aa\u4f5c\u90e1\u540f\u7684\u5b59\u79c0\uff0c\u800c\u738b\u620e\u5374\u529d\u738b\u884d\u7ed9\u5b59\u79c0\u597d\u7684\u54c1\u7ea7\u3002\u5230\u53f8\u9a6c\u4f26\u3001\u5b59\u79c0\u638c\u6743\u65f6\uff0c\u6740\u622e\u671d\u5b98\uff0c\u738b\u620e\u3001\u738b\u884d\u5f97\u4ee5\u5e78\u514d\u3002\u738b\u620e\u538c\u6076\u65cf\u5f1f\u738b\u6566\uff0c\u7ecf\u5e38\u6258\u75c5\u907f\u800c\u4e0d\u89c1\uff0c\u540e\u6765\u738b\u6566\u679c\u7136\u8d77\u5175\u9020\u53cd\u3002\u4ed6\u7684\u6709\u5148\u89c1\u4e4b\u660e\u5230\u4e86\u5982\u6b64\u5883\u754c\u3002
2\u3001\u738b\u620e\u6b7b\u5b5d
\u738b\u620e\u5728\u664b\u4ee3\u662f\u6709\u540d\u7684\u5b5d\u5b50\u3002\u6b66\u5e1d\u65f6\u4e3a\u5176\u6bcd\u5b88\u4e27\uff0c\u867d\u903e\u8d8a\u793c\u5236\uff0c\u996e\u9152\u98df\u8089\uff0c\u4f46\u9762\u5bb9\u6194\u60b4\uff0c\u8eab\u4f53\u865a\u5f31\uff0c\u8fde\u8d77\u8eab\u90fd\u8981\u6276\u62d0\u6756\u3002
\u4e2d\u4e66\u4ee4\u88f4\u6977\u524d\u5f80\u51ed\u540a\u5176\u6bcd\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u82e5\u4f7f\u4e00\u6078\u679c\u80fd\u4f24\u4eba\uff0c\u6d5a\u51b2\u5fc5\u4e0d\u514d\u706d\u6027\u4e4b\u8ba5\u3002\u201d\u800c\u5c1a\u4e66\u548c\u5ce4\u5728\u540c\u65f6\u906d\u6bcd\u4e27\uff0c\u867d\u7136\u5bdd\u82eb\u98df\u7ca5\uff0c\u4f46\u54c0\u6bc1\u4e0d\u8fc7\u793c\uff0c\u6c14\u8272\u4e0d\u8870\u3002\u5218\u6bc5\u79f0\u4e4b\u4e3a\u201c\u548c\u5ce4\u751f\u5b5d\uff0c\u738b\u620e\u6b7b\u5b5d\u3002\u201d
3\u3001\u5356\u674e\u8d2a\u8d22
\u4e16\u8bf4\u65b0\u8bed\u8bb0\u8f7d\u738b\u620e\u4e3a\u4eba\u8d2a\u541d\uff0c\u5176\u4fed\u556c\u4e00\u7bc7\u5171\u6709\u4e5d\u6761\uff0c\u5373\u6709\u56db\u6761\u8bb0\u738b\u620e\u4e8b\u3002\u664b\u4e66\u8c13\u738b\u620e\u201c\u6027\u597d\u5229\u201d\uff0c\u591a\u7f6e\u56ed\u7530\u6c34\u7893\uff0c\u805a\u655b\u65e0\u5df2\uff0c\u5bcc\u7532\u4eac\u57ce\u3002
\u738b\u620e\u65e9\u5e74\u5728\u8346\u5dde\u523a\u53f2\u4efb\u4e0a\u5c31\u66fe\u79c1\u6d3e\u90e8\u4e0b\u4fee\u5efa\u56ed\u5b85\uff0c\u56e0\u6b64\u88ab\u514d\u5b98\uff0c\u540e\u6765\u51fa\u94b1\u8d4e\u56de\u3002\u636e\u8bf4\u738b\u620e\u7ecf\u5e38\u4e0e\u592b\u4eba\u624b\u6267\u8c61\u7259\u7b79\u8ba1\u7b97\u8d22\u4ea7\uff0c\u65e5\u591c\u4e0d\u8f8d\u3002\u540c\u65f6\u53c8\u5341\u5206\u541d\u556c\u3002
\u5bb6\u4e2d\u6709\u68f5\u5f88\u597d\u7684\u674e\u6811\uff0c\u738b\u620e\u6b32\u62ff\u674e\u5b50\u53bb\u5356\uff0c\u53c8\u6015\u522b\u4eba\u5f97\u5230\u79cd\u5b50\uff0c\u5c31\u4e8b\u5148\u628a\u674e\u5b50\u7684\u679c\u6838\u94bb\u7834\u3002\u738b\u620e\u4e4b\u5973\u5ac1\u7ed9\u88f4\u9820\u65f6\uff0c\u5411\u738b\u620e\u501f\u4e86\u6570\u4e07\u94b1\uff0c\u5f88\u4e45\u6ca1\u6709\u5f52\u8fd8\u3002\u5973\u513f\u56de\u6765\u7701\u4eb2\u65f6\uff0c\u738b\u620e\u795e\u8272\u4e0d\u60a6\uff0c\u76f4\u5230\u628a\u94b1\u8fd8\u6e05\u624d\u9ad8\u5174\u8d77\u6765\u3002
\u738b\u620e\u7684\u4f84\u5b50\u8981\u6210\u5a5a\uff0c\u738b\u620e\u53ea\u9001\u4e86\u4e00\u4ef6\u5355\u8863\uff0c\u5b8c\u5a5a\u540e\u53c8\u8981\u4e86\u56de\u6765\u3002\u65f6\u4eba\u8c13\u738b\u620e\u4e3a\u201c\u818f\u8093\u4e4b\u75be\u201d\u3002\u4f46\u6709\u4eba\u8ba4\u4e3a\u8fd9\u662f\u738b\u620e\u907f\u7978\u4e8e\u4e71\u4e16\u7684\u201c\u81ea\u6666\u201d\u4e4b\u4e3e\uff0c\u664b\u6b66\u5e1d\u4e5f\u66fe\u4ee5\u201c\u4e0d\u6b32\u4e3a\u5f02\u201d\u4e3a\u738b\u620e\u8fa9\u89e3\u3002
\u4e1c\u664b\u4eba\u6234\u9035\u8bc4\u8bba\u9053\uff1a\u201c\u738b\u620e\u6666\u9ed8\u4e8e\u5371\u4e71\u4e4b\u9645\uff0c\u83b7\u514d\u5fe7\u7978\uff0c\u65e2\u660e\u4e14\u54f2\uff0c\u4e8e\u662f\u5728\u77e3\u3002\u201d\u4eca\u4eba\u4f59\u5609\u9521\u5219\u8ba4\u4e3a\uff0c\u738b\u620e\u5929\u6027\u9119\u541d\uff0c\u6234\u9035\u6240\u8a00\uff0c\u4e43\u662f\u51fa\u4e8e\u201c\u540d\u58eb\u76f8\u4e3a\u62a4\u60dc\u201d\uff0c\u201c\u963f\u79c1\u6240\u597d\uff0c\u975e\u516c\u8bba\u4e5f\u3002\u201d
4\u3001\u9088\u82e5\u5c71\u6cb3
\u738b\u620e\u4efb\u5c1a\u4e66\u4ee4\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6709\u4e00\u6b21\u8eab\u7a7f\u5b98\u670d\uff0c\u4e58\u8f7b\u4fbf\u5c0f\u9a6c\u8f66\uff0c\u4ece\u9ec4\u516c\u9152\u5786\u7ecf\u8fc7\uff0c\u56de\u5934\u5bf9\u540e\u9762\u8f66\u4e0a\u7684\u4eba\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u4ece\u524d\u548c\u5d47\u53d4\u591c\u3001\u962e\u55e3\u5b97\u4e00\u8d77\u5728\u8fd9\u5bb6\u9152\u5786\u75db\u996e\uff0c\u5728\u7af9\u6797\u4e4b\u4e0b\u6e38\u4e50\uff0c\u6211\u4e5f\u53c2\u9884\u672b\u5ea7\u3002
\u81ea\u4ece\u5d47\u751f\u65e9\u901d\u3001\u962e\u516c\u4ea1\u6545\u4ee5\u6765\uff0c\u6211\u5c31\u4e3a\u65f6\u4e8b\u6240\u62d8\u3002\u73b0\u5728\u770b\u5230\u8fd9\u9152\u5786\u867d\u7136\u5f88\u8fd1\uff0c\u5374\u53c8\u50cf\u9694\u7740\u5c71\u90a3\u4e48\u9065\u8fdc\u3002\u201d
王戎七岁的时候，曾经（有一次）和朋友们一起玩耍，看见路边有一株李子树，结了很多李子，枝条都被压弯了。那些小朋友都争先恐后地跑去摘。却唯独王戎没有动。有人问他为什么不去摘李子，王戎回答说：“这树长在路旁，却有这么多的李子，这李子一定是苦的。”人们一尝，果然是这样。
白话译文：
王戎七岁，尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯戎不动。或问之，答曰：“树在道旁而多子，此必苦李。”取之，信然。
此文出自南朝·宋·刘义庆《世说新语·雅量》
扩展资料
写作背景：
《世说新语》是南朝时期所作的文言志人小说集，由南朝宋临川王刘义庆组织一批文人编写，又名《世说》。其内容主要是记载东汉后期到魏晋间一些名士的言行与轶事《世说新语》是中国魏晋南北朝时期“笔记小说”的代表作，是我国最早的一部文言志人小说集。它原本有八卷，被遗失后只有三卷。
《世说新语》今存最早刊本为宋绍兴八年董弅所刻三卷本，共36门。其上卷为“德行”、“言语”、 “政事”、“文学4门，这正是孔门四科，说明此书的思想倾向有崇儒的一面。但综观全书多有谈玄论佛的内容，其思想倾向并不那么单纯。
《世说新语》是中国魏晋南北朝时期玄学“笔记小说”的代表作，为言谈、轶事的笔记体短篇小说。从《世说新语》及相关材料中魏晋士人的言行故事可以看到，魏晋时期谈玄成为风尚，而玄学正是以道家庄子思想为根底的，道家思想对魏晋士人的思维方式和生活状况，乃至整个社会风气都产生了重要影响。
《世说新语》所记虽是片言数语，但内容非常丰富，广泛地反映了这一时期士族阶层的生活方式、精神面貌及其清谈放诞的风气，是记叙轶闻隽语的笔记小说的先驱，也是后来小品文的典范。
对后世笔记小说的发展有着深远的影响，而仿照此书体例而写成的作品更不计其数，在古小说中自成一体。书中不少故事，或成为后世戏曲小说的素材，或成为后世诗文常用的典故，在中国文学史上具有重要地位，鲁迅先生称它为“一部名士底（的）教科书”。
《世说新语笺疏》内容极为广泛，但重点不在训解文字，而主要注重考案史实。对世说原作和刘孝标注所说的人物事迹，一一寻检史籍，考核异同；对原书不备的，略为增补，以广异闻；对事乖情理的，则有所评论，以明是非。其中《咏雪》《陈太丘与友期》被选入人教版初一语文课本。
王戎七岁的时候，曾经（有一次）和朋友们一起玩耍，看见路边有一株李子树，结了很多李子，枝条都被压弯了。那些小朋友都争先恐后地跑去摘。却唯独王戎没有动。有人问他为什么不去摘李子，王戎回答说：“这树长在路旁，却有这么多的李子，这李子一定是苦的。”人们一尝，果然是这样。
王戎七岁时曾和众小孩儿一起游戏，看见路旁李树上有许多李子，折断树枝，众小孩儿相继跑着抢走李子。只有王戎站着不动。别人问他为何如此，他答道：“李树在路边生长而且结很多李子，这一定是苦的李子。”拿来一个确实如此。
王戎七岁的时候，和小朋友们一道玩耍，看见路边有株李树，结了很多李子，枝条都被压断了。那些小朋友都争先恐后地跑去摘。只有王戎没有动。有人问他为什么不去摘李子，王戎回答说：“这树长在大路边上，还有这么多李子，这一定是苦李子。”摘来一尝，果然是这样。
王戎七岁的时候，和小朋友们一道玩耍，看见路边有株李树，结了很多李子，枝条都被压断了。那些小朋友都争先恐后地跑去摘。只有王戎没有动。有人问他为什么不去摘李子，王戎回答说：“这树长在大路边上，还有这么多李子，这一定是苦李子。”摘来一尝，果然是这样。
绛旓細鍏ㄦ枃缈昏瘧:鐜嬫垘涓冨瞾鐨勬椂鍊欙紝鏇剧粡鍜岃澶氬皬瀛╀竴璧风帺鑰嶃備粬浠湅瑙佽矾杈规潕鏍戜笂鏋滃疄绱疮锛屽帇寰楁爲鏋濋兘寮笅鍘讳簡锛岃澶氬瀛愰兘浜夊厛鎭愬悗鍦板杩囧幓鎽樻潕瀛愶紝鍙湁鐜嬫垘娌℃湁鍔ㄣ傛湁浜洪棶浠栦负浠涔堬紙涓嶅幓鎽樻潕瀛愶級锛岀帇鎴庡洖绛旇锛氣滄潕鏍戝湪璺竟绔熺劧杩樻湁杩欎箞澶氭潕瀛愶紝杩欎竴瀹氭槸鑻︽潕瀛愩傗濇憳鏉ヤ竴灏濓紝鐨勭‘濡傛銆傚師鏂囷細鐜嬫垘鈶犱竷宀侊紝灏...
绛旓細鐜嬫垘涓冨瞾鐨勬椂鍊欙紝鍜屽皬鏈嬪弸浠竴閬撶帺鑰嶏紝鐪嬭璺竟鏈夋牚鏉庢爲锛岀粨浜嗗緢澶氭潕瀛愶紝鏋濇潯閮借鍘嬫柇浜嗐傞偅浜涘皬鏈嬪弸閮戒簤鍏堟亹鍚庡湴璺戝幓鎽樸傚彧鏈夌帇鎴庢病鏈夊姩銆傛湁浜洪棶浠栦负浠涔堜笉鍘绘憳鏉庡瓙锛岀帇鎴庡洖绛旇锛氣滆繖鏍戦暱鍦ㄥぇ璺竟涓婏紝杩樻湁杩欎箞澶氭潕瀛愶紝杩欎竴瀹氭槸鑻︽潕瀛愩傗濇憳鏉ヤ竴灏濓紝鏋滅劧鏄繖鏍枫傝繖涓晠浜嬪啓鐜嬫垘灏忔椂鍊欙紝瑙傚療浠旂粏锛...
绛旓細鐜嬫垘鍜屾湅鍙嬬湅鍒拌矾杈圭殑鏉庢爲涓婃湁寰堝鏋滃瓙蹇妸鏍戞灊鍘嬪集浜嗐傞偅浜涘皬瀛╀簤鐩歌窇鍘绘崱鏉庡瓙锛屽彧鏈夌帇鎴庣珯鐫涓嶅姩銆傛湁浜洪棶鐜嬫垘锛屼粬鍥炵瓟閬擄細鈥滄潕鏍戝湪璺梺鏈夐偅涔堝鐨勬潕瀛愶紝杩欎釜鑲畾鏄嫤鏉庛傗濋偅浜哄皢鏉庡瓙鍙栦笅鏉ュ皾浜嗕竴涓嬶紝鐨勭‘濡傛銆
绛旓細鐜嬫垘鍥炵瓟璇达細鈥滆繖鏍戦暱鍦ㄨ矾鏃侊紝鍗存湁杩欎箞澶氱殑鏉庡瓙锛岃繖鏉庡瓙涓瀹氭槸鑻︾殑銆傗濓紙鍥磋鐨勪汉浠級涓灏濓紝鏋滅劧鏄繖鏍枫備簩銆佸師鏂 鐜嬫垘涓冨瞾锛屽皾涓庤灏忓効娓搞傜湅閬撹竟鏉庢爲澶氬瓙鎶樻灊锛岃鍎跨珵璧板彇涔嬶紝鍞垘涓嶅姩銆傛垨闂箣锛岀瓟鏇帮細鈥滄爲鍦ㄩ亾鏃佽屽瀛愶紝姝ゅ繀鑻︽潕銆傗濆彇涔嬶紝淇＄劧銆備笁銆佸嚭澶 銆婁笘璇存柊璇烽泤閲忋...
绛旓細鏍囬锛氥鐜嬫垘璇嗘潕銆嬨愬師鏂囥戠帇鎴庝竷宀侊紝灏濅笌璇稿皬鍎挎父銆傜湅閬撹竟鏉庢爲澶氬瓙鎶樻灊锛岃鍎跨珵璧板彇涔嬶紝鍞垘涓嶅姩銆備汉闂箣锛岀瓟鏇帮細鈥滄爲鍦ㄩ亾鏃佽屽瀛愶紝姝ゅ繀鑻︽潕銆傗濆彇涔嬶紝淇＄劧銆傘缈昏瘧銆戠帇鎴庝竷宀佺殑鏃跺欙紝鏇剧粡锛堟湁涓娆★級鍜屽皬鏈嬪弸浠竴璧风帺鑰嶏紝鐪嬭璺竟鏈夋牚鏉庢爲锛岀粨浜嗗緢澶氭潕瀛愶紝鏋濇潯閮借鍘嬪集浜嗐傞偅浜涘皬鏈嬪弸閮戒簤鍏...
绛旓細鐜嬫垘鈶犱竷宀侊紝灏濃憽涓庤鈶㈠皬鍎挎父鈶ｃ傜湅閬撹竟鏉庢爲澶氬瓙鈶ゆ姌鏋濃懃锛岃鍎跨珵鈶﹁蛋鈶у彇涔嬶紝鍞懇鎴庝笉鍔ㄣ備汉闂箣锛岀瓟鏇帮細鈥滄爲鍦ㄩ亾杈硅屽瀛愶紝姝ゅ繀鑻︽潕銆傗濆彇涔嬩俊鐒垛懆鈶犮旂帇鎴庛曟檵鏈濅汉锛岀鏋椾竷璐や箣涓銆 鈶°斿皾銆曟浘缁忋 鈶旇銆曚紬锛屼竴浜涳紝杩欎簺 鈶ｃ旀父銆曠帺銆 鈶ゃ斿瓙銆曟灉瀹炪 鈶ャ旀姌鏋濄曞帇寮紙鎶橈級浜嗘爲鏋...
绛旓細鐜嬫垘涓冨瞾鏃讹紝鏇剧粡鍜屼紬澶氬皬鏈嬪弸涓璧风帺鑰嶃傜湅鍒拌矾杈圭殑鏉庢爲涓婄殑鏉庡瓙蹇妸鏍戞灊鍘嬪集浜嗐傞偅浜涘皬瀛 浜夌浉璺戝幓鎹℃潕瀛愶紝鍙湁鐜嬫垘绔欑潃涓嶅姩銆傛湁浜洪棶鐜嬫垘锛屼粬鍥炵瓟閬擄細鈥滄潕鏍戝湪璺梺鏈夐偅涔堝鐨勬潕瀛愶紝杩欎釜鑲畾鏄嫤鏉庛傗濋偅浜哄皢鏉庡瓙鍙栦笅鏉ュ皾浜嗕竴涓嬶紝鐨勭‘濡傛銆傜帇鎴庢槸浜哄悕锛屾剰鎬濅篃灏辨槸鐜嬫垘鐭ラ亾鏉庢爲鍦ㄨ矾鏃佹湁閭ｄ箞澶氱殑...
绛旓細鐜嬫垘璇嗘潕 鐜嬫垘鈶犱竷宀侊紝灏濅笌璇糕憽灏忓効娓糕憿銆傜湅閬撹竟鏉庢爲澶氬瓙鈶ｆ姌鏋濃懁锛岃鍎跨珵璧板彇涔嬶紝鍞垘涓嶅姩銆備汉闂箣锛岀瓟鏇帮細鈥滄爲鍦ㄩ亾鏃佽屽瀛愶紝姝ゅ繀鑻︽潕銆傗濆彇涔嬶紝淇＄劧鈶ャ傦紙銆婁笘璇存柊璇嬶級鈶犮旂帇鎴庛曟檵鏈濅汉銆傗憽銆旇銆曚紬銆傗憿銆旀父銆曠帺銆傗懀銆斿瓙銆曟灉瀹炪傗懁銆旀姌鏋濄曞帇寮簡鏍戞灊銆傗懃銆斾俊鐒躲曠湡鏄繖鏍枫傜帇鎴庝竷...
绛旓細姝わ細杩欍傚師鏂 鐜嬫垘涓冨瞾,灏濅笌璇稿皬鍎挎父.锛岀湅閬撹竟鏉庢爲澶氬瓙鎶樻灊锛岃鍎跨珵璧板彇涔,鍞帇鎴庝笉鍔ㄣ備汉闂箣锛岀瓟鏇帮細 鈥滄爲鍦ㄩ亾鏃佽屽瀛愶紝姝ゅ繀鑻︽潕銆傗濆彇涔嬶紝淇＄劧銆 璇戞枃 鐜嬫垘涓冨瞾鏃舵浘鍜屼紬灏忓鍎夸竴璧锋父鎴忥紝鐪嬭璺梺鏉庢爲涓婃湁璁稿鏉庡瓙锛屾姌鏂爲鏋濓紝浼楀皬瀛╁効鐩哥户璺戠潃鎶㈣蛋鏉庡瓙銆傚彧鏈夌帇鎴庣珯鐫涓嶅姩銆傚埆浜...
绛旓細1. 鐜嬫垘璇嗘潕鏂囪█鏂缈昏瘧 闃呰绛旀 鍘熸枃鍙婅瘧娉ㄨ祫鏂欎緵鍙傝冿細锛夊師鏂 鐜嬫垘涓冨瞾锛屽皾涓庤灏忓効娓搞傜湅閬撹竟鏉庢爲澶氬瓙鎶樻灊锛岃鍎跨珵璧板彇涔嬶紝鍞帇鎴庝笉鍔ㄣ備汉 闂箣锛岀瓟鏇帮細鈥滄爲鍦ㄩ亾鏃佽屽瀛愶紝姝ゅ繀鈶╄嫤鏉庛傗濆彇涔嬶紝淇＄劧⑪銆2璇戞枃 鐜嬫垘涓冨瞾鐨勬椂鍊欙紝鏇剧粡锛堟湁涓娆★級鍜屽皬鏈嬪弸浠竴璧风帺鑰嶏紝鐪嬭璺竟鏈夋牚...
